ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ ፈረንሳይኛ ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "influence" ሐረግ ትርጉሞችን ከ እንግሊዝኛ ወደ ፈረንሳይኛ በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በእንግሊዝኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ፈረንሳይኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

influence a aussi avec avez avoir avons ce cela cette chaque comme comment créer dans dans ce de design dont du développement effet elle est et faire faisant fait façon il est impact influence influencent influencer influer le les leur lui marque mesure même ne non notre nous nous avons offre ont où performances peut peuvent possible pouvez pouvoir pouvons puissance que qui savoir ses si soit solutions son sont tous tout travail une vous pouvez à été être

የእንግሊዝኛ ወደ ፈረንሳይኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም

እንግሊዝኛ
ፈረንሳይኛ

EN You can use labels to influence article search relevance, to influence Answer Bot results (if you are using Answer Bot), or to create a list of related articles based on labels.

FR Vous pouvez utiliser les libellés pour influencer la pertinence des résultats de recherche, pour influencer les résultats d’Answer Bot (si vous utilisez Answer Bot) ou pour créer une liste d’articles connexes fondée sur les libellés.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
labels libellés
relevance pertinence
bot bot
list liste
related connexes
search recherche
answer answer
if si
or ou
results résultats
of de
a une
use utiliser
influence influencer
create créer
based fondée
on sur
you vous

EN Measure a social contact's influence based on their global influence score and tier category

FR Évaluez l'influence d'un contact sur les réseaux sociaux en fonction du score de son influence globale et de son niveau

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
influence influence
global globale
score score
on sur
a dun
social sociaux
contacts contact
and et
tier niveau
their de

EN Fossil fuel subsidies, Blackrock?s looming influence, child detention, sweatshops, troll farms, Chinese state influence in Europe — our cross border team of investigative journalists specialise in detailed reporting.

FR À chaque fois qu?une de nos enquêtes en français est publiée, nous envoyons également une alerte par e-mail.

EN You want to know more about KOL Marketing, social networks, Influence strategy, keywords, relationship with influencers, top influencers to activate ... Visit our Influence Marketing Guide!

FR Vous voulez en savoir plus sur le KOL Marketing, les réseaux sociaux, sur la stratégie d’Influence, sur les mots-clés, sur la relation avec les influenceurs, sur les top influenceurs à activer... Visitez notre Guide de l’Influence Marketing!

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
marketing marketing
strategy stratégie
relationship relation
influencers influenceurs
activate activer
visit visitez
to à
keywords clés
more plus
top top
guide guide
social sociaux
our notre
networks réseaux
with avec
about sur

EN Composed with influence specialists with 10 years worth of experience, WOÔ is the only agency proposing a global offer including macro, micro and non influence

FR Composée de spécialistes en influence depuis plus de 10 ans, WOÔ est l’unique agence proposant une offre globale incluant macro, micro et nano influence

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
influence influence
specialists spécialistes
agency agence
global globale
including incluant
macro macro
micro micro
of de
with proposant
composed composé
offer offre
years ans
a une
and et

EN Measure a social contact's influence based on their global influence score and tier category

FR Évaluez l'influence d'un contact sur les réseaux sociaux en fonction du score de son influence globale et de son niveau

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
influence influence
global globale
score score
on sur
a dun
social sociaux
contacts contact
and et
tier niveau
their de

EN Interwoven with other traditions, this version of the cabbala was to exert the greatest influence on Western culture and cast the most surreptitious influence on European philosophical thought

FR Mêlée à d’autres traditions, c’est cette version de la Kabbale qui a exercé la plus grande influence sur la culture occidentale et sur la pensée philosophique européenne

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
influence influence
european européenne
philosophical philosophique
traditions traditions
version version
greatest plus
culture culture
the la
to à
this cette
on sur
of de
thought pensé

EN Leadership and influence: Lead participant role with greater leadership and influence on future phases, including a larger role in governance in a scaled ecosystem.

