ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ ፈረንሳይኛ ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "needed to optimize" ሐረግ ትርጉሞችን ከ እንግሊዝኛ ወደ ፈረንሳይኛ በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በእንግሊዝኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ፈረንሳይኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

needed a ai application applications au aussi aux avais avait avait besoin avec avez avoir avons besoin besoin de besoins bien ce cela cette chaque commande comme créer dans dans le de doit donc elle est et exigences facile faire il est ils le les leur lorsque même ne non notre nous nous avons nécessaire nécessaires obtenir ont ou outils où par exemple pas peut peuvent place plus de pour pouvez prendre programme qu quand que quelques qui requis requise requises sa service ses si soit son sont sur le système temps tous tout un une utilisateur utilisation utiliser vers vous vous avez à était été être
optimize activité améliorer améliorez application applications au augmenter aussi autres avec bien ce comme comment de des en est et fonction la le les l’optimisation meilleure meilleures mieux même non optimisation optimisent optimiser optimisez optimisons opérations ou par pas plus plus de pour pratiques processus production projets qu qualité que qui sur système temps tout travail un votre à également

የእንግሊዝኛ ወደ ፈረንሳይኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም

እንግሊዝኛ
ፈረንሳይኛ

EN It needed to be more affordable than Salesforce, it needed to offer the same functionality, and it needed to support our plans of developing an automated marketing machine

FR Nous avions besoin d'une plateforme plus abordable que Salesforce, mais offrant des fonctionnalités comparables, ainsi que la possibilité d'automatiser notre marketing

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
needed besoin
marketing marketing
salesforce salesforce
affordable abordable
functionality fonctionnalité
our notre
the la
developing plateforme
more plus

EN Optimize service performance. Get a full picture by combining key metrics from mobile and browser apps with supporting services, datastores, and hosts, to optimize performance holistically.

FR Optimiser les performances de service. Obtenez une vue complète en combinant les métriques clés provenant des applications mobiles et sur navi- gateur avec services associés, datastores et hôtes.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
optimize optimiser
full complète
combining combinant
metrics métriques
mobile mobiles
hosts hôtes
performance performances
apps applications
service service
a une
services services
with avec
key clé
from provenant
get obtenez
and et

EN Hence, we use the application to optimize the flow, remove unnecessary calls, and optimize the queries, thus leading to a smaller response time by the application.”

FR Nous utilisons donc l’application pour supprimer les appels superflus et optimiser le flux ainsi que les requêtes afin de diminuer le temps de réponse de l’application. »

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
remove supprimer
calls appels
optimize optimiser
flow flux
response réponse
and et
queries requêtes
the le
time temps
we nous
use utilisons
to afin

EN We use payment tools and scripts to optimize our content. We have content management systems to optimize websites.

FR Nous utilisons des outils de paiement et des scripts pour optimiser notre contenu. Nous disposons de systèmes de gestion de contenu pour optimiser les sites web.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
payment paiement
scripts scripts
optimize optimiser
tools outils
content contenu
systems systèmes
we use utilisons
our notre
management gestion
we nous
and et
to pour
have disposons

EN In the previous article, we’ve helped you optimize the title tag. Now we will help you optimize the meta description tag.

FR Dans le précédent article, nous vous avions aider à optimiser la balise title. Désormais nous allons vous aider à optimiser la balise meta description.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
optimize optimiser
now désormais
meta meta
description description
will allons
tag balise
you vous
we nous
previous précédent
in dans

EN In previous articles, we’ve helped you optimize the Title tag for SEO, the meta description tag and the URL. Now we will help you optimize the H1 tag.

FR Dans les précédents articles, nous vous avions aider à optimiser la balise titre pour le seo, la balise meta description et l’url. Désormais nous allons vous aider à optimiser la balise h1.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
optimize optimiser
seo seo
meta meta
description description
now désormais
will allons
you vous
we nous
title titre
and à
tag balise

EN In previous articles, we’ve helped you optimize the Title tag for SEO, and the meta description. Now we will help you optimize the URL.

