EN Note: Numeric values that are produced by formulas will also present as left-aligned. However, these values will still be considered and recognized as numeric values. Unless something in the formula dictates otherwise.
EN Note: Numeric values that are produced by formulas will also present as left-aligned. However, these values will still be considered and recognized as numeric values. Unless something in the formula dictates otherwise.
JA 注: 数式によって生成される数値も左揃えで表示されます。 ただしこれらの値は、式に何か別の指示がない限り、引き続き 数値として認識されます。
በቋንቋ ፊደል መጻፍ zhù: shù shìniyotte shēng chéngsareru shù zhímo zuǒ jiǎnede biǎo shìsaremasu。 tadashikorerano zhíha、 shìni héka biéno zhǐ shìganai xiànri、 yǐnki xùki shù zhítoshite rèn shísaremasu。
EN Values The fields you add to Values will appear at the intersection between the rows and columns of the pivot table. These values can be sums, averages, or counts.
JA 値 値に追加したフィールドは、ピボット テーブルの行と列が交差する部分に表示されます。 これらの値は、合計、平均、または数を指します。
በቋንቋ ፊደል መጻፍ zhí zhíni zhuī jiāshitafīrudoha,pibotto tēburuno xíngto lièga jiāo chàsuru bù fēnni biǎo shìsaremasu。 korerano zhíha、 hé jì、 píng jūn、mataha shùwo zhǐshimasu。
EN A trick to catch this is to check the numeric values formatting alignment. Often, values being considered as a text value appear left aligned in the cell, instead of the normal right alignment for numeric values.
JA この事象を捉えるには、数値の書式設定の配置を確認します。多くの場合、文字列と見なされる値は数値の通常の右揃えではなく、左揃えでセルに表示されています。
በቋንቋ ፊደል መጻፍ kono shì xiàngwo zhuōeruniha、 shù zhíno shū shì shè dìngno pèi zhìwo què rènshimasu。duōkuno chǎng hé、 wén zì lièto jiànnasareru zhíha shù zhíno tōng chángno yòu jiǎnedehanaku、 zuǒ jiǎnedeseruni biǎo shìsareteimasu。
EN Harvey Ball values: When sorted in ascending order, the values will be ordered as Empty > Quarter > Half >Three-Quarters > Full > Blank.
JA 列タイプが [白黒の丸] のセルの値: 昇順で並べ替えると、値はすべて白 > 1/4 が黒、3/4 が白 > 半分が黒、半分が白 > 3/4 が黒、1/4 が白 > すべて黒 > 空白の順になります。
በቋንቋ ፊደል መጻፍ liètaipuga [bái hēino wán] noseruno zhí: shēng shùnde bìngbe tìeruto、 zhíhasubete bái > 1/4 ga hēi、3/4 ga bái > bàn fēnga hēi、 bàn fēnga bái > 3/4 ga hēi、1/4 ga bái > subete hēi > kōng báino shùnninarimasu。
EN You will see three values displayed in the Heroku dashboard in quick-copy fields. You’ll need these values to create and setup a Connected App on Salesforce using the following steps.
JA Heroku Dashboard で、クイックコピーフィールドに 3 つの値が表示されます。 これらの値は、次の手順を使用して Salesforce で Connected App を作成および設定するために必要です。
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Heroku Dashboard de,kuikkukopīfīrudoni 3 tsuno zhíga biǎo shìsaremasu。 korerano zhíha、 cìno shǒu shùnwo shǐ yòngshite Salesforce de Connected App wo zuò chéngoyobi shè dìngsurutameni bì yàodesu。
እንግሊዝኛ | ጃፓንኛ |
---|---|
three | 3 |
EN Harvey Ball values: When sorted in ascending order, the values will be ordered as Empty > Quarter > Half >Three-Quarters > Full > Blank.
