ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ ፈረንሳይኛ ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "overall secure access" ሐረግ ትርጉሞችን ከ እንግሊዝኛ ወደ ፈረንሳይኛ በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በእንግሊዝኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ፈረንሳይኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

overall a afin afin de après au aussi autres aux avec avoir bon c car ce cela ces cette chaque client comme comment compte dans dans le de de la des deux donc du d’un elle elles en ensemble entre est et et de faire fois global globale globalement grâce grâce à général générale généralement générales il ils la le les leur leurs l’ensemble mais meilleur monde même nombre non notre nous ont ou par plus plus de plusieurs pour qu qualité que qui sa sans se selon ses soit son sont sur sur le taille temps total tous tous les tout toutes un une vos votre vous à à la également été être
secure a accéder acheté afin afin de aider ainsi application assurer au aussi autres aux avec avez avoir c carte ce cette chaque chiffrement cloud comme comment confiance confidentialité contre créer dans dans la dans le dans les de de l' de la de l’ des deux du en en toute sécurité encore ensemble entre entreprise est et et de façon fiable fichiers fois fournir fournit garantir grâce à il est ils je la le les leur lorsque mais même nombre notre nous offre ont où pages par pas permet personnelles peut plus plus sûr plusieurs pour pouvez produits protection protéger protégez puis qu que qui ressources s sans se secure security services ses si site site web son sont sous stockage sur sur la sur le sur les sécuriser sécurisez sécurisé sécurisée sécurisées sécurisés sécurité sûr sûre tous tous les tout toute toutes toutes les trust très un un service une unique utilisation utilise utiliser utilisez vers via votre vous vous avez à à la également être
access a access accèdent accès accéder accédez appareil application applications au authentification autorisations autoriser aux avec avez avoir ce cette chaque code comme compte connexion créer dans dans le de de la demande des données droits du en est et et de fonctionnalités ils la le les l’application même nous ont où par passe permet permettant permettent peut plus de pour pouvez qu que réseau se service ses sites sur sur le système tous tout un une utilisateur utilisation utiliser vous avez à être

የእንግሊዝኛ ወደ ፈረንሳይኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም

እንግሊዝኛ
ፈረንሳይኛ

EN *My F‑Secure account is required for F‑Secure TOTAL, F‑Secure SAFE and F‑Secure ID PROTECTION.

FR *Un compte My F‑Secure est requis pour F‑Secure TOTAL, F‑Secure SAFE et F-Secure ID PROTECTION.

EN If you have a subscription for F‑Secure TOTAL, F‑Secure SAFE, or F‑Secure ID PROTECTION, you need to log in to your My F‑Secure account and click Renew now

FR Si vous possédez un abonnement F‑Secure TOTAL, SAFE ou ID PROTECTION, vous devez vous connecter à votre compte My F‑Secure et cliquer sur Renouveler maintenant

EN F-Secure TOTAL includes F-Secure SAFE , F-Secure FREEDOME, and F-Secure ID PROTECTION combined in one subscription.

FR F-Secure TOTAL associe F-Secure SAFE, F-Secure FREEDOME et F-Secure ID PROTECTION au sein d'un seul et même abonnement.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
freedome freedome
subscription abonnement
id id
total total
protection protection
and et
includes même
safe safe
in dun

EN * F-Secure SENSE home protection consists of a subscription and a router. Your F-Secure TOTAL subscription entitles you to the subscription part of F-Secure SENSE. Note: F-Secure SENSE Router has reached end of sales

FR * La protection domestique F-Secure SENSE se compose d'un abonnement et d'un routeur. Votre abonnement F-Secure TOTAL inclut l'abonnement F-Secure SENSE. Remarque : le routeur F-Secure SENSE n'est plus disponible à la vente.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
consists se compose
subscription abonnement
router routeur
note remarque
sales vente
sense sense
protection protection
your votre
total total
to à
a dun
home nest

EN *My F‑Secure account is required for F‑Secure TOTAL, F‑Secure SAFE and F‑Secure ID PROTECTION.

