ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ ፈረንሳይኛ ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "japanese fruit" ሐረግ ትርጉሞችን ከ እንግሊዝኛ ወደ ፈረንሳይኛ በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በእንግሊዝኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ፈረንሳይኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

japanese a allemand anglais au aux avec ce cette chinois comme dans dans le de de la des deux du en espagnol est et france français italien japon japonais japonaise japonaises la langue langues le les leur mais ne notre nous néerlandais ou par plus plusieurs portugais pour pour le que russe se si son sont sous sur tous tout toutes un à être
fruit des fruits fruit fruits les légumes

የእንግሊዝኛ ወደ ፈረንሳይኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም

እንግሊዝኛ
ፈረንሳይኛ

EN When buying citrus fruit, look for heavy, firm fruit with a glossy rind. Avoid fruit with soft spots or dull skin.

FR Au moment de l’achat, privilégier les fruits lourds, plutôt fermes et dont l’écorce est légèrement lustrée. Délaisser les fruits avec des parties molles ou dont l’écorce est terne.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
fruit fruits
heavy lourds
or ou
when moment
with avec
a l
for de
look est

EN When buying citrus fruit, look for heavy, firm fruit with a glossy rind. Avoid fruit with soft spots or dull skin.

FR Au moment de l’achat, privilégier les fruits lourds, plutôt fermes et dont l’écorce est légèrement lustrée. Délaisser les fruits avec des parties molles ou dont l’écorce est terne.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
fruit fruits
heavy lourds
or ou
when moment
with avec
a l
for de
look est

EN If you have a fruit tree or bushes in your backyard, pick ripe fruit and clean up fallen fruit from the ground.

FR Si vous avez un arbre ou des arbustes fruitiers dans votre cour, cueillez les fruits mûrs et ramassez ceux qui sont tombés par terre.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
tree arbre
backyard cour
ground terre
if si
a un
or ou
in dans
your votre
and et
you vous
you have avez
fruit fruits

EN "We all can pick the low-hanging fruit, but at some point, that fruit is gone. Duetto is your ladder to the best fruit on the tree."

FR "Nous pouvons tous cueillir les fruits les plus bas, mais à un moment donné, ces fruits disparaissent. Duetto est votre échelle vers les meilleurs fruits de l'arbre."

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
pick cueillir
point moment
to à
we nous
can pouvons
your votre
the bas
fruit fruits
is est
but un
the best meilleurs

EN Features of my house; *Warm and helpful Japanese family- getting to know Japanese culture in best way *Try various Japanese meals- few times dinn...

FR Caractéristiques de ma maison; * Chaleureux et serviable famille- japonais apprendre à connaître la culture japonaise dans le meilleur moyen * Es...

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
features caractéristiques
my ma
warm chaleureux
helpful serviable
culture culture
best meilleur
to à
of de
japanese japonais
in dans

EN We serve you the different facets of the traditional, authentic Japanese cuisine in a modern, Japanese ambience - prepared in the sign of the freshness and the season, by our exclusively Japanese cooks.

FR Nous vous servons dans une ambiance japonaise moderne les différentes facettes de la cuisine japonaise traditionnelle et authentique - préparée sous le signe de la fraîcheur et de la saison, par nos cuisiniers/cuisinières exclusivement japonais.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
facets facettes
traditional traditionnelle
authentic authentique
cuisine cuisine
modern moderne
ambience ambiance
prepared préparé
sign signe
freshness fraîcheur
season saison
exclusively exclusivement
of de
by par
japanese japonais
you vous
in dans
our nos
we nous
a une

EN We serve you the different facets of the traditional, authentic Japanese cuisine in a modern, Japanese ambience - prepared in the sign of the freshness and the season, by our exclusively Japanese cooks.

FR Nous vous servons dans une ambiance japonaise moderne les différentes facettes de la cuisine japonaise traditionnelle et authentique - préparée sous le signe de la fraîcheur et de la saison, par nos cuisiniers/cuisinières exclusivement japonais.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
facets facettes
traditional traditionnelle
authentic authentique
cuisine cuisine
modern moderne
ambience ambiance
prepared préparé
sign signe
freshness fraîcheur
season saison
exclusively exclusivement
of de
by par
japanese japonais
you vous
in dans
our nos
we nous
a une

EN Slice a variety of fruits to create fruit cups, or serve at a fruit salad bar with yogurt and granola options to make parfaits.

