EN Along with retiring your legacy SWG appliances, migrate to zero trust network access (ZTNA) to replace your legacy VPN appliances to modernize your overall secure access posture.
በእንግሊዝኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ፈረንሳይኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-
legacy | données histoire héritage jour legs patrimoine tradition |
appliances | appareils avec ou par produits réseau service services tout utilisation électroménagers |
EN Along with retiring your legacy SWG appliances, migrate to zero trust network access (ZTNA) to replace your legacy VPN appliances to modernize your overall secure access posture.
FR Après avoir abandonné vos anciennes appliances SWG, optez pour un accès réseau zéro-confiance (ZTNA) afin de remplacer vos appliances VPN obsolètes et de moderniser votre stratégie globale en matière d'accès sécurisé.
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
swg | swg |
network | réseau |
ztna | ztna |
replace | remplacer |
vpn | vpn |
modernize | moderniser |
overall | globale |
trust | confiance |
access | accès |
secure | sécurisé |
zero | zéro |
along | de |
to | après |
EN Along with retiring your legacy SWG appliances, migrate to zero trust network access (ZTNA) to replace your legacy VPN appliances to modernize your overall secure access posture.
FR Après avoir abandonné vos anciennes appliances SWG, optez pour un accès réseau zéro-confiance (ZTNA) afin de remplacer vos appliances VPN obsolètes et de moderniser votre stratégie globale en matière d'accès sécurisé.
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
swg | swg |
network | réseau |
ztna | ztna |
replace | remplacer |
vpn | vpn |
modernize | moderniser |
overall | globale |
trust | confiance |
access | accès |
secure | sécurisé |
zero | zéro |
along | de |
to | après |
EN Secret Path week raises awareness of the history and legacy of residential schools and through the campaign, funds are raised to further develop our Legacy Space and Legacy Schools programs
FR La semaine Secret Path sensibilise à l'histoire et à l'héritage des pensionnats et, grâce à la campagne, des fonds sont collectés pour développer davantage nos programmes Legacy Space et Legacy Schools
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
secret | secret |
campaign | campagne |
funds | fonds |
develop | développer |
space | space |
programs | programmes |
path | path |
week | semaine |
the | la |
are | sont |
to | à |
our | nos |
EN Elementary & Primary Legacy Schools Sharing Circle Presentation by Sarah Mazzei Legacy Schools in Action: One classrooms journey with the Gord Downie & Chanie Wenjack Funds Legacy Schools program
FR Présentation du cercle de partage des écoles élémentaires et primaires de l'héritage par Sarah Mazzei Les écoles du patrimoine en action : Le voyage d'une classe avec le programme des écoles du patrimoine des Fonds Gord Downie et Chanie Wenjack
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
legacy | patrimoine |
sharing | partage |
circle | cercle |
presentation | présentation |
sarah | sarah |
action | action |
funds | fonds |
downie | downie |
chanie | chanie |
schools | écoles |
classrooms | classe |
in | en |
program | programme |
the | le |
by | par |
with | avec |
primary | primaires |
one | de |
EN Secret Path week raises awareness of the history and legacy of residential schools and through the campaign, funds are raised to further develop our Legacy Space and Legacy Schools programs
FR La semaine Secret Path sensibilise à l'histoire et à l'héritage des pensionnats et, grâce à la campagne, des fonds sont collectés pour développer davantage nos programmes Legacy Space et Legacy Schools
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
secret | secret |
campaign | campagne |
funds | fonds |
develop | développer |
space | space |
programs | programmes |
path | path |
week | semaine |
the | la |
are | sont |
to | à |
our | nos |
EN If your site is on our older, legacy Personal plan, it has a 20-page limit. To learn more about legacy plans, visit Legacy billing plans.
FR Si vous utilisez notre ancien forfait Personnel, votre site est limité à 20 pages. Pour en savoir plus sur les anciens forfaits, consultez la page Anciens forfaits de facturation.
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
billing | facturation |
limit | limité |
if | si |
site | site |
to | à |
your | votre |
is | est |
on | sur |
older | plus |
plan | forfait |
plans | forfaits |
page | page |
it | en |
learn | savoir |
our | notre |
has | les |
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
appliances | électroménagers |
policies | politiques |
returns | retours |
refunds | remboursements |
see | consultez |
and | matière |
learn | et |
of | de |
the | la |
EN Electrical appliances – Equipment (except large Electrical Appliances )
FR Electroménager (hors gros électroménager)
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
large | gros |
EN Use the My Appliances resource to quickly access material for your registered appliances.
