{Ssearch} ን ወደ ጃፓንኛ ይተርጉሙ

JA Outreachデータを分析して、どのような行動やメッセージが顧客に響いているかを把握し、四半期ごとにノルマを達成できるようにします。

በቋንቋ ፊደል መጻፍ Outreachdētawo fēn xīshite、donoyouna xíng dòngyamessējiga gù kèni xiǎngiteirukawo bǎ wòshi、 sì bàn qīgotoninorumawo dá chéngdekiruyounishimasu。

JA クロスサイトスクリプティングは引き続き1位で、情報漏えいの脆弱性は前四半期よりも多く公表されました。その一方で、コード実行型の脆弱性は2021年5月から7月にかけて減少しました。

በቋንቋ ፊደል መጻፍ kurosusaitosukuriputinguha yǐnki xùki1wèide、 qíng bào lòueino cuì ruò xìngha qián sì bàn qīyorimo duōku gōng biǎosaremashita。sono yī fāngde,kōdo shí xíng xíngno cuì ruò xìngha2021nián5yuèkara7yuènikakete jiǎn shǎoshimashita。

JA これらの記号は、1/4 が黒、3/4 が白、半分が黒、半分が白、3/4 が黒、1/4 が白、すべて黒、またはすべて白が表示されます。例:

በቋንቋ ፊደል መጻፍ korerano jì hàoha、1/4 ga hēi、3/4 ga bái、 bàn fēnga hēi、 bàn fēnga bái、3/4 ga hēi、1/4 ga bái、subete hēi、matahasubete báiga biǎo shìsaremasu。lì:

JA [0 パーセント]、[25 パーセント]、[50 パーセント]、[75 パーセント]、[100 パーセント]

በቋንቋ ፊደል መጻፍ [0 pāsento],[25 pāsento],[50 pāsento],[75 pāsento],[100 pāsento]

• パーセント

JA Outreachデータを分析して、どのような行動やメッセージが顧客に響いているかを把握し、四半期ごとにノルマを達成できるようにします。

በቋንቋ ፊደል መጻፍ Outreachdētawo fēn xīshite、donoyouna xíng dòngyamessējiga gù kèni xiǎngiteirukawo bǎ wòshi、 sì bàn qīgotoninorumawo dá chéngdekiruyounishimasu。

JA クロスサイトスクリプティングは引き続き1位で、情報漏えいの脆弱性は前四半期よりも多く公表されました。その一方で、コード実行型の脆弱性は2021年5月から7月にかけて減少しました。

በቋንቋ ፊደል መጻፍ kurosusaitosukuriputinguha yǐnki xùki1wèide、 qíng bào lòueino cuì ruò xìngha qián sì bàn qīyorimo duōku gōng biǎosaremashita。sono yī fāngde,kōdo shí xíng xíngno cuì ruò xìngha2021nián5yuèkara7yuènikakete jiǎn shǎoshimashita。

JA Workivaなら複数のプロセスを自動化および合理化することができるため、四半期ごとに繰り越す場合でも、非上場から上場企業への飛躍する場合でも、報告作業が容易になります。

በቋንቋ ፊደል መጻፍ Workivanara fù shùnopurosesuwo zì dòng huàoyobi hé lǐ huàsurukotogadekirutame、 sì bàn qīgotoni zǎori yuèsu chǎng hédemo、 fēi shàng chǎngkara shàng chǎng qǐ yèheno fēi yuèsuru chǎng hédemo、 bào gào zuò yèga róng yìninarimasu。

JA 白黒の丸: "1/4 が黒、3/4 が白"、"半分が黒、半分が白"、"3/4 が黒、 1/4 が白"、"すべて黒"、"すべて白" を使用します。

በቋንቋ ፊደል መጻፍ bái hēino wán: "1/4 ga hēi、3/4 ga bái"、"bàn fēnga hēi、 bàn fēnga bái"、"3/4 ga hēi、 1/4 ga bái"、"subete hēi"、"subete bái" wo shǐ yòngshimasu。

