ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ ፈረንሳይኛ ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "luckily" ሐረግ ትርጉሞችን ከ እንግሊዝኛ ወደ ፈረንሳይኛ በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በእንግሊዝኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ፈረንሳይኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

luckily heureusement

የእንግሊዝኛ ወደ ፈረንሳይኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም

እንግሊዝኛ
ፈረንሳይኛ

EN Luckily, we’re doing a detailed breakdown of what you should be looking for in each social marketing solution, so you don’t have to

FR Par chance, nous vous facilitons la tâche grâce à notre analyse détaillée des aspects d'une solution de marketing sur les médias sociaux auxquels vous devriez prêter la plus grande attention

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
social sociaux
solution solution
marketing marketing
to à
you should devriez
you vous
of de
detailed détaillé
for auxquels

EN Luckily, Chromecast and Kodi work together perfectly

FR Heureusement, Chromecast et Kodi fonctionnent parfaitement ensemble

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
luckily heureusement
chromecast chromecast
and et
work fonctionnent
together ensemble
perfectly parfaitement

EN But luckily there are some providers who have a different approach

FR Mais heureusement, certains fournisseurs adoptent une approche différente

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
luckily heureusement
providers fournisseurs
approach approche
a une
but mais
some certains

EN Luckily there are other things you can look out for, as we’ll tell you in our other tips.

FR Heureusement, il y a d’autres éléments à prendre en compte, comme nous vous le montrerons avec nos autres conseils.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
luckily heureusement
tips conseils
as comme
our nos
you vous
in en
other autres

EN Luckily, you can easily check this by hovering your cursor over the link (without clicking it!) and checking the bottom left corner of your browser.

FR Heureusement, vous pouvez facilement vérifier cela en passant le curseur de votre souris sur le lien (sans cliquer dessus !) et en vous reportant au coin inférieur gauche de votre navigateur.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
luckily heureusement
easily facilement
clicking cliquer
corner coin
browser navigateur
left gauche
link lien
of de
cursor curseur
can pouvez
without sans
bottom au
and et

EN Luckily you can bypass internet censorship with a VPN.

FR Heureusement, vous pouvez contourner cette censure internet à l?aide d?un VPN.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
luckily heureusement
bypass contourner
internet internet
censorship censure
vpn vpn
you vous
a un
with à

EN Luckily, there are ways around this and one of them is the use of a VPN.

FR Heureusement, il existe plusieurs façons de les contourner, comme le fait d?utiliser un VPN.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
luckily heureusement
ways façons
vpn vpn
use utiliser
a un
the le
of de
are existe

EN Luckily, you can unblock the service everywhere with a VPN:

FR Cependant, vous pouvez accéder au service depuis n’importe où à l’aide d’un VPN :

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
vpn vpn
service service
with à
you vous
a dun

EN Luckily, most VPN?s have a handy smartphone app that is easy to set up

FR Heureusement, la plupart des VPN proposent une application pour smartphone simple à configurer

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
luckily heureusement
vpn vpn
smartphone smartphone
easy simple
app application
set up configurer
to à
a une
most la

EN Luckily, Surfshark, as well as many other good VPNs, has useful software for your smartphone or laptop, which can be found in the App store

FR Heureusement, Surfshark et d’autres VPN proposent un logiciel pour smartphone ou ordinateur portable, que vous trouverez dans la galerie d’applications

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
luckily heureusement
surfshark surfshark
vpns vpn
other dautres
software logiciel
smartphone smartphone
or ou
the la
in dans
for pour
as que
many un
found trouverez

EN Luckily, there is a workaround to be able to watch Hulu in Europe, which requires using a VPN.

FR Heureusement, il existe une solution pour contourner ces restrictions et pouvoir y accéder en Europe, mais cela nécessite l’utilisation d’un VPN.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
luckily heureusement
europe europe
requires nécessite
vpn vpn
in en
is existe
a une

EN Luckily, customers have a path to continue using existing Authentic forms built in StyleVision by converting them to MobileTogether designs.