FR Faire différentes coupes de fruits; les offrir dans un comptoir à salades de fruits avec des choix de yogourts et de granolas pour faire des parfaits.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
bar comptoir
a un
of de
to à
fruit fruits
options choix
with avec

EN Our stop at the fruit juice plant and distillery is a great opportunity to sample our local liqueurs and fruit juices

FR Notre arrêt à la distillerie et à l’usine de jus de fruits est une excellente occasion de déguster nos liqueurs et jus de fruits locaux

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
juice jus
distillery distillerie
opportunity occasion
local locaux
juices jus de fruits
to à
the la
fruit fruits
is est
a une

EN • Morning break: coffee / tea, fruit juice, fruit basket and pastries • 3-course menu, mineral...

FR • Pause du matin : café / thé, jus de fruits,viennoiseries et corbeille de fruits • Repas menu 3...

EN - Two coffee breaks served in the morning and afternoon, with coffee, tea, fruit juice, mineral water, pastries/mini desserts, and fruit basket.

FR - Deux pauses-cafés servies matin et après-midi comprenant café, thé, jus de fruits, eaux minérales, viennoiseries/mignardises et corbeille de fruits.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
breaks pauses
morning matin
juice jus
water eaux
tea thé
with comprenant
coffee café
afternoon midi
and et
fruit fruits

EN • Morning break: coffee/tea, fruit juice, pastries and fruit basket

FR • Pause du matin : café / thé, jus de fruits, viennoiseries et corbeille de fruits

EN • Afternoon break: coffee/tea, fruit juice, cakes and fruit basket

FR • Pause de l’après-midi : café / thé, jus de fruits, cakes et corbeille de fruits

EN Lemongrass is used to prepare Indian curries, soups and sauces. It is also used to impart flavour to mixed salads, omelettes, rice, fish, pastries, fruit salads, compotes and fruit juices.

FR La mélisse accompagne les caris indiens, les soupes et les sauces. Elle assaisonne les salades composées, les omelettes, le riz, le poisson, les pâtisseries, les salades de fruits, les compotes et les jus de fruits.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
indian indiens
soups soupes
sauces sauces
salads salades
rice riz
pastries pâtisseries
juices jus de fruits
fish poisson
fruit fruits
to la
and et

EN The breakfast buffet includes a wide variety of fresh fruit juices, pastries, cold cuts, cheeses, fruit, yogurt, breads and much more

FR Le buffet propose une grande variété de jus de fruits frais, viennoiseries, charcuteries, fromages, fruits, yaourts, pains et bien d’autres choses

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
buffet buffet
fresh frais
juices jus de fruits
cheeses fromages
breads pains
of de
wide bien
the le
fruit fruits
variety variété
a une
and et

EN It is nice to see the fruit of love, and this was the fruit of love for Cordoba

FR Il est agréable de voir le fruit de l'amour, et ce fut le fruit de l'amour pour Córdoba

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
nice agréable
fruit fruit
it il
this ce
the le
of de
was fut
is est
see voir
and et

EN Given our presence in the healthy fruit snacking market with the MOM Group, we are committed to offering the best fruit has to offer and promoting sustainable farming methods.

FR Présent sur le snacking sain fruitier, avec le Groupe MOM et les produits Pom’Potes, nous nous engageons à offrir le meilleur des fruits et à promouvoir des méthodes d’agriculture raisonnée.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
presence présent
healthy sain
promoting promouvoir
methods méthodes
mom mom
group groupe
we nous
to à
the le
fruit fruits
with avec
the best meilleur

EN Drosophila Small fly also called vinegar fly or fruit fly. Because of its ease of breeding, the fruit fly is a model species in genetic research.

FR Dessication Action de dessécher. Élimination de l?eau, naturel ou pas, contenue dans une substance. Exemple : dessiccation du sol, d’une plante.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
or ou
of de
a une
in dans

EN The Fruit Collection brings a vibrant burst of joy, evoking the simple pleasure of biting into a lush and ripe fruit, sweetened by the Sicilian sun

FR Apportant dans son sillage une véritable explosion de joie, la Fruit Collection évoque le plaisir simple de croquer dans un succulent fruit mûri à point sous le soleil de Sicile

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
fruit fruit
collection collection
of de
a un
and à
sun soleil

EN Lemongrass is used to prepare Indian curries, soups and sauces. It is also used to impart flavour to mixed salads, omelettes, rice, fish, pastries, fruit salads, compotes and fruit juices.

