EN « What an incredible working tool! While sustainability is on everyone's lips, this guide perfectly combines the what and the how
በእንግሊዝኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ፈረንሳይኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-
EN « What an incredible working tool! While sustainability is on everyone's lips, this guide perfectly combines the what and the how
FR « Quel outil de travail incroyable ! Alors que le développement durable est sur toutes les lèvres, ce guide allie à merveille le quoi et le comment
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
incredible | incroyable |
working | travail |
tool | outil |
sustainability | durable |
lips | lèvres |
guide | guide |
this | ce |
how | comment |
the | le |
is | est |
on | sur |
and | à |
what | quoi |
EN Aristocratic grandeur meets Alpine splendour: Demonstrating ultimate refinement, the Gstaad Palace perfectly combines the charming atmosphere of the mountains with the elegant style of a Belle Epoque 5-star superior hotel
FR La noblesse des châteaux rencontre la grandeur alpine: sommet du raffinement, le Gstaad Palace combine à merveille le charme de la montagne à l’élégance d’un hôtel 5 étoiles supérieur de la Belle Époque
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
meets | rencontre |
refinement | raffinement |
gstaad | gstaad |
palace | palace |
combines | combine |
superior | supérieur |
hotel | hôtel |
star | étoiles |
alpine | alpine |
belle | belle |
mountains | montagne |
of | de |
elegant | élégance |
with | à |
a | l |
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
fruit | fruit |
perfectly | parfaitement |
zest | zeste |
delicious | délicieuse |
lime | lime |
lemon | citron |
through | de |
the | le |
this | cette |
japanese | japonais |
with | avec |
EN Extremely strong, carbon fiber is one of those technical materials that combines perfectly with mechanical watchmaking magic
FR Extrêmement résistant, le carbone fait partie de ces matières techniques qui s’allient parfaitement à la magie mécanique horlogère
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
extremely | extrêmement |
carbon | carbone |
materials | matières |
perfectly | parfaitement |
strong | résistant |
technical | techniques |
mechanical | mécanique |
with | à |
magic | magie |
of | de |
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
completely | complètement |
italy | italie |
chrome | chrome |
light | light |
combines | combine |
functionality | fonctionnalité |
made | fabriqué |
designed | conçu |
in | en |
and | à |
style | style |
design | design |
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
completely | complètement |
italy | italie |
chrome | chrome |
light | light |
combines | combine |
functionality | fonctionnalité |
elegant | élégante |
made | fabriqué |
designed | conçu |
in | en |
shape | forme |
and | à |
style | style |
design | design |
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
completely | entièrement |
in | en |
italy | italie |
pure | pure |
chrome | chrome |
combines | combine |
functionality | fonctionnalité |
made | fabriqué |
the | le |
designed | conçu |
and | et |
style | style |
design | design |
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
completely | entièrement |
italy | italie |
pure | pure |
chrome | chrome |
combines | combine |
technological | technologiques |
functionality | fonctionnalité |
in | en |
elegant | élégante |
made | fabriqué |
designed | conçu |
and | et |
the | le |
shape | forme |
style | style |
design | design |
its | ses |
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
in | en |
italy | italie |
star | star |
pure | pure |
chrome | chrome |
combines | combine |
lady | lady |
functionality | fonctionnalité |
completely | entièrement |
perfectly | parfaitement |
made | fabriqué |
the | le |
designed | conçu |
and | et |
style | style |
design | design |
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
italy | italie |
star | star |
pure | pure |
chrome | chrome |
combines | combine |
lady | lady |
functionality | fonctionnalité |