FR Heureusement, les clients disposent d'un chemin pour continuer à utiliser les formulaires Authentic existants générés dans StyleVision en les convertissant en designs MobileTogether.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
luckily heureusement
existing existants
forms formulaires
stylevision stylevision
designs designs
mobiletogether mobiletogether
to à
using utiliser
customers clients
a dun
path chemin
in en
continue continuer

EN Luckily, functionality added to XPath/XQuery 3.1 provides a means for targeting JSON maps, arrays, and objects, offering a standardized way to query and transform JSON data using these familiar languages.

FR Heureusement, les fonctions ajoutées à XPath/XQuery 3.1 fournit des moyens pour cibler des mappages, arrays et des objets JSON, offrant une manière standardisée pour interroger et transformer des données JSON utilisant ces langages familiers.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
luckily heureusement
xpath xpath
xquery xquery
json json
objects objets
standardized standardisé
query interroger
transform transformer
familiar familiers
provides fournit
offering offrant
functionality fonctions
a une
data données
added ajouté
to à
using utilisant
these ces
for pour

EN Luckily, XMLSpy can auto-generate royalty-free program code based on the XML data model defined in an XSD (XML Schema).

FR Heureusement, XMLSpy peut générer automatiquement un code de programme sans royalties sur la base du modèle de données XML défini dans un XSD (Schéma XML).

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
luckily heureusement
xmlspy xmlspy
can peut
xml xml
data données
defined défini
xsd xsd
generate générer
royalty royalties
program programme
code code
schema schéma
the la
model modèle
in dans
on le
an un

EN Luckily for you, we have an entire Data Science team dedicated to helping Zendesk customers unlock the patterns and insights to make it happen.

FR Pour vous y aider, nous avons une équipe de sciences des données dont la mission est d’aider les clients Zendesk à déchiffrer les schémas et les informations.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
team équipe
helping aider
zendesk zendesk
data données
science sciences
the la
insights informations
we nous
to à
customers clients
patterns des
an une
dedicated de
you dont

EN Luckily, an ever-growing knowledge base means agents don’t have to memorise every detail

FR Si le self-service fait gagner un temps précieux aux agents, il est aussi particulièrement utile de pouvoir s’appuyer sur une base de connaissances régulièrement mise à jour

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
agents agents
knowledge connaissances
to à
means aux
every de
an un

EN The online security landscape has a lot of moving parts, and it can be difficult to see how they connect. Luckily, 1Password University brings it all together with free, online security resources - made for everyone.

FR La formation en sécurité n'a pas besoin d'être ennuyeuse. C'est pourquoi nous avons créé 1Password University - des ressources en sécurité expertes et gratuites, faites pour tout le monde.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
university university
free gratuites
resources ressources
security sécurité
be être
and et
made créé
for pour

EN Luckily, it’s not too late to get in on it.

FR Tout comme les pionniers du Web, les pionniers de l'Internet des objets (IoT) se démarqueront de leurs concurrents grâce aux données qu'il leur sera possible d'exploiter.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
it quil
its de
not ce
to grâce
on leur

EN Luckily, functionality added to XPath/XQuery 3.1 provides a means for targeting JSON maps, arrays, and objects, offering a standardized way to query and transform JSON data using these familiar languages

FR Heureusement, les fonctions ajoutées à XPath/XQuery 3.1 fournit des moyens pour cibler des mappages, arrays et des objets JSON, offrant une manière standardisée pour interroger et transformer des données JSON utilisant ces langages familiers

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
luckily heureusement
xpath xpath
xquery xquery
json json
objects objets
standardized standardisé
query interroger
transform transformer
familiar familiers
provides fournit
offering offrant
functionality fonctions
a une
data données
added ajouté
to à
using utilisant
these ces
for pour

EN College students in the US can't survive without their student ID. Luckily, if they lose their card, they can get by with an iPhone or Apple Watch.