FR Utiliser la section Mes produits afin d’accéder rapidement à la documentation relative aux électroménagers enregistrés.
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
quickly | rapidement |
appliances | électroménagers |
use | utiliser |
my | mes |
to | à |
the | la |
EN Household appliances – Many appliances used occasionally are very easy to unplug and plug in whenever you need them: coffeemakers, microwaves, mixers, electric razors, electric toothbrushes, DVD players, game consoles and so on.
FR Électroménagers – Plusieurs appareils utilisés occasionnellement sont très faciles à débrancher et à rebrancher au besoin : cafetière, micro-ondes, mélangeur, rasoir électrique, brosse à dents électrique, lecteur DVD, console de jeux, etc.
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
obsolete | obsolètes |
appliances | appareils |
consume | consomment |
energy | énergie |
replaced | remplacé |
bosch | bosch |
small | petite |
monthly | mensuelle |
concept | concept |
families | familles |
newer | récents |
fee | redevance |
service | service |
full | complet |
poverty | pauvreté |
household | les |
of | de |
in | en |
are | sont |
a | une |
by | par |
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
appliances | appareils |
families | familles |
period | période |
or | ou |
to | à |
of | de |
a | une |
years | ans |
EN Cloudflare One replaces a patchwork of legacy appliances and proprietary circuits with Magic WAN — a comprehensive cloud-based WAN-as-a-Service solution that provides built-in:
FR Cloudflare One remplace les ensembles hétérogènes d'équipements traditionnels et de circuits propriétaires par Magic WAN, une solution de WAN-as-a-Service complète et fondée sur le cloud proposant les fonctionnalités suivantes :
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
replaces | remplace |
circuits | circuits |
proprietary | propriétaires |
magic | magic |
solution | solution |
comprehensive | complète |
service | fonctionnalités |
cloudflare | cloudflare |
cloud | cloud |
based | fondée |
and | et |
wan | wan |
one | one |
of | de |
a | une |
with | proposant |
EN Legacy SWG appliances located in offices force traffic hair-pinning with VPNs to central data centers which is no longer sufficient and results in a poor user experience.
FR Les anciennes appliances SWG situées dans les locaux des entreprises obligent à passer au peigne fin avec des VPN le trafic vers des datacenters centraux, ce qui n'est plus suffisant et se traduit par une mauvaise expérience pour l'utilisateur.
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
swg | swg |
offices | entreprises |
vpns | vpn |
central | centraux |
sufficient | suffisant |
poor | mauvaise |
experience | expérience |
data centers | datacenters |
located | situé |
traffic | trafic |
to | à |
a | une |
in | dans |
which | le |
with | avec |
EN Legacy SWG appliances located in offices force traffic hair-pinning with VPNs to central data centers which is no longer sufficient and results in a poor user experience.
FR Les anciennes appliances SWG situées dans les locaux des entreprises obligent à passer au peigne fin avec des VPN le trafic vers des datacenters centraux, ce qui n'est plus suffisant et se traduit par une mauvaise expérience pour l'utilisateur.
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
swg | swg |
offices | entreprises |
vpns | vpn |
central | centraux |
sufficient | suffisant |
poor | mauvaise |
experience | expérience |
data centers | datacenters |
located | situé |
traffic | trafic |
to | à |
a | une |
in | dans |
which | le |
with | avec |
EN Turn on the security services you need now, and seamlessly add more functionality as your demands grow or you phase out legacy appliances.
FR Activez les services dont vous avez besoin dès maintenant et ajoutez de manière transparente des fonctionnalités supplémentaires à mesure que vos besoins augmentent ou que vous supprimez vos appliances traditionnelles.
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
seamlessly | de manière transparente |
turn on | activez |
demands | besoins |
or | ou |
functionality | fonctionnalité |
services | services |
need | besoin |
your | vos |
add | ajoutez |
more | supplémentaires |
grow | augmentent |
and | à |
you | dont |
the | maintenant |
EN Turn on the security services you need now, and seamlessly add more functionality as your demands grow or you phase out legacy appliances.