FR *Un compte My F‑Secure est requis pour F‑Secure TOTAL, F‑Secure SAFE et F-Secure ID PROTECTION.

EN If you have a subscription for F‑Secure TOTAL, F‑Secure SAFE, or F‑Secure ID PROTECTION, you need to log in to your My F‑Secure account and click Renew now

FR Si vous possédez un abonnement F‑Secure TOTAL, SAFE ou ID PROTECTION, vous devez vous connecter à votre compte My F‑Secure et cliquer sur Renouveler maintenant

EN Along with retiring your legacy SWG appliances, migrate to zero trust network access (ZTNA) to replace your legacy VPN appliances to modernize your overall secure access posture.

FR Après avoir abandonné vos anciennes appliances SWG, optez pour un accès réseau zéro-confiance (ZTNA) afin de remplacer vos appliances VPN obsolètes et de moderniser votre stratégie globale en matière d'accès sécurisé.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
swg swg
network réseau
ztna ztna
replace remplacer
vpn vpn
modernize moderniser
overall globale
trust confiance
access accès
secure sécurisé
zero zéro
along de
to après

EN Along with retiring your legacy SWG appliances, migrate to zero trust network access (ZTNA) to replace your legacy VPN appliances to modernize your overall secure access posture.

FR Après avoir abandonné vos anciennes appliances SWG, optez pour un accès réseau zéro-confiance (ZTNA) afin de remplacer vos appliances VPN obsolètes et de moderniser votre stratégie globale en matière d'accès sécurisé.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
swg swg
network réseau
ztna ztna
replace remplacer
vpn vpn
modernize moderniser
overall globale
trust confiance
access accès
secure sécurisé
zero zéro
along de
to après

EN Zscaler Private Access (ZPA) is a cloud-delivered, zero trust network access (ZTNA) service that provides secure access to all private applications, without the need for a remote access VPN

FR ZPA (Zscaler Private Access) est un service ZTNA (Zero Trust Network Access) fourni dans le cloud qui offre un accès sécurisé à toutes les applications privées sans qu’un VPN d’accès distant soit nécessaire

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
zscaler zscaler
ztna ztna
remote distant
vpn vpn
delivered fourni
trust trust
service service
secure sécurisé
applications applications
need nécessaire
cloud cloud
access accès
a un
to à
network network
the le
is est
private privé
zero zero
that qui
provides offre
for privées

EN Zscaler Private Access (ZPA) is a cloud-delivered, zero trust network access (ZTNA) service that provides secure access to all private applications, without the need for a remote access VPN

FR ZPA (Zscaler Private Access) est un service ZTNA (Zero Trust Network Access) fourni dans le cloud qui offre un accès sécurisé à toutes les applications privées sans qu’un VPN d’accès distant soit nécessaire

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
zscaler zscaler
ztna ztna
remote distant
vpn vpn
delivered fourni
trust trust
service service
secure sécurisé
applications applications
need nécessaire
cloud cloud
access accès
a un
to à
network network
the le
is est
private privé
zero zero
that qui
provides offre
for privées

EN The FIDO card and the FIDO token enable organisations to secure cloud adoption and bridge secure access across hybrid environments via an integrated access management and authentication offering.

FR La carte FIDO et le jeton FIDO permettent aux organisations de sécuriser l’adoption du cloud et de créer un accès sécurisé dans les environnements hybrides grâce à une offre intégrée de gestion des accès et d’authentification.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
card carte
token jeton
enable permettent
cloud cloud
access accès
hybrid hybrides
environments environnements
fido fido
organisations organisations
secure sécurisé
offering offre
to secure sécuriser
to à
management gestion
an un
across de

EN Netskope provides a zero trust, secure access solution that supersedes legacy VPNs and addresses the challenges of secure application access in hybrid IT environments