FR Les étudiants universitaires aux États-Unis ne peuvent pas survivre sans leur carte détudiant. Heureusement, sils perdent leur carte, ils peuvent

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
survive survivre
luckily heureusement
lose perdent
card carte
college universitaires
students étudiants
apple les
can peuvent
or pas

EN Sharing documents as email attachments is a quick way to create chaos. No one knows which version is stored where, and who made the latest updates. Luckily, there?s a better way — the M-Files way.

FR Le partage de documents par pièces jointes conduit tout droit à la catastrophe. Personne ne sait quelle version est stockée où ni qui a fait les dernières mises à jour. M-Files est là pour remédier à ces situations.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
sharing partage
way conduit
knows sait
version version
stored stockée
documents documents
and de
to à
latest dernières
a personne

EN Determining ROI can be tricky. Luckily, we’ve got a tool for that. Check out Zendesk’s ROI calculator to see the benefits of an omnichannel approach to customer support.

FR Chiffrer son ROI peut s'avérer complexe. C’est pourquoi nous sommes là pour vous aider. Grâce à notre outil de calcul du ROI, vous pourrez facilement mesurer toute la valeur ajoutée d’une assistance client omnicanale.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
roi roi
tricky complexe
omnichannel omnicanale
customer client
tool outil
the la
to à
of de
support assistance
got ce
determining mesurer
can peut
a toute
out du

EN Luckily, just because Google Site Search is going away doesn't mean you can't tap into the power of site search. There are plenty of other ways to provide a search feature to the users on your site.

FR Heureusement, juste parce que la recherche de Google Site s'en va que vous ne pouvez pas utiliser la recherche de la recherche de site.Il existe de nombreuses autres moyens de fournir une fonction de recherche aux utilisateurs de votre site.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
luckily heureusement
site site
ways moyens
users utilisateurs
google google
search recherche
feature fonction
the la
tap utiliser
your votre
a une
are existe
of de
you vous
other autres
to fournir

EN Luckily, an Android device or an iPhone won’t encounter a traditional computer virus

FR Heureusement, un appareil Android ou un iPhone ne sera pas confronté à un virus informatique traditionnel

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
luckily heureusement
android android
iphone iphone
traditional traditionnel
virus virus
device appareil
or ou
a un
computer informatique

EN Luckily, there are many guides and strategies out there for you to apply and even more games for you to enjoy.

FR Heureusement, il existe de nombreux guides et stratégies que vous pouvez appliquer et encore plus de jeux que vous pouvez apprécier.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
luckily heureusement
guides guides
strategies stratégies
games jeux
many nombreux
to enjoy apprécier
you vous
apply appliquer
more plus
are existe

EN Luckily, Casino.com wants to attract as many users as possible and thus, accepts payment via a variety of online payment methods.

FR Heureusement, Casino.com veut attirer le plus grand nombre d?utilisateurs possible et accepte donc les paiements par le biais de diverses méthodes de paiement en ligne.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
luckily heureusement
casino casino
wants veut
users utilisateurs
possible possible
accepts accepte
online en ligne
methods méthodes
attract attirer
of de
a nombre
payment paiement
and et

EN Luckily, blackjack is relatively simple to grasp and basic strategy can be easily be applied to any variation of the game

FR Heureusement, le blackjack est relativement simple à appréhender et la stratégie de base peut facilement être appliquée à n?importe quelle variante du jeu

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
luckily heureusement
blackjack blackjack
relatively relativement
strategy stratégie
simple simple
easily facilement
game jeu
basic de base
any importe
of de
to à
applied appliqué
can peut

EN Luckily, the casino accepts payment via a wide variety of services, each somewhat different from the previous.

FR Heureusement, le casino accepte les paiements à l’aide d’une grande variété de services, chacun étant quelque peu différent du précédent.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
luckily heureusement
casino casino
accepts accepte
payment paiements
wide grande
previous précédent
services services
the le
of de
variety variété
from du

EN If you’re a savvy brand, smart marketer, or socially hip website or blog, you know you need a Pinterest Pin share button. Luckily, it’s easy to get.