FR Activez les services dont vous avez besoin dès maintenant et ajoutez de manière transparente des fonctionnalités supplémentaires à mesure que vos besoins augmentent ou que vous supprimez vos appliances traditionnelles.
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
seamlessly | de manière transparente |
turn on | activez |
demands | besoins |
or | ou |
functionality | fonctionnalité |
services | services |
need | besoin |
your | vos |
add | ajoutez |
more | supplémentaires |
grow | augmentent |
and | à |
you | dont |
the | maintenant |
EN Legacy appliances are not built for securing cloud applications, and native SaaS protections lack the needed sophistication.
FR Les appliances traditionnelles ne sont pas conçues pour sécuriser les applications cloud, et les protections SaaS natives ne possèdent pas la sophistication nécessaire.
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
cloud | cloud |
applications | applications |
native | natives |
saas | saas |
protections | protections |
needed | nécessaire |
sophistication | sophistication |
built | conçues |
securing | sécuriser |
the | la |
and | et |
are | sont |
for | pour |
EN Previous licenses (id******** license codes) are now referred to as legacy licenses, and are subject to the Legacy Licensing Policy.
FR Les anciennes licences (codes de licence de type id******** ), désormais appelées licences d’ancienne génération, sont soumises à la politique des licences d’ancienne génération.
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
codes | codes |
policy | politique |
id | id |
referred to | appelées |
the | la |
license | licence |
now | désormais |
are | sont |
licenses | licences |
to | à |
previous | des |
EN Legacy licenses are subject to the Legacy Licensing Policy, which specifies paid major updates.
FR Les licences d’ancienne génération sont soumises à la politique des licences d’ancienne génération, qui stipule que les mises à jour majeures sont payantes.
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
policy | politique |
paid | payantes |
major | majeures |
updates | mises à jour |
to | à |
the | la |
are | sont |
licenses | licences |
EN NOTE: This article is about enabling Legacy Resource Management at the sheet level. If you want to enable Legacy Resource Management at the account level, see the Global Account Settings article.
FR REMARQUE : cet article traite de l’activation de Resource Management au niveau de la feuille. Si vous souhaitez activer Resource Management au niveau du compte, consultez l’article Paramètres du compte global.
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
resource | resource |
management | management |
sheet | feuille |
level | niveau |
global | global |
settings | paramètres |
note | remarque |
if | si |
see | consultez |
enable | activer |
account | compte |
the | la |
this | cet |
EN What is Apple Digital Legacy and how do Legacy Contacts work?
FR Quest-ce quApple Digital Legacy et comment fonctionnent les contacts hérités ?
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
digital | digital |
contacts | contacts |
apple | les |
how | comment |
and | et |
do | fonctionnent |
EN Upon signing up as a Legacy Schools, educators will receive a Legacy Schools Toolkit free-of-charge in the fall for the start of the school year (existing schools will receive a booster pack).
FR En s'inscrivant en tant qu'écoles du patrimoine, les éducateurs recevront gratuitement un kit d'outils pour les écoles du patrimoine à l'automne pour le début de l'année scolaire (les écoles existantes recevront un kit d'appoint).
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
legacy | patrimoine |
existing | existantes |
pack | kit |
educators | éducateurs |
free | gratuitement |
a | un |
schools | écoles |
in | en |
of | de |
the | le |
the start | début |
as | tant |
receive | recevront |
EN Using the Legacy School resources in your classroom/school with the support of the Legacy School Toolkit.
FR Utiliser les ressources de l'école de l'héritage dans votre classe/école avec le soutien de la boîte à outils de l'école de l'héritage.
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
school | école |
resources | ressources |
classroom | classe |
toolkit | boîte à outils |
of | de |
your | votre |
in | dans |
with | avec |
EN We also encourage you, to let your colleagues and community know about DWF and the Legacy Schools & Legacy Spaces programs to help move reconciliation forward.
FR Nous vous encourageons également à faire connaître à vos collègues et à votre communauté l'existence de DWF et des programmes Legacy Schools et Legacy Spaces afin de faire avancer la réconciliation.
