ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ ፈረንሳይኛ ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "uses a radar based" ሐረግ ትርጉሞችን ከ እንግሊዝኛ ወደ ፈረንሳይኛ በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በእንግሊዝኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ፈረንሳይኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

uses a afin afin de aide aider ainsi ainsi que appareil application applications au aussi aux avant avec base carte ce cela cette chaque client clients code comme comment contenu créer dans dans la dans le de de gestion de la de l’ des deux dont du elle en en ligne entre est et et de exploite faire fois fonction fonctionnalités fournir grâce à gérer ils internet la le les logiciel lorsque mais même non nous obtenir offrir ont ou outil outils par pas personne plateforme plus de plusieurs pour pour le processus produit produits qu que qui ressources réseau s sa sans se serveur service services ses si site support sur sur la sur le sur les système systèmes temps tous tous les tout toute toutes toutes les travail un une unique usages utilisant utilisateur utilisateurs utilisation utilisations utilise utilisent utiliser utilisé utilisés vers vous web à à la équipe être
radar radar
based a afin afin de aide ainsi ainsi que application applications au autres aux avant avec base basé basée basées basés ce cela ces cette chaque client code comme comment concernant dans dans le de de base de l' de la de l’ des deux dont du d’un d’une elles en en fonction de ensemble entre est et et de existe facilement faire fondé fondée fondées grâce à il il est ils l la le les leur leurs mais nombre non notre nous ont ou par par exemple par le pas permet personnes peut peuvent plateforme plus plus de plusieurs pour pour le produits qu que quel qui ressources sans se selon serveur service services ses si son sont source sous sur sur le systèmes temps tous tout toutes très un une unique utilisation utiliser vers vos vous à également équipe être

የእንግሊዝኛ ወደ ፈረንሳይኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም

እንግሊዝኛ
ፈረንሳይኛ

EN Radar - Radar features - Why is Radar beneficial? - better digital Marketing with Radar - How can Radar help with my clients?

FR Comment utiliser vision pour aider mes clients ? - Comment fonctionne vision ? - Comment filtrer le fil d’informations ?

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
help aider
clients clients
my mes
how comment
with utiliser

EN RADAR - RADAR features - Why is RADAR beneficial? - better digital Marketing with RADAR - How can RADAR help with my clients?

FR Comment utiliser RADAR pour aider mes clients ? - Comment fonctionne RADAR ? - Comment filtrer le fil d’informations ?

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
radar radar
help aider
clients clients
my mes
how comment
with utiliser

EN New Chart Types including Bubble, Radar Point, Radar Line, and Radar Area

FR Exempt de droits d’auteur côtés client et serveur

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
and et

EN Discover how STK Radar Clutter geometries and scattering models through the Radar plugin interface and analyze the impacts of clutter on a radar’s overall system performance and ability to maintain tracking of target objects.

FR Découvrez les géométries Radar Clutter de STK et les modèles de diffusion via l'interface de plug-in Radar. Analysez les impacts de parasites sur les performances globales du système radar et la capacité à maintenir le suivi des objets cibles.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
discover découvrez
radar radar
analyze analysez
impacts impacts
system système
target cibles
objects objets
overall globales
performance performances
ability capacité
of de
to à
plugin plug-in
tracking suivi
models modèles
on sur
maintain maintenir

EN Autonomous Vehicle Radar: Improving Radar Performance with Simulation

FR Radar pour véhicules autonomes : Améliorer les performances des radars grâce à la simulation

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
autonomous autonomes
radar radar
improving améliorer
performance performances
simulation simulation
with à

EN Available on CX-9 are both Smart City Brake Support for low-speed emergency braking and Smart Brake Support, which uses a radar-based system for highway speeds.

FR Le CX-9 est équipé à la fois d'un système intelligent d'aide au freinage en ville pour le freinage d'urgence à faible vitesse et d'un système intelligent d'aide au freinage, qui fait appel à un système de radar pour les vitesses sur autoroute.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
smart intelligent
city ville
highway autoroute
low faible
radar radar
braking freinage
system système
a un
speed vitesse
speeds vitesses
and à

EN Ring Spotlight Pro uses radar sensors for more precise alerts

FR Ring Spotlight Pro utilise des capteurs radar pour des alertes plus précises

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
ring ring
uses utilise
radar radar
sensors capteurs
precise précises
alerts alertes
pro pro
more plus
for pour

EN By default, Jira uses port 8080 or port 443. However, since it is possible for a Jira Administrator to change the port Jira uses, it is necessary to confirm with your Jira Administrator which port your Jira server uses.