completely | entièrement |
in | en |
perfectly | parfaitement |
elegant | élégante |
made | fabriqué |
designed | conçu |
and | et |
the | le |
shape | forme |
its | sa |
style | style |
design | design |
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
completely | complètement |
italy | italie |
carbon | carbon |
functionality | fonctionnalité |
made | fabriqué |
designed | conçu |
in | en |
and | à |
style | style |
design | design |
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
completely | complètement |
italy | italie |
carbon | carbon |
functionality | fonctionnalité |
elegant | élégante |
made | fabriqué |
designed | conçu |
in | en |
shape | forme |
and | à |
style | style |
design | design |
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
completely | complètement |
italy | italie |
xc | xc |
combines | combine |
functionality | fonctionnalité |
made | fabriqué |
designed | conçu |
in | en |
and | à |
style | style |
design | design |
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
completely | complètement |
italy | italie |
xc | xc |
combines | combine |
details | détails |
functionality | fonctionnalité |
elegant | élégante |
made | fabriqué |
designed | conçu |
in | en |
shape | forme |
and | à |
style | style |
design | design |
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
italy | italie |
helmets | casques |
light | léger |
combines | combine |
extremely | extrêmement |
perfectly | parfaitement |
design | design |
designed | conçu |
and | et |
in | en |
made | fabriqué |
is | est |
like | comme |
all | entièrement |
EN It is easy to use, scalable and flexible, and combines perfectly with Kibana, a very popular visualization tool
FR De nature simple à utiliser, scalable et flexible, il se marie à la perfection avec Kibana, un outil de visualisation très populaire
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
popular | populaire |
visualization | visualisation |
tool | outil |
it | il |
flexible | flexible |
easy | simple |
a | un |
to | à |
very | très |
with | avec |
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
essential | essential |
sustainability | durabilité |
and | à |
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
fruit | fruit |
perfectly | parfaitement |
zest | zeste |
delicious | délicieuse |
lime | lime |
lemon | citron |
through | de |
the | le |
this | cette |
japanese | japonais |
with | avec |
EN « What an incredible working tool! While sustainability is on everyone's lips, this guide perfectly combines the what and the how
FR « Quel outil de travail incroyable ! Alors que le développement durable est sur toutes les lèvres, ce guide allie à merveille le quoi et le comment
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
incredible | incroyable |
working | travail |
tool | outil |
sustainability | durable |
lips | lèvres |
guide | guide |
this | ce |
how | comment |
the | le |
is | est |
on | sur |
and | à |
what | quoi |
EN The company Autajon Packaging Montélimar CS (France) received a Pentaward 2017 Nomination certificate for the “Clicquot Message” packaging that perfectly combines labels and folding ...
FR Le site montilien AUTAJON CS (France) a obtenu son certificat de nomination aux Pentawards 2017 pour le packaging « Clicquot Message » qui combine étiquettes (Autajon Labels Strasbourg) ...
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
cs | cs |
france | france |
received | obtenu |
certificate | certificat |
nomination | nomination |
packaging | packaging |
message | message |
combines | combine |
and | de |
the | le |
that | qui |
labels | étiquettes |
EN any people from Milan are passionate about the ancient and noble game of golf, a game that perfectly combines physical activity with mental work, in which the winner is the player who best handles both their body and mind.
FR ombreux les Milanais passionnés de l'ancien et noble jeu de golf, un jeu qui allie parfaitement l'activité physique au travail mental où celui qui gagne est celui qui a le mieux géré le binôme corps - esprit.