FR La solution d'accès réseau Zero Trust de Netskope remplace les VPN existants et permet de répondre aux enjeux de sécurité inhérents à l'accès aux applications au sein d'environnements informatiques hybrides

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
netskope netskope
vpns vpn
hybrid hybrides
trust trust
application applications
secure sécurité
the la
solution solution
of de
zero zero
and à
a s

EN Secure Access Service Edge (SASE) Solution for Secure and Reliable Access from Anywhere

FR Une solution SASE (Secure Access Service Edge) pour un accès sûr et fiable en tout lieu

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
service service
edge edge
solution solution
sase sase
reliable fiable
secure secure
access accès
and et
anywhere en tout lieu
for pour
from tout

EN Citrix offers multiple secure access solutions that protect SaaS software, led by Citrix Secure Internet Access:

FR Citrix propose plusieurs solutions d’accès sécurisé pour protéger les logiciels SaaS, à commencer par Citrix Secure Internet Access :

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
citrix citrix
access access
solutions solutions
saas saas
internet internet
offers propose
multiple plusieurs
protect protéger
software logiciels
secure sécurisé
by par
that les

EN Citrix Secure Internet Access combines secure direct internet access with a full suite of SASE protections, including CASB solutions, SWG infrastructure, SD-WAN service and DLP software

FR Citrix Secure Internet Access combine un accès à Internet direct et sécurisé avec une suite complète de protections SASE, notamment des solutions CASB, une infrastructure SWG, un service SD-WAN et un logiciel DLP

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
citrix citrix
combines combine
direct direct
casb casb
swg swg
dlp dlp
sase sase
internet internet
solutions solutions
infrastructure infrastructure
software logiciel
secure sécurisé
access accès
protections protections
suite suite
of de
service service
full complète
a un
including notamment
and à
with avec

EN SonicWall Cloud Edge Secure Access provides secure remote access with cloud-native solutions

FR SonicWall Cloud Edge Secure Access fournit des accès distants sécurisés et des solutions cloud natives

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
cloud cloud
edge edge
solutions solutions
sonicwall sonicwall
with des
native natives
provides fournit
access accès

EN SonicWall Secure SD-Branch integrates next-generation firewalls, network access switches, secure WiFi access points, endpoint security, cloud application security and single-pane-of-glass management.

FR SonicWall Secure SD-Branch intègre des pares-feux nouvelle génération, des commutateurs d’accès au réseau, des points d’accès Wi-Fi sécurisés, la sécurité des end points, la sécurité des applications cloud et la gestion à point unique.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
integrates intègre
switches commutateurs
wifi wi-fi
cloud cloud
sonicwall sonicwall
generation génération
network réseau
application applications
security sécurité
endpoint point
of au
single unique
management gestion
points points
and à

EN Netskope provides a zero trust, secure access solution that supersedes legacy VPNs and addresses the challenges of secure application access in hybrid IT environments

FR La solution d'accès réseau Zero Trust de Netskope remplace les VPN existants et permet de répondre aux enjeux de sécurité inhérents à l'accès aux applications au sein d'environnements informatiques hybrides

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
netskope netskope
vpns vpn
hybrid hybrides
trust trust
application applications
secure sécurité
the la
solution solution
of de
zero zero
and à
a s

EN The FIDO card and the FIDO token enable organisations to secure cloud adoption and bridge secure access across hybrid environments via an integrated access management and authentication offering.

FR La carte FIDO et le jeton FIDO permettent aux organisations de sécuriser l’adoption du cloud et de créer un accès sécurisé dans les environnements hybrides grâce à une offre intégrée de gestion des accès et d’authentification.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
card carte
token jeton
enable permettent
cloud cloud
access accès
hybrid hybrides
environments environnements
fido fido
organisations organisations
secure sécurisé
offering offre
to secure sécuriser
to à
management gestion
an un
across de

EN Secure Remote Database Access Restrict secure access to authorized users with RBAC and policies

FR Accès sécurisé aux bases de données à distance Restreignez l'accès sécurisé aux utilisateurs autorisés au moyen du RBAC et de politiques

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
remote distance
access accès
users utilisateurs
rbac rbac
policies politiques
secure sécurisé
to à
authorized autorisé
database bases

EN Secure Access Service Edge (SASE) converges networking and security to deliver seamless, secure access—anywhere people work.