• 白黒の丸

JA モバイルファイナンスレポート - 2021年に銀行・フィンテックアプリが成功するには

በቋንቋ ፊደል መጻፍ mobairufainansurepōto - 2021niánni yín xíng・fintekkuapuriga chéng gōngsuruniha

• モバイルファイナンスレポート

JA 話し合う対象期間 (最後のスプリント、前四半期、プロジェクト全体など) を設定する

በቋንቋ ፊደል መጻፍ huàshi héu duì xiàng qī jiān (zuì hòunosupurinto, qián sì bàn qī,purojekuto quán tǐnado) wo shè dìngsuru

• 話し合う対象期間
• を設定する

JA 前四半期に学んだこと、気に入ったこと、嫌だったこと、望んだことを選別します。

በቋንቋ ፊደል መጻፍ qián sì bàn qīni xuéndakoto、 qìni rùttakoto、 xiándattakoto、 wàngndakotowo xuǎn biéshimasu。

JA この Web 開発者のリモート チームは、Zoom と Trello を使用して、四半期の KR について話し合い、取り入れます。

በቋንቋ ፊደል መጻፍ kono Web kāi fā zhěnorimōto chīmuha、Zoom to Trello wo shǐ yòngshite、 sì bàn qīno KR nitsuite huàshi héi、 qǔri rùremasu。

• この Web 開発者のリモート
• と Trello
• KR

JA これらの出会い系アプリのマーケティング担当者は、Confluence を使用して四半期の OKR の進捗を追跡します。

በቋንቋ ፊደል መጻፍ korerano chū huìi xìapurinomāketingu dān dāng zhěha、Confluence wo shǐ yòngshite sì bàn qīno OKR no jìn bùwo zhuī jīshimasu。

• を使用して四半期の OKR

JA 「次の四半期で顧客に最大の価値を提供できる部分はどこか?」という質問について考えます。

በቋንቋ ፊደል መጻፍ 「cìno sì bàn qīde gù kèni zuì dàno sì zhíwo tí gōngdekiru bù fēnhadokoka?」toiu zhì wènnitsuite kǎoemasu。

JA KR ごとに最終スコアを付け、四半期を終えます。ふりかえりを使用して、自身の OKR と次回 OKR を設定する際に改善できる内容を反映します。

በቋንቋ ፊደል መጻፍ KR gotoni zuì zhōngsukoawo fùke、 sì bàn qīwo zhōngemasu。furikaeriwo shǐ yòngshite、 zì shēnno OKR to cì huí OKR wo shè dìngsuru jìni gǎi shàndekiru nèi róngwo fǎn yìngshimasu。

• KR
• OKR と次回 OKR

JA Inbox Zero（受信トレイゼロ）への正しい取り組み方と通知による私たちの脳への悪影響

በቋንቋ ፊደል መጻፍ Inbox Zero （shòu xìntoreizero）heno zhèngshii qǔri zǔmi fāngto tōng zhīniyoru sītachino nǎoheno è yǐng xiǎng

• Inbox

JA 地球上の美しい日の出。宇宙衛星から見る。夜の都市。夜から昼まで変化する3Dアニメーション輝く太陽。現代のビジネスとテクノロジーのコンセプト。4K Ultra HD 3840 x 2160。

በቋንቋ ፊደል መጻፍ de qiú shàngno měishii rìno chū。yǔ zhòu wèi xīngkara jiànru。yèno dōu shì。yèkara zhòumade biàn huàsuru3Danimēshon huīku tài yáng。xiàn dàinobijinesutotekunorojīnokonseputo.4K Ultra HD 3840 x 2160。

• Ultra HD

JA や湿地帯、保護区などでも多種多様な植物が見られます。ガーデニングを趣味とする方も、散策に出るのが好きな方も立ち寄りたくなる場所がマナワツにはたくさんあります。

በቋንቋ ፊደል መጻፍ ya shī de dài、 bǎo hù qūnadodemo duō zhǒng duō yàngna zhí wùga jiànraremasu.gādeninguwo qù wèitosuru fāngmo、 sàn cèni chūrunoga hǎokina fāngmo lìchi jìritakunaru chǎng suǒgamanawatsunihatakusan'arimasu。