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
noble | noble |
mental | mental |
mind | esprit |
golf | golf |
perfectly | parfaitement |
physical | physique |
work | travail |
body | corps |
the | le |
of | de |
is | est |
best | mieux |
game | jeu |
a | un |
that | qui |
passionate | passionné |
and | et |
in | les |
EN Unique, breathtaking and extravagant Flos Taraxacum S1 Pendant Lamp combines fascination, functionality, and form perfectly to come up with a beautiful pendant lamp of this magnitude
FR Unique, époustouflante et extravagante, la lampe suspendue Flos Taraxacum S1 combine parfaitement fascination, fonctionnalité et forme pour donner naissance à une magnifique lampe suspendue de cette envergure
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
flos | flos |
lamp | lampe |
combines | combine |
form | forme |
perfectly | parfaitement |
fascination | fascination |
functionality | fonctionnalité |
to | à |
beautiful | magnifique |
of | de |
this | cette |
a | une |
EN Enjoy a restaurant that perfectly combines the most exquisite American cuisine with a decoration inspired by music. The Hard Rock Cafe Florence is waiting for y
FR Découvrez les inventions de l'artiste florentin le plus célèbre au monde en vous rendant au Leonardo Interactive Museum
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
the | le |
a | l |
EN Enjoy a restaurant that perfectly combines the most exquisite American cuisine with a decoration inspired by music. The Hard Rock Cafe Florence is waiting for y
FR Découvrez les inventions de l'artiste florentin le plus célèbre au monde en vous rendant au Leonardo Interactive Museum
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
the | le |
a | l |
EN Enjoy a restaurant that perfectly combines the most exquisite American cuisine with a decoration inspired by music. The Hard Rock Cafe Florence is waiting for y
FR Découvrez les inventions de l'artiste florentin le plus célèbre au monde en vous rendant au Leonardo Interactive Museum
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
the | le |
a | l |
EN Enjoy a restaurant that perfectly combines the most exquisite American cuisine with a decoration inspired by music. The Hard Rock Cafe Florence is waiting for y
FR Découvrez les inventions de l'artiste florentin le plus célèbre au monde en vous rendant au Leonardo Interactive Museum
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
the | le |
a | l |
EN Aristocratic grandeur meets Alpine splendour: Demonstrating ultimate refinement, the Gstaad Palace perfectly combines the charming atmosphere of the mountains with the elegant style of a Belle Epoque 5-star superior hotel
FR La noblesse des châteaux rencontre la grandeur alpine: sommet du raffinement, le Gstaad Palace combine à merveille le charme de la montagne à l’élégance d’un hôtel 5 étoiles supérieur de la Belle Époque
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
meets | rencontre |
refinement | raffinement |
gstaad | gstaad |
palace | palace |
combines | combine |
superior | supérieur |
hotel | hôtel |
star | étoiles |
alpine | alpine |
belle | belle |
mountains | montagne |
of | de |
elegant | élégance |
with | à |
a | l |
EN The incredible aromas of cannabis are perfectly contained and the joints remain perfectly preserved for a top-quality smoke every time.
FR Les incroyables arômes de votre cannabis seront parfaitement contenus et les joints resteront parfaitement préservés pour une fumée de première qualité à chaque fois.
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
incredible | incroyables |
aromas | arômes |
cannabis | cannabis |
contained | contenus |
preserved | préservé |
smoke | fumée |
joints | joints |
perfectly | parfaitement |
quality | qualité |
of | de |
and | à |
EN When your personality inspires our products, the possibilities are perfectly practical – and practically, perfectly you.
FR Lorsque votre personnalité inspire nos produits, les possibilités sont innombrables et surtout, incroyablement vous.
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
personality | personnalité |
inspires | inspire |
possibilities | possibilités |
when | lorsque |
and | et |
our | nos |
are | sont |
products | produits |
your | votre |
EN We think eggs are the perfect food: perfectly nutritious and perfectly versatile.
FR Nous croyons que l’œuf est un aliment parfait: parfaitement nutritif et parfaitement polyvalent.
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
eggs | œuf |
nutritious | nutritif |
versatile | polyvalent |
food | aliment |
perfectly | parfaitement |
and | et |
perfect | parfait |
we | nous |
EN Deep FAIRWAY GREEN: The dark green blends perfectly with the golf course environment and pairs perfectly with bright colors
FR Deep FAIRWAY GREEN : Le vert foncé se fond parfaitement dans l'environnement des terrains de golf et se marie parfaitement avec les couleurs vives
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
perfectly | parfaitement |
golf | golf |
dark | foncé |
with | avec |
green | vert |
the | green |
deep | dans |
and | et |
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
perfectly | parfaitement |
coordinated | coordonné |
outfit | tenue |
colourful | coloré |
any | de |
combinations | combinaisons |
in | dans |
EN We think eggs are the perfect food: perfectly nutritious and perfectly versatile.
