{Ssearch} ን ወደ ጣሊያንኛ ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "situation" ሐረግ ትርጉሞችን ከ እንግሊዝኛ ወደ ጣሊያንኛ በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በእንግሊዝኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ጣሊያንኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

situation a ai alle anche app assistenza caso causa come con cosa dal dalla degli dell della delle di due e essere fatto gli il in lavoro loro modo nel nell nella o ogni parte per il per la posizione prima problemi questo quindi se servizi sia sito situazione situazione attuale situazioni sono su sulla sulle tra tutti un uno volta

የእንግሊዝኛ ወደ ጣሊያንኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም

እንግሊዝኛ
ጣሊያንኛ

EN The situation can be exacerbated when serious incidents emerge and the organization lacks the time or expertise to properly remediate the situation, potentially endangering the security of the organization’s networks and assets.

IT La situazione rischia di precipitare quando si verifica un incidente serio e l?azienda non ha tempo da dedicare al problema né competenze adeguate per risolverlo, minacciando la sicurezza di tutte le reti e le risorse aziendali.

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
situation situazione
serious serio
security sicurezza
networks reti
expertise competenze
time tempo
properly si
assets risorse
organization azienda
of di
the le
or non
can ha
and e
when quando

EN If you are around other players who are violating these guidelines, please remove yourself from the situation and don’t engage. Report the situation to us through the in-app support options or through our web-based help centers.

IT Se ti trovi con altri giocatori che stanno violando queste linee guida, non rimanere con loro e non farti coinvolgere. Segnalaci la situazione tramite le opzioni di supporto nell'app o tramite i nostri centri assistenza basati sul Web.

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
players giocatori
engage coinvolgere
centers centri
if se
situation situazione
options opzioni
or o
based basati
web web
other altri
guidelines linee
dont non
support supporto
are stanno
help assistenza
around di
to guida
and e
our nostri
the i

EN It will sometimes be necessary to speak up to react to a situation that does not evolve as you would like it to: this is particularly the case in a crisis communication situation.

IT A volte sarà necessario prendere la parola per reagire a una situazione che non si evolve come si vorrebbe: questo è particolarmente il caso in una situazione di comunicazione di crisi.

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
crisis crisi
communication comunicazione
situation situazione
necessary necessario
react reagire
is è
would vorrebbe
sometimes a volte
to a
as come
a una
not non
particularly particolarmente
the il
this questo
case caso
in in
that che

EN The situation can be exacerbated when serious incidents emerge and the organization lacks the time or expertise to properly remediate the situation, potentially endangering the security of the organization’s networks and assets.

IT La situazione rischia di precipitare quando si verifica un incidente serio e l?azienda non ha tempo da dedicare al problema né competenze adeguate per risolverlo, minacciando la sicurezza di tutte le reti e le risorse aziendali.

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
situation situazione
serious serio
security sicurezza
networks reti
expertise competenze
time tempo
properly si
assets risorse
organization azienda
of di
the le
or non
can ha
and e
when quando

EN If you are around other players who are violating these guidelines, please remove yourself from the situation and don’t engage. Report the situation to us through the in-app support options or through our web-based help centers.

IT Se ti trovi con altri giocatori che stanno violando queste linee guida, non rimanere con loro e non farti coinvolgere. Segnalaci la situazione tramite le opzioni di supporto nell'app o tramite i nostri centri assistenza basati sul Web.

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
players giocatori
engage coinvolgere
centers centri
if se
situation situazione
options opzioni
or o
based basati
web web
other altri
guidelines linee
dont non
support supporto
are stanno
help assistenza
around di
to guida
and e
our nostri
the i

EN Prior to the demo, we would like to talk to you for a couple of minutes to gauge the current situation of your agency

IT Prima della dimostrazione vorremmo parlare due minuti con te per fare il punto sulla situazione attuale della tua agenzia

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
demo dimostrazione
minutes minuti
current attuale
agency agenzia
situation situazione
your tua
the il
we would like vorremmo
of della

EN By purchasing our own hardware and servicing it ourselves, we can react quickly to every situation and cut out the extra overhead of repackaging another provider's services. We pass these savings directly on to our clients.

IT Acquistando il nostro hardware e servendolo a noi stessi, possiamo reagire rapidamente ad ogni situazione e tagliare il sovraccarico extra di riconfezionare i servizi di un altro fornitore. Passiamo questi risparmi direttamente sui nostri clienti.