FR Si vous êtes une entreprise futée, un spécialiste intelligent du marketing intelligent, un site ou un blog à la mode, vous savez que vous avez besoin d'un bouton de partage Pinterest. Heureusement, c'est facile de l'obtenir.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
brand marketing
smart intelligent
website site
blog blog
pinterest pinterest
button bouton
luckily heureusement
if si
or ou
easy facile
you know savez
to à
a un
need besoin
its de
you vous

EN Too bad! Luckily, plenty of other domains are still for sale. Why not try a search?

FR Dommage ! Heureusement, il existe plein d’autres domaines encore en vente. Pourquoi ne pas faire une recherche ?

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
luckily heureusement
sale vente
search recherche
other dautres
are existe
domains domaines
too en
why pourquoi
a une

EN Luckily there was no slamming of the brakes needed for this dresser; we acquired it from my Hubby's grandmother

FR Pour cette commode par contre, pas de demi-tour dangereux nécessaire; nous l'avons acquise de la grand-mère de mon mari

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
needed nécessaire
grandmother grand-mère
my mon
of de
the la
we nous
this cette
no pas

EN Geri had no spouse or children to help care for her. Luckily, she had Sue.

FR Sans conjoint ni enfant pour s’occuper d’elle, Geri a pu compter sur Sue.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
spouse conjoint
children enfant
for pour

EN Apple's iPhone 12 design is absolutely gorgeous, but you're going to want a case. Luckily, we've rounded up the very best options for you to explore.

FR Le design de liPhone 12 dApple est absolument magnifique, mais vous allez vouloir un étui. Heureusement, nous avons rassemblé les meilleures options

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
iphone liphone
design design
luckily heureusement
absolutely absolument
case étui
best meilleures
a un
options options
the le
is est
going de

EN But Goethe and Seidel luckily found their way back to the group.

FR Mais ils ont eu de la chance une fois encore et ont retrouvé le groupe.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
group groupe
way de
but mais
and et

EN Luckily, we've done the majority of the homework for you, so, at the very least, check out our reviews and the ratings provided by players

FR Heureusement, nous avons fait la majorité du travail à votre place, donc nous vous invitons au moins à consulter nos analyses et les notes fournies par les joueurs

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
luckily heureusement
check consulter
the la
least au moins
ratings notes
you vous
so donc
our nos
reviews analyses
done travail
and à
by par
players joueurs
majority majorité

EN Luckily, there's an easy way to override these geo-restrictions and unleash the full potential of your favorite streaming services

FR Fort heureusement, il existe un moyen simple de contourner ces restrictions géographiques et de profiter pleinement du potentiel de vos services de streaming favoris

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
luckily heureusement
full pleinement
potential potentiel
favorite favoris
streaming streaming
restrictions restrictions
geo géographiques
services services
easy simple
an un
of de
your vos
the ces

EN Replacing floor covering is a tedious project. Luckily, we’ve got you covered.

FR Le remplacement de couvre-plancher est un projet fastidieux. Heureusement, nous sommes là pour vous aider.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
replacing remplacement
floor plancher
covering couvre
tedious fastidieux
project projet
luckily heureusement
a un
you vous
is est

EN Bathroom renovations can be a big deal. Luckily, we’ve got you covered.

FR La rénovation d'une salle de bain est un gros projet. Heureusement, nous sommes là pour vous aider.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
big gros
luckily heureusement
a un
you vous
got est
bathroom bain

EN Kitchen renovations can be a big deal. Luckily, we’ve got you covered.

FR La rénovation d'une cuisine est un gros projet. Heureusement, nous sommes là pour vous aider.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
kitchen cuisine
big gros
luckily heureusement
a un
you vous
got est

EN An exterior design project can be tedious. Luckily, we’ve got you covered.