FR Dans les précédents articles, nous vous avions aidé à optimiser la balise titre pour le seo et meta description. Désormais nous allons vous aider à optimiser votre url.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
optimize optimiser
seo seo
meta meta
description description
now désormais
url url
will allons
helped aidé
we nous
you vous
title titre
and à
tag balise

EN In previous articles, we’ve helped you optimize title, meta description and even URLs for SEO. Now we are going to help you optimize the images, and in particular their ALT attribute.

FR Dans les précédents articles, nous vous avons aider à optimiser les balise titre, meta description et même les urls pour votre SEO. Désormais nous allons vous aider à optimiser les images et donc notamment l’attribut alt de celles-ci.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
optimize optimiser
meta meta
urls urls
seo seo
images images
alt alt
now désormais
are celles-ci
description description
we nous
the même
you vous
to à
to help aider
title titre

EN Connect. Optimize. Grow. With Trading Grid, OpenText customers can successfully connect people, systems and things, optimize productivity, and grow their business.

FR Relier. Optimiser. Grandir. Avec Trading Grid, OpenText les clients peuvent connecter avec succès les personnes, les systèmes et les objets, optimiser la productivité et développer leur activité.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
optimize optimiser
grid grid
systems systèmes
opentext opentext
connect connecter
successfully avec succès
people personnes
with avec
business activité
productivity productivité
customers clients
grow développer
trading trading
their leur
and et
things les

EN Easily configure, optimize and deploy your RFID readers with no need for complication or delays. You don’t have to be an expert to set up and optimize Zebra RFID readers, our software tools help you every step of the way.

FR Configurez, optimisez et déployez facilement vos lecteurs RFID sans difficultés ni retards. Nul besoin d’être un expert pour mettre en place et optimiser les lecteurs Zebra RFID, nos outils logiciels vous aident à chaque étape.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
easily facilement
rfid rfid
readers lecteurs
delays retards
expert expert
zebra zebra
deploy déployez
need besoin
be être
software logiciels
tools outils
help you aident
step étape
no nul
your vos
to à
an un
every chaque
set up configurez
you vous
optimize optimisez
our nos
the mettre
for pour

EN Jedox helps companies optimize their value creation: Across every industry and department, organizations of all sizes are using Jedox to optimize value creation

FR Les entreprises de toutes tailles et de tous secteurs font confiance à Jedox pour optimiser leur performance et accélérer la création de valeur métier

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
jedox jedox
optimize optimiser
sizes tailles
companies entreprises
value valeur
of de
to à
creation création
industry métier

EN We use payment tools and scripts to optimize our content. We have content management systems to optimize websites.

FR Nous utilisons des outils de paiement et des scripts pour optimiser notre contenu. Nous disposons de systèmes de gestion de contenu pour optimiser les sites web.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
payment paiement
scripts scripts
optimize optimiser
tools outils
content contenu
systems systèmes
we use utilisons
our notre
management gestion
we nous
and et
to pour
have disposons

EN Choose new Table view to optimize your display for mouse/keyboard or select Icon view to optimize for touchscreens

FR Choisissez la nouvelle vue Tableau pour optimiser l'affichage pour la souris/le clavier ou la nouvelle vue Icône pour un affichage optimisé sur es écrans tactiles.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
new nouvelle
table tableau
optimize optimiser
or ou
icon icône
mouse souris
keyboard clavier
choose choisissez
view vue
your le
display écrans
for pour

EN This is rare; it’s probably because you’re with a shared web hosting company that doesn’t allow scripts to run an optimize command via SQL statements (SQL ?OPTIMIZE? instruction)

FR C’est rare ; c’est probablement parce que votre hébergement Web partagé n’autorise pas les scripts contenant une commande d’optimisation via des commandes SQL (instructions SQL « OPTIMIZE »)