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
purchasing acquistando
hardware hardware
react reagire
quickly rapidamente
situation situazione
cut tagliare
providers fornitore
services servizi
savings risparmi
directly direttamente
clients clienti
we can possiamo
another un altro
the i
every ogni
and e
we nostri
to a

EN Scout out the market situation before entering a new niche and find your place among the top players

IT Analizza la situazione del mercato prima di entrare in una nuova nicchia e trova il tuo posto tra gli attori principali

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
new nuova
niche nicchia
players attori
situation situazione
market mercato
entering entrare
your tuo
before di
a una
find e
the il

EN What situation led to the trouble accessing your account?

IT Quale situazione ha portato alla difficoltà di accesso al tuo account?

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
situation situazione
led portato
trouble difficoltà
account account
accessing ha
your tuo
to the al
to quale
the alla

EN • Help me adjust my site to the current situation

IT • Aiutatemi ad adattare il mio sito alla situazione attuale

EN If your data are processed for other purposes, you have the right to object only on grounds relating to your particular situation.

IT Se i vostri dati vengono trattati per altri scopi, avete il diritto di opporvi solo per motivi legati alla vostra situazione particolare.

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
data dati
processed trattati
situation situazione
if se
particular particolare
your vostra
other altri
relating di
are vengono
you vostri
only solo
the i
for scopi

EN Once your content is created, it works for you 24/7. You help people looking for a quality, easy-to-grasp hosting service provider, you earn money, and you naturally increase your website traffic. It's a win-win situation.

IT Una volta creato, il suo contenuto lavora per lei 24 ore su 24 e 7 giorni su 7. Lei aiuta le persone che cercano un host di qualità facile da imparare, guadagna soldi e naturalmente aumenta il traffico del suo sito Internet. Ha tutto da guadagnare.

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
content contenuto
hosting host
naturally naturalmente
increase aumenta
looking for cercano
quality qualità
easy facile
created creato
traffic traffico
a un
once volta
it il
people persone
website sito
earn guadagna
help aiuta
and imparare
for da
its di

EN Arrange your playlists to suit the situation

IT Organizza le tue playlist in base alla situazione

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
arrange organizza
playlists playlist
situation situazione
the le
your tue
to in

EN FSI acts on a medium-long term period and carefully considers the investment liquidation strategies, based on the specific situation of the company and the financial markets

IT FSI opera su un orizzonte temporale di medio-lungo termine e valuta con attenzione le forme di liquidazione dei propri investimenti, tenendo in considerazione la specifica situazione dell’azienda e il contesto di mercato

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
fsi fsi
term termine
investment investimenti
situation situazione
a un
on su
company opera
markets mercato
the le
and e
carefully con attenzione

EN Deciding what the best microphone for YouTube is will largely depend on the type or style of videos you are doing. In many cases, you will want more than one microphone so you that you can use the one that fits your situation best.

IT Decidere quale sia il microfono migliore per YouTube dipenderà in gran parte dal tipo o dallo stile dei video che state facendo. In molti casi, vorrete più di un microfono in modo da poter utilizzare quello più adatto alla vostra situazione.

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
deciding decidere
microphone microfono
youtube youtube
largely in gran parte
videos video
fits adatto
situation situazione
type tipo
or o
style stile
so modo
use utilizzare
your vostra
are state
many molti
cases casi
the il
in in
one un
that che
for da
the best migliore

EN It also has extremely fine gain control so you can adjust the pickup volume quickly depending on your situation.

IT Ha anche un controllo di guadagno estremamente fine in modo da poter regolare rapidamente il volume del pickup a seconda della situazione.

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
volume volume
quickly rapidamente
situation situazione
extremely estremamente
control controllo
so modo
gain guadagno
the il
has ha
you can poter
on in
also anche
depending seconda

EN As the COVID-19 situation has evolved, we have redesigned our global coronavirus tracker to help you better identify hotspots and compare trends in different locations

IT Con l'evolversi della situazione COVID-19, abbiamo aggiornato il nostro sistema di tracciamento globale del coronavirus per aiutarti a individuare meglio i focolai e confrontare le tendenze in diverse località

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
situation situazione
global globale
tracker tracciamento
better meglio
compare confrontare
trends tendenze
locations località
to a
different diverse
coronavirus coronavirus
in in
we abbiamo
and e
the i
help you aiutarti

EN Chatbots can be programmed to respond the same way each time, to respond differently to messages containing certain keywords and even to use machine learning to adapt their responses to fit the situation.

IT I chatbot possono essere programmati per rispondere ogni volta allo stesso modo, per rispondere in modi diversi a messaggi contenenti determinate parole chiave e persino per sfruttare il machine learning per adattare le risposte alle varie situazioni.