JA ロックの4分の1以上をワードマークの周りのホワイトスペースとして使用してください。

በቋንቋ ፊደል መጻፍ rokkuno4fēnno1yǐ shàngwowādomākuno zhōurinohowaitosupēsutoshite shǐ yòngshitekudasai。

JA ロックの4分の1以上をロゴの周りのホワイトスペースとして使用してください。

በቋንቋ ፊደል መጻፍ rokkuno4fēnno1yǐ shàngworogono zhōurinohowaitosupēsutoshite shǐ yòngshitekudasai。

JA 経験豊富なテクノロジーリーダーが JFrog のグローバルな研究開発の継続的成長を促し、DevOps イノベーションの加速を推進

በቋንቋ ፊደል መጻፍ jīng yàn lǐ fùnatekunorojīrīdāga JFrog nogurōbaruna yán jiū kāi fāno jì xù de chéng zhǎngwo cùshi、DevOps inobēshonno jiā sùwo tuī jìn

• 経験豊富なテクノロジーリーダーが JFrog
• イノベーションの加速を推進

JA 場所ではなく結果が大事。世界中を旅しながら、生産性を上げましょう。1年につき1四半期まで、好きな場所で働くことができます。

በቋንቋ ፊደል መጻፍ chǎng suǒdehanaku jié guǒga dà shì。shì jiè zhōngwo lǚshinagara、 shēng chǎn xìngwo shànggemashou。1niánnitsuki1sì bàn qīmade、 hǎokina chǎng suǒde dòngkukotogadekimasu。

JA 当社にはディザスタ リカバリ プログラムがあり、プランを四半期ごとにテストしています。

በቋንቋ ፊደል መጻፍ dāng shènihadizasuta rikabari puroguramugaari,puranwo sì bàn qīgotonitesutoshiteimasu。

• 当社にはディザスタ リカバリ

JA 面倒なディール デスクのタスクを自動化し、四半期末を労せずして切り抜けましょう。

በቋንቋ ፊደል መጻፍ miàn dàonadīru desukunotasukuwo zì dòng huàshi、 sì bàn qī mòwo láosezushite qièri bákemashou。

• 面倒なディール

JA この数字は、Invest TVのバイヤーが、Xandrの番組制作パートナーを通して、毎月すべての米国世帯全体で持っている潜在的なリーチです。

በቋንቋ ፊደል መጻፍ kono shù zìha、Invest TVnobaiyāga、Xandrno fān zǔ zhì zuòpātonāwo tōngshite、 měi yuèsubeteno mǐ guó shì dài quán tǐde chítteiru qián zài denarīchidesu。

JA 新しい未来のテレビ「ABEMA」にオブザーバビリティ（可観測性）プラットフォーム「New Relic One」を採用

በቋንቋ ፊደል መጻፍ xīnshii wèi láinoterebi「ABEMA」niobuzābabiriti （kě guān cè xìng）purattofōmu「New Relic One」wo cǎi yòng

• Relic

JA トラスコ中山、仕入先約2,800社と顧客約5,500社を結ぶサプライチェーンの信頼性強化に向けてオブザーバビリティ（可観測性）プラットフォーム「New Relic One」を採用

በቋንቋ ፊደል መጻፍ torasuko zhōng shān、 shì rù xiān yuē2,800shèto gù kè yuē5,500shèwo jiébusapuraichēnno xìn lài xìng qiáng huàni xiàngketeobuzābabiriti （kě guān cè xìng）purattofōmu「New Relic One」wo cǎi yòng

• Relic

JA MITRE ATT&CK評価におけるFireEyeエンドポイント・セキュリティと Mandiant Managed Defesnseの位置づけ

በቋንቋ ፊደል መጻፍ MITRE ATT&CK píng sìniokeruFireEyeendopointo・sekyuritito Mandiant Managed Defesnseno wèi zhìdzuke

• MITRE
• Mandiant Managed Defesnseの位置づけ

JA 2021年3月期 第3四半期 決算説明会（電話カンファレンス開催）

በቋንቋ ፊደል መጻፍ 2021nián3yuè qī dì3sì bàn qī jué suàn shuō míng huì （diàn huàkanfarensu kāi cuī）

