EN institutions to power many back-office library operations. We also provide WorldCat Discovery, a user-facing library search environment, as well as a variety of other library- and user-facing services.
በእንግሊዝኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ደች ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
user | gebruikers |
library | bibliotheken |
we | we |
provide | bieden |
services | services |
other | andere |
institutions | instellingen |
and | en |
a | een |
variety | verschillende |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
user | gebruikers |
library | bibliotheken |
we | we |
provide | bieden |
services | services |
other | andere |
institutions | instellingen |
and | en |
a | een |
variety | verschillende |
EN When you first connect to your back office, a Get Started will review all the main features of the back office to help you get settled.
NL Wanneer u voor het eerst verbinding maakt met uw backoffice, zal een Aan de slag alle hoofdfuncties van de backoffice doornemen om u te helpen om bekend te raken.
EN When you first connect to your back office, a Get Started will review all the main features of the back office to help you get settled.
NL Wanneer u voor het eerst verbinding maakt met uw backoffice, zal een Aan de slag alle hoofdfuncties van de backoffice doornemen om u te helpen om bekend te raken.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
neustadt | neustadt |
public | openbare |
library | bibliotheek |
combined | gecombineerd |
collections | collecties |
the | de |
to | tot |
a | één |
and | en |
their | hun |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
supporting | helpt |
students | studenten |
resources | informatiebronnen |
how | hoe |
find | en |
out | te |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
offered | bood |
wise | wise |
already | al |
the | de |
library | bibliotheek |
of | tal |
EN Gain easy access to the library on your own device. Via the free Library Access browser extension you can access many library databases (books, journals) anytime, anywhere.
NL Eenvoudig toegang krijgen tot de bibliotheek met je eigen computer. Via de gratis Library Access browser extensie krijg je toegang tot een groot aantal bibliotheekbestanden (boeken, tijdschriften), ongeacht waar je bent.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
easy | eenvoudig |
device | computer |
browser | browser |
your | je |
books | boeken |
the | de |
free | gratis |
journals | tijdschriften |
library | bibliotheek |
own | eigen |
you | bent |
access | toegang |
via | via |
many | een |
to | krijgen |
gain | met |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
neustadt | neustadt |
public | openbare |
library | bibliotheek |
combined | gecombineerd |
collections | collecties |
the | de |
to | tot |
a | één |
and | en |
their | hun |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
library | library |
the | de |
of | onderdeel |
provided | van |
services | van de |
EN GoodBarber clients can access the Unsplash photo library, directly from the back office, with over 500,000 high resolution images.
NL GoodBarber-klanten hebben rechtstreeks vanuit de backoffice toegang tot de Unsplash-fotobibliotheek met meer dan 500.000 afbeeldingen met een hoge resolutie.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
clients | klanten |
access | toegang |
directly | rechtstreeks |
resolution | resolutie |
images | afbeeldingen |
the | de |
high | hoge |
from | vanuit |
back | een |
with | met |
can | hebben |
EN The Unsplash library in the GoodBarber back office is equipped with an advanced search engine to sort images by theme, keyword or color.
NL De Unsplash-bibliotheek in de GoodBarber-backoffice is uitgerust met een geavanceerde zoekmachine om afbeeldingen te sorteren op thema, trefwoord of kleur.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
library | bibliotheek |
advanced | geavanceerde |
sort | sorteren |
images | afbeeldingen |
theme | thema |
keyword | trefwoord |
or | of |
in | in |
is | is |
the | de |
to | om |
back | een |
equipped | uitgerust |
with | op |
search engine | zoekmachine |
color | kleur |
EN GoodBarber clients can access the Unsplash photo library, directly from the back office, with over 500,000 high resolution images.
NL GoodBarber-klanten hebben rechtstreeks vanuit de backoffice toegang tot de Unsplash-fotobibliotheek met meer dan 500.000 afbeeldingen met een hoge resolutie.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
clients | klanten |
access | toegang |
directly | rechtstreeks |
resolution | resolutie |
images | afbeeldingen |
the | de |
high | hoge |
from | vanuit |
back | een |
with | met |
can | hebben |
EN The Unsplash library in the GoodBarber back office is equipped with an advanced search engine to sort images by theme, keyword or color.