FR Leadership et influence : Exercez un grand leadership et une influence croissante pour les étapes futures, notamment un rôle plus important dans la gouvernance d’un écosystème mis à l’échelle.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
influence influence
role rôle
future futures
scaled échelle
ecosystem écosystème
leadership leadership
governance gouvernance
a un
on le
and à
including notamment
larger plus important
in mis

EN Audience Influence Rating: A custom metric defined by Dash Hudson that provides a rating of the relative influence of a particular audience (ie. how influential Reformation’s following is).

FR Taux d'influence de l'audience: Une métrique personnalisée définie par Dash Hudson qui fournit une évaluation de l'influence relative d'une audience particulière (par exemple, l'influence des adeptes de Reformation).

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
audience audience
metric métrique
defined définie
hudson hudson
provides fournit
relative relative
rating évaluation
of de
by par
that qui
a une

EN Stories That Stick: How Storytelling Can Captivate Customers, Influence Audiences, and Transform Your Business

FR La psychologie du travail facile à apprendre: Le guide d'introduction à l'utilisation des connaissances psychologiques dans le domaine du travail et des organisations

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
business organisations
and à

EN You're Invited: The Art and Science of Cultivating Influence

FR 99 trucs pour s'enrichir: Mieux consommer - Mieux épargner

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
the mieux

EN These five values shape our culture, influence who we are, what we do, and even who we hire

FR Au nombre de cinq, elles façonnent notre culture, influencent notre personnalité, nos actions et nos choix de recrutement

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
influence influencent
five cinq
culture culture
are elles

EN Then dig into each specific leading phrase to figure out why it’s so popular and how you can leverage those insights to influence your own campaigns.

FR Ensuite, décortiquez chaque expression clé spécifique pour comprendre pourquoi elle est si populaire et comment vous pouvez exploiter ces informations pour influencer vos propres campagnes.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
phrase expression
popular populaire
leverage exploiter
campaigns campagnes
each chaque
your vos
and et
how comment
influence influencer
insights informations
then ensuite
specific spécifique
you vous

EN By keeping an eye on the industry at large, your brand can identify emerging trends to help influence your product development.

FR En gardant un œil sur l'ensemble du secteur, votre marque peut identifier les tendances émergentes afin d'influencer le développement de vos produits.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
identify identifier
development développement
eye œil
emerging émergentes
an un
industry secteur
can peut
the le
trends tendances
keeping gardant
product produits
on sur
brand marque

EN The goal of a pitch deck isn’t to just show the prospective client what your agency can do, it’s to show them what you can do for them. And that distinction should influence how you approach every section of your proposal.

FR Un pitch deck sert à montrer au client potentiel non seulement ce que votre agence peut faire, mais aussi ce que vous pouvez faire pour lui. Et cette distinction devrait influencer la façon dont vous abordez chaque section de votre proposition.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
client client
agency agence
distinction distinction
proposal proposition
deck deck
influence influencer
that ce
a un
to à
your votre
of de
to show montrer
the la
you dont

EN Let listening lead: Sprout’s listening data takes your team beyond social, with insights to influence every part of the organization.

FR Laissez-vous guider par le listening : les données de listening de Sprout permettent à votre équipe de penser au-delà du marketing social grâce à des perspectives pour influencer chaque service de l'entreprise.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
takes .
social social
lead guider
listening listening
team équipe
data données
the le
to à
your vous
part du
of de
influence influencer
let laissez

EN People are on Twitter to discover what’s new, and over two-thirds of Twitter users influence the purchasing decisions of their friends and family.

FR Les utilisateurs vont sur Twitter pour découvrir les nouveautés, et plus des deux tiers influencent les décisions d'achat de leurs proches.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
twitter twitter
discover découvrir
new nouveautés
users utilisateurs
influence influencent
family proches
decisions décisions
of de
the tiers
two deux
on sur
and et

EN of travelers said informative content can influence their decision-making process.