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
encourage | encourageons |
colleagues | collègues |
dwf | dwf |
programs | programmes |
move | avancer |
reconciliation | réconciliation |
community | communauté |
spaces | spaces |
the | la |
we | nous |
also | également |
to | à |
you | vous |
EN We do this through our Legacy School and Legacy Space programs and Secret Path Week.
FR Nous y parvenons par le biais de nos programmes Legacy School et Legacy Space et de la Secret Path Week.
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
school | school |
programs | programmes |
secret | secret |
week | week |
path | path |
space | space |
our | nos |
we | nous |
EN Your donation supports the continued development and deployment of our Legacy School and Legacy Space programs. With your support, we?re able to expand our reach and build out our kits with more resources.
FR Votre don soutient le développement et le déploiement continus de nos programmes Legacy School et Legacy Space. Grâce à votre soutien, nous sommes en mesure d'étendre notre portée et de développer nos kits avec davantage de ressources.
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
donation | don |
school | school |
space | space |
programs | programmes |
reach | portée |
kits | kits |
continued | continus |
development | développement |
deployment | déploiement |
resources | ressources |
the | le |
expand | étendre |
build | développer |
your | votre |
of | de |
to | à |
supports | soutient |
we | nous |
with | avec |
EN You spend a lifetime growing your estate so you can leave a legacy to your loved ones. It’s important to complete a will that details what this legacy will look like.
FR Tout au long de votre vie, vous cherchez à accroître votre patrimoine pour laisser un héritage à vos proches. Il importe de rédiger un testament qui précisera ce à quoi votre héritage ressemblera.
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
growing | accroître |
a | un |
will | testament |
legacy | héritage |
estate | patrimoine |
to | à |
what | quoi |
you | vous |
its | de |
this | ce |
EN Previous licenses (id******** license codes) are now referred to as legacy licenses, and are subject to the Legacy Licensing Policy.
FR Les anciennes licences (codes de licence de type id******** ), désormais appelées licences d’ancienne génération, sont soumises à la politique des licences d’ancienne génération.
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
codes | codes |
policy | politique |
id | id |
referred to | appelées |
the | la |
license | licence |
now | désormais |
are | sont |
licenses | licences |
to | à |
previous | des |
EN Legacy licenses are subject to the Legacy Licensing Policy, which specifies paid major updates.
FR Les licences d’ancienne génération sont soumises à la politique des licences d’ancienne génération, qui stipule que les mises à jour majeures sont payantes.
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
policy | politique |
paid | payantes |
major | majeures |
updates | mises à jour |
to | à |
the | la |
are | sont |
licenses | licences |
EN Upon signing up for the Legacy Schools program, educators and youth leaders will receive a Legacy Schools Toolkit free-of-charge in the fall for the start of the school year (existing schools will receive a booster pack.
FR En s'inscrivant au programme "Legacy Schools", les éducateurs et les responsables de jeunes recevront gratuitement un kit d'outils "Legacy Schools" à l'automne pour le début de l'année scolaire (les écoles existantes recevront un kit d'appoint).
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
program | programme |
youth | jeunes |
leaders | responsables |
existing | existantes |
pack | kit |
educators | éducateurs |
free | gratuitement |
a | un |
the | le |
in | en |
of | de |
the start | début |
schools | écoles |
and | à |
receive | recevront |
EN Using the Legacy School resources in your classroom/school with the support of the Legacy School Toolkit.
FR Utiliser les ressources de l'école de l'héritage dans votre classe/école avec le soutien de la boîte à outils de l'école de l'héritage.
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
school | école |
resources | ressources |
classroom | classe |
toolkit | boîte à outils |
of | de |
your | votre |
in | dans |
with | avec |
EN We also encourage you, to let your colleagues and community know about DWF and the Legacy Schools & Legacy Spaces programs to help move reconciliation forward.
FR Nous vous encourageons également à faire connaître à vos collègues et à votre communauté l'existence de DWF et des programmes Legacy Schools et Legacy Spaces afin de faire avancer la réconciliation.
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
encourage | encourageons |
colleagues | collègues |
dwf | dwf |
programs | programmes |
move | avancer |
reconciliation | réconciliation |
community | communauté |
spaces | spaces |
the | la |
we | nous |
also | également |
to | à |
you | vous |
EN We do this through our Legacy School and Legacy Space programs and Secret Path Week.
