ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ ኢንዶኔዥያን ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "last ten years" ሐረግ ትርጉሞችን ከ እንግሊዝኛ ወደ ኢንዶኔዥያን በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በእንግሊዝኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ኢንዶኔዥያን ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

last akan anda atas atau bisa dalam dari dengan di atas ini kami pada sangat saya setiap terakhir untuk yang
years ada adalah akan anda atau bawah beberapa bertahun-tahun dalam dan dari dengan di di bawah dua hanya harus ini jika kami karena ke lebih lebih dari memiliki menggunakan menjadi menurut mereka oleh orang pada sebagai sejak selama seluruh situs tahun tidak untuk usia waktu yang

የእንግሊዝኛ ወደ ኢንዶኔዥያን የ{ፍለጋ} ትርጉም

እንግሊዝኛ
ኢንዶኔዥያን

EN VaultPress Backup is the most proven WordPress backup plugin with 269 million site backups over the last ten years

ID VaultPress Backup adalah plugin pencadangan WordPress paling andal dengan 269 juta pencadangan situs selama sepuluh tahun terakhir

እንግሊዝኛ ኢንዶኔዥያን
wordpress wordpress
plugin plugin
million juta
last terakhir
is adalah
site situs
years tahun
with dengan
most paling

EN Conversion Insights uses a last-touch model and gives insights based on the last Pin a user engaged with before checking out, whether it was an organic Pin or an ad

ID Wawasan Konversi menggunakan model sentuhan terakhir dan memberikan wawasan berdasarkan pin terakhir yang diajak berinteraksi oleh pengguna sebelum checkout, baik itu pin organik maupun iklan

እንግሊዝኛ ኢንዶኔዥያን
conversion konversi
insights wawasan
model model
gives memberikan
last terakhir
organic organik
ad iklan
touch sentuhan
user pengguna
before sebelum
on berdasarkan
the dan

EN These platforms also default to a last-click model, which only credits the last source a user was on before making a purchase.

ID Platform ini juga default untuk model klik terakhir, yang hanya memberikan kredit pada lokasi sumber terakhir pengguna sebelum melakukan pembelian.

እንግሊዝኛ ኢንዶኔዥያን
platforms platform
default default
model model
credits kredit
last terakhir
source sumber
user pengguna
purchase pembelian
click klik
also juga
before sebelum
the yang
to untuk

EN It contains the domain, utk, initial timestamp (first visit), last timestamp (last visit), current timestamp (this visit), and session number (increments for each subsequent session).

ID Cookie ini berisi domain, utk, stempel waktu awal (kunjungan pertama), stempel waktu terakhir (kunjungan terakhir), stempel waktu terkini (kunjungan terkini), dan nomor sesi (penambahan untuk setiap sesi berikutnya).

እንግሊዝኛ ኢንዶኔዥያን
contains berisi
domain domain
visit kunjungan
last terakhir
session sesi
number nomor
first pertama
initial awal
the dan
this ini
for untuk
each setiap

EN Although last year’s Bitdefender’s AV-Comparatives’ test results scored slightly lower in terms of virus detection than in previous years, Bitdefender still provides good protection against most common viruses

ID Meskipun hasil uji AV-Comparatives Bitdefender tahun ini sedikit lebih rendah dalam aspek deteksi virus dibanding tahun-tahun sebelumnya, Bitdefender tetap menyediakan perlindungan yang bagus melawan virus-virus yang paling umum

እንግሊዝኛ ኢንዶኔዥያን
years tahun
test uji
results hasil
slightly sedikit
detection deteksi
previous sebelumnya
bitdefender bitdefender
good bagus
protection perlindungan
common umum
in dalam
virus virus
most paling
still tetap
lower rendah
than lebih
although meskipun
provides menyediakan
against melawan

EN Go sightseeing! Visit the summit of Mt Eden, a dormant volcano that last erupted about 15,000 years ago or take a tour to the Waitakere Ranges or black sand beaches which lie to the west of the city.