FR des voyageurs déclarent que les contenus informatifs peuvent influencer leur prise de décision.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
travelers voyageurs
content contenus
making prise
influence influencer
can peuvent
of de
decision décision

EN Metrics are worthless without meaning. Quickly gather and explore detailed data to measure results, demonstrate impact and influence decision making.

FR Les mesures ne sont utiles que si elles ont du sens. Rassemblez et explorez rapidement des données détaillées pour mesurer les résultats, démontrer l'impact et influencer les prises de décision.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
quickly rapidement
gather rassemblez
explore explorez
decision décision
data données
measure mesurer
results résultats
demonstrate démontrer
influence influencer
are sont
meaning les
to pour

EN Examine data from a variety of vantage points by interacting with reports directly to isolate new insights that influence your social strategy.

FR Examinez les données sous des angles différents en interagissant directement avec les rapports afin d'isoler les nouvelles informations qui influencent votre stratégie sur les réseaux sociaux.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
examine examinez
influence influencent
data données
reports rapports
new nouvelles
your votre
directly directement
strategy stratégie
social sociaux
a différents
with avec

EN Sales is the number one team that social marketers wish they could influence more. So why can’t we look to them for insights as well?

FR L'équipe de vente est toujours celle que les spécialistes du marketing social aimeraient influencer davantage. Dans ce cas, pourquoi ne pourrions-nous pas également nous tourner vers elle pour recueillir ses impressions ?

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
team équipe
social social
wish .
could pourrions
influence influencer
sales vente
that ce
marketers marketing
we nous
the cas
is est

EN During the consideration phase, your customers are seeking input from other customers that will ultimately influence their purchasing decisions

FR Pendant la phase de considération, vos clients cherchent à obtenir des informations auprès d'autres clients, ce qui devrait influencer leur décision d'achat

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
consideration considération
phase phase
customers clients
seeking cherchent
influence influencer
decisions décision
the la
that ce
your vos
will devrait
other de

EN They set up Sprout Social Brand Keywords in their Smart Inbox, found a local celebrity mentioning beer in their area, and sent them a care package, increasing their celebrity influence.

FR L'entreprise est parvenue à renforcer sa notoriété en configurant des mots-clés de marque dans la Smart Inbox de Sprout Social et en envoyant ses produits à une célébrité locale qui avait parlé publiquement de son intérêt pour la bière.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
sprout sprout
social social
smart smart
inbox inbox
beer bière
increasing renforcer
celebrity célébrité
local locale
keywords clés
in en
and à
brand marque
a une

EN This will increase brand awareness and influence potential customers, and it requires minimal effort

FR Cela donnera plus de visibilité à votre marque et permettra d'influencer des clients potentiels

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
increase plus
brand marque
potential potentiels
customers clients
and à
this cela

EN We all have a circle of influence, but we may only be influential about certain topics

FR Nous avons tous un cercle d'influence, mais nous ne sommes influents que dans certains domaines

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
circle cercle
influential influents
a un
certain certains
we nous
of tous

EN In order to minimize the influence of external factors on the tests, we tested all VPNs on the same day around the same time, via a wired connection

FR Afin de minimiser l?influence des facteurs extérieurs sur ce test, nous avons testé tous les VPN le même jour et à peu près au même moment par connexion Ethernet

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
minimize minimiser
influence influence
factors facteurs
vpns vpn
connection connexion
tested testé
tests test
to à
the le
of de
we nous
time moment
a peu
in près
day les

EN For example, proxies can influence your internet speed and online safety

FR Par exemple, un proxy peut affecter la vitesse de votre connexion internet et votre sécurité en ligne

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
proxies proxy
safety sécurité
internet internet
online en ligne
can peut
your votre
speed vitesse
example exemple
and et
for de

EN This virus scanner is very fast, has little influence on your system and stops a lot of malware and computer viruses

FR Le scanner de virus est très rapide, a un très faible impact sur votre système et arrête de nombreux programmes malveillants et virus informatiques

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
scanner scanner
influence impact
little faible
system système
computer informatiques
fast rapide
is est
your votre
a un
of de
virus virus
very très
on sur
and et