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
chatbots chatbot
programmed programmati
containing contenenti
machine machine
situation situazioni
way modo
messages messaggi
use sfruttare
respond rispondere
keywords parole chiave
be essere
and e
can possono
to a
each ogni
time volta
learning learning
responses risposte
the i

EN Depending on your situation, government programmes can be a lifeline while you get back on track

IT A seconda della tua situazione, i programmi statali possono essere la tua ancora di salvataggio mentre ti rimetti in sesto

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
situation situazione
programmes programmi
government statali
your tua
a della
be essere
can possono
depending seconda
get a

EN By purchasing our hardware and servicing it ourselves, we can react quickly to every situation and cut out the extra overhead of repackaging another provider's services. We pass these savings directly on to our clients.

IT Acquistando il nostro hardware e servendolo noi stessi, possiamo reagire rapidamente ad ogni situazione e tagliare il sovraccarico extra di riconfezionare i servizi di un altro fornitore. Passiamo questi risparmi direttamente sui nostri clienti.

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
purchasing acquistando
hardware hardware
react reagire
quickly rapidamente
situation situazione
cut tagliare
providers fornitore
services servizi
savings risparmi
directly direttamente
clients clienti
we can possiamo
another un altro
to sui
the i
every ogni
and e
we nostri

EN The right, at any time, to object to us processing your Personal Data on grounds relating to your particular situation;

IT Il diritto, in qualsiasi momento, di opporsi al nostro trattamento dei loro Dati personali per motivi relativi alla loro situazione particolare;

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
processing trattamento
grounds motivi
situation situazione
data dati
relating di
the il
time momento
personal personali
particular particolare
any qualsiasi
to relativi

EN We visited a scrapyard in Accra, Ghana and met some really good kids in a bad situation

IT Abbiamo visitato un deposito di rottami ad Accra, in Ghana, e abbiamo incontrato dei ragazzi davvero bravi in una brutta situazione

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
visited visitato
met incontrato
really davvero
kids ragazzi
situation situazione
good bravi
we abbiamo
a un
in in
and e
some di

EN When we say we’re an industry leader, we better back that up. Hear from customers and experts to see how our tools can apply to your situation.

IT Quando raccontiamo che siamo Leader di mercato, lo dimostriamo. Ascolta cosa dicono di noi i clienti e gli esperti di mercato e guarda come le nostre soluzioni possono essere utilizzate nel tuo contesto

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
industry mercato
leader leader
experts esperti
situation contesto
your tuo
hear ascolta
can possono
customers clienti
we siamo
and e
when quando

EN The situation without iOS is a little different; there’s a threshold whereby the NHS COVID-19 app can go quiet when left in the background for a period of time, and device logs show examples of this

IT La situazione senza iOS è leggermente diversa; c'è una soglia in base alla quale l'app NHS COVID-19 può rimanere silenziosa se lasciata in background per un certo periodo di tempo, e i registri dei dispositivi mostrano esempi di questo

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
situation situazione
threshold soglia
nhs nhs
quiet silenziosa
background background
logs registri
show mostrano
ios ios
time tempo
can può
period periodo
device dispositivi
a un
examples esempi
a little leggermente
without senza
the i
in in
this questo
is è

EN So, rather than to say, "what should I do?” to say, "you were in this situation before, how did it go?”

IT Quindi, piuttosto che dire "cosa dovrei fare?" Per dire "prima eri in questa situazione, come è andata?"

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
should dovrei
situation situazione
in in
this questa
you dire

EN With the model, I travel the streets in search of a light, an angle, a situation

IT Con la modella percorro le strade alla ricerca di una luce, di un angolo, di una situazione

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
streets strade
search ricerca
light luce
angle angolo
situation situazione
a un
with con
of di
the le
model modella

EN Analysis and expertise for an IT situation

IT Analisi e perizia di una situazione informatica

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
analysis analisi
situation situazione
an una
and e
for di

EN The same applies to Infomaniak which, in view of its situation, has distinct obligations as a sub-contractor and data processing manager.

IT Lo stesso vale per Infomaniak che, tenuto conto della sua posizione, ha obblighi diversi a seconda della sua qualità di subappaltatore o di responsabile del trattamento.

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
infomaniak infomaniak
situation posizione
obligations obblighi
manager responsabile
has ha
the lo
processing trattamento
to a
same stesso
of di

EN Usually the Windows log-on password is one of the most important passwords in your IT life and if you?ve lost this password, the situation will become problematic

IT Di solito la password di accesso Windows è una delle password più importanti nella tua vita informatica e se hai perso questa password, la situazione diventerà problematica

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
windows windows
lost perso
situation situazione
life vita
if se
important importanti
your tua
password password
of di
will diventerà
the la
this questa
is è

EN Beijing 2022 and the International Olympic Committee continue to develop ticketing plans. Considering the continually evolving situation regarding COVID-19, further updates on ticketing are not expected until later this year.

