ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ ጀርመንኛ ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "using mind maps" ሐረግ ትርጉሞችን ከ እንግሊዝኛ ወደ ጀርመንኛ በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በእንግሊዝኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ጀርመንኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

using aber alle allen aller als am an anwendungen app apps auch auf auf dem auf der aus bei bei der beim benutzen benutzer bereits besten bietet bitte da damit dank dann darüber das dass deine dem den der des die dienst dies diese diesen dieser dieses dir du durch eigenen ein eine einem einen einer eines einfach einige einsatz erhalten erstellen funktionen für ganz geht gerät gibt haben hat ihnen ihr ihre ihrem ihren ihres im immer in indem ist ist es jedem jedoch kann kannst kunden können können sie machen man mehr mehrere mit mithilfe mittels müssen nach nicht noch nur nutzen nutzt nutzung oder ohne per plattform produkte schnell sehen sein seit seiten selbst server service sich sicher sie sie können sind so software sondern sowie stellen support team technologie tools um und uns unser unsere unseren unserer unter verwenden verwendet verwendung viel viele von vor was welche wenn werden wie wir wird während zeit zu zugriff zum zur zwischen über
mind brainstormen denke denken gedanken geist ideen kopf seele sinn
maps app aufgaben bilder dateien daten diagramme ein erstellen ideen karte karten map maps planen projekte software unternehmen videos visualisieren

የእንግሊዝኛ ወደ ጀርመንኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም

እንግሊዝኛ
ጀርመንኛ

EN You'll find examples of education mind maps, business mind maps, and maps from all other areas of life

DE Hier finden Sie Beispiele für Schulungspläne, Geschäftspläne und Maps aus allen anderen Bereichen des Lebens

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
find finden
maps maps
areas bereichen
other anderen
examples beispiele
and und
from aus
all allen
life lebens
of für

EN The modern definition of mind mapping encompasses spider maps and bubble maps as well. These are variations on the Buzan method, but maintain the radiant structure and hierarchy of mind maps.

DE Die moderne Definition von Mindmapping umfasst auch Spinnen- und Bubble-Maps. Dies sind Variationen der Buzan-Methode, behalten aber die strahlenförmige Struktur und Hierarchie von Mindmaps bei.

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
modern moderne
definition definition
encompasses umfasst
variations variationen
method methode
structure struktur
hierarchy hierarchie
maps maps
mind mapping mindmapping
mind maps mindmaps
and und
are sind
but aber
maintain behalten
as auch

EN The modern definition of mind mapping encompasses spider maps and bubble maps as well. These are variations on the Buzan method, but maintain the radiant structure and hierarchy of mind maps.

DE Die moderne Definition von Mindmapping umfasst auch Spinnen- und Bubble-Maps. Dies sind Variationen der Buzan-Methode, behalten aber die strahlenförmige Struktur und Hierarchie von Mindmaps bei.

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
modern moderne
definition definition
encompasses umfasst
variations variationen
method methode
structure struktur
hierarchy hierarchie
maps maps
mind mapping mindmapping
mind maps mindmaps
and und
are sind
but aber
maintain behalten
as auch

EN You'll find examples of education mind maps, business mind maps, and maps from all other areas of life

DE Hier finden Sie Beispiele für Schulungspläne, Geschäftspläne und Maps aus allen anderen Bereichen des Lebens

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
find finden
maps maps
areas bereichen
other anderen
examples beispiele
and und
from aus
all allen
life lebens
of für

EN Map out your company Org chart, project reports and team planning, using visual, collaborative and secure mind maps. Mind maps are updated in real-time across all devices, including mobile.

DE Planen Sie Ihre Organigramme, Projektberichte und Strategien mithilfe von visuellen, kollaborativen und sicheren Mindmaps. Maps werden in Echtzeit auf allen Geräten einschließlich Mobilgeräten aktualisiert.

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
visual visuellen
collaborative kollaborativen
updated aktualisiert
devices geräten
including einschließlich
mind maps mindmaps
maps maps
and und
planning planen
your ihre
are werden
out sie
real-time echtzeit
in in
across von

EN Map out your company Org chart, project reports and team planning, using visual, collaborative and secure mind maps. Mind maps are updated in real-time across all devices, including mobile.

DE Planen Sie Ihre Organigramme, Projektberichte und Strategien mithilfe von visuellen, kollaborativen und sicheren Mindmaps. Maps werden in Echtzeit auf allen Geräten einschließlich Mobilgeräten aktualisiert.