ID Pergilah bertamasya! Kunjungi puncak Mt Eden, gunung berapi tidur yang terakhir kali meletus sekitar 15.000 tahun yang lalu, atau ikuti tur ke Waitakere Ranges atau pantai berpasir hitam yang terletak di barat kota.

እንግሊዝኛ ኢንዶኔዥያን
visit kunjungi
last terakhir
years tahun
black hitam
city kota
about sekitar
to ke
or atau
beaches pantai
west barat
a tidur
the yang

EN Over the last few years, we have seen various versions of crypto collectibles such as CryptoPunks, CryptoKitties, Decentraland, Axies and more which have become very popular.

ID Selama beberapa tahun terakhir, kami telah melihat berbagai versi dari koleksi kripto seperti CryptoPunks, CryptoKitties, Decentraland, Axies dan banyak lagi yang telah menjadi sangat populer.

እንግሊዝኛ ኢንዶኔዥያን
last terakhir
versions versi
popular populer
years tahun
various berbagai
very sangat
more banyak
we kami
few beberapa
the dan
as seperti

EN Openings are limited, depending on the college, but after last years’ successes at Syracuse and Colorado, eight more institutions have joined. Now is the time to apply!

ID Tempat yang tersedia terbatas, tergantung universitasnya, tapi melihat kesuksesan Syracuse dan Colorado, ada delapan institusi lain yang kini ikut ambil bagian. Sekarang adalah waktunya mendaftarkan diri!

እንግሊዝኛ ኢንዶኔዥያን
limited terbatas
depending tergantung
eight delapan
institutions institusi
but tapi
to melihat
the dan
and diri
more lain
is adalah
now sekarang

EN In the last four years, weve used Mercer | Mettl in multiple scenarios

ID Dalam empat tahun terakhir, kami telah menggunakan Mercer | Mettl dalam berbagai skenario

እንግሊዝኛ ኢንዶኔዥያን
last terakhir
four empat
years tahun
mercer mercer
mettl mettl
multiple berbagai
in dalam
the telah

EN The last question: if Roma win something within three years, are you aware how many parents will name their children Jose?

ID Pertanyaan terakhir: jika Roma memenangkan sesuatu dalam waktu tiga tahun, apakah Anda tahu berapa banyak orang tua yang akan menamai anak-anak mereka Jose?

እንግሊዝኛ ኢንዶኔዥያን
last terakhir
within dalam
if jika
years tahun
how many berapa
many banyak
children anak
three tiga
you anda

EN Openings are limited, depending on the college, but after last years’ successes at Syracuse and Colorado, eight more institutions have joined. Now is the time to apply!

ID Tempat yang tersedia terbatas, tergantung universitasnya, tapi melihat kesuksesan Syracuse dan Colorado, ada delapan institusi lain yang kini ikut ambil bagian. Sekarang adalah waktunya mendaftarkan diri!

እንግሊዝኛ ኢንዶኔዥያን
limited terbatas
depending tergantung
eight delapan
institutions institusi
but tapi
to melihat
the dan
and diri
more lain
is adalah
now sekarang

EN That means the census, which happens every 10 years in years ending in ?0,? plays a big role.

ID Itu berarti sensus, yang dilaksanakan setiap 10 tahun pada tahun-tahun yang diakhiri angka “0,” memainkan peran besar.

እንግሊዝኛ ኢንዶኔዥያን
means berarti
years tahun
big besar
role peran
which yang
every setiap

EN Check whether you?ve received the refund in the next seven to ten business days.

ID Cek apakah Anda sudah menerima pengembalian dana dalam tujuh sama sepuluh hari kerja.

እንግሊዝኛ ኢንዶኔዥያን
check cek
seven tujuh
business kerja
you anda
in dalam
refund pengembalian

EN Wait for five to ten business days for the money to be returned to your account.