NL De Unsplash-bibliotheek in de GoodBarber-backoffice is uitgerust met een geavanceerde zoekmachine om afbeeldingen te sorteren op thema, trefwoord of kleur.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
library | bibliotheek |
advanced | geavanceerde |
sort | sorteren |
images | afbeeldingen |
theme | thema |
keyword | trefwoord |
or | of |
in | in |
is | is |
the | de |
to | om |
back | een |
equipped | uitgerust |
with | op |
search engine | zoekmachine |
color | kleur |
EN Are you looking for excellent office workers at short notice? Randstad Office clerical workers do their job promptly and accurately... and Randstad Office takes care of the paperwork!
NL Zoekt u op korte termijn kwalitatieve kantoormedewerkers? De bedienden die Randstad Office u presenteert werken stipt en nauwkeurig... en ondertussen neemt Randstad Office het papierwerk van u over!
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
short | korte |
randstad | randstad |
accurately | nauwkeurig |
takes | neemt |
paperwork | papierwerk |
the | de |
office | office |
and | en |
you | u |
of | van |
EN ‘’When you start working in a plant environment, you don’t expect the majority of employees to be women, even in the office environment. We are now five women in the office, two in the lab, one in operations, and one in the SSHE office.
NL Begüm Karaduman, Chemical Engineer & Lead Production Planner, 13 jaar bij Serviburnu
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
in | bij |
when | jaar |
EN We have purchasing processes built specifically for corporate customers who wish to buy Office Timeline Pro, Office Timeline Pro+ or Office Timeline Online
NL We hebben inkoopprocessen speciaal ontwikkeld voor zakelijke klanten die Office Timeline Pro, Office Timeline Pro+ of Office Timeline Online willen kopen
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
built | ontwikkeld |
specifically | speciaal |
customers | klanten |
office | office |
online | online |
timeline | timeline |
or | of |
we | we |
corporate | zakelijke |
buy | kopen |
pro | pro |
to | willen |
have | hebben |
for | voor |
EN "SoftMaker's FreeOffice 2018 Linux office suite is a high-end product that provides performance and compatibility with Microsoft Office and other office suites."
NL "SoftMaker's FreeOffice 2018 Linux office suite is een kwaliteitsproduct dat prestaties en compatibiliteit biedt met Microsoft Office en andere office suites.”
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
linux | linux |
performance | prestaties |
compatibility | compatibiliteit |
microsoft | microsoft |
other | andere |
office | office |
is | is |
a | een |
provides | biedt |
suite | suite |
and | en |
suites | suites |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
office | kantoor |
traditional | traditioneel |
directly | direct |
or | of |
your | je |
benefit | gebruik |
start | starten |
services | services |
wishes | wensen |
and | en |
a | een |
provided | van |
estate | hebben |
for | voor |
are | zijn |
EN Office chairs: In need of a more practical office chair for more support during the day? Choose from a large variety of office chairs such as; armchairs, swivel chairs, and adjustable chairs.
NL Bureaustoelen: Op zoek naar een meer praktische bureaustoel voor meer ondersteuning gedurende de dag? Kies uit ons grote selectie bureaustoelen met armleuningen, draaistoelen en verstelbare stoelen.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
practical | praktische |
support | ondersteuning |
adjustable | verstelbare |
chairs | stoelen |
the | de |
choose | kies |
large | grote |
and | en |
a | een |
during | op |
more | meer |
day | dag |
for | gedurende |
EN We have purchasing processes built specifically for corporate customers who wish to buy Office Timeline Pro, Office Timeline Pro+ or Office Timeline Online
NL We hebben inkoopprocessen speciaal ontwikkeld voor zakelijke klanten die Office Timeline Pro, Office Timeline Pro+ of Office Timeline Online willen kopen
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
built | ontwikkeld |
specifically | speciaal |
customers | klanten |
office | office |
online | online |
timeline | timeline |
or | of |
we | we |
corporate | zakelijke |
buy | kopen |
pro | pro |
to | willen |
have | hebben |
for | voor |
EN "SoftMaker's FreeOffice 2018 Linux office suite is a high-end product that provides performance and compatibility with Microsoft Office and other office suites."