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
rare rare
probably probablement
scripts scripts
sql sql
instruction instructions
shared partagé
optimize optimize
web web
command commande
a une
hosting hébergement

EN This is rare; it’s probably because you’re with a shared web hosting company that doesn’t allow scripts to run an optimize command via SQL statements (SQL ?OPTIMIZE? instruction)

FR C’est rare ; c’est probablement parce que votre hébergement Web partagé n’autorise pas les scripts contenant une commande d’optimisation via des commandes SQL (instructions SQL « OPTIMIZE »)

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
rare rare
probably probablement
scripts scripts
sql sql
instruction instructions
shared partagé
optimize optimize
web web
command commande
a une
hosting hébergement

EN This is why Cascades set up a specific department to optimize its logistics, whether to reduce empty runs, use rail when possible or optimize loads

FR C’est pourquoi Cascades s’est dotée d’un département spécifique pour optimiser ses transports, que ce soit pour réduire les voyages à vide, privilégier le rail lorsque possible ou encore optimiser les charges

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
cascades cascades
department département
optimize optimiser
empty vide
possible possible
loads charges
rail rail
this ce
when lorsque
logistics transports
or ou
to à
reduce réduire
why pourquoi
its ses
a spécifique

EN As the content was visually extremely rich (works of art...), we needed to optimize the experience to accompany the visitor in his museum tour

FR Le contenu étant visuellement riche (oeuvres, ...), il fallait optimiser l’expérience pour accompagner le visiteur dans la recherche de son parcours muséal

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
content contenu
visually visuellement
rich riche
works oeuvres
optimize optimiser
visitor visiteur
of de
accompany accompagner
in dans

EN With over 400 events presented each month, a method needed to be found to organize and optimize searches.

FR Avec plus de 400 événements annoncés chaque mois, il fallait trouver un moyen de s’y retrouver et d’optimiser ses recherches.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
events événements
month mois
a un
searches recherches
with avec
and et

EN A range of products and services designed to respond effectively to maintenance challenges, and the skills needed to optimize them

FR Un éventail de produits et services pour répondre aux enjeux des activités de maintenance, et les compétences pour les optimiser.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
respond répondre
skills compétences
optimize optimiser
a un
maintenance maintenance
of de
services services
designed pour
challenges des
products produits
and et

EN Instead of a costly move to a larger location, Legrand needed to optimize its warehouse operations and simplify distribution methods

FR Au lieu d’un déménagement coûteux dans un établissement plus grand, Legrand a dû optimiser ses activités d’entreposage et simplifier ses méthodes de distribution

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
costly coûteux
move déménagement
legrand legrand
optimize optimiser
simplify simplifier
distribution distribution
methods méthodes
a un
larger plus grand
of de
location lieu
operations activités
instead au lieu
to plus
needed a
and et

EN They wanted to ‘optimize’ around the work of an integration manager that was no longer needed

FR Ils voulaient ‘optimiser’ le travail d’un gestionnaire d’intégration qui n’était plus nécessaire

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
wanted voulaient
optimize optimiser
manager gestionnaire
needed nécessaire
work travail
the le

EN Once documented, business analysts have access to the visualization and analysis capabilities needed to drive improvement, optimize operations and boost performance

FR Une fois la documentation établie, les analystes métier ont accès aux capacités de visualisation et d’analyse nécessaires à l’amélioration et à l’optimisation des opérations et des performances

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
analysts analystes
access accès
visualization visualisation
needed nécessaires
performance performances
operations opérations
business métier
the la
to à

EN Instead of a costly move to a larger location, Legrand needed to optimize its warehouse operations and simplify distribution methods

FR Au lieu d’un déménagement coûteux dans un établissement plus grand, Legrand a dû optimiser ses activités d’entreposage et simplifier ses méthodes de distribution

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
costly coûteux
move déménagement
legrand legrand
optimize optimiser
simplify simplifier
distribution distribution
methods méthodes
a un
larger plus grand
of de
location lieu
operations activités
instead au lieu
to plus
needed a
and et