EN Leverage Big data to better design and influence digital marketing strategies and campaigns

FR Exploitez le Big data pour mieux concevoir et influencer vos stratégies et campagnes de marketing numérique

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
leverage exploitez
data data
influence influencer
digital numérique
big big
marketing marketing
strategies stratégies
campaigns campagnes
design concevoir
to mieux
and et

EN Uncover and improve key metrics to better influence business strategy and bottom line decisions

FR Découvrez et améliorez les métriques clés pour mieux influencer votre stratégie commerciale et vos décisions de fond

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
uncover découvrez
metrics métriques
influence influencer
business commerciale
strategy stratégie
decisions décisions
improve améliorez
to mieux
line pour
key clé
and et

EN Evaluate a vast landscape of industries and categories to better influence smart investing decisions

FR Évaluez un vaste paysage de secteurs et de catégories pour mieux influencer des décisions d'investissement intelligentes

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
vast vaste
landscape paysage
industries secteurs
categories catégories
influence influencer
smart intelligentes
decisions décisions
a un
of de
to mieux
and et

EN Keep track of how changes in rankings influence conversions and user behavior

FR Suivez l'influence des changements de classement sur les conversions et le comportement des utilisateurs

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
track suivez
changes changements
rankings classement
conversions conversions
behavior comportement
of de
user utilisateurs
keep les
and et

EN Majestic has now categorised the web so users can see in which industry sector the website has influence

FR Majestic a en effet divisé Internet en catégories afin que les utilisateurs puissent voir dans quel domaine leur site web est influent

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
users utilisateurs
influence effet
majestic majestic
see voir
in en
has a
can puissent
website site
web web
sector domaine
the quel

EN The number shows the relative influence of a web page, subdomain or root domain in any given topic or category.

FR Les nombres montrent l'influence relative d'une page web, d'un sous-domaine ou d'un domaine racine pour un sujet ou une catégorie donnés.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
shows montrent
relative relative
subdomain sous-domaine
category catégorie
or ou
domain domaine
given donné
topic sujet
web web
page page
a un
root racine

EN See whether their influence has been created from a position of respect, or through mechanical or low-worth means.

FR Voyez si leur influence est due à une fonction inspirant le respect, ou par l’intermédiaire de moyens mécaniques ou de faible valeur.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
influence influence
position fonction
mechanical mécaniques
or ou
low faible
means moyens
of de
respect respect
a une

EN Build reports of how your site influence increases or decreases over time.

FR Créez des rapports sur l’évolution de l’influence de votre site au fil du temps.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
build créez
reports rapports
site site
your votre
time temps
of de

EN How can CIOs leverage the influence gained during the pandemic?

FR Avec sa plateforme pilotée par l?IA, Dynatrace fournit une visibilité de bout-en-bout des environnements hybrides

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
during de
the une

EN Gandi may offer on the Website services sponsored by partners (software publishers, Registries, etc.) that may influence the classification or referencing of said services.

FR Gandi peut être amenée à proposer sur le Site des services sponsorisés par des partenaires (éditeurs de logiciels, Registres, etc.) pouvant influencer le classement ou le référencement desdits services.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
gandi gandi
partners partenaires
registries registres
etc etc
classification classement
or ou
referencing référencement
publishers éditeurs
software logiciels
website site
influence influencer
of de
the le
services services
offer proposer
may peut
by par
on sur

EN Atlassian does not influence the pricing of Marketplace apps, this is solely in the control of the Marketplace vendor.

FR Atlassian n'influence pas le tarif des apps du Marketplace, celui-ci dépend entièrement du vendeur du Marketplace.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
atlassian atlassian
pricing tarif
marketplace marketplace
apps apps
vendor vendeur
solely ci
not pas

EN Drivers, like Program Managers or other team members, ensure a decision is made but don't necessarily influence the decision.