NL "SoftMaker's FreeOffice 2018 Linux office suite is een kwaliteitsproduct dat prestaties en compatibiliteit biedt met Microsoft Office en andere office suites.”
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
linux | linux |
performance | prestaties |
compatibility | compatibiliteit |
microsoft | microsoft |
other | andere |
office | office |
is | is |
a | een |
provides | biedt |
suite | suite |
and | en |
suites | suites |
EN If someone tested positive for COVID-19 at your office, and our Robert Half temporary professional is still at your office, please ask them to leave your office and, if possible, continue to work from home and immediately call his Robert Half consultant.
NL Als er iemand op uw kantoor positief getest is op COVID-19 en onze Robert Half tijdelijke professional is nog op kantoor, vraag hen dan te vertrekken en indien mogelijk van thuis te werken, en bel onmiddellijk zijn/haar Robert Half consultant.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
tested | getest |
positive | positief |
robert | robert |
half | half |
temporary | tijdelijke |
possible | mogelijk |
consultant | consultant |
office | kantoor |
is | is |
work | werken |
immediately | als |
someone | iemand |
if | indien |
our | onze |
professional | op |
ask | vraag |
and | en |
call | bel |
to | dan |
his | van |
EN Happy to be back at the workplace, Janey adds “It’s safe here in the China Office! Being at the office allows us to discuss and respond more efficiently. Colleagues from different departments can collaborate better.”
NL Janey is blij om weer op haar werkplek te zijn. Ze zegt: "We kunnen hier veilig werken. Op kantoor kunnen we dingen efficiënter bespreken en alerter reageren. Collega’s van verschillende afdelingen kunnen beter samenwerken."
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
happy | blij |
discuss | bespreken |
respond | reageren |
departments | afdelingen |
collaborate | samenwerken |
to | om |
workplace | werkplek |
office | kantoor |
and | en |
different | verschillende |
safe | veilig |
better | beter |
back | weer |
at | te |
can | kunnen |
here | hier |
EN Check out the PrestaShop interface with our demo! Test the latest e-commerce features in our demo shop and discover the back office and front office of a PrestaShop online shop.
NL Bekijk de PrestaShop interface met onze demo! Test de nieuwste e-commerce functies op onze demowinkel en ontdek de backoffice en de front office van een PrestaShop online winkel.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
interface | interface |
demo | demo |
discover | ontdek |
online | online |
check | bekijk |
prestashop | prestashop |
test | test |
features | functies |
office | office |
the | de |
e-commerce | e-commerce |
shop | winkel |
our | onze |
with | op |
and | en |
latest | nieuwste |
of | van |
EN In addition to the features described on the product page, the demo store allows you to see how the module operates in the back-office and/or front-office
NL Naast de functies die worden beschreven op de productfiche, krijgt u zo een overzicht van de functies van de module in backoffice en/of in frontoffice
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
features | functies |
described | beschreven |
module | module |
in | in |
page | van de |
or | of |
the | de |
on | op |
and | en |
to | naast |
you | u |
EN However, most ERP platforms include a core set of features that support front-office, back-office and shop floor operations, including:
NL De meeste ERP-platforms bevatten echter een aantal kernfuncties die frontoffice-, backoffice- en werkvloeractiviteiten ondersteunen, waaronder:
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
erp | erp |
platforms | platforms |
including | waaronder |
support | ondersteunen |
most | de |
and | en |
that | die |
EN Check out the PrestaShop interface with our demo! Test the latest e-commerce features in our demo shop and discover the back office and front office of a PrestaShop online shop.