FR Nous croyons que l’œuf est un aliment parfait: parfaitement nutritif et parfaitement polyvalent.
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
eggs | œuf |
nutritious | nutritif |
versatile | polyvalent |
food | aliment |
perfectly | parfaitement |
and | et |
perfect | parfait |
we | nous |
EN When website creation is this easy, anyone can do it. Site Studio combines enterprise grade compliance with a drag-and-drop user interface, so page creation is faster than ever.
FR Lorsque la création de sites web est aussi simple, tout le monde peut le faire. Conformité de niveau entreprise, interface de type glisser-déposer, avec Site Studio, la création de pages n'a jamais été aussi rapide.
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
studio | studio |
enterprise | entreprise |
grade | niveau |
creation | création |
compliance | conformité |
interface | interface |
anyone | tout le monde |
can | peut |
faster | rapide |
when | lorsque |
easy | simple |
is | est |
ever | jamais |
with | avec |
and | de |
this | type |
EN World-Check One combines our purpose-built screening software with our proprietary World-Check risk intelligence data.
FR World-Check One associe notre logiciel de filtrage spécialisé aux données exclusives de World-Check Risk Intelligence.
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
screening | filtrage |
software | logiciel |
risk | risk |
intelligence | intelligence |
data | données |
our | notre |
with | aux |
EN Our data ingest layer combines multiple connections to social network APIs
FR Notre couche d'ingestion de données combine plusieurs connexions aux API des réseaux sociaux
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
data | données |
layer | couche |
combines | combine |
apis | api |
connections | connexions |
our | notre |
multiple | plusieurs |
social | sociaux |
to | aux |
EN This at home boxing class combines boxing fundamentals and high intensity interval training.
FR Ce cours de boxe à la maison allie les bases fondamentales de la boxe et un entraînement fractionné de haute intensité.
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
boxing | boxe |
high | haute |
intensity | intensité |
this | ce |
class | cours |
fundamentals | bases |
training | entraînement |
and | à |
EN Ahrefs' Site Explorer combines three powerful SEO tools in one interface:
FR Le Site Explorer d’Ahrefs combine trois puissants outils SEO dans une seule interface:
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
explorer | explorer |
combines | combine |
powerful | puissants |
tools | outils |
interface | interface |
seo | seo |
site | site |
three | trois |
in | dans |
EN True cyber security combines advanced technology and best practice. Get tips and read articles on how to take your online security even further.
FR Pour être performante, la cybersécurité doit combiner des technologies sophistiquées avec les meilleures pratiques du secteur. Lisez des articles dédiés et profitez de conseils sur la façon de renforcer votre sécurité en ligne.
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
technology | technologies |
practice | pratiques |
tips | conseils |
cyber | cybersécurité |
best | meilleures |
online | en ligne |
security | sécurité |
and | lisez |
your | votre |
read | et |
take | de |
on | sur |
EN F-Secure TOTAL combines the world’s best security and privacy apps into one subscription. Read more.
FR F-Secure TOTAL combine les meilleures applications de sécurité et de confidentialité au monde dans un seul abonnement. En savoir plus.