FR Secure Access Service Edge (SASE) réunit les solutions de réseau et de sécurité pour fournir un accès simple et sécurisé, où que vous soyez.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
edge edge
sase sase
networking réseau
service service
and et
security sécurité
access access
to fournir

EN “F‑Secure antivirus technology has received the AV‑TEST Best Protection award now five times. The same technology is used in F‑Secure Internet Security and F-Secure SAFE.”

FR « La technologie antivirus de F‑Secure a remporté pour la cinquième fois le prix de la Meilleure Protection décerné par AV‑TEST. Il s’agit de la même technologie utilisée dans F‑Secure Internet Security et F‑Secure SAFE. »

EN * Provided that your have bought F-Secure SENSE Router. Note that F-Secure SENSE Router is no longer available for sale. For more information, see our Community article F-Secure SENSE Router has reached end of sales.

FR * Sous réserve que vous possédiez le routeur F-Secure SENSE. Notez que le routeur F-Secure SENSE n'est plus disponible à la vente. Pour en savoir plus, consultez notre article dédié : Le routeur F-Secure SENSE n'est plus disponible à la vente.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
router routeur
note notez
sense sense
end à
our notre
more plus
see consultez
for pour
your vous
information savoir
sale vente
available disponible
article article
that que

EN My F-Secure is the home of your protection. It is the management portal for all the devices that are protected under your F-Secure SAFE or F-Secure TOTAL subscription, and the place where you can start protecting your various devices.

FR Le portail My F-Secure est le cœur de votre protection. Il vous permet de protéger tous vos appareils couverts par votre abonnement F-Secure SAFE ou F-Secure TOTAL.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
portal portail
devices appareils
subscription abonnement
my my
protection protection
it il
or ou
the le
is est
of de
safe safe
total total
can permet
you vous

EN I purchased F-Secure TOTAL but why only F-Secure SAFE is installed on my devices? - F-Secure Community

FR J'ai acheté F-Secure TOTAL mais pourquoi seul F-Secure SAFE est installé sur mes appareils? - F-Secure Community

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
total total
devices appareils
purchased acheté
installed installé
community community
but mais
why pourquoi
safe safe
is est
on sur
my mes

EN Before you can start protecting your devices with F-Secure SAFE or F-Secure TOTAL, first register to My F-Secure and create an account.

FR Avant de pouvoir protéger vos appareils via F-Secure SAFE ou F-Secure TOTAL, vous devez tout d'abord vous inscrire à My F-Secure et créer un compte.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
devices appareils
or ou
my my
can devez
register inscrire
your vos
total total
before de
safe safe
to à
an un
account compte
you vous
create créer

EN All these F-Secure (SAFE, FREEDOME and KEY) products need to be installed separately into your devices.If you had an F-Secure SAFE account before and upgraded to TOTAL, you are required to install F-Secure FREEDOME and KEY separately. 

FR Tous ces produits F-Secure (SAFE, FREEDOME et KEY) doivent être installés séparément dans vos appareils.Si vous aviez un Compte de F-Secure SAFE avant et mis à jour à TOTAL, vous devez installer F-Secure Freedome et KEY séparément.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
freedome freedome
key key
devices appareils
upgraded mis à jour
if si
products produits
installed installé
separately séparément
your vos
total total
safe safe
to à
account compte
need to devez
be être
you vous
install installer
an un
before de

EN Once you have purchased F-Secure TOTAL, take your F-Secure TOTAL subscription into use by creating your My F-Secure account, then install the products separately.