JA 列タイプが [白黒の丸] のセルの値: 昇順で並べ替えると、値はすべて白 > 1/4 が黒、3/4 が白 > 半分が黒、半分が白 > 3/4 が黒、1/4 が白 > すべて黒 > 空白の順になります。
በቋንቋ ፊደል መጻፍ liètaipuga [bái hēino wán] noseruno zhí: shēng shùnde bìngbe tìeruto、 zhíhasubete bái > 1/4 ga hēi、3/4 ga bái > bàn fēnga hēi、 bàn fēnga bái > 3/4 ga hēi、1/4 ga bái > subete hēi > kōng báino shùnninarimasu。
EN CipherTrust Key Broker services currently available: Key Broker for Azure, Key Broker for Salesforce and Key Broker for Google Cloud EKM.
JA 現在利用可能なCipherTrust 鍵ブローカーサービス:Azure向け鍵ブローカー、Salesforce向け鍵ブローカー、Google Cloud EKM向け鍵ブローカー。
በቋንቋ ፊደል መጻፍ xiàn zài lì yòng kě néngnaCipherTrust jiànburōkāsābisu:Azure xiàngke jiànburōkā,Salesforce xiàngke jiànburōkā,Google Cloud EKM xiàngke jiànburōkā.
እንግሊዝኛ | ጃፓንኛ |
---|---|
EN The owner of the encrypted shared record decrypts the record key with their elliptic curve private key. The record key will also be re-encrypted with the user's data key, and the ciphertext is stored in the recipient's vault.
JA 暗号化された共有記録の所有者は、自分の楕円曲線秘密鍵で記録鍵を復号します。その記録鍵もユーザーのデータキーで再暗号化され、暗号文は受信者のボルトに保存されます。
በቋንቋ ፊደል መጻፍ àn hào huàsareta gòng yǒu jì lùno suǒ yǒu zhěha、 zì fēnno tuǒ yuán qū xiàn mì mì jiànde jì lù jiànwo fù hàoshimasu。sono jì lù jiànmoyūzānodētakīde zài àn hào huàsare、 àn hào wénha shòu xìn zhěnoborutoni bǎo cúnsaremasu。
EN With Geo Key Manager, Cloudflare hosts key servers in the locations of your choosing — without having to run a key server inside your infrastructure.
JA Geo Key Manager を使用すると、Cloudflare は選択した場所でキーサーバーをホストします。インフラストラクチャ内でキーサーバーを実行する必要はありません。
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Geo Key Manager wo shǐ yòngsuruto、Cloudflare ha xuǎn zéshita chǎng suǒdekīsābāwohosutoshimasu.infurasutorakucha nèidekīsābāwo shí xíngsuru bì yàohaarimasen。
EN Tags:DKIM key upgrade from 1024-bit to 2048-bit, DKIM keys, Microsoft DKIM key manual upgrade, Microsoft O365 DKIM key upgrade, upgrade DKIM keys
JA Tags:DKIMキーのアップグレード(1024ビットから2048ビットへ),DKIMキー,Microsoft DKIMキーの手動アップグレード,Microsoft O365 DKIMキーのアップグレード,DKIMキーのアップグレード
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Tags:DKIMkīnoappugurēdo(1024bittokara2048bittohe),DKIMkī,Microsoft DKIMkīno shǒu dòngappugurēdo,Microsoft O365 DKIMkīnoappugurēdo,DKIMkīnoappugurēdo
እንግሊዝኛ | ጃፓንኛ |
---|---|
dkim | dkim |
EN You can enable automatic key rotation by opening the info page for your key. At the bottom of the page, select the Key Rotation tab, check the box, and press Save.
JA キーの情報ページを開くことによって、自動キーローテーションを有効にすることができます。ページの一番下で、Key Rotation タブを選択し、ボックスをチェックして Save を押します。
በቋንቋ ፊደል መጻፍ kīno qíng bàopējiwo kāikukotoniyotte、 zì dòngkīrōtēshonwo yǒu xiàonisurukotogadekimasu.pējino yī fān xiàde、Key Rotation tabuwo xuǎn zéshi,bokkusuwochekkushite Save wo yāshimasu。
EN You can enable automatic key rotation by opening the info page for your key. At the bottom of the page, select the Key Rotation tab, check the box, and press Save.