FR Les Drivers, comme les responsables de programme ou d'autres membres de l'équipe, s'assurent qu'une décision est prise, mais n'influencent pas nécessairement le processus.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
program programme
managers responsables
decision décision
necessarily nécessairement
drivers drivers
or ou
team équipe
members membres
the le
like comme
a l
dont pas
other de
but mais

EN We provide a unique overview of how on-site SEO indicators and Google hits influence positions and impressions.

FR Nous fournissons un aperçu unique de la façon dont les indicateurs SEO on-site et les résultats de Google influencent les positions et les impressions.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
overview aperçu
seo seo
indicators indicateurs
influence influencent
impressions impressions
positions positions
google google
we provide fournissons
we nous
a un
of de
how dont
and et

EN Actionable SEO dashboards to monitor backlinks and their influence on rankings.

FR Tableaux de bord SEO actionnable pour suivre vos backlinks et mesurer leur impact sur les performances.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
seo seo
backlinks backlinks
influence impact
dashboards tableaux de bord
monitor suivre
on sur
to pour
and et
their de

EN Crawl your website at scale like Google does and understand the influence of ranking factors on SEO traffic and conversions.

FR Parcourez votre site web à l'échelle et à la manière de Google et comprenez l'influence des facteurs de positionnement sur le trafic SEO et les conversions.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
scale échelle
ranking positionnement
factors facteurs
seo seo
conversions conversions
google google
of de
your votre
traffic trafic
understand et
website site
on sur

EN Oncrawl Analytics combines analytics data with crawl data at scale. We provide a unique overview of how your on-page indicators influence SEO, SMO visits and user behavior.

FR Oncrawl Analytics combine vos données analytics avec les données de crawl à l’échelle. Nous fournissons une vue d’ensemble unique de la façon dont vos indicateurs on-page influencent le SEO, les visites SMO et le comportement des utilisateurs.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
combines combine
scale échelle
indicators indicateurs
influence influencent
seo seo
smo smo
visits visites
behavior comportement
oncrawl oncrawl
data données
crawl crawl
we provide fournissons
we nous
your vos
user utilisateurs
analytics analytics
of de
how dont
and à
a une
overview vue
with avec

EN Monitor indexing rate and influence of SEO factors on positions

FR Surveillez le taux d’indexation et l’influence des facteurs SEO sur les positions.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
monitor surveillez
rate taux
seo seo
factors facteurs
positions positions
and et
on sur

EN If a backlink is trustworthy and topic-relevant, it can have a strong influence on the search engine rankings of the linked website.

FR Si un backlink est fiable et approprié au sujet, il peut posséder une forte influence sur les classements du site en question dans les moteurs de recherche.

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
backlink backlink
strong forte
engine moteurs
rankings classements
website site
relevant approprié
if si
influence influence
topic sujet
can peut
it il
search recherche
of de
a un
have posséder
and et
the une
is est

EN However, we have no influence on whether the third party providers store the IP address for other purposes, as for example for statistical purposes

FR Toutefois, nous n'avons aucune influence sur le fait que les fournisseurs tiers stockent l'adresse IP à d'autres fins, par exemple à des fins statistiques

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
providers fournisseurs
ip ip
statistical statistiques
influence influence
no aucune
third tiers
the le
however toutefois
we nous
store stockent
example exemple
other dautres
on sur
purposes fins

EN The M Collection is our newest brand, with hotels that provide an alternative lodging experience, along with a strong local influence and a vibrant design

FR Notre toute dernière marque, M Collection propose un hébergement différencié avec une influence locale prononcée et un design dynamique

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
m m
brand marque
local locale
influence influence
vibrant dynamique
design design
provide propose
lodging hébergement
collection collection
a un
our notre
the dernière
and et
with toute

EN What is the influence of SEO errors on the website ranking?

FR Quelle est l'influence des erreurs de SEO sur le classement d'un site web ?

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
seo seo
errors erreurs
ranking classement
of de
the le
what quelle
is est
on sur
website site

EN show people under the influence of alcohol;

FR montrer des personnes sous l'influence de l'alcool ;

እንግሊዝኛ ፈረንሳይኛ
people personnes
of de

የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