EN Once documented, business analysts have access to the visualization and analysis capabilities needed to drive improvement, optimize operations and boost performance

FR Une fois la documentation établie, les analystes métier ont accès aux capacités de visualisation et d’analyse nécessaires à l’amélioration et à l’optimisation des opérations et des performances

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
analysts analystes
access accès
visualization visualisation
needed nécessaires
performance performances
operations opérations
business métier
the la
to à

EN As the content was visually extremely rich (works of art...), we needed to optimize the experience to accompany the visitor in his museum tour

FR Le contenu étant visuellement riche (oeuvres, ...), il fallait optimiser l’expérience pour accompagner le visiteur dans la recherche de son parcours muséal

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
content contenu
visually visuellement
rich riche
works oeuvres
optimize optimiser
visitor visiteur
of de
accompany accompagner
in dans

EN With over 400 events presented each month, a method needed to be found to organize and optimize searches.

FR Avec plus de 400 événements annoncés chaque mois, il fallait trouver un moyen de s’y retrouver et d’optimiser ses recherches.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
events événements
month mois
a un
searches recherches
with avec
and et

EN Do you know how and when your meeting rooms are used? – with ROOMZ analytics, you will get the insights needed to optimize your spaces

FR Savez-vous comment et quand vos salles de réunions sont utilisées ? Avec ROOMZ Analytics, vous obtiendrez toutes les informations nécessaires afin d’optimiser vos espaces

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
meeting réunions
used utilisées
analytics analytics
needed nécessaires
rooms salles
spaces espaces
and et
insights informations
how comment
get obtiendrez
your vos
are sont
with avec
when quand
to afin

EN In Relationships, Dash Hudson gives you a high-level overview or a targeted deep dive of influencer performance, so that brands have the exact information needed to optimize strategy

FR Dans Relationships, Dash Hudson vous donne une vue d'ensemble de haut niveau ou une plongée ciblée dans les performances des influenceurs, de sorte que les marques disposent des informations exactes nécessaires pour optimiser leur stratégie

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
hudson hudson
overview vue
dive plongée
influencer influenceurs
exact exactes
needed nécessaires
optimize optimiser
or ou
performance performances
information informations
level niveau
gives donne
of de
strategy stratégie
brands marques
the haut
a une
you vous
targeted ciblée

EN I needed to optimize how my content strategy works so I can have my team focus on the content that drives revenue, and not just create content for content’s sake.”

FR J?avais besoin d?optimiser le fonctionnement de ma stratégie de contenu afin que mon équipe puisse se concentrer sur le contenu qui génère des revenus, et pas seulement créer du contenu juste pour en créer.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
optimize optimiser
team équipe
revenue revenus
my ma
strategy stratégie
focus concentrer
content contenu
and et
the le
have avais
to se
not pas
works fonctionnement
create créer
can puisse
i j
on sur
that qui

EN For example, the payload needed to create a session for the iCloud service differs from that needed on the asrelay service.

FR Par exemple, la charge utile nécessaire pour créer une session pour le service iCloud diffère de celle requise sur le service asrelay .

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
payload charge
session session
icloud icloud
differs diffère
needed nécessaire
service service
example exemple
create créer
a une
on sur
from de

EN Previously, when employees needed to find files pertaining to a particular job site from a different state, they needed to submit a request to IT, causing delays for that information to be sourced

FR Auparavant, lorsque les employés avaient besoin d'un fichier concernant un chantier dans un autre État, ils devaient envoyer une demande au département informatique, ce qui demandait du temps

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
employees employés
files fichier
state département
when lorsque
that ce
to envoyer
needed besoin
a un
from du
previously auparavant
request demande
be avaient

EN “We needed something flexible and easy to implement. Zendesk integrated all channels and gave us the flexibility to implement in the way that we needed.”