JA キーの情報ページを開くことによって、自動キーローテーションを有効にすることができます。ページの一番下で、Key Rotation タブを選択し、ボックスをチェックして Save を押します。
በቋንቋ ፊደል መጻፍ kīno qíng bàopējiwo kāikukotoniyotte、 zì dòngkīrōtēshonwo yǒu xiàonisurukotogadekimasu.pējino yī fān xiàde、Key Rotation tabuwo xuǎn zéshi,bokkusuwochekkushite Save wo yāshimasu。
EN Heroku provides the pre-shared key. You must be able to set this key in your VPN gateway. Heroku cannot accept a pre-shared key generated by another party.
JA Heroku は仮共有キーを提供します。このキーを VPN ゲートウェイで設定できる必要があります。Heroku は、別の当事者が生成した仮共有キーを受け付けることができません。
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Heroku ha fǎn gòng yǒukīwo tí gōngshimasu。konokīwo VPN gētou~eide shè dìngdekiru bì yàogaarimasu。Heroku ha、 biéno dāng shì zhěga shēng chéngshita fǎn gòng yǒukīwo shòuke fùkerukotogadekimasen。
እንግሊዝኛ | ጃፓንኛ |
---|---|
vpn | vpn |
EN With Geo Key Manager, Cloudflare hosts key servers in the locations of your choosing — without having to run a key server inside your infrastructure.
JA Geo Key Manager を使用すると、Cloudflare は選択した場所でキーサーバーをホストします。インフラストラクチャ内でキーサーバーを実行する必要はありません。
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Geo Key Manager wo shǐ yòngsuruto、Cloudflare ha xuǎn zéshita chǎng suǒdekīsābāwohosutoshimasu.infurasutorakucha nèidekīsābāwo shí xíngsuru bì yàohaarimasen。
EN If a Consumer key and Shared secret are required, use the Consumer key and Public key from the configuration window in the Jira Connector.
JA コンシューマー キーと共有シークレットが必要な場合は、Jira コネクタの構成ウィンドウのコンシューマー キーとパブリック キーを使用します。
በቋንቋ ፊደል መጻፍ konshūmā kīto gòng yǒushīkurettoga bì yàona chǎng héha、Jira konekutano gòu chéngu~indounokonshūmā kītopaburikku kīwo shǐ yòngshimasu。
እንግሊዝኛ | ጃፓንኛ |
---|---|
jira | jira |
EN The data key, sharing key pair and device EC private/public key pair are generated
JA データ鍵、共有鍵ペア、デバイス EC 秘密鍵/公開鍵ペアが生成される
በቋንቋ ፊደል መጻፍ dēta jiàn、 gòng yǒu jiànpea,debaisu EC mì mì jiàn/gōng kāi jiànpeaga shēng chéngsareru
EN The admin decrypts the user's data key and re-encrypts the data key with the new device's public key
JA 管理者はユーザーのデータキーを復号し、新規デバイスの公開鍵でデータキーを再暗号化します
በቋንቋ ፊደል መጻፍ guǎn lǐ zhěhayūzānodētakīwo fù hàoshi、 xīn guīdebaisuno gōng kāi jiàndedētakīwo zài àn hào huàshimasu
EN Keeper Automator checks the SAML signature, unwraps the data key and encrypts the data key with the new device's public key
JA Keeper Automator は、SAML 署名をチェックし、データキーをアンラップし、新規デバイスの公開鍵でデータキーを暗号化します
በቋንቋ ፊደል መጻፍ Keeper Automator ha、SAML shǔ míngwochekkushi,dētakīwoanrappushi、 xīn guīdebaisuno gōng kāi jiàndedētakīwo àn hào huàshimasu
EN Showing all values when top N filter results in less than N values
JA 上位 N フィルターの結果が N 個未満の値である場合にすべての値を表示する
በቋንቋ ፊደል መጻፍ shàng wèi N firutāno jié guǒga N gè wèi mǎnno zhídearu chǎng hénisubeteno zhíwo biǎo shìsuru
እንግሊዝኛ | ጃፓንኛ |
---|---|
n | n |
EN To use the default values, leave blank. To view and edit the default values, select Add custom payload.
JA デフォルト値を使用するには、空白のままにします。デフォルト値を表示および編集するには、カスタムペイロードの追加を選択します。
በቋንቋ ፊደል መጻፍ deforuto zhíwo shǐ yòngsuruniha、 kōng báinomamanishimasu.deforuto zhíwo biǎo shìoyobi biān jísuruniha,kasutamupeirōdono zhuī jiāwo xuǎn zéshimasu。
EN If you have a data source delivering legitimate numeric zeroes, the query will return zero values and not null values.