FR Par défaut, Jira utilise le port 8080 ou le port 443. Cependant, puisqu’un administrateur Jira peut modifier le port utilisé par Jira, il est nécessaire de confirmer avec lui quel port votre serveur Jira utilise.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
default défaut
jira jira
port port
possible peut
confirm confirmer
or ou
it il
administrator administrateur
necessary nécessaire
server serveur
uses utilise
the le
your votre
is est
with avec
by par
however cependant
since de
to modifier

EN Innovation Leader in the Frost & Sullivan Frost Radar™: Global Holistic Web Protection Market Report.

FR Nomination en tant qu'Innovation Leader (leader en matière d'innovation) dans le rapport Frost Radar™ sur le marché de la protection web holistique mondiale (Global Holistic Web Protection).

EN Cloudflare has been named as a leading provider of Zero Trust Access (ZTA) in the Omdia Market Radar for Zero Trust Access.

FR Cloudflare a été désigné comme l'un des meilleurs fournisseurs d’accès Zero Trust (ZTA) dans le rapport d'Omdia « Market Radar for Zero Trust Access ».

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
provider fournisseurs
access access
market market
radar radar
named désigné
cloudflare cloudflare
trust trust
the le
as comme
been été
has a
in dans
zero zero
a s

EN Motion graphics 4k animation composition of a highway aerial view with autonomous cars that showing the lidar-radar system and sensor operating through the traffic.

FR Ligne abstraite de fumée bleue sur fond noir. Arrière-plan de mouvement en boucle 4K, élément visuel à coups de lumière. Flot de feu de néon, fumée, bruissement par vagues fluides. idéal pour le logo ou les compositions. Rendu 3D

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
view visuel
motion mouvement
of de
and à
the le
a l

EN TIBCO's a Fast Mover in the GigaOm Radar Report for Data Virtualization

FR Développez des data lakes modernes avec la data virtualisation

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
data data
virtualization virtualisation
the la
in avec
for des

EN So you definitely want to be managing these risks. Creating a risk management plan, and make sure they're on Chief and Council's and Finance and Audit Committee's agenda and on their radar screen.

FR Mais, en réalité, quels sont les risques que cela nous arrive, et que devons-nous faire pour atténuer les risques?

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
and et
risk risques
a mais

EN One of the finest beach destinations remains under the radar.

FR Une plage superbe mais discrète.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
finest superbe
beach plage

EN Manage your reputation while on the go with our mobile app, TrustYou Radar!

FR Gérez votre réputation en ligne lors de vos déplacements avec notre application mobile, TrustYou Radar !

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
manage gérez
reputation réputation
mobile mobile
radar radar
go déplacements
trustyou trustyou
while en
app application
with avec
our notre

EN Ovum Market Radar: Password Management Tools

FR Radar des marchés Ovum : Outils de gestion des mots de passe

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
radar radar
tools outils
market marché
password passe
management gestion

EN Solid-State Circuit Electronics Radar and Microwave Antennas Audio-Visual Projectors, Aircraft Engines General Rack Mount Electronics

FR Équipement électronique avec circuits à semiconducteurs Antennes radar et à micro-ondes Projecteurs audiovisuels, moteurs d'avion Équipement électronique monté sur rack général

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
circuit circuits
radar radar
microwave micro
antennas antennes
projectors projecteurs
engines moteurs
general général
mount mont
electronics électronique
rack rack
and à

EN Activsense umbrella. Newly available are a Traffic Sign Recognition system (TSR) and Mazda Radar Cruise Control (MRCC). Plus, more i

FR Activsense. Les nouveautés comprennent le système d’identification des panneaux de signalisation (TSR) et le régulateur de vitesse à capteur radar de Mazda (MRCC). D’autres fonctionnalités i

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
tsr tsr
mazda mazda
radar radar
i i
system système
sign panneaux
a s
and comprennent
more le

EN With its Mazda Radar Cruise Control (MRCC), the CX-5 speeds up and slows down based on the cars around it

FR Avec son régulateur de vitesse à capteur radar de Mazda, le CX-5 accélère et ralentit en fonction du trafic autour de lui

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
mazda mazda
radar radar
speeds vitesse
the le
slows ralentit
on autour
and à
around de
with avec
it en

EN Detect, identify and track intruders. Integrate visual and thermal imaging with radar, access control, audio, and intelligent analytics.