FR La mélisse accompagne les caris indiens, les soupes et les sauces. Elle assaisonne les salades composées, les omelettes, le riz, le poisson, les pâtisseries, les salades de fruits, les compotes et les jus de fruits.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
indian indiens
soups soupes
sauces sauces
salads salades
rice riz
pastries pâtisseries
juices jus de fruits
fish poisson
fruit fruits
to la
and et

EN Slice a variety of fruits to create fruit cups, or serve at a fruit salad bar with yogurt and granola options to make parfaits.

FR Faire différentes coupes de fruits; les offrir dans un comptoir à salades de fruits avec des choix de yogourts et de granolas pour faire des parfaits.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
bar comptoir
a un
of de
to à
fruit fruits
options choix
with avec

EN Our stop at the fruit juice plant and distillery is a great opportunity to sample our local liqueurs and fruit juices

FR Notre arrêt à la distillerie et à l’usine de jus de fruits est une excellente occasion de déguster nos liqueurs et jus de fruits locaux

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
juice jus
distillery distillerie
opportunity occasion
local locaux
juices jus de fruits
to à
the la
fruit fruits
is est
a une

EN However, the fruit & vegetable drawer of your fridge is not always the best place for all fruit

FR Certains fruits ne devraient cependant pas être stockés dans le bac à fruits et légumes du réfrigérateur

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
fridge réfrigérateur
vegetable légumes
your et
the le
fruit fruits
of dans
is être
however cependant

EN Cooked in uncovered copper cauldrons, this fruit spread is prepared with 65 g of fruit per 100 g of finished product. Total sugar content: 48 g per 100 g.

FR Cuisson des fruits dans des chaudrons de cuivre ouverts, préparé avec 65g de fruits et une teneur totale en sucres de 48g pour 100g de produit fini.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
copper cuivre
finished fini
prepared préparé
g g
content teneur
product produit
in en
fruit fruits
of de
with avec
total une

EN Since 1994, we have combined chocolate with fruit paste: the ?Pavé de l?Abbaye? is a small cube of fruit paste coated with dark chocolate

FR A partir de 1994, nous avons associé la pâte de fruit au chocolat avec le « pavé de l?Abbaye », petit cube de pâte de fruit enrobé de chocolat noir

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
fruit fruit
paste pâte
small petit
cube cube
dark noir
chocolate chocolat
de de
we nous
a l
with avec

EN The Japanese fruit, Yuzu, combines perfectly with lime zest through this delicious lemon garnish

FR Le fruit japonais, le Yuzu, s’aligne parfaitement avec le zeste de lime à travers cette délicieuse garniture au citron

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
fruit fruit
perfectly parfaitement
zest zeste
delicious délicieuse
lime lime
lemon citron
through de
the le
this cette
japanese japonais
with avec

EN The Japanese fruit, Yuzu, combines perfectly with lime zest through this delicious lemon garnish

FR Le fruit japonais, le Yuzu, s’aligne parfaitement avec le zeste de lime à travers cette délicieuse garniture au citron

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
fruit fruit
perfectly parfaitement
zest zeste
delicious délicieuse
lime lime
lemon citron
through de
the le
this cette
japanese japonais
with avec

EN Perfected by Japanese monks as a tea to draw the mind to focus. Senchas are also available naturally complimented with pieces of fruit

FR Consommés par les moines bouddhistes pour la méditation. Thés d'origine ou délicieusement parfumés

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
monks moines
tea thé
the la
also ou
by par
a s

EN Sushi Chef Slices a Salmon Steak Nigiri Style. A sushi-man slicing a salmon steak with his Japanese knife. Preparing sushi nigiri fish. Japanese cuisine recipes. Professional kitchen tools.

FR Cercles de faucon adulte entre les falaises du Canyon De Maki, Madagascar

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
his de

EN Japanese food: Tempura prawn served with soy sauce and Japanese cooked rice on table. Clean food concept.

FR Gros plan sur de savoureux rouleaux de sushi remplis de saumon cru à l'avocat, anguille. Variété de sushis de type poisson, légumes et riz. Restaurant de sushis, livraison de nourriture. Mise au point sélective

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
concept plan
rice riz
food nourriture
and à
with mise

EN The Japanese series was born from my meeting with the Japanese community in Brussels

FR La série Japonaiserie est née de ma rencontre avec la communauté Japonaise à Bruxelles

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
japanese japonaise
my ma
meeting rencontre
brussels bruxelles
community communauté
from de
series série
the la
born né
with avec

EN The highest Japanese restaurant in Switzerland ? The Japanese by The Chedi Andermatt

FR Nous vous proposons aussi des suggestions de saison, ainsi que plein de desserts glacés et meringues.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
the que
by ainsi

EN With our website and user guides available in Japanese, the IXIASOFT CCMS solution has been revamped to meet the unique needs of the Japanese marketplace.