IT Beijing 2022 e il CIO continuano a sviluppare piani di biglietteria. Considerando la situazione in continua evoluzione per quanto riguarda il COVID-19, ulteriori aggiornamenti sul ticketing non sono previsti fino alla fine di quest'anno.

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
plans piani
considering considerando
situation situazione
updates aggiornamenti
beijing beijing
evolving evoluzione
ticketing ticketing
are sono
develop sviluppare
further non
to a
and e
continue continua
the il

EN What points need to be considered? How can you adapt to the new situation and still celebrate together? Here are a few tips for dealing with the coronavirus at weddings.

IT A cosa occorre prestare attenzione? Come ci si può adattare alla nuova situazione e festeggiare comunque insieme? Abbiamo raccolto per te qualche consiglio per gestire un matrimonio ai tempi del coronavirus.

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
situation situazione
celebrate festeggiare
dealing gestire
coronavirus coronavirus
weddings matrimonio
tips consiglio
a un
to the ai
can può
need to occorre
and e
to a
you adattare
new nuova
the del
with insieme
what cosa
how come
a few qualche

EN Given the political situation prevailing in Switzerland today, it is hard to imagine the significant role that was once played by the aristocracy

IT Vista l’attuale situazione politica in Svizzera è difficile immaginare che una volta l’alta nobiltà rivestiva un ruolo centrale

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
political politica
situation situazione
switzerland svizzera
hard difficile
role ruolo
is è
imagine immaginare
once volta
in in

EN Due to the current Covid situation the museum is temporarily closed.

IT A causa dell'attuale situazione di Covid il museo è temporaneamente chiuso.

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
covid covid
museum museo
temporarily temporaneamente
closed chiuso
is è
situation situazione
the il
to a
due di

EN That said, museums should be working for society in a very direct way, in concert with their reference community, avoiding an “inside or outside” situation, in which the physical exhibition is inside and everything else is outside

IT E dall’altra parte i musei dovrebbero lavorare per la società in un modo molto diretto, legati alla propria comunità di riferimento, per evitare che si venga a creare una situazione dentro o fuori: con la mostra fisica dentro e tutto il resto fuori

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
museums musei
direct diretto
community comunità
reference riferimento
avoiding evitare
situation situazione
exhibition mostra
physical fisica
should dovrebbero
society società
way modo
very molto
or o
and e
a un
working lavorare
with con
outside fuori
the i
in in
their propria
inside dentro
that che
everything tutto

EN We’ve just seen the results of this work, we’ve broadened our programme, adapting it as necessary to suit the demands of the situation.

IT Appena abbiamo visto i risultati di questo lavoro, abbiamo ampliato il programma adattandolo di volta in volta alle esigenze della situazione.

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
seen visto
work lavoro
programme programma
situation situazione
results risultati
demands esigenze
of di
the i
to alle
this questo
our in

EN The situation is uncertain, certainly the home has had its moment of glory

IT La situazione è incerta, di sicuro la casa ha avuto il suo momento di gloria

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
situation situazione
glory gloria
is è
has ha
of di
the il

EN of users feel their financial situation has improved because of Wagestream

IT degli utentiritiene che la propria situazione finanziaria sia migliorata grazie a Wagestream

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
financial finanziaria
situation situazione
improved migliorata
wagestream wagestream
their la
because a
of degli

EN This resource will provide a perspective on the evolving situation, as well as implications for how the virus will affect the ways we WORK, LIVE and INVEST.

IT Qui puoi trovare una view sulla situazione attuale, sui cambiamenti e sulle conseguenze del virus sul nostro modo di LAVORARE, VIVERE e INVESTIRE.

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
virus virus
invest investire
situation situazione
this qui
will puoi
live vivere
as modo
a una
on sul
and e
for di

EN This list of Frequently Asked Questions (FAQ) will be updated as the situation evolves and more relevant information becomes available.

IT Questo elenco di domande frequenti (FAQ) verrà aggiornato man mano che la situazione si evolverà e saranno disponibili altre informazioni pertinenti.