FR Détectez, identifiez et suivez les intrus. Intégrez l'imagerie visuelle et thermique aux dispositifs radar, au contrôle d'accès, à l'audio et aux analyses intelligentes.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
track suivez
integrate intégrez
visual visuelle
thermal thermique
radar radar
control contrôle
intelligent intelligentes
analytics analyses
detect détectez
identify identifiez
and à
audio laudio

EN Thermal and visual cameras, drone detection, and radar technology combine to provide a comprehensive defense with fewer false alarms

FR Les caméras thermiques et visuelles, la détection de drones et la technologie radar se combinent pour assurer une défense complète avec moins de fausses alarmes

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
thermal thermiques
visual visuelles
cameras caméras
detection détection
radar radar
combine combinent
comprehensive complète
defense défense
fewer moins
false fausses
alarms alarmes
technology technologie
a une
with avec
and et
to provide assurer

EN Spot unexpected movements with radar, then use pan, tilt and zoom (PTZ) or thermal cameras to take a closer look

FR Identifiez les mouvements inattendus avec la technologie radar, puis utilisez des caméras PTZ (panoramique, inclinaison et zoom) ou thermiques pour obtenir une vision rapprochée

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
unexpected inattendus
movements mouvements
radar radar
tilt inclinaison
zoom zoom
ptz ptz
thermal thermiques
cameras caméras
or ou
a une
and et
with avec
then puis
use utilisez

EN Axis surveillance solutions give you the full picture by coupling cameras, radar devices, access control, and audio equipment with intelligent analytics

FR Les solutions de surveillance Axis vous procurent une vision d’ensemble en associant des caméras, des dispositifs radar, le contrôle d’accès, des équipements audio et des analyses intelligentes

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
solutions solutions
cameras caméras
radar radar
intelligent intelligentes
analytics analyses
axis axis
equipment équipements
control contrôle
audio audio
the le
surveillance surveillance
you vous
devices dispositifs
and et

EN The Axis portfolio ranges from the smallest pinhole cameras, via body worn cameras for staff, up to thermal cameras, radar technology and correctional facility specialty cameras

FR La gamme Axis comprend les petites caméras à sténopé, les caméras-piétons pour le personnel, ainsi que les caméras thermiques, à technologie radar et dédiées aux établissements correctionnels

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
smallest petites
cameras caméras
thermal thermiques
radar radar
technology technologie
axis axis
facility établissements
to à
for pour

EN Axis comprehensive surveillance system, integrated with a video management system, features visual and thermal imaging, radar devices, audio equipment and access control solutions

FR Un système de surveillance Axis complet, intégré à un système de gestion vidéo, comprend des solutions d'imagerie visuelle et thermique, des dispositifs radar, des équipements audio et des solutions de contrôle d'accès

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
visual visuelle
thermal thermique
radar radar
solutions solutions
axis axis
integrated intégré
comprehensive complet
system système
a un
video vidéo
equipment équipements
control contrôle
audio audio
surveillance surveillance
management gestion
and à
devices dispositifs

EN A security radar minimizes false alarms because it’s not sensitive to shadows, headlights, or small animals

FR Un radar de sécurité réduit les fausses alarmes car il n'est pas sensible aux ombres, aux phares ou aux petits animaux

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
radar radar
minimizes réduit
false fausses
alarms alarmes
sensitive sensible
shadows ombres
headlights phares
small petits
animals animaux
security sécurité
a un
or ou
not pas
to car

EN And you can use it alone or with a video surveillance system, where the security radar can coordinate with pan-tilt-zoom cameras for visual confirmation of alerts.