FR Avec notre site web et des guides d?utilisation disponibles en japonais, la solution CCMS d?IXIASOFT a été remaniée pour répondre aux besoins uniques du marché japonais.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
guides guides
available disponibles
ixiasoft ixiasoft
ccms ccms
marketplace marché
needs besoins
to meet répondre
the la
japanese japonais
in en
solution solution
our notre
been été
with avec
user utilisation
website site
and et
unique pour

EN An authentic Japanese restaurant promoting Japanese culture and food in the Middle East.

FR Un restaurant japonais authentique qui met à l’honneur la culture et la cuisine japonaises au Moyen-Orient.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
authentic authentique
middle moyen
restaurant restaurant
food cuisine
an un
japanese japonais
culture culture
east orient
the la
and à
in met

EN Japanese architect, Kengo Kuma designed the Lasvit Yakisugi Table Lamp by using a Japanese traditional process known as Shou-Sugi-Ban or Yakisugi. Made of hand-blown glass, the result is the beautifully unique Lasvit Yakisugi Table Lamp.

FR L'architecte japonais Kengo Kuma a conçu la Lasvit Yakisugi en utilisant un procédé traditionnel japonais appelé Shou-Sugi-Ban ou Yakisugi. Fabriquée en verre soufflé à la bouche, le résultat est la Yakisugi lampe de table unique en son genre.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
lamp lampe
traditional traditionnel
glass verre
process procédé
blown soufflé
table table
or ou
result résultat
japanese japonais
a un
of de
by using utilisant

EN Yu Araki A traditional Japanese home, filmed in frontal frames, in the style of Ozu. As a soundtrack, the Apollo 11 moon landing archives. A Japanese commentator takes over and announces the...

FR Yu Araki Un intérieur japonais traditionnel, cadré frontalement à la Ozu. Au son, l’archive de l’alunissage d’Apollo 11. Un locuteur japonais prend le relais et annonce le programme à...

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
traditional traditionnel
announces annonce
a un
takes prend
of de
japanese japonais
and à

EN I love Japanese porn just like everyone else, so there was a lot to choose from when I decided to make this Top 10 Japanese VR porn videos

FR J'aime le porno japonais comme tout le monde, donc j'avais beaucoup à choisir quand j'ai décidé de faire ce Top 10 Vidéos porno VR japonaises

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
porn porno
videos vidéos
decided décidé
vr vr
top top
this ce
to à
choose choisir
so donc
when quand
japanese japonais
like comme
from de

EN The Japanese porn site offers the best of Japanese porn with popular niches, uncensored genitals, hot models, sloppy blowjobs and frantic squirting scenes

FR Le site porno japonais propose le meilleur du porno japonais avec des niches populaires, des parties génitales non censurées, des mannequins sexy, des pipes bâclées et des scènes d'éjaculation frénétiques

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
porn porno
popular populaires
hot sexy
models mannequins
blowjobs pipes
scenes scènes
offers propose
the le
site site
and et
japanese japonais
with avec
the best meilleur

EN 1995-2021 | Four Japanese winners in seven races – Along with Frenchman Yannick Dalmas and the Finn JJ Lehto (McLaren F1 GTR), Masanori Sekiya became the first Japanese driver to win the 24 Hours in 1995

FR 1995-2021 : quatre vainqueurs japonais pour sept victoires - Associé au Français Yannick Dalmas et au Finlandais JJ Lehto sur McLaren F1 GTR, Masanori Sekiya devient en 1995 le premier Japonais vainqueur des 24 Heures

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
winners vainqueurs
yannick yannick
mclaren mclaren
hours heures
and et
japanese japonais
to au
in en

EN Visit the Japanese Red Cross Society Headquarters, Information Plaza website or email the Japanese Red Cross Toyota College of Nursing Library: 

FR Vous pouvez visiter le  Siège de la Société de la Croix-Rouge japonaise, Information Plaza ou écrire à la Croix-Rouge japonaise Bibliothèque du Collège des infirmières de Toyota  via l'adresse email

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
visit visiter
headquarters siège
information information
toyota toyota
college collège
library bibliothèque
society société
or ou
email email
of de
red rouge

EN First Nations and Japanese men fished while First Nations and Japanese women cleaned the fish

FR Les hommes autochtones et japonais pêchaient, et les femmes nettoyaient le poisson

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
men hommes
women femmes
fish poisson
the le
and et
japanese japonais

EN Japanese restaurant Aoyama, based in Lille, was born from wanting to share Japanese food culture. Florian, the founder of Aoyama, lived in Japan for multiple years.