JA 正当な数値ゼロを配信するデータソースがある場合、クエリはnull値ではなく、ゼロ値を返します。
በቋንቋ ፊደል መጻፍ zhèng dāngna shù zhízerowo pèi xìnsurudētasōsugaaru chǎng hé,kuerihanull zhídehanaku,zero zhíwo fǎnshimasu。
EN Sequences are ordered, so the above sequence is distinctly different from the sequence (3, 5, 2, 4, 1). Sequences can contain nodes from your data, as well as constant numerical values or constant string values.
JA シーケンスが順序付けされましたが、上記のシーケンスはシーケンス (3, 5, 2, 4, 1) と明確に異なります。シーケンスはデータからのノード、定数値または定数文字列値も含みます。
በቋንቋ ፊደል መጻፍ shīkensuga shùn xù fùkesaremashitaga、 shàng jìnoshīkensuhashīkensu (3, 5, 2, 4, 1) to míng quèni yìnarimasu.shīkensuhadētakaranonōdo, dìng shù zhímataha dìng shù wén zì liè zhímo hánmimasu。
EN Red-Yellow-Green values: When sorted in ascending order, the values will be ordered as Red > Yellow > Green > Blank.
JA 赤黄緑のライト: 昇順で並べ替えると、値は赤 > 黄 > 緑 > 空白の順になります。
በቋንቋ ፊደል መጻፍ chì huáng lǜnoraito: shēng shùnde bìngbe tìeruto、 zhíha chì > huáng > lǜ > kōng báino shùnninarimasu。
EN Use Find and Replace to search for specific values in a sheet and replace those values one at a time or all at once.
JA 検索/置換を使用すると、シート内の特定の値を検索したり、それらの値を 1 つずつまたはまとめて置換したりすることができます。
በቋንቋ ፊደል መጻፍ jiǎn suǒ/zhì huànwo shǐ yòngsuruto,shīto nèino tè dìngno zhíwo jiǎn suǒshitari、sorerano zhíwo 1 tsuzutsumatahamatomete zhì huànshitarisurukotogadekimasu。
EN Type the values that you want to appear in the list under Values. (You can separate each list value onto a new line by pressing Enter or Return.)
JA 「値」の下のリストに表示する値を入力します (Enter キーまたは Return キーを押して改行し、新しい行に値を入力することができます)。
በቋንቋ ፊደል መጻፍ 「zhí」no xiànorisutoni biǎo shìsuru zhíwo rù lìshimasu (Enter kīmataha Return kīwo yāshite gǎi xíngshi、 xīnshii xíngni zhíwo rù lìsurukotogadekimasu)。
EN To restrict users from entering free text values, check Restrict to dropdown values only.
JA ユーザーによる自由な文字列の値の入力を制限するには、[ドロップダウン リスト値のみに制限] のチェックボックスをオンにします。
በቋንቋ ፊደል መጻፍ yūzāniyoru zì yóuna wén zì lièno zhíno rù lìwo zhì xiànsuruniha,[doroppudaun risuto zhínomini zhì xiàn] nochekkubokkusuwoonnishimasu。
EN Values in Dropdown cells are ordered based on their order of appearance in the values list.
JA ドロップダウン リストのセルの値は、値のリスト順に表示されています。
በቋንቋ ፊደል መጻፍ doroppudaun risutonoseruno zhíha、 zhínorisuto shùnni biǎo shìsareteimasu。
EN Modify the values listed under Values.
JA 「値」フィールドに記載されている値を変更します。
በቋንቋ ፊደል መጻፍ 「zhí」fīrudoni jì zàisareteiru zhíwo biàn gèngshimasu。
EN When you join cell values, you can use delimiters to separate the values in the range:
JA セルの値を結合すると、区切り記号を使って範囲内の値を区切ることができます。
በቋንቋ ፊደል መጻፍ seruno zhíwo jié hésuruto、 qū qièri jì hàowo shǐtte fàn tōng nèino zhíwo qū qièrukotogadekimasu。
EN Parent row values are read-only, as they’re calculated automatically based on values in the child rows. Learn more in our article on Parent Rollup Functionality.