FR Nous y parvenons par le biais de nos programmes Legacy School et Legacy Space et de la Secret Path Week.
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
school | school |
programs | programmes |
secret | secret |
week | week |
path | path |
space | space |
our | nos |
we | nous |
EN Your donation supports the continued development and deployment of our Legacy School and Legacy Space programs. With your support, we?re able to expand our reach and build out our kits with more resources.
FR Votre don soutient le développement et le déploiement continus de nos programmes Legacy School et Legacy Space. Grâce à votre soutien, nous sommes en mesure d'étendre notre portée et de développer nos kits avec davantage de ressources.
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
donation | don |
school | school |
space | space |
programs | programmes |
reach | portée |
kits | kits |
continued | continus |
development | développement |
deployment | déploiement |
resources | ressources |
the | le |
expand | étendre |
build | développer |
your | votre |
of | de |
to | à |
supports | soutient |
we | nous |
with | avec |
EN This page has been updated for working with new custom behavioral events. For legacy custom events, please see the legacy documentation.
FR Cette page a été mise à jour suite aux nouveaux événements comportementaux personnalisés. Pour les événements personnalisés hérités, veuillez consulter la documentation héritée.
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
behavioral | comportementaux |
please | veuillez |
events | événements |
updated | mise à jour |
new | nouveaux |
documentation | documentation |
page | page |
the | la |
this | cette |
has | a |
been | été |
custom | personnalisés |
with | mise |
for | pour |
EN By design, VPNs trombone all traffic to and from central on-premise appliances
FR De par leur conception, les VPN contrôlent l'ensemble du trafic à destination et en provenance des appareils centralisés sur site
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
design | conception |
vpns | vpn |
traffic | trafic |
central | centralisé |
appliances | appareils |
to | à |
on | sur |
by | par |
from | du |
all | de |
EN It replaces a patchwork of appliances and expensive, proprietary circuits with a single global network that provides built-in:
FR Elle remplace les ensembles hétéroclites d'équipements physiques et de circuits propriétaires coûteux par un réseau mondial unique disposant des fonctionnalités intégrées suivantes :
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
replaces | remplace |
expensive | coûteux |
circuits | circuits |
global | mondial |
network | réseau |
built-in | intégré |
built | intégrées |
a | un |
of | de |
with | ensembles |
it | elle |
and | et |
EN We don’t have a server room with hardware firewall appliances, and it wouldn’t really make sense to have one
FR Nous n'avons pas de salle de serveurs avec des pare-feux matériels, et en avoir une n'aurait pas vraiment de sens
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
server | serveurs |
hardware | matériels |
sense | sens |
room | salle |
we | nous |
dont | pas |
a | une |
really | vraiment |
with | avec |
and | et |
EN Suppliers need to register their appliances in the database and can create tailor-made labels for energy efficient products.
FR Les fournisseurs doivent enregistrer leurs appareils dans la base de données et peuvent créer des étiquettes sur mesure pour les produits économes en énergie.
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
appliances | appareils |
tailor-made | sur mesure |
labels | étiquettes |
energy | énergie |
the | la |
suppliers | fournisseurs |
in | en |
products | produits |
create | créer |
database | base de données |
and | et |
need to | doivent |
EN Home Appliances Refrigerators Ranges Dishwashers Freezers
FR Appareils ménagers Réfrigérateurs Cuisinière Lave-vaisselle Congélateur coffre
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
appliances | appareils |
refrigerators | réfrigérateurs |
EN Available categories include: Video Game Consoles, Furniture & Appliances, Video Games, Consumer Electronics, Consumer Packaged Goods, Apparel & Accessories, Home & Garden.
FR Les catégories disponibles comprennent Consoles de jeux vidéo, Meubles et appareils électroménagers, Jeux vidéo, Électronique grand public, Biens de consommation emballés, Vêtements et accessoires, Maison et jardin.