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
combines | combine |
apps | applications |
subscription | abonnement |
worlds | monde |
best | meilleures |
privacy | confidentialité |
security | sécurité |
total | total |
the | seul |
read | et |
more | plus |
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
providers | fournisseurs |
workspace | workspace |
need | besoin |
domain | domaines |
management | gestion |
easy | facile |
products | produits |
simple | simple |
to | à |
like | comme |
multiple | plusieurs |
get | obtenir |
name | pour |
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
arguably | sans doute |
wordpress | wordpress |
combines | combine |
master | maîtrisent |
cms | cms |
power | puissance |
allowing | permettant |
quality | qualité |
programming | programmation |
a | un |
market | marché |
develop | développer |
greatest | meilleur |
seo | seo |
to | à |
hosting | hébergement |
on | sur |
capabilities | de |
website | site |
web | web |
excellent | excellentes |
dont | pas |
EN Another example from Sam Harris combines Patreon and live events where when you become a Patron you can early access tickets to his live events.
FR Un autre exemple de Sam Harris combine le Patreon et les événements en direct où, lorsque vous devenez mécène, vous pouvez accéder rapidement à des billets pour ses événements en direct.
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
sam | sam |
harris | harris |
combines | combine |
access | accéder |
patreon | patreon |
events | événements |
tickets | billets |
when | lorsque |
example | exemple |
a | un |
live | direct |
to | à |
you | vous |
early | pour |
you become | devenez |
EN The Atlassian Stack is a bundled offering that combines every server or Data Center product, along with Premier Support, for a single easy to manage price.
FR L'Atlassian Stack est une offre groupée qui combine tous les produits Server ou Data Center, ainsi que le Support Premier pour un prix unique simple à gérer.
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
bundled | groupé |
combines | combine |
server | server |
data | data |
center | center |
stack | stack |
or | ou |
support | support |
offering | offre |
easy | simple |
to | à |
premier | premier |
manage | gérer |
a | un |
price | prix |
the | le |
is | est |
for | pour |
product | produits |
single | les |
that | qui |
EN Our team, which combines unique expertise in the field of infrastructure investment, is led by a pan-Canadian Board of Directors that approves investment decisions.
FR Notre équipe, qui cumule une expertise unique dans le domaine de l’investissement dans les infrastructures, est dirigée par un conseil d’administration pancanadien qui entérine les décisions d’investissement.
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
expertise | expertise |
infrastructure | infrastructures |
led | dirigé |
team | équipe |
decisions | décisions |
the | le |
is | est |
a | un |
that | qui |
our | notre |
in | dans |
of | de |
by | par |
EN Oncrawl Analytics combines analytics data with crawl data at scale. We provide a unique overview of how your on-page indicators influence SEO, SMO visits and user behavior.
FR Oncrawl Analytics combine vos données analytics avec les données de crawl à l’échelle. Nous fournissons une vue d’ensemble unique de la façon dont vos indicateurs on-page influencent le SEO, les visites SMO et le comportement des utilisateurs.
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
combines | combine |
scale | échelle |
indicators | indicateurs |
influence | influencent |
seo | seo |
smo | smo |
visits | visites |
behavior | comportement |
oncrawl | oncrawl |
data | données |
crawl | crawl |
we provide | fournissons |
we | nous |
your | vos |
user | utilisateurs |
analytics | analytics |
of | de |
how | dont |
and | à |
a | une |
overview | vue |
with | avec |
EN Oncrawl Backlinks combines backlink data with crawl data and log files at scale
FR Oncrawl Backlinks croise les données de backlinks avec les données de crawl et les données issues des logs, à grande échelle
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
backlinks | backlinks |
scale | échelle |
oncrawl | oncrawl |
data | données |
crawl | crawl |
log | logs |
and | à |
with | avec |
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
results | résultats |
faster | rapides |
ai | ia |
automation | automatisation |
enterprise | entreprise |
platform | plateforme |
process | processus |
get | importe |
unified | unifiée |
your | votre |
are | plus |
a | un |
digital | numériques |
and | et |
that | elle |
እንግሊዝኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
combines | combine |
best | bonnes |
practices | pratiques |
users | utilisateurs |
developers | développeurs |
governance | gouvernance |
business | métier |
sustainability | durabilité |
approach | approche |
capabilities | capacités |
our | notre |
and | et |
while | tout en |
that | qui |
it | en |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