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
visual visuellen
collaborative kollaborativen
updated aktualisiert
devices geräten
including einschließlich
mind maps mindmaps
maps maps
and und
planning planen
your ihre
are werden
out sie
real-time echtzeit
in in
across von

EN Create and open mind maps directly from Google Drive, sync your entire maps library, export all maps as a backup .zip file or attach files from Google Drive.

DE Erstellen und öffnen Sie Mindmaps direkt von Google Drive, synchronisieren Sie Ihre komplette Mindmap-Bibliothek, exportieren Sie alle Maps als Zip-Backup-Ordner oder hängen Sie Dateien von Google Drive direkt an Ihre Mindmap-Themen.

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
maps maps
directly direkt
google google
sync synchronisieren
library bibliothek
export exportieren
attach hängen
mind maps mindmaps
drive drive
as als
backup backup
or oder
files dateien
open öffnen
from von
all alle
create erstellen
and und

EN Easily embed great-looking mind maps in your Confluence pages. You can also paste links to link-shared maps that will then be converted automatically to inline maps.

DE Betten Sie interaktive Mindmaps ganz einfach in Ihren Confluence-Seiten ein. Links, die in eine Map eingefügt werden, verwandeln sich automatisch in Inline-Maps.

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
pages seiten
automatically automatisch
mind maps mindmaps
easily einfach
maps maps
in in
you sie
links links
your ihren

EN Mind maps utilize a number of memory triggers such as colors and images. These are much easier for your brain to memorize and recall than pure text. Additionally, mind maps help you connect new pieces of information with existing knowledge.

DE Mindmaps bestehen zu einem großen Teil aus Farben und Bildern. Diese merkt sich Ihr Gehirn viel einfacher als reinen Text. Außerdem können Mindmaps Ihnen dabei helfen, neue Informationen mit vorhandenem Wissen zu verknüpfen.

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
colors farben
images bildern
easier einfacher
pure reinen
connect verknüpfen
mind maps mindmaps
existing vorhandenem
much viel
new neue
information informationen
your ihr
brain gehirn
text text
are bestehen
of teil
as als
and und
these diese
to zu
help helfen

EN Used by software teams all over the world, mind maps are a versatile and incredibly intuitive tool that improves communication and makes planning more efficient. Here are just a few of the things you can do with online mind maps:

DE Mindmaps werden von Softwareteams auf der ganzen Welt eingesetzt, um die Kommunikation zu verbessern und effizienter zu planen. Hier sind nur ein paar der vielen Beispiele, wie auch Sie Online-Mindmaps einsetzen können:

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
communication kommunikation
online online
mind maps mindmaps
software teams softwareteams
world welt
planning planen
improves verbessern
can können
incredibly auch
here hier
that ganzen
and und
used eingesetzt
are sind
more efficient effizienter

EN Used by operations teams globally, mind maps provide a visual, shareable and secure approach to company management and HR. Here are just a few ways to use mind maps for operations:

DE Das visuelle und sichere Mindmap-Format wird von Firmen weltweit für die Unternehmensführung und die Personalverwaltung eingesetzt. Hier sind nur einige Möglichkeiten, wie auch Sie Mindmaps in Ihrem Betrieb verwenden können:

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
globally weltweit
visual visuelle
mind maps mindmaps
operations betrieb
here hier
for für
and und
ways möglichkeiten
are sind
few sie
use verwenden
approach das
to auch
just nur

EN Map out your NGO’s structure, reports and project planning in visual, shareable mind maps. All mind maps are updated in real-time, across all devices.

DE Planen Sie die Kampagnen, Berichte und Projekte Ihres Vereins in visuellen, kollaborativen Mindmaps. Alle Maps werden auf allen Geräten in Echtzeit aktualisiert.

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
reports berichte
visual visuellen
updated aktualisiert
devices geräten
mind maps mindmaps
maps maps
project projekte
planning planen
are werden
and und
all alle
real-time echtzeit
out sie
in in

EN MindMeister offers powerful features to style your mind maps, add additional information in the form of attachments, export mind maps to other formats and much more!

DE MindMeister bietet eine Vielzahl an Möglichkeiten, um Ihre Mindmaps individuell zu stylen, zusätzliche Informationen hinzuzufügen, sie zu exportieren und vieles mehr!

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
mindmeister mindmeister
information informationen
export exportieren
mind maps mindmaps
offers bietet
additional zusätzliche
and und
to zu
your ihre
add hinzuzufügen
the sie

EN Seamlessly export your maps into one of the many formats MindMeister supports, like PNG, PDF or Word, or import mind maps from plain text and other mind mapping software files.