ID Tunggu lima sampai sepuluh hari kerja supaya uang dikembalikan ke akun Anda.

እንግሊዝኛ ኢንዶኔዥያን
wait tunggu
business kerja
to ke
account akun
five lima
your anda
the hari
money uang

EN Check your account within five to ten business days for your refund.

ID Cek akun Anda dalam waktu lima sampai sepuluh hari kerja untuk mendapat uang Anda.

እንግሊዝኛ ኢንዶኔዥያን
check cek
business kerja
your anda
account akun
days hari
five lima
to sampai

EN Nine out of ten kids aged six to twelve have access to a smartphone or tablet, according to Facebook

ID Sembilan dari sepuluh anak berumur enam sampai dua belas tahun punya akses ke smartphone atau tablet, menurut Facebook

እንግሊዝኛ ኢንዶኔዥያን
kids anak
access akses
smartphone smartphone
tablet tablet
facebook facebook
to ke
or atau
six enam
have punya
a dari

EN This effect, combined with the high snowfall feeding the top of the glacier, means the Fox and Franz Josef Glaciers flow around ten times faster than most valley glaciers

ID Dampak dari hal ini, ditambah dengan tingginya curah hujan salju di puncak gletser, menjadikan Fox dan Franz Josef Glaciers mengalir sepuluh kali lebih cepat daripada sebagian besar gletser lembah

እንግሊዝኛ ኢንዶኔዥያን
times kali
valley lembah
around di
top puncak
most besar
faster lebih cepat
the dan
this hal
glaciers gletser

EN There is no subscription available for less devices, but of course you do not have to use all ten devices.

ID Tidak ada program langganan yang tersedia untuk jumlah perangkat yang lebih sedikit, tapi tentunya Anda tidak perlu menggunakan sepuluh perangkat.

እንግሊዝኛ ኢንዶኔዥያን
subscription langganan
devices perangkat
but tapi
available tersedia
you anda
not tidak
have perlu
there ada
to untuk

EN Here, you can dive shipwrecks and come face-to-face with fascinating marine life and complex ecosystems in what is rated as one of the top-ten dive sites in the world (Jacques Cousteau).

ID Di sini, Anda dapat menyelam ke bangkai kapal dan melihat langsung kehidupan laut yang menakjubkan dan ekosistem yang kompleks di apa yang dinilai sebagai salah satu top 10 situs menyelam di dunia (Jacques Cousteau).

እንግሊዝኛ ኢንዶኔዥያን
marine laut
complex kompleks
sites situs
in di
to ke
can dapat
life kehidupan
here sini
as sebagai
you anda
world dunia
the dan

EN More than ten partners in Europe, USA and India.

ID Lebih dari sepuluh rekan di Eropa, Amerika Serikat dan India.

እንግሊዝኛ ኢንዶኔዥያን
europe eropa
india india
in di
and dan
more lebih

EN The ten closest finishes from the 2021 NASCAR season

ID Rajah Caruth Resmi Jadi Pembalap Part-time NASCAR Xfinity

እንግሊዝኛ ኢንዶኔዥያን
the jadi

EN I mean, why would you want to use a builder that costs ten cents, but can never make your website go live?

ID Maksud saya, mengapa juga kamu ingin menggunakan builder seharga 10 sen, tapi tidak bisa memunculkan websitemu secara online.

እንግሊዝኛ ኢንዶኔዥያን
i saya
why mengapa
want ingin
but tapi
can bisa

EN Architecture Design of MQTT Message Platform for Ten-million-level IoV

ID Panduan Bertahap: Cara Mengontrol Smart Home Anda

እንግሊዝኛ ኢንዶኔዥያን
of anda

EN This article wil discuss the acquisition and transmission of MQTT messages for the IoV and how to build a ten-million-level IoV MQTT message platform.

ID Anda akan mempelajari cara menggunakan EMQX Cloud untuk mengatur dan mengontrol smart home Anda. Solusi ini menunjukkan betapa mudahnya untuk men-set up perangkat IoT pada umumnya, sensor, dan protokol komunikasi.