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
frequently frequenti
situation situazione
available disponibili
updated aggiornato
information informazioni
asked domande
list elenco
of di
faq faq
and e
this questo

EN Our Crisis Management Team meets regularly to evaluate the situation and act accordingly

IT Il nostro team di gestione delle crisi si riunisce regolarmente per valutare la situazione e adottare le misure necessarie

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
crisis crisi
management gestione
team team
regularly regolarmente
situation situazione
evaluate valutare
the le
our nostro
and e
accordingly di

EN Obviously, you have to rely more on medicine than on science to gain control over the situation that triggered the pandemic

IT Ovviamente devi fare affidamento più che sulla scienza proprio sulla medicina, per avere il controllo sulla situazione che ha causato la pandemia

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
obviously ovviamente
medicine medicina
science scienza
situation situazione
pandemic pandemia
control controllo
rely affidamento
have to devi
gain ha
the il
that che

EN “Particularly during this situation, it was important to us to be able to give something back to society,” explains CEO Markus Gebert.

IT «In una situazione come questa, per noi era fondamentale fornire il nostro contributo alla società», afferma il CEO Markus Gebert.

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
situation situazione
important fondamentale
society società
ceo ceo
markus markus
gebert gebert
it il
was era
this questa
us noi

EN In light of the ‘extraordinary situation’ declared by the Swiss Federal Council in mid-March 2020, Hostpoint began to gradually shift its entire operation to working from home at an early stage

IT A seguito dello ?stato di emergenza? proclamato dal Consiglio federale a metà marzo 2020, Hostpoint ha iniziato tempestivamente a delocalizzare per gradi tutta la propria attività in home office

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
council consiglio
hostpoint hostpoint
began iniziato
mid metà
march marzo
federal federale
to a
the la
in in
of di

EN Pega collects data from every interaction as it's taking place, then combines that with the customer's full interaction history to determine their current situation.

IT Pega raccoglie i dati di tutte le interazioni nel momento in cui avvengono, quindi li combina con la cronologia completa del cliente per definire il quadro della situazione attuale.

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
pega pega
collects raccoglie
interaction interazioni
combines combina
customers cliente
history cronologia
data dati
situation situazione
current attuale
full completa
to definire
with con
the i

EN Pega's next-best-action recommendations balance what's right for the customer with what's right for your business – all within the context of the current situation.

IT I consigli sulle migliori azioni successive di Pega si basano sul giusto equilibrio tra ciò che serve sia al cliente sia alla tua azienda, il tutto nel contesto della situazione attuale.

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
recommendations consigli
action azioni
right giusto
balance equilibrio
business azienda
current attuale
best migliori
next successive
context contesto
situation situazione
your tua
customer cliente
the i
of di
all tutto

EN Anticipate customer needs and address them instantly. Pega intelligently guides customer service reps with the next best action in any situation, to provide customers with tailored, personalized service every time.

IT Anticipate le esigenze dei clienti e rivolgetevi a esse all'istante. Pega guida in maniera intelligente gli operatori del servizio clienti con la Next-Best-Action in ogni situazione, per offrire sempre ai clienti un servizio su misura e personalizzato.

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
needs esigenze
pega pega
intelligently intelligente
action action
situation situazione
tailored su misura
service servizio
personalized personalizzato
and e
in in
every ogni
the le
best per
customer clienti

EN Share files, discuss them, and push content in real time based on the sales situation.

IT Condividete file, discuteteli e spingete il contenuto in tempo reale in base alla situazione di vendita.

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
files file
content contenuto
real reale
time tempo
sales vendita
situation situazione
share condividete
the il
in in
based base
and e

EN Share files, discuss them, and push content in real time based on sales situation.

IT Condividete file, discuteteli e spingete il contenuto in tempo reale in base alla situazione di vendita.

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
files file
content contenuto
real reale
time tempo
sales vendita
situation situazione
share condividete
in in
based base
and e

EN Dispatch field techs at the wrong times, or without the information and tools they need to get things done efficiently, and it’s a lose-lose situation for you and your customers

IT Ogni volta che assegni un incarico ai tecnici sul campo nel momento sbagliato o senza le informazioni e gli strumenti necessari perché possano completare in modo efficiente il loro lavoro, sono problemi per te e per i clienti

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
field campo
techs tecnici
wrong sbagliato
tools strumenti
need necessari
done completare
or o
information informazioni
a un
and e
without senza
efficiently efficiente
customers clienti
the i

EN Those next best actions would increase the relevance, timeliness, and consistency of Etisalat’s offers and messages, ensuring they were compelling to the customer, and aligned with the context of the situation.

IT Tali migliori azioni successive hanno aumentato pertinenza e coerenza e ridotto le tempistiche di messaggi e offerte Etisalat garantendo che fossero coinvolgenti per il cliente e allineati alla situazione.

እንግሊዝኛ ጣሊያንኛ
actions azioni
relevance pertinenza
consistency coerenza
offers offerte
ensuring garantendo
aligned allineati
situation situazione
messages messaggi
customer cliente
best migliori
they were fossero
of di
the le
and e
to per

5050 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