DE Exportieren Sie Ihre Maps in eines der vielen Formate, die MindMeister unterstützt, wie PNG, PDF oder Word, oder importieren Sie Mindmaps aus einfachem Text und anderen Mindmap-Software-Formaten.

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
mindmeister mindmeister
supports unterstützt
software software
plain einfachem
maps maps
png png
pdf pdf
import importieren
other anderen
export exportieren
or oder
mind maps mindmaps
into in
text text
and und
from aus

EN For over ten years, Ismar had used mind maps to develop his own projects and has developed projects and training to spread the use of mind maps for both personal and professional use.

DE Über zehn Jahre lang hatte Ismar Mindmaps zur Entwicklung eigener Projekte verwendet und Projekte und Schulungen entwickelt, um für die Verwendung von Mindmaps, sowohl für den persönlichen als auch für den beruflichen Gebrauch, zu werben.

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
mind maps mindmaps
projects projekte
training schulungen
years jahre
used verwendet
developed entwickelt
use verwendung
ten zehn
had hatte
to zu
develop entwicklung
and und
of von
for um
the den

EN For over ten years, Ismar had used mind maps to develop his own projects and has developed projects and training to spread the use of mind maps for both personal and professional use.

DE Über zehn Jahre lang hatte Ismar Mindmaps zur Entwicklung eigener Projekte verwendet und Projekte und Schulungen entwickelt, um für die Verwendung von Mindmaps, sowohl für den persönlichen als auch für den beruflichen Gebrauch, zu werben.

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
mind maps mindmaps
projects projekte
training schulungen
years jahre
used verwendet
developed entwickelt
use verwendung
ten zehn
had hatte
to zu
develop entwicklung
and und
of von
for um
the den

EN Used by software teams all over the world, mind maps are a versatile and incredibly intuitive tool that improves communication and makes planning more efficient. Here are just a few of the things you can do with online mind maps:

DE Mindmaps werden von Softwareteams auf der ganzen Welt eingesetzt, um die Kommunikation zu verbessern und effizienter zu planen. Hier sind nur ein paar der vielen Beispiele, wie auch Sie Online-Mindmaps einsetzen können:

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
communication kommunikation
online online
mind maps mindmaps
software teams softwareteams
world welt
planning planen
improves verbessern
can können
incredibly auch
here hier
that ganzen
and und
used eingesetzt
are sind
more efficient effizienter

EN Used by operations teams globally, mind maps provide a visual, shareable and secure approach to company management and HR. Here are just a few ways to use mind maps for operations:

DE Das visuelle und sichere Mindmap-Format wird von Firmen weltweit für die Unternehmensführung und die Personalverwaltung eingesetzt. Hier sind nur einige Möglichkeiten, wie auch Sie Mindmaps in Ihrem Betrieb verwenden können:

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
globally weltweit
visual visuelle
mind maps mindmaps
operations betrieb
here hier
for für
and und
ways möglichkeiten
are sind
few sie
use verwenden
approach das
to auch
just nur

EN Map out your NGO’s structure, reports and project planning in visual, shareable mind maps. All mind maps are updated in real-time, across all devices.

DE Planen Sie die Kampagnen, Berichte und Projekte Ihres Vereins in visuellen, kollaborativen Mindmaps. Alle Maps werden auf allen Geräten in Echtzeit aktualisiert.

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
reports berichte
visual visuellen
updated aktualisiert
devices geräten
mind maps mindmaps
maps maps
project projekte
planning planen
are werden
and und
all alle
real-time echtzeit
out sie
in in

EN MindMeister offers powerful features to style your mind maps, add additional information in the form of attachments, export mind maps to other formats and much more!

DE MindMeister bietet eine Vielzahl an Möglichkeiten, um Ihre Mindmaps individuell zu stylen, zusätzliche Informationen hinzuzufügen, sie zu exportieren und vieles mehr!

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
mindmeister mindmeister
information informationen
export exportieren
mind maps mindmaps
offers bietet
additional zusätzliche
and und
to zu
your ihre
add hinzuzufügen
the sie

EN Seamlessly export your maps into one of the many formats MindMeister supports, like PNG, PDF or Word, or import mind maps from plain text and other mind mapping software files.

DE Exportieren Sie Ihre Maps in eines der vielen Formate, die MindMeister unterstützt, wie PNG, PDF oder Word, oder importieren Sie Mindmaps aus einfachem Text und anderen Mindmap-Software-Formaten.

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
mindmeister mindmeister
supports unterstützt
software software
plain einfachem
maps maps
png png
pdf pdf
import importieren
other anderen
export exportieren
or oder
mind maps mindmaps
into in
text text
and und
from aus

EN The term “mind map” appeared in the 1970s, when it was coined on the BBC by Tony Buzan, the “father of mind mapping.” Originally, Buzan had developed mind maps to memorize information at university.