FR Vous pouvez l'utiliser seul ou avec un système de vidéosurveillance, où le radar de sécurité peut être coordonné avec les caméras panoramique-inclinaison-zoom pour la confirmation visuelle des alertes.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
system système
radar radar
cameras caméras
visual visuelle
confirmation confirmation
alerts alertes
video surveillance vidéosurveillance
security sécurité
or ou
a un
of de
with avec
you vous

EN By nature, radar isn’t dependent on visibility

FR Par nature, le radar peut voir sans visibilité

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
nature nature
radar radar
visibility visibilité
by par
on le

EN Every tool in the toolbox has a role to play, and radar’s is an important one. 

FR Dans la boîte à outils disponible, chaque outil a un rôle à jouer et la technologie radar occupe une place de choix. 

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
role rôle
tool outil
is disponible
the la
a un
to à
in dans

EN Radar keeps false alarms to a minimum. And it provides crucial information about detected objects that video cameras can’t – such as their exact position, and the speed and direction of their movement.  

FR Elle permet de limiter au maximum le nombre de fausses alarmes. En outre, à l'inverse des caméras vidéo, elle fournit des informations essentielles sur les objets détectés comme leur position exacte, la vitesse et la direction de leur mouvement.  

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
false fausses
alarms alarmes
cameras caméras
information informations
crucial essentielles
objects objets
detected détectés
position position
exact exacte
speed vitesse
movement mouvement
provides fournit
and et
of de
as comme
video vidéo
direction direction
their leur

EN It’s getting better all the time. Radar detection is the solution.

FR La technologie s'améliore constamment. La détection radar est la solution.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
radar radar
detection détection
the la
solution solution

EN A motion detector based on radar is the perfect complement to your Axis video surveillance system

FR Un détecteur de mouvement avec technologie radar viendra compléter idéalement votre système de surveillance vidéo Axis

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
motion mouvement
detector détecteur
radar radar
complement compléter
surveillance surveillance
system système
perfect idéalement
axis axis
a un
your votre
video vidéo

EN How radar technology adds value to surveillance solutions

FR Comment la technologie radar apporte une valeur ajoutée aux solutions de surveillance

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
radar radar
surveillance surveillance
solutions solutions
technology technologie
value valeur
how comment

EN In addition, Axis positioning cameras feature AXIS Radar Autotracking for PTZ. It provides automatic tracking of detected objects for visual confirmation without the need for manual control.

FR De plus, les caméras de positionnement Axis disposent de la fonction AXIS Radar Autotracking for PTZ, qui permet de suivre automatiquement les objets détectés pour obtenir une confirmation visuelle sans recourir à une commande manuelle.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
positioning positionnement
cameras caméras
feature fonction
radar radar
ptz ptz
provides permet
automatic automatiquement
objects objets
visual visuelle
confirmation confirmation
manual manuelle
axis axis
need disposent
tracking suivre
control commande
of de
the la
detected détecté

EN Amazon to rival Nest Hub with its own radar sleep tracking?

FR Amazon rivalisera-t-il avec Nest Hub avec son propre suivi du sommeil par radar ?

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
amazon amazon
nest nest
hub hub
radar radar
sleep sommeil
tracking suivi
its son
with avec

EN The FCC has approved Amazon's plan to use radar sensors for sleep tracking

FR La FCC a approuvé le plan dAmazon dutiliser des capteurs radar pour le suivi du sommeil

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
fcc fcc
plan plan
radar radar
sleep sommeil
approved approuvé
sensors capteurs
has a
use dutiliser
tracking suivi
for pour

EN Rhiz hosts concerts for a wide range of genres from artists such as Phonetic, Das Moped, and Radar Men From the Moon, having previously welcomed the likes of 10,000 Russos, Helgen, and Tape Moon.

FR Rhiz accueille des concerts pour bien des genres d'artistes tels que Phonetic, Das Moped, et Radar Men From the Moon, ayant précédemment accueilli les artistes comme 10,000 Russos, Helgen, et Tape Moon.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
concerts concerts
wide bien
genres genres
artists artistes
radar radar
men men
moon moon
and et
as comme
das das
welcomed accueilli

EN Even though, the couple kept their wedding under the radar, followers of their international A-List guests caught a social media peek inside the festivities

FR Bien que le mariage du couple se soit déroulé dans la plus grande discrétion, les followers des stars internationales qu’ils avaient conviées ont pu avoir un aperçu des festivités via les réseaux sociaux

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
wedding mariage
followers followers
international internationales
peek aperçu
festivities festivités
a un
inside dans
social media sociaux
though bien que
couple couple

EN Last September, Animism was on the radar when she received the prestigious 2014 Polaris Music Prize

FR En septembre dernier, Animism était en lice et a valu à Tanya le prestigieux prix de musique Polaris 2014

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
september septembre
prestigious prestigieux
polaris polaris
music musique
was était
the le
last dernier

EN Air Traffic Controllers give landing and take-off clearances, monitor all the aircrafts on their radar, guide them on their route and coordinate all air traffic movements.