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
categories | catégories |
furniture | meubles |
consumer | consommation |
packaged | emballé |
garden | jardin |
video | vidéo |
consoles | consoles |
appliances | électroménagers |
accessories | accessoires |
available | disponibles |
games | jeux |
include | et |
apparel | vêtements |
home | de |
EN Thales enterprise key management offerings leverage FIPS 140-2-compliant virtual or hardware appliances to create, deliver and retain high security encryption keys used to protect data
FR Les offres de gestion des clés d’entreprise de Thales tirent parti des appliances virtuelles ou matérielles conformes FIPS 140-2 pour créer, fournir et maintenir les clés de chiffrement haute sécurité utilisées pour protéger les données
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
thales | thales |
fips | fips |
virtual | virtuelles |
high | haute |
compliant | conformes |
or | ou |
offerings | offres |
security | sécurité |
encryption | chiffrement |
used | utilisé |
data | données |
protect | protéger |
retain | maintenir |
management | gestion |
create | créer |
key | clé |
keys | clés |
and | et |
EN CipherTrust Manager is available in both virtual and physical appliances that are FIPS 140-2 compliant for securely storing keys with a highest root of trust
FR CipherTrust Manager est disponible dans des appliances virtuelles et physiques conformes FIPS 140-2 pour le stockage sécurisé des clés avec la racine de confiance la plus élevée
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
ciphertrust | ciphertrust |
manager | manager |
virtual | virtuelles |
physical | physiques |
fips | fips |
compliant | conformes |
storing | stockage |
root | racine |
highest | élevée |
of | de |
keys | clés |
trust | confiance |
with | avec |
in | dans |
available | disponible |
and | et |
securely | sécurisé |
a | s |
EN Thales KeySecure appliances are at the heart of all Thales data encryption and control solutions, using hardware-based encryption or a virtual-based solution for cloud environments
FR Les appliances Thales KeySecure sont au cœur de toutes les solutions de chiffrement et de contrôle des données de Thales, utilisant le chiffrement matériel ou une solution virtuelle pour les environnements Cloud
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
thales | thales |
heart | cœur |
control | contrôle |
cloud | cloud |
environments | environnements |
hardware | matériel |
virtual | virtuelle |
encryption | chiffrement |
solutions | solutions |
or | ou |
solution | solution |
of | de |
data | données |
the | le |
a | une |
are | sont |
and | et |
using | utilisant |
EN KeySecure appliances deliver the highest level of data security available in a commercial solution, covering the broadest variety of data types
FR Les appliances KeySecure fournissent le niveau de sécurité des données le plus élevé disponible dans une solution commerciale, couvrant la variété de types de données la plus étendue
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
deliver | fournissent |
available | disponible |
commercial | commerciale |
solution | solution |
covering | couvrant |
security | sécurité |
types | types |
level | niveau |
highest | élevé |
of | de |
data | données |
variety | variété |
in | dans |
a | une |
EN Unified Threat Management (UTM) appliances with Software-defined Wide Area Networking (SD-WAN) capability included.
FR Appliances de gestion unifiée des risques liés à la sécurité (UTM) avec fonctionnalité de réseau étendu à définition logicielle incluse.
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
included | incluse |
utm | utm |
capability | fonctionnalité |
wide | étendu |
defined | définition |
software | logicielle |
networking | réseau |
unified | unifiée |
management | gestion |
threat | risques |
with | avec |
EN Systems Manager with Meraki MX Security and SD-WAN Appliances
FR Systems Manager avec les appliances Meraki MX Security et SD-WAN
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
manager | manager |
meraki | meraki |
mx | mx |
security | security |
systems | systems |
with | avec |
and | et |
EN With Meraki MX unified threat management (UTM) appliances, no longer worry about security breaches sneaking in through branch locations.
FR Avec les appliances de gestion unifiée des risques liés à la sécurité Meraki MX (UTM), ne vous inquiétez plus des failles de sécurité qui s?infiltrent dans les succursales.
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
meraki | meraki |
mx | mx |
utm | utm |
security | sécurité |
unified | unifiée |
through | de |
management | gestion |
branch | succursales |
threat | risques |
in | dans |
locations | plus |
with | avec |
EN At the same time, the ?Appliances? persona accounts for a much more substantial amount of your site visitors, but those visitors have a very low Value per Visit
FR Dans le même temps, le persona « Appareils » représente une part beaucoup plus importante des visiteurs de votre site, mais la valeur par visite de ces visiteurs est très faible
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
appliances | appareils |
persona | persona |
site | site |
visitors | visiteurs |
low | faible |
visit | visite |
very | très |
value | valeur |
time | temps |
more | plus |
of | de |
your | votre |
a | une |
but | mais |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