እንግሊዝኛ ኢንዶኔዥያን
the dan
article anda
to untuk
this ini

EN The seven spring sources are called Shika-no-Yu, Ben-Ten, Kita, Daimaru, Takao, Yahata, and Sandogoya

ID Tujuh sumber air panas yang disebut Shika-no-Yu, Ben-Ten, Kita, Daimaru, Takao, Yahata, dan Sandogoya

እንግሊዝኛ ኢንዶኔዥያን
sources sumber
seven tujuh
the dan

EN I mean, why would you want to use a builder that costs ten cents, but can never make your website go live?

ID Maksud saya, mengapa juga kamu ingin menggunakan builder seharga 10 sen, tapi tidak bisa memunculkan websitemu secara online.

እንግሊዝኛ ኢንዶኔዥያን
i saya
why mengapa
want ingin
but tapi
can bisa

EN I mean, why would you want to use a builder that costs ten cents, but can never make your website go live?

ID Maksud saya, mengapa juga kamu ingin menggunakan builder seharga 10 sen, tapi tidak bisa memunculkan websitemu secara online.

እንግሊዝኛ ኢንዶኔዥያን
i saya
why mengapa
want ingin
but tapi
can bisa

EN I mean, why would you want to use a builder that costs ten cents, but can never make your website go live?

ID Maksud saya, mengapa juga kamu ingin menggunakan builder seharga 10 sen, tapi tidak bisa memunculkan websitemu secara online.

እንግሊዝኛ ኢንዶኔዥያን
i saya
why mengapa
want ingin
but tapi
can bisa

EN I mean, why would you want to use a builder that costs ten cents, but can never make your website go live?

ID Maksud saya, mengapa juga kamu ingin menggunakan builder seharga 10 sen, tapi tidak bisa memunculkan websitemu secara online.

እንግሊዝኛ ኢንዶኔዥያን
i saya
why mengapa
want ingin
but tapi
can bisa

EN I mean, why would you want to use a builder that costs ten cents, but can never make your website go live?

ID Maksud saya, mengapa juga kamu ingin menggunakan builder seharga 10 sen, tapi tidak bisa memunculkan websitemu secara online.

እንግሊዝኛ ኢንዶኔዥያን
i saya
why mengapa
want ingin
but tapi
can bisa

EN I mean, why would you want to use a builder that costs ten cents, but can never make your website go live?

ID Maksud saya, mengapa juga kamu ingin menggunakan builder seharga 10 sen, tapi tidak bisa memunculkan websitemu secara online.

እንግሊዝኛ ኢንዶኔዥያን
i saya
why mengapa
want ingin
but tapi
can bisa

EN I mean, why would you want to use a builder that costs ten cents, but can never make your website go live?

ID Maksud saya, mengapa juga kamu ingin menggunakan builder seharga 10 sen, tapi tidak bisa memunculkan websitemu secara online.

እንግሊዝኛ ኢንዶኔዥያን
i saya
why mengapa
want ingin
but tapi
can bisa

EN TOO, short for Ten Oriented Orchestra, is a K-Pop boy band that debuted in 2020. Although it has just been formed, but...

ID Kabar mengejutkan dari dunia K-Pop, yaitu GFriend. Melansir dari Soompi, Selasa (18/5/2021), girl group ini memutuskan untuk tak memperpanjang kontrak mereka dengan...

እንግሊዝኛ ኢንዶኔዥያን
for untuk
a dari
is ini

EN If your customer does not see the refund after ten business days and they are still seeing the original charge on their bank statement, they should reach out to their bank for more information.

ID Jika pelanggan Anda tidak melihat pengembalian dana setelah sepuluh hari kerja dan mereka masih melihat tagihan awal di laporan mutasi bank, pelanggan harus menghubungi banknya untuk informasi selengkapnya.