FR Les contrôleurs aériens donnent les autorisations d'atterrissage et de décollage, surveillent tous les avions sur leur radar, les guident sur leur route et coordonnent tous les mouvements du trafic aérien.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
air aérien
traffic trafic
controllers contrôleurs
monitor surveillent
radar radar
movements mouvements
on sur
and et

EN our big data keep talent on the radar.

FR nos big data traquent les talents,

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
data data
talent talents
big big
our nos

EN In the age of self-driving cars, the reliability of the LiDAR and Radar systems will be crucial for mass-market adoption, and SCHOTT’s hermetic packaging, as well as BOROFLOAT® glass, will have important roles.

FR À l’ère des voitures autonomes, la fiabilité des systèmes LiDAR et Radar sera cruciale pour l’adoption du marché de masse, et le conditionnement hermétique de SCHOTT, ainsi que le verre BOROFLOAT®, joueront un rôle important.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
age ère
cars voitures
lidar lidar
radar radar
systems systèmes
hermetic hermétique
packaging conditionnement
glass verre
roles rôle
be sera
important important
crucial cruciale
of de
in pour
and et

EN LiDAR and Radar components for the automotive industry | SCHOTT

FR Composants LiDAR et Radar pour l’industrie automobile | SCHOTT

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
lidar lidar
radar radar
components composants
schott schott
and et
automotive automobile
for pour

EN SCHOTT glass materials and packaging components maximize the potential of surveillance and radar operations in the defense and security fields

FR Les matériaux en verre et les composants d’emballage SCHOTT maximisent le potentiel des opérations de surveillance et de radar dans les domaines de la défense et de la sécurité

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
schott schott
radar radar
operations opérations
fields domaines
glass verre
materials matériaux
components composants
surveillance surveillance
of de
security sécurité
potential potentiel
in en
defense défense
and et

EN Frost Radar™ 2020 Global Email Security Market Report | Proofpoint AU

FR Rapport Frost Radar™ 2020 sur le marché mondial de la protection de la messagerie | Proofpoint FR

EN Frost Radar™: Global Email Security Market, 2020

FR Rapport Frost Radar™ 2020 sur le marché mondial de la protection de la messagerie

EN It is VERY important that before you release any product, you should have been networking with other product owners and affiliates so that you can easily to get on their radar

FR Il est TRÈS important qu'avant de lancer un produit, vous devriez avoir été en réseau avec d'autres propriétaires de produits et affiliés afin que vous puissiez facilement être sur leur radar

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
important important
networking réseau
owners propriétaires
affiliates affiliés
easily facilement
radar radar
you can puissiez
it il
very un
you should devriez
is est
been été
with avec
product produit
on sur
you vous
and et

EN IDS GeoRadar, part of Hexagon, provides products and solutions, based on radar technology, for mining, [...]

FR IDS GeoRadar, qui fait partie d'Hexagon, fournit des produits et des solutions, basés sur la technologie radar, pour l'exploitation minière, [...]

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
provides fournit
radar radar
mining minière
ids ids
solutions solutions
products produits
and et
technology technologie
based on basés
for pour
on sur
based basé
part partie

EN IDS GeoRadar, part of Hexagon, provides products and solutions, based on radar technology, for mining, civil engineering and monitoring applications

FR IDS GeoRadar, qui fait partie d'Hexagon, fournit des produits et des solutions, basés sur la technologie radar, pour les applications minières, de génie civil et de surveillance

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
provides fournit
radar radar
civil civil
monitoring surveillance
ids ids
solutions solutions
applications applications
products produits
technology technologie
based on basés
of de
part partie
on sur
based basé
engineering génie
and et

EN Radar plots representing time of day on a 24-hour clock

FR Tracés représentant l’heure sur 24 heures

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
on sur
a heures

የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