JA 親行の値は、子行の値に基づいて自動計算されるため、読み取り専用です。 詳細は、「親行ロールアップ機能」をご覧ください。
በቋንቋ ፊደል መጻፍ qīn xíngno zhíha、 zi xíngno zhíni jīdzuite zì dòng jì suànsarerutame、 dúmi qǔri zhuān yòngdesu。 xiáng xìha、「qīn xíngrōruappu jī néng」wogo lǎnkudasai。
EN Any preferred contact values that you’ve set up using the Values box in the Insert Column or Edit Column Properties window.
JA [列の挿入] または [列プロパティの編集] ウィンドウの [値] ボックスで設定した、優先表示させる連絡先の値。
በቋንቋ ፊደል መጻፍ [lièno chā rù] mataha [lièpuropatino biān jí] u~indouno [zhí] bokkusude shè dìngshita、 yōu xiān biǎo shìsaseru lián luò xiānno zhí。
EN As numbers—if all of the column values are numbers (If all values are numbers, they will be imported as numbers. Text will be imported as 0.)
JA 数値として - 列の値のすべてが数値の場合 (すべての値が数値の場合、それらは数値としてインポートされます。 テキストは 0 としてインポートされます)
በቋንቋ ፊደል መጻፍ shù zhítoshite - lièno zhínosubetega shù zhíno chǎng hé (subeteno zhíga shù zhíno chǎng hé、soreraha shù zhítoshiteinpōtosaremasu. tekisutoha 0 toshiteinpōtosaremasu)
EN As numbers—if most of column values are numbers (If at least half of the column values are numbers, they will be imported as numbers. Otherwise, they will all be imported as text.)
JA 数値として - ほぼすべての列の値が数値の場合 (列の値の半分以上が数値の場合、それらは数値としてインポートされます。 それ以外の場合は、テキストとしてインポートされます)
በቋንቋ ፊደል መጻፍ shù zhítoshite - hobosubeteno lièno zhíga shù zhíno chǎng hé (lièno zhíno bàn fēn yǐ shàngga shù zhíno chǎng hé、soreraha shù zhítoshiteinpōtosaremasu。 sore yǐ wàino chǎng héha,tekisutotoshiteinpōtosaremasu)
EN DISTINCT can only reference one data type at a time. For example, if the referenced range includes text values and numeric values, you'll see an INVALID DATA TYPE error.
JA DISTINCT は、一度に 1 つのデータ タイプのみを参照できます。 たとえば、参照される範囲にテキスト値と数値が含まれている場合、INVALID DATATYPE エラーが表示されます。
በቋንቋ ፊደል መጻፍ DISTINCT ha、 yī dùni 1 tsunodēta taipunomiwo cān zhàodekimasu。 tatoeba、 cān zhàosareru fàn tōngnitekisuto zhíto shù zhíga hánmareteiru chǎng hé、INVALID DATATYPE erāga biǎo shìsaremasu。
EN AutoFill: intelligent filling of cell areas with values and rows of values
JA 特定のセルの範囲に値や複数行の値を自動挿入
በቋንቋ ፊደል መጻፍ tè dìngnoseruno fàn tōngni zhíya fù shù xíngno zhíwo zì dòng chā rù
EN Please enter as many values as possible. Missing values will be calculated automatically.
JA できるだけ多くの数値を入力してください。未入力の数値は自動的に計算されます。
በቋንቋ ፊደል መጻፍ dekirudake duōkuno shù zhíwo rù lìshitekudasai。wèi rù lìno shù zhíha zì dòng deni jì suànsaremasu。
እንግሊዝኛ | ጃፓንኛ |
---|---|
css | css |
EN Sequences are ordered, so the above sequence is distinctly different from the sequence (3, 5, 2, 4, 1). Sequences can contain nodes from your data, as well as constant numerical values or constant string values.