እንግሊዝኛ ኢንዶኔዥያን
customer pelanggan
bank bank
information informasi
business kerja
if jika
still masih
more selengkapnya
see melihat
refund pengembalian
should harus
the dan
not tidak

EN At least ten (10) calendar days before the date set for the arbitration hearing, you or Zoom may serve a written offer of judgment upon the other party to allow judgment on specified terms

ID Setidaknya sepuluh (10) hari kalender sebelum tanggal yang ditetapkan untuk sidang arbitrase, Anda atau Zoom dapat memberikan penawaran putusan tertulis kepada pihak lain untuk mengizinkan keputusan berdasarkan ketentuan yang ditentukan

እንግሊዝኛ ኢንዶኔዥያን
date tanggal
written tertulis
offer penawaran
other lain
allow mengizinkan
specified ditentukan
terms ketentuan
you anda
or atau
on berdasarkan
before sebelum
the yang

EN The hotel is just steps away from the BTS Skytrain Ratchathewi station and within a ten minutes' walk to Bangkok's most renowned shopping malls in the Siam Area.

ID Hotel ini hanya beberapa langkah dari stasiun BTS Skytrain Ratchathewi dan dapat dicapai dengan sepuluh menit jalan kaki dari mal-mal perbelanjaan Bangkok paling terkenal di Area Siam.

እንግሊዝኛ ኢንዶኔዥያን
hotel hotel
steps langkah
station stasiun
minutes menit
renowned terkenal
in di
the dan
most paling
to dengan
from dari

EN And last but not least – the price. Sadly, security does not come for free.

ID Dan terakhir ? harga. Sayangnya, keamanan tidak ada yang gratis.

እንግሊዝኛ ኢንዶኔዥያን
last terakhir
security keamanan
free gratis
price harga
and dan
not tidak

EN According to our experts, this is the best VPN in many areas. ExpressVPN has been in our top 5 for quite some time now. They also came out on top during our last test. Can ExpressVPN live up to the hype?

ID Menurut pakar kami, VPN ini yang terbaik di banyak tempat. ExpressVPN sudah berada di daftar top 5 cukup lama sekarang. Mereka juga yang paling unggul saat pengujian terakhir kami. Apa ExpressVPN mampu sesuai dengan ekspetasi?

እንግሊዝኛ ኢንዶኔዥያን
experts pakar
vpn vpn
expressvpn expressvpn
last terakhir
in di
now sekarang
many banyak
also juga
can mampu
our kami
best terbaik
to cukup

EN Last year Tinder released an update that can help to protect any LGBTQ+ members using the app

ID Pada tahun sebelumnya, Tinder merilis pembaruan yang dapat melindungi anda dari setiap anggota LGBTQ+ yang menggunakan aplikasi

እንግሊዝኛ ኢንዶኔዥያን
year tahun
tinder tinder
can dapat
members anggota
app aplikasi
the yang
protect melindungi

EN Over the last few decades, the world has changed tremendously in many regards, especially when it comes to IT

ID Selama beberapa dekade terakhir, dunia sudah sangat berubah dalam banyak aspek, khususnya dalam aspek IT

እንግሊዝኛ ኢንዶኔዥያን
last terakhir
especially khususnya
many banyak
in dalam
world dunia

EN These cookies are still active when you use incognito mode, but they aren?t stored. In other words, the next time you visit ASOS, those cookies won?t know that you?re the user who was looking for jeans last time you visited.

ID Cookies ini masih aktif saat Anda menggunakan mode incognito, namun mereka tidak tersimpan. Dalam bahasa lain, lain kali Anda mengunjungi ASOS, cookies tersebut tidak akan tahu bahwa Anda pengguna yang sebelumnya mencari jeans.