FR Après avoir souscrit un abonnement F-Secure TOTAL, activez-le en créant votre compte My F-Secure, puis installez les produits séparément.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
install installez
subscription abonnement
by par
my my
account compte
separately séparément
total total
your votre
products produits
creating créant
once le

EN After installing the app and activating the subscription with your My F-Secure credentials, you will see your device on your My F-Secure account.Steps to install F-Secure SAFE:

FR Après avoir installé App et l' activation de Abonnement avec vos Mes informations d' Informations d'identification My F-Secure, vous verrez votre Appareil sur votre Compte My F-Secure.Étapes pour installer F-Secure SAFE :

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
activating activation
subscription abonnement
my my
device appareil
app app
account compte
safe safe
install installer
with avec
on sur
and et
you vous
to après

EN Proceed to use the new credentials of your renewed F-Secure SAFE, F-Secure TOTAL, or F-Secure ID PROTECTION account

FR Passez à utiliser les nouvelles informations d' Informations d'identification de votre F-Secure SAFE renouvelée, TOTAL F-Secure, ou F-Secure ID Compte PROTECTION

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
id id
of de
total total
or ou
protection protection
renewed renouvelé
to à
new nouvelles
account compte
your votre
safe safe

EN If you bought the F-Secure FREEDOME VPN product from F-Secure eStore, contact F-Secure support

FR Si vous avez acheté le produit VPN F-Secure FREEDOME sur F-Secure eStore, Contact l' Assistance F-Secure

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
freedome freedome
vpn vpn
contact contact
support assistance
bought acheté
if si
the le
you vous
product produit

EN There are a number of reasons why your F-Secure security product (F-Secure SAFE or F-Secure Internet Security) is reporting "Computer is not protected":

FR Il existe un certain nombre de raisons pour lesquelles votre produit de sécurité F-Secure (F-Secure SAFE ou F-Secure Internet Security) signale «L'ordinateur n'est pas protégé»:

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
internet internet
reasons raisons
or ou
a un
your votre
protected protégé
product produit
of de
not pas
security sécurité
safe safe
are existe

EN As you go through the purchase process, you are asked to create a My F-Secure account. F-Secure SAFE subscriptions are accessed and managed through the My F-Secure service.Once your purchase is complete: 

FR Comme vous passez par le processus Achat, il vous est demandé de créer un Compte My F-Secure. F-Secure abonnements sont accessibles et F-Secure SAFE gérées par le Service My F-Secure. Une fois votre Achat effectué:

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
subscriptions abonnements
asked demandé
complete effectué
my my
service service
purchase achat
managed géré
the le
as comme
process processus
a un
account compte
safe safe
your votre
are sont
create créer
is est
you vous
and et
through de

EN As F-Secure SAFE is a different product, please download and install the product from the My F-Secure service. Follow the instructions below to install F-Secure SAFE on your devices:

FR Comme F-Secure SAFE est un produit différent, s'il vous plaît Téléchargement et installez le produit du Service My F-Secure. Suivez les Instructions ci-dessous pour installer F-Secure SAFE sur vos appareils:

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
follow suivez
instructions instructions
devices appareils
download téléchargement
my my
service service
from du
a un
as comme
safe safe
product produit
and et
below dessous
your vos
on sur
install installer
the le
is est

EN If you have bought F-Secure SENSE Router with the F-Secure TOTAL package and want to install endpoint protection on your desktop devices, see article How do I take F-Secure TOTAL into use?

FR Si vous avez acheté F-Secure SENSE Router avec le package F-Secure TOTAL et souhaitez installer une protection des terminaux sur vos appareils de bureau, consultez l'article Comment mettre en service F-Secure TOTAL ?

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
router router
package package
endpoint terminaux
desktop bureau
devices appareils
bought acheté
sense sense
if si
protection protection
the le
your vos
total total
how comment
install installer
with avec
on sur
and et

EN Note: If you have bought F-Secure SENSE Router with the F-Secure TOTAL package and want to install endpoint protection on your devices, see article How do I take F-Secure TOTAL into use?