JA 2021年3月期 第2四半期 決算説明会（電話カンファレンス開催）

በቋንቋ ፊደል መጻፍ 2021nián3yuè qī dì2sì bàn qī jué suàn shuō míng huì （diàn huàkanfarensu kāi cuī）

JA 2021年3月期 第1四半期 決算説明会（電話カンファレンス開催）

በቋንቋ ፊደል መጻፍ 2021nián3yuè qī dì1sì bàn qī jué suàn shuō míng huì （diàn huàkanfarensu kāi cuī）

JA インスタグラムで話題のアパレルブランド「natiam（ナティム）」 FLAGSHIP STOREとショールーム機能を持ち合わせた実店舗「natiam omotesando」が10月29日にグランドオープン

በቋንቋ ፊደል መጻፍ insutaguramude huà tínoapareruburando「natiam（natimu）」 FLAGSHIP STOREtoshōrūmu jī néngwo chíchi héwaseta shí diàn pù 「natiam omotesando」ga10yuè29rìnigurandoōpun

• FLAGSHIP

JA 完全新作TVアニメ『SHAMAN KING』初のアプリゲーム『SHAMAN KING ふんばりクロニクル』、2021年内のリリースに向けて事前登録を開始！TVCMや事前登録サイトでムービーを初公開！

በቋንቋ ፊደል መጻፍ wán quán xīn zuòTVanime『SHAMAN KING』 chūnoapurigēmu『SHAMAN KING funbarikuronikuru』,2021nián nèinorirīsuni xiàngkete shì qián dēng lùwo kāi shǐ！TVCMya shì qián dēng lùsaitodemūbīwo chū gōng kāi！

• KING

JA 2022年3月期（第21期）第1四半期 クルーズグループ代表 小渕宏二からのメッセージ

በቋንቋ ፊደል መጻፍ 2022nián3yuè qī （dì21qī） dì1sì bàn qī kurūzugurūpu dài biǎo xiǎo yuān hóng èrkaranomessēji

• クルーズグループ代表 小渕宏二からのメッセージ

JA 次の四半期では、携帯電話 Y で同じプロセスを繰り返します。

በቋንቋ ፊደል መጻፍ cìno sì bàn qīdeha、 xié dài diàn huà Y de tóngjipurosesuwo zǎori fǎnshimasu。

JA 仮想通貨・ブロックチェーン関連の求人情報、昨年8月から615％増加＝リンクトインが報告

በቋንቋ ፊደል መጻፍ fǎn xiǎng tōng huò・burokkuchēn guān liánno qiú rén qíng bào、 zuó nián8yuèkara615％zēng jiā＝rinkutoinga bào gào

JA 列タイプが [白黒の丸] のセルの値: 昇順で並べ替えると、値はすべて白 > 1/4 が黒、3/4 が白 > 半分が黒、半分が白 > 3/4 が黒、1/4 が白 > すべて黒 > 空白の順になります。

በቋንቋ ፊደል መጻፍ liètaipuga [bái hēino wán] noseruno zhí: shēng shùnde bìngbe tìeruto、 zhíhasubete bái > 1/4 ga hēi、3/4 ga bái > bàn fēnga hēi、 bàn fēnga bái > 3/4 ga hēi、1/4 ga bái > subete hēi > kōng báino shùnninarimasu。

• 列タイプが
• 白黒の丸
• のセルの値
• が白
• すべて黒

JA エリクソンは、今年の第4四半期に5G NRキャリアアグリゲーションの商用リリースを予定しています。

በቋንቋ ፊደል መጻፍ erikusonha、 jīn niánno dì4sì bàn qīni5G NRkyariaagurigēshonno shāng yòngrirīsuwo yǔ dìngshiteimasu。

JA ザイリンクス、Vivado デザイン ツールに最先端の機械学習最適化を導入し、設計時間の大幅な短縮を可能に

በቋንቋ ፊደል መጻፍ zairinkusu,Vivado dezain tsūruni zuì xiān duānno jī xiè xué xí zuì shì huàwo dǎo rùshi、 shè jì shí jiānno dà fúna duǎn suōwo kě néngni