FR « Il nous fallait une solution souple et facile à mettre en œuvre. Zendesk a intégré tous les canaux et nous a offert la souplesse de les déployer en fonction de nos besoins. »

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
zendesk zendesk
integrated intégré
channels canaux
implement déployer
needed besoins
easy facile
and et
all tous
flexibility souplesse
the la
flexible souple
to à
in en
we nous

EN Ability to display/hide the needed columns and events when needed

FR Possibilité d'afficher / masquer les colonnes et événements nécessaires en cas de besoin

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
hide masquer
columns colonnes
events événements
needed nécessaires
to en
and et
the cas

EN She needed specialist medical care urgently, and thanks to the more than 700,000 actions taken by people worldwide, Iran finally gave her the treatment she needed

FR Elle avait d’urgence besoin de soins médicaux spécialisés et, grâce aux plus de 700 000 actions menées par des gens du monde entier, l’Iran l’a finalement autorisée à recevoir le traitement nécessaire

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
people gens
finally finalement
actions actions
needed nécessaire
specialist spécialisés
medical médicaux
worldwide monde
care soins
treatment traitement
to à
more plus
by par

EN When the Inventory is over 10 days, AB+ is needed less. When the Inventory for AB+ is below 8 days, AB+ is especially needed.

FR Les besoins en sang AB+ sont particulièrement importants lorsque le niveau de nos réserves est de moins de huit jours. Tandis que les besoins sont moins importants lorsque le niveau de nos réserves est de plus de dix jours.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
needed besoins
especially particulièrement
ab ab
less moins
when lorsque
days jours
the le
is est
over de

EN When the Inventory is over 10 days, B+ is needed less. When the Inventory for B+ is below 8 days, B+ is especially needed.

FR Les besoins en sang B+ sont particulièrement importants lorsque le niveau de nos réserves est de moins de huit jours. Tandis qu’ils sont moins importants lorsque le niveau de nos réserves est de plus de dix jours

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
b b
needed besoins
especially particulièrement
less moins
when lorsque
days jours
the le
is est
over de

EN I needed to know her rights like the back of my hand so I could be the ally she needed in her corner.

FR J’avais besoin de connaître ses droits comme le dos de ma main pour être l’alliée dont elle avait besoin.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
rights droits
my ma
hand main
of de
the back dos
to know connaître
the le
like comme
to dont
be être
back pour

EN Since it’s impossible to predict how much money will be needed to cover these losses, the amounts people are asked to pay may be higher than what’s needed some years

FR Comme il est impossible de prédire combien d'argent sera nécessaire pour couvrir ces sinistres, les montants que les gens sont invités à payer peuvent être plus élevés que ce qui est nécessaire certaines années

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
impossible impossible
predict prédire
needed nécessaire
asked invité
to à
how combien
people gens
pay payer
are sont
money pour
amounts les

EN Discover how Industry 4.0 can help you deliver what is needed, when it’s needed.

FR Découvrez comment Industry 4.0 peut vous aider à répondre à un besoin au moment opportun.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
discover découvrez
industry industry
can peut
you vous
needed besoin
how comment
its un
when moment

EN The importance of getting food to where it’s needed, when it’s needed – and the vital role high-performance packaging and processing plays in achieving this – has never been more apparent

FR L'importance d'acheminer les aliments là où ils sont nécessaires, quand ils sont nécessaires, ainsi que le rôle vital que jouent les emballages et les transformations de haute performance pour y parvenir, n'a jamais été aussi évident

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
food aliments
needed nécessaires
vital vital
plays jouent
packaging emballages
high haute
performance performance
been été
the le
and et
never jamais
role rôle
of de
to parvenir
when quand

EN “Product owners needed a tool to help get a broader view of which user stories were truly needed to solve midterm product development questions.”

FR “Les product owners avaient besoin d’un outil qui puisse les aider à acquérir une vision plus globale des enjeux.”

EN "It's never been more important to stay connected, so when we needed a laptop quickly, we got what we needed for a great price, plus Cash Back!"