FR Remarque : Si vous avez acheté F-Secure SENSE Router avec la package F-Secure TOTAL et souhaitez installer une protection des terminaux sur vos appareils, consultez l'article Comment mettre en service F-Secure TOTAL ?

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
note remarque
router router
package package
endpoint terminaux
devices appareils
bought acheté
sense sense
if si
total total
protection protection
the la
your vos
and et
how comment
install installer
with avec
on sur

EN When you set up F-Secure ID PROTECTION for the first time, you can transfer the data stored in F-Secure KEY to F-Secure ID PROTECTION.

FR Lorsque vous configurez F-Secure ID PROTECTION pour la première fois, vous pouvez transférer les données stockées dans F-Secure KEY vers F-Secure ID PROTECTION.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
key key
id id
protection protection
when lorsque
set up configurez
data données
the la
stored stockées
in dans
to transférer
you vous
the first première

EN If you’re using the Secure setting, we recommend keeping HSTS Secure enabled. HSTS Secure encrypts the connection and prevents potential attackers from accessing or impersonating your site.

FR Si vous utilisez le paramètre Sécurisé, nous vous conseillons de garder le protocole HSTS activé. Le protocole HSTS garantit une connexion chiffrée et empêche toute personne malveillante d’accéder à votre site ou d’en faire une fausse copie.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
prevents empêche
hsts hsts
enabled activé
if si
keeping garder
connection connexion
or ou
site site
secure sécurisé
setting paramètre
the le
we nous
your votre
and à
from de
we recommend conseillons

EN Secure file transfer, secure remote login, secure email and more

FR Graphiques interactifs avec le nouveau moteur de rendu et AJAX

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
more le
and et

EN Hosted on secure encrypted servers, the secure desktop publishing solution offered by IN Groupe includes the full range of document management services: personalisation, secure arc...

FR Hébergée sur des serveurs cryptés sécurisé, la solution d’éditique sécurisée proposée par IN Groupe comporte la palette complète de gestion des documents : personnalisation, archiv...

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
groupe groupe
full complète
document documents
personalisation personnalisation
includes comporte
range palette
servers serveurs
in in
hosted hébergé
of de
the la
services des
solution solution
by par
on sur
secure sécurisé
encrypted crypté
management gestion

EN I purchased F-Secure TOTAL but why only F-Secure SAFE is installed on my devices? - F-Secure Community

FR J'ai acheté F-Secure TOTAL mais pourquoi seul F-Secure SAFE est installé sur mes appareils? - F-Secure Community

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
total total
devices appareils
purchased acheté
installed installé
community community
but mais
why pourquoi
safe safe
is est
on sur
my mes

EN When you set up F-Secure ID PROTECTION for the first time, you can transfer the data stored in F-Secure KEY to F-Secure ID PROTECTION.<br></p><ul></ul> 2

FR Lorsque vous configurez F-Secure ID PROTECTION pour la première fois, vous pouvez transférer les données stockées dans F-Secure KEY vers F-Secure ID PROTECTION.</p><ul></ul> 2

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
key key
gt gt
p p
ul ul
id id
lt lt
protection protection
when lorsque
set up configurez
data données
the la
stored stockées
in dans
to transférer
you vous
the first première

EN If you’re using the Secure setting, we recommend keeping HSTS Secure enabled. HSTS Secure encrypts the connection and prevents potential attackers from accessing or impersonating your site.

FR Si vous utilisez le paramètre Sécurisé, nous vous conseillons de garder le protocole HSTS activé. Le protocole HSTS garantit une connexion chiffrée et empêche toute personne malveillante d’accéder à votre site ou d’en faire une fausse copie.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
prevents empêche
hsts hsts
enabled activé
if si
keeping garder
connection connexion
or ou
site site
secure sécurisé
setting paramètre
the le
we nous
your votre
and à
from de
we recommend conseillons

EN All these F-Secure (SAFE, FREEDOME and KEY) products need to be installed separately into your devices.If you had an F-Secure SAFE account before and upgraded to TOTAL, you are required to install F-Secure FREEDOME and KEY separately. 