• デザイン

JA ザイリンクスとコンチネンタルが協業、業界初となる量産対応の自動運転用 4D イメージング レーダーを開発

በቋንቋ ፊደል መጻፍ zairinkusutokonchinentaruga xié yè、 yè jiè chūtonaru liàng chǎn duì yīngno zì dòng yùn zhuǎn yòng 4D imējingu rēdāwo kāi fā

• イメージング レーダーを開発

JA 広島大学 ナノデバイス・バイオ融合科学研究所、ザイリンクス Alveo アクセラレータカードで医療画像診断支援の迅速化を実現

በቋንቋ ፊደል መጻፍ guǎng dǎo dà xué nanodebaisu・baio róng hé kē xué yán jiū suǒ,zairinkusu Alveo akuserarētakādode yī liáo huà xiàng zhěn duàn zhī yuánno xùn sù huàwo shí xiàn

• 広島大学
• Alveo アクセラレータカードで医療画像診断支援の迅速化を実現

JA プロシェアーズのビットコイン戦略ETFは今週に取引を開始して以来、その運用資産（AUM）が10億ドルに達する史上最速のファンドになった。

በቋንቋ ፊደል መጻፍ purosheāzunobittokoin zhàn lüèETFha jīn zhōuni qǔ yǐnwo kāi shǐshite yǐ lái、sono yùn yòng zī chǎn （AUM）ga10yìdoruni dásuru shǐ shàng zuì sùnofandoninatta。

JA 出典：ニールセン NHI 2019-20 Season, Total Day, HHLDs, Live+7. Average reach by Quarter (1st 13 weeks), 1-min qualifier.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ chū diǎn：nīrusen NHI 2019-20 Season, Total Day, HHLDs, Live+7. Average reach by Quarter (1st 13 weeks), 1-min qualifier.

• NHI Season
• Total Day
• HHLDs
• Average reach by
• weeks

JA ザ・ ズッキーニ 洗って、4等分して、中心の柔らかい部分を取り除く。野菜のおろし金で スモールラスプ.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ za・ zukkīni xǐtte、4děng fēnshite、 zhōng xīnno róurakai bù fēnwo qǔri chúku。yě càinooroshi jīnde sumōrurasupu.

• ズッキーニ

JA 注意: すべてのバスは、ツアーセンターから400メートルほど離れた停留所に止まります。

በቋንቋ ፊደል መጻፍ zhù yì: subetenobasuha,tsuāsentākara400mētoruhodo líreta tíng liú suǒni zhǐmarimasu。

• 注意

JA Mac からアプリケーションと関連ファイルを削除します。また、すでにアンインストールされたアプリケーションのファイルを検知して削除します。

በቋንቋ ፊደል መጻፍ Mac karaapurikēshonto guān liánfairuwo xuē chúshimasu。mata、sudenian'insutōrusaretaapurikēshonnofairuwo jiǎn zhīshite xuē chúshimasu。

• Mac

JA 四半期を計画するための販売戦略、イニシアチブ、およびテンプレート

በቋንቋ ፊደል መጻፍ sì bàn qīwo jì huàsurutameno fàn mài zhàn lüè,inishiachibu,oyobitenpurēto

JA 注射器を持っている若い女性医師の4分の3の背面図

በቋንቋ ፊደል መጻፍ zhù shè qìwo chítteiru ruòi nǚ xìng yī shīno4fēnno3no bèi miàn tú

JA 悲しげに脇を見ている彼女の顔に民族の装飾品を持つ若い女性のノワール3/4の肖像画

በቋንቋ ፊደል መጻፍ bēishigeni xiéwo jiànteiru bǐ nǚno yánni mín zúno zhuāng shì pǐnwo chítsu ruòi nǚ xìngnonowāru3/4no xiào xiàng huà

JA フェイスアートを持つ若い希望に満ちた女性の4分の3の暗い肖像画

በቋንቋ ፊደል መጻፍ feisuātowo chítsu ruòi xī wàngni mǎnchita nǚ xìngno4fēnno3no àni xiào xiàng huà