FR L'Auberge Jean & Marie est un restaurant de cuisine française, un lieu avec une approche personnelle, du linge blanc et une lumière naturelle provenant des vitraux art déco.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
culture art
restaurant restaurant
food cuisine
of de
multiple un
from provenant

EN With our website and user guides available in Japanese, the IXIASOFT CCMS solution has been revamped to meet the unique needs of the Japanese marketplace.

FR Avec notre site web et des guides d?utilisation disponibles en japonais, la solution CCMS d?IXIASOFT a été remaniée pour répondre aux besoins uniques du marché japonais.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
guides guides
available disponibles
ixiasoft ixiasoft
ccms ccms
marketplace marché
needs besoins
to meet répondre
the la
japanese japonais
in en
solution solution
our notre
been été
with avec
user utilisation
website site
and et
unique pour

EN Visit the Japanese Red Cross Society Headquarters, Information Plaza website or email the Japanese Red Cross Toyota College of Nursing Library: 

FR Vous pouvez visiter le  Siège de la Société de la Croix-Rouge japonaise, Information Plaza ou écrire à la Croix-Rouge japonaise Bibliothèque du Collège des infirmières de Toyota  via l'adresse email

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
visit visiter
headquarters siège
information information
toyota toyota
college collège
library bibliothèque
society société
or ou
email email
of de
red rouge

EN Born in France to a German mother and a Japanese father, Anna grew up speaking French, German and Japanese

FR Née en France d’une mère allemande et d’un père japonais, Anna a grandi en parlant français, allemand et japonais

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
anna anna
france france
mother mère
father père
japanese japonais
in en
grew grandi
french français
a dun
german allemand
born né
speaking et

EN An authentic Japanese restaurant promoting Japanese culture and food in the Middle East.

FR Un restaurant japonais authentique qui met à l’honneur la culture et la cuisine japonaises au Moyen-Orient.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
authentic authentique
middle moyen
restaurant restaurant
food cuisine
an un
japanese japonais
culture culture
east orient
the la
and à
in met

EN An authentic Japanese restaurant promoting Japanese culture and food in the Middle East.

FR Un restaurant japonais authentique qui met à l’honneur la culture et la cuisine japonaises au Moyen-Orient.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
authentic authentique
middle moyen
restaurant restaurant
food cuisine
an un
japanese japonais
culture culture
east orient
the la
and à
in met

EN An authentic Japanese restaurant promoting Japanese culture and food in the Middle East.

FR Un restaurant japonais authentique qui met à l’honneur la culture et la cuisine japonaises au Moyen-Orient.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
authentic authentique
middle moyen
restaurant restaurant
food cuisine
an un
japanese japonais
culture culture
east orient
the la
and à
in met

EN An authentic Japanese restaurant promoting Japanese culture and food in the Middle East.

FR Un restaurant japonais authentique qui met à l’honneur la culture et la cuisine japonaises au Moyen-Orient.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
authentic authentique
middle moyen
restaurant restaurant
food cuisine
an un
japanese japonais
culture culture
east orient
the la
and à
in met

EN Japanese architect, Kengo Kuma designed the Lasvit Yakisugi Table Lamp by using a Japanese traditional process known as Shou-Sugi-Ban or Yakisugi. Made of hand-blown glass, the result is the beautifully unique Lasvit Yakisugi Table Lamp.

FR L'architecte japonais Kengo Kuma a conçu la Lasvit Yakisugi en utilisant un procédé traditionnel japonais appelé Shou-Sugi-Ban ou Yakisugi. Fabriquée en verre soufflé à la bouche, le résultat est la Yakisugi lampe de table unique en son genre.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
lamp lampe
traditional traditionnel
glass verre
process procédé
blown soufflé
table table
or ou
result résultat
japanese japonais
a un
of de
by using utilisant

የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