NL Bekijk de PrestaShop interface met onze demo! Test de nieuwste e-commerce functies op onze demowinkel en ontdek de backoffice en de front office van een PrestaShop online winkel.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
interface | interface |
demo | demo |
discover | ontdek |
online | online |
check | bekijk |
prestashop | prestashop |
test | test |
features | functies |
office | office |
the | de |
e-commerce | e-commerce |
shop | winkel |
our | onze |
with | op |
and | en |
latest | nieuwste |
of | van |
EN On the one hand, there are traditional companies that can’t wait to go back to the old ways and are already forcing employees to come back to the office
NL Aan de ene kant de traditionele bedrijven die niet kunnen wachten om terug te gaan naar de oude gewoontes en die werknemers nu al dwingen terug naar kantoor te komen
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
traditional | traditionele |
wait | wachten |
employees | werknemers |
companies | bedrijven |
office | kantoor |
the | de |
to | om |
already | al |
back | terug |
old | oude |
and | en |
EN The call center will register your phone number for purpose of call-back and back-office services in order to provide you with the requested support and information
NL Het callcenter zal je telefoonnummer registreren om je te kunnen terugbellen en voor back-office diensten, teneinde je te voorzien van de gevraagde ondersteuning en informatie
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
requested | gevraagde |
your | je |
information | informatie |
the | de |
services | diensten |
will | zal |
phone number | telefoonnummer |
support | ondersteuning |
register | registreren |
and | en |
for | voor |
of | van |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
communicate | delen |
library | bibliotheek |
and | en |
the | hoe |
of | stellen |
with | als |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
district | district |
library | library |
power | kracht |
cooperation | samenwerking |
story | verhaal |
the | de |
of | van |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
created | gemaakt |
strategically | strategisch |
driven | gedreven |
world | wereld |
the | de |
advance | vooruit |
is | is |
in | in |
libraries | bibliotheken |
topics | onderwerpen |
with | met |
around | rond |
to | stellen |
a | een |
that | die |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
library | library |
museum | museum |
maintains | onderhoudt |
collections | collecties |
available | beschikbaar |
small | klein |
researchers | onderzoekers |
art | art |
only | alleen |
number | aantal |
as | als |
and | and |
a | een |
were | waren |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
the | de |
global | wereld |
to | om |
a | heeft |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
connect | verbind |
students | leerlingen |
library | bibliotheek |
worlds | wereld |
the | de |
and | en |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
victoria | victoria |
albert | albert |
museums | museum |
library | library |
staff | personeel |
highly | sterk |
customized | aangepast |
national | national |
art | art |
best | optimale |
the | de |
that | dat |
using | gebruikte |
a | een |
and | and |
but | |
were | van |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
improved | verbeterd |
collections | collecties |
system | implementatie |
visibility | transparantie |
new | nieuw |
staff | personeel |
the | de |
library | bibliotheek |
time | tijd |
a | een |
and | en |
but | |
of | van |
too | het |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
new | new |
manages | beheert |
access | toegang |
country | land |
the | de |
national | national |
provides | verschaft |
libraries | bibliotheken |
te | te |
services | services |
across | in |
library | library |
to | tot |
core | een |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
library | bibliotheken |
members | leden |
working | werken |
improve | verbeteren |
the | de |
needs | behoeften |
are | liggen |
as | als |
we | wij |
and | en |
our | onze |
of | van |
together | het |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
significant | aanzienlijk |
library | bibliotheken |
subscription | abonnementen |
the | de |
program | programma |
of | deel |
revenue | zijn |
and | en |
a | een |
for | voor |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
oclc | oclc |
organizations | organisaties |
new | nieuwe |
efficiency | werken |
better | betere |
services | services |
libraries | bibliotheken |
more | te |
and | en |
for | voor |
to help | ondersteunen |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
library | bibliotheek |
helping | help |
accessible | toegankelijk |
online | internet |
and | en |
more | de |
great | beter |
share | deel |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
staff | medewerkers |
delaware | delaware |
options | opties |
physical | fysiek |
on | op |
the | de |
in | bij |
to | om |
university | university |
service | van de |
library | bibliotheek |
of | van |
and | and |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
knew | wisten |
shelves | kasten |
library users | bibliotheekgebruikers |
the | de |
especially | vooral |
that | dat |
but | |
they | ze |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
ddc | ddc |
system | systeem |
library | bibliotheken |
library users | bibliotheekgebruikers |
used | gebruikt |
worldwide | wereld |
has | is |
translated | vertaald |
into | in |
languages | talen |
and | en |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
powerful | krachtige |
countries | landen |
creates | creëert |
global | wereldwijde |
library users | bibliotheekgebruikers |
network | netwerk |
shared | gedeelde |
more | meer |
this | dit |
than | dan |
a | een |
all | alle |
together | samen |
across | in |
for | voor |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
library | bibliotheek |
request | aanvraag |
automatically | automatisch |
the | de |
you | u |
a | volgende |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