FR «Il n'a jamais été aussi important de rester connecté, nous avons donc acheté un ordinateur portable un à un prix avantageux, plus une remise en argent!

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
connected connecté
never jamais
been été
important important
to à
we nous
a un
price prix
more plus
stay rester
so donc
its de

EN 100% Satisfaction with In-Sight Vision SystemsGorosabel in Spain needed a solution to inspect its fragile solar cell panels. The company needed a powerful vision solution that could handle high-speed ...

FR Satisfaction totale avec les systèmes de vision In-SightEn Espagne, Gorosabel avait besoin d'une solution pour l'inspection de ses panneaux fragiles de cellules photovoltaïques. La société avait besoi...

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
satisfaction satisfaction
solution solution
fragile fragiles
cell cellules
panels panneaux
company société
vision vision
spain espagne
the la
with avec
its de

EN A Senior Android DeveloperAndroid application development, accompanying web services and other features as needed. accompanying web services and other features as needed.

FR Un développeur Android seniorDéveloppement d'applications Android, services web d'accompagnement et autres fonctionnalités selon les besoins. services web d'accompagnement et autres fonctionnalités selon les besoins.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
android android
web web
needed besoins
a un
application dapplications
services services
other autres
features fonctionnalités
and et
as selon

EN It can inadvertently weaken much needed support for law enforcement and divert key resources from where they are most needed

FR Cela peut involontairement affaiblir le soutien indispensable à la lutte contre la fraude et détourner des ressources essentielles des secteurs où elles sont le plus nécessaires

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
can peut
weaken affaiblir
key essentielles
resources ressources
needed nécessaires
are sont
and à
support des

EN To be popular, the application needed above all to provide as many services as possible. All bank transactions which required a visit to the branch and which could now be dematerialised needed to be included.

FR Pour être plébiscitée, l’application devait avant tout rendre le maximum de services possibles. Toutes les opérations bancaires qui pouvaient nécessiter de se rendre en agence et qui pouvaient être dématérialisées devaient l’être.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
bank bancaires
transactions opérations
services services
now n
the le
a l
to avant
be être
all de
and et

EN We believe that strengthening competences comes together with powerful and innovative development tools, available where needed and when needed

FR Nous estimons que le renforcement des compétences s?accompagne d?outils de développement efficaces et innovants, disponibles selon les besoins et en temps opportun

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
strengthening renforcement
innovative innovants
development développement
available disponibles
needed besoins
powerful efficaces
competences compétences
tools outils
we nous
together de
and et
that que

EN There is no special process needed to register a .VEGAS domain name, no special action is needed on your end. .VEGAS domain name Registration works on a first come, first served basis.

FR Il n'existe pas de procédure particulière pour l'enregistrement d'un nom de domaine en .VEGAS, il suffit de suivre la procédure de commande normale. Tous les noms de domaine en .VEGAS fonctionnent sous la règle de "premier arrivé, premier servi".

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
vegas vegas
served servi
to suffit
domain domaine
name nom
no pas
action procédure

EN There is no special process needed to register a .SHOP domain name, no special action is needed on your end. .SHOP domain name Registration works on a first come, first served basis.

FR Il n'existe pas de procédure particulière pour l'enregistrement d'un nom de domaine en .SHOP, il suffit de suivre la procédure de commande normale. Tous les noms de domaine en .SHOP fonctionnent sous la règle de "premier arrivé, premier servi".

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
served servi
to suffit
shop shop
domain domaine
name nom
no pas
action procédure

EN There is no special process needed to register a .COM domain name, no special action is needed on your end. .COM domain name Registration works on a first come, first served basis.

FR Il n'existe pas de procédure particulière pour l'enregistrement d'un nom de domaine en .COM, il suffit de suivre la procédure de commande normale. Tous les noms de domaine en .COM fonctionnent sous la règle de "premier arrivé, premier servi".

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
served servi
to suffit
domain domaine
name nom
no pas
action procédure

የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