FR Tous ces produits F-Secure (SAFE, FREEDOME et KEY) doivent être installés séparément dans vos appareils.Si vous aviez un Compte de F-Secure SAFE avant et mis à jour à TOTAL, vous devez installer F-Secure Freedome et KEY séparément.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
freedome freedome
key key
devices appareils
upgraded mis à jour
if si
products produits
installed installé
separately séparément
your vos
total total
safe safe
to à
account compte
need to devez
be être
you vous
install installer
an un
before de

EN When you set up F-Secure ID PROTECTION for the first time, you can transfer the data stored in F-Secure KEY to F-Secure ID PROTECTION.

FR Lorsque vous configurez F-Secure ID PROTECTION pour la première fois, vous pouvez transférer les données stockées dans F-Secure KEY vers F-Secure ID PROTECTION.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
key key
id id
protection protection
when lorsque
set up configurez
data données
the la
stored stockées
in dans
to transférer
you vous
the first première

EN Note: If you have bought F-Secure SENSE Router with the F-Secure TOTAL package and want to install endpoint protection on your devices, see article How do I take F-Secure TOTAL into use?

FR Remarque : Si vous avez acheté F-Secure SENSE Router avec la package F-Secure TOTAL et souhaitez installer une protection des terminaux sur vos appareils, consultez l'article Comment mettre en service F-Secure TOTAL ?

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
note remarque
router router
package package
endpoint terminaux
devices appareils
bought acheté
sense sense
if si
total total
protection protection
the la
your vos
and et
how comment
install installer
with avec
on sur

EN If you have bought F-Secure SENSE Router with the F-Secure TOTAL package and want to install endpoint protection on your desktop devices, see article How do I take F-Secure TOTAL into use?

FR Si vous avez acheté F-Secure SENSE Router avec le package F-Secure TOTAL et souhaitez installer une protection des terminaux sur vos appareils de bureau, consultez l'article Comment mettre en service F-Secure TOTAL ?

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
router router
package package
endpoint terminaux
desktop bureau
devices appareils
bought acheté
sense sense
if si
protection protection
the le
your vos
total total
how comment
install installer
with avec
on sur
and et

EN Uninstall F-Secure ID Protection: User Data from Add/Remove programs list of Windows (or possibly F-Secure KEY: User Data if the software was upgraded from F-Secure KEY)

FR Désinstaller F-Secure ID Protection : Données utilisateur de la liste Ajout/Suppression de programmes de Windows (ou éventuellement F-Secure KEY: Données utilisateur si le logiciel a été mis à niveau à partir de F-Secure KEY)

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
uninstall désinstaller
data données
add ajout
remove suppression
windows windows
or ou
key key
if si
id id
possibly éventuellement
was été
protection protection
user utilisateur
programs programmes
software logiciel
of de
list liste
from partir

EN By blending inbound and outbound calls—either to a specific agent group or to the entire population of agents—you can increase agent utilisation, reduce overall call wait times and smooth overall call volume.

FR En mélangeant les appels entrants et sortants à un groupe d?agents spécifique ou à l?ensemble des agents, vous pouvez augmenter l?utilisation des agents, réduire les temps d?attente d?appel globaux et réguler le volume d?appels total.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
outbound sortants
increase augmenter
reduce réduire
wait attente
overall globaux
volume volume
and et
to the utilisation
group groupe
or ou
the le
a un
agents agents
specific spécifique
calls appels
can pouvez
to à
inbound entrants

EN Reducing the overall costs to produce motors, while keeping the highest quality standards, will help to increase electric vehicle adoption overall.

FR Réduire les coûts globaux de production des moteurs tout en conservant des normes de qualité élevées permettra d'augmenter de façon générale le taux d'adoption des véhicules électriques.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
reducing réduire
motors moteurs
standards normes
quality qualité
highest élevées
electric électriques
overall globaux
costs coûts
the le
to en
while tout en

የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