እንግሊዝኛ ኢንዶኔዥያን
active aktif
mode mode
other lain
visit mengunjungi
in dalam
user pengguna
when saat
still masih
looking mencari
you anda
use menggunakan
won mereka

EN Last but not least, pay attention to the speed of the scans

ID Terakhir, perhatikan kecepatan pemindaian

እንግሊዝኛ ኢንዶኔዥያን
last terakhir
speed kecepatan

EN Since these last two features are not standard in antivirus packages, we opted to review AVG Internet Security instead of AVG Ultimate

ID Oleh karena kedua fitur terakhir bukanlah standar dalam paket antivirus, kami memilih untuk mengulas AVG Internet Security dibanding AVG Ultimate

እንግሊዝኛ ኢንዶኔዥያን
last terakhir
features fitur
standard standar
antivirus antivirus
packages paket
internet internet
we kami
in dalam
to untuk

EN A tiny riverside settlement, Pipiriki is the southern gateway to Whanganui National Park, and the last stop on the famous Whanganui River Journey.

ID Telusuri sungai dari Wanganui ke Pipiriki untuk menemukan desa-desa suku Maori, situs-situs bersejarah dan litani keindahan tiada henti.

እንግሊዝኛ ኢንዶኔዥያን
river sungai
to ke
the dan

EN You won’t find Japan in Taranaki, but you will find the scenery and adventures that kept the cast and crew of The Last Samurai captivated on their days off.

ID Pembuatan film The World's Fastest Indian dilakukan di pusat utama Southland, Invercargill, yang menjadi tuan rumah bagi para kru film selama pembuatan film di Selandia Baru.

እንግሊዝኛ ኢንዶኔዥያን
in di
the yang
of bagi

EN Voyagin is a marketplace to help you discover and book the best things to do, attraction tickets, and unique local tours. We help you experience something new and create memories that will last a lifetime.

ID Voyagin adalah Community Marketplace dimana Anda bisa menemukan pengalaman wisata unik dan tour menarik bersama penduduk setempat di berbagai tempat di Asia

እንግሊዝኛ ኢንዶኔዥያን
discover menemukan
unique unik
experience pengalaman
to bersama
local setempat
is adalah
you anda
the dan
will bisa

EN Since last night fans of TWICE (ONCE) have enlivened social media with #HappyNAYEONday and #BabyBlueLove_Nayeon_Day to celebrate the idol?s birthday today, Thursday...

ID Aktor ternama Amerika Serikat, Alec Baldwin, secara tidak sengaja menembakkan sejata api yang digunakan sebagai properti. Akibat insiden tersebut menewaskan seorang kru...

እንግሊዝኛ ኢንዶኔዥያን
the yang

EN This was my main message at the B20 (Business 20) Summit in Rome last week.

ID Ini merupakan pesan utama saya di Konferensi Tingkat Tinggi (KTT) B20 (Business 20) di Roma pada minggu lalu.

እንግሊዝኛ ኢንዶኔዥያን
main utama
message pesan
my saya
in di

EN Your total 30-day trading volume is calculated each day by summing up all of your trading activity across all markets on the Luno Exchange platform over the last 30 days (converted to your primary currency)

ID Total volume trading Anda selama 30 hari dihitung setiap hari dari jumlah trading Anda di seluruh market di Exchange Luno dalam 30 hari terakhir (lalu dikonversikan dalam mata uang lokal Anda (misalnya, Rupiah))

እንግሊዝኛ ኢንዶኔዥያን
total total
volume volume
markets lokal
luno luno
last terakhir
by di
your anda
currency mata uang
each setiap

EN She built a career at PT CIMB Niaga Tbk (2010-2013), with her last position as the SVP HR Strategic Business Partner and Recruitment

ID Pengalaman kerja beliau antara lain di PT CIMB Niaga Tbk (2010-2013) dengan jabatan terakhir sebagai SVP HR Strategic Business Partner and Recruitment

እንግሊዝኛ ኢንዶኔዥያን
pt pt
tbk tbk
last terakhir
business kerja
a antara
as sebagai
with dengan

የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