FR Un projet d’aménagement extérieur peut être fastidieux. Heureusement, nous sommes là pour vous aider.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
exterior extérieur
tedious fastidieux
luckily heureusement
an un
project projet
you vous
can peut

EN Luckily, mobile SEO is not drastically different from regular SEO

FR Heureusement, le référencement mobile n'est pas radicalement différent du référencement ordinaire

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
luckily heureusement
mobile mobile
seo référencement
from du
not pas
different le

EN Luckily, you can use responsive design to host a unified version of your website that performs impeccably on both mobile and desktop devices

FR Heureusement, vous pouvez utiliser le responsive design pour héberger une version unifiée de votre site Web qui fonctionne impeccablement sur les appareils mobiles et de bureau

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
luckily heureusement
responsive responsive
design design
host héberger
version version
mobile mobiles
desktop bureau
devices appareils
use utiliser
unified unifiée
of de
a une
your votre
website site
on sur
you vous
and et

EN Luckily, there?s a more comfortable and faster way to find orphaned pages

FR Heureusement, il existe un moyen plus confortable et plus rapide de retrouver les pages orphelines

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
luckily heureusement
comfortable confortable
a un
to find retrouver
find et
pages pages
way de
more plus
faster rapide

EN Luckily, the path to transformation is paved with a series of achievable, quick wins that can allow your organization to see short-term wins, while achieving long-term success.

FR Par chance, le chemin vers la transformation est pavé de réussites rapides et réalisables qui peuvent permettre à votre entreprise de voir des gains à court terme, tout en obtenant des succès à long terme.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
wins gains
organization entreprise
paved pavé
quick rapides
success succès
term terme
short court
long long
to à
of de
transformation transformation
your votre
see voir
that qui
allow permettre
while tout en

EN Luckily, it’s up to you to decide who can see the videos you recorded

FR Heureusement, c'est à vous de décider qui peut visionner et réutiliser les vidéos que vous avez enregistrées

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
luckily heureusement
videos vidéos
to à
can peut
decide décider
its de
you vous
recorded enregistré

EN Luckily, A/B testing eliminates this problem for you by letting you try out two different ideas at the same time and find out which one works best

FR Heureusement, le test A/B élimine ce problème pour vous en vous permettant de tester parallèlement deux idées différentes et de découvrir laquelle des deux fonctionne le mieux

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
luckily heureusement
problem problème
letting permettant
ideas idées
eliminates élimine
this ce
b b
testing test
the le
find et
try tester
you vous

EN Luckily, your opponent won’t move unless you move, giving you plenty of time to consider what your next action should be

FR Heureusement, ce dernier ne fera rien tant que vous n'agirez pas, ce qui vous donnera le temps de bien planifier la suite du combat

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
luckily heureusement
time temps
should le
be donnera
move pas
of de
you vous
to tant

EN Luckily, there is an incredible Tool that can help you out...

FR Heureusement, il existe un Outil incroyable qui peut vous aider...

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
luckily heureusement
incredible incroyable
tool outil
you vous
can peut
an un
is existe
that qui

EN Luckily for this deck, all the attackers can use Colorless Energy, which makes Capture Energy an excellent addition to the list

FR Heureusement pour ce deck, tous les attaquants peuvent utiliser de l'Énergie Incolore, ce qui fait d'Énergie Capture un excellent ajout au deck

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
luckily heureusement
attackers attaquants
capture capture
addition ajout
deck deck
this ce
use utiliser
can peuvent
makes fait
all de
excellent les
list un
the excellent

EN Luckily, USB Network Gate provides a unique device isolation feature which can solve that issue:

FR Heureusement, USB Network Gate propose une solution unique d'isolement de périphériques permettant de régler ce problème :

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
luckily heureusement
usb usb
network network
issue problème
can permettant
that ce
provides propose
solve solution
unique de
a une

የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ

ተመሳሳይ ትርጉሞች

luckily luckily we’ve got luckily though