JA シーケンスが順序付けされましたが、上記のシーケンスはシーケンス (3, 5, 2, 4, 1) と明確に異なります。シーケンスはデータからのノード、定数値または定数文字列値も含みます。
በቋንቋ ፊደል መጻፍ shīkensuga shùn xù fùkesaremashitaga、 shàng jìnoshīkensuhashīkensu (3, 5, 2, 4, 1) to míng quèni yìnarimasu.shīkensuhadētakaranonōdo, dìng shù zhímataha dìng shù wén zì liè zhímo hánmimasu。
EN However, these values will still be recognized as numeric values. Unless something in the formula or cell dictates otherwise.
JA ただしこれらの値は、数式またはセルに何か別の指示がない限り、引き続き数値として認識されます。
በቋንቋ ፊደል መጻፍ tadashikorerano zhíha、 shù shìmatahaseruni héka biéno zhǐ shìganai xiànri、 yǐnki xùki shù zhítoshite rèn shísaremasu。
EN Update the dropdown choices for the selected columns. This will replace Smartsheet dropdown values in Column Properties with values within your Excel or .csv file.
JA 選択した列のドロップダウンの選択肢を更新します。これにより列プロパティの Smartsheet ドロップダウンの値が、Excel または .csv ファイル内の値で置き換えられます。
በቋንቋ ፊደል መጻፍ xuǎn zéshita liènodoroppudaunno xuǎn zé zhīwo gèng xīnshimasu。koreniyori lièpuropatino Smartsheet doroppudaunno zhíga、Excel mataha .csv fairu nèino zhíde zhìki huàneraremasu。
እንግሊዝኛ | ጃፓንኛ |
---|---|
csv | csv |
EN Use Find and Replace to search for specific values in a sheet and replace those values one at a time or all at once.
JA 検索/置換を使用すると、シート内の特定の値を検索したり、それらの値を 1 つずつまたはまとめて置換したりすることができます。
በቋንቋ ፊደል መጻፍ jiǎn suǒ/zhì huànwo shǐ yòngsuruto,shīto nèino tè dìngno zhíwo jiǎn suǒshitari、sorerano zhíwo 1 tsuzutsumatahamatomete zhì huànshitarisurukotogadekimasu。
EN Red-Yellow-Green values: When sorted in ascending order, the values will be ordered as Red > Yellow > Green > Blank.
JA 赤黄緑のライト: 昇順で並べ替えると、値は赤 > 黄 > 緑 > 空白の順になります。
በቋንቋ ፊደል መጻፍ chì huáng lǜnoraito: shēng shùnde bìngbe tìeruto、 zhíha chì > huáng > lǜ > kōng báino shùnninarimasu。
EN When you join cell values, you can use delimiters to separate the values in the range:
JA セルの値を結合すると、区切り記号を使って範囲内の値を区切ることができます。
በቋንቋ ፊደል መጻፍ seruno zhíwo jié hésuruto、 qū qièri jì hàowo shǐtte fàn tōng nèino zhíwo qū qièrukotogadekimasu。
EN You can hide fields in your form if you don’t want the user to see prefilled values, though the values will still appear in the URL.
JA 事前入力値がユーザーに表示されないようにする場合は、フォームのフィールドを非表示にすることができますが、依然として URL には値が表示されます。
በቋንቋ ፊደል መጻፍ shì qián rù lì zhígayūzāni biǎo shìsarenaiyounisuru chǎng héha,fōmunofīrudowo fēi biǎo shìnisurukotogadekimasuga、 yī rántoshite URL niha zhíga biǎo shìsaremasu。
እንግሊዝኛ | ጃፓንኛ |
---|---|
url | url |
EN DISTINCT can only reference one data type at a time. For example, if the referenced range includes text values and numeric values, you'll see an INVALID DATA TYPE error.
JA DISTINCT は、一度に 1 つのデータ タイプのみを参照できます。 たとえば、参照される範囲にテキスト値と数値が含まれている場合、INVALID DATATYPE エラーが表示されます。
በቋንቋ ፊደል መጻፍ DISTINCT ha、 yī dùni 1 tsunodēta taipunomiwo cān zhàodekimasu。 tatoeba、 cān zhàosareru fàn tōngnitekisuto zhíto shù zhíga hánmareteiru chǎng hé、INVALID DATATYPE erāga biǎo shìsaremasu。
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