DE Der Begriff "Mindmap" tauchte erstmals in den 1970er Jahren auf – geprägt von Tony Buzan, dem Erfinder des Mindmappings. Ursprünglich hatte Buzan Mindmaps entwickelt, um sich an der Universität Informationen zu merken.

EN The term “mind map” appeared in the 1970s, when it was coined on the BBC by Tony Buzan, the “father of mind mapping.” Originally, Buzan had developed mind maps to memorize information at university.

DE Der Begriff "Mindmap" tauchte erstmals in den 1970er Jahren auf – geprägt von Tony Buzan, dem Erfinder des Mindmappings. Ursprünglich hatte Buzan Mindmaps entwickelt, um sich an der Universität Informationen zu merken.

EN You can choose from topographic maps with terrain details, photographic maps from satellite images or artistic maps.

DE Zur Auswahl stehen topografische Landkarten mit Geländedetails, fotografische Karten aus Satellitenaufnahmen oder auch künstlerische Karten.

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
choose auswahl
photographic fotografische
or oder
from aus
with mit
maps karten

EN The use of "Google Maps" and the information obtained via "Google Maps" is subject to the Google Terms of Service and the additional terms and conditions for "Google Maps".

DE Die Nutzung von "Google Maps" und der über "Google Maps" erlangten Informationen erfolgt gemäß den Google-Nutzungsbedingungen sowie der zusätzlichen Geschäftsbedingungen für „Google Maps“.

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
google google
maps maps
information informationen
additional zusätzlichen
use nutzung
terms nutzungsbedingungen
and und
is die

EN We create custom business maps by integrating GIS software with robust databases and working with popular services like ESRI ArcGIS/QGIS, Google Maps, Bing Maps, HERE, and Mapbox

DE Wir erstellen kundenspezifische Geschäftskarten, indem wir GIS-Software mit robusten Datenbanken integrieren und mit beliebten Diensten wie ESRI ArcGIS/QGIS, Google Maps, Bing Maps, HERE und Mapbox arbeiten

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
maps maps
integrating integrieren
gis gis
robust robusten
databases datenbanken
popular beliebten
esri esri
google google
bing bing
software software
services diensten
we wir
by indem
working arbeiten
here here
with mit
like wie
create erstellen
and und

EN Integration of Google Maps(1) On this website we use the offer of Google Maps. This enables us to display interactive maps directly on the website and enables you to use the map function conveniently.

DE Einbindung von Google Maps(1) Auf dieser Website nutzen wir das Angebot von Google Maps. Dadurch können wir Ihnen interaktive Karten direkt in der Website anzeigen und ermöglichen Ihnen die komfortable Nutzung der Karten-Funktion.

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
integration einbindung
google google
offer angebot
interactive interaktive
directly direkt
website website
enables können
display anzeigen
function funktion
we wir
and und
use nutzen
maps maps

EN You can choose from topographic maps with terrain details, photographic maps from satellite images or artistic maps.

DE Zur Auswahl stehen topografische Landkarten mit Geländedetails, fotografische Karten aus Satellitenaufnahmen oder auch künstlerische Karten.

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
choose auswahl
photographic fotografische
or oder
from aus
with mit
maps karten

EN Designed with collaboration in mind, MindMeister updates your mind maps in real-time, no matter where you are or what device you’re using.

DE MindMeister wurde für die Zusammenarbeit entwickelt und aktualisiert Ihre Mindmaps in Echtzeit, unabhängig davon, wo Sie sich befinden oder welches Gerät Sie verwenden.

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
collaboration zusammenarbeit
mindmeister mindmeister
updates aktualisiert
device gerät
mind maps mindmaps
no matter unabhängig
where wo
or oder
are befinden
your ihre
real-time echtzeit
you sie
designed für
in in

EN MindMeister is the leading online mind mapping tool and allows teams to collaboratively brainstorm, visualize and present their ideas and plans, all using mind maps

DE MindMeister ist das führende Online-Mindmapping-Tool, mit dem Teams gemeinsam brainstormen und Ideen präsentieren können

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
mindmeister mindmeister
leading führende
online online
tool tool
teams teams
brainstorm brainstormen
ideas ideen
and und
is ist
present präsentieren
the dem
collaboratively gemeinsam

EN Thousands of organizations and freelancers already benefit from using online mind maps for business. Here’s how a professional mind mapping software such as MindMeister can benefit your company too:

DE Tausende Unternehmen sowie Selbstständige profitieren bereits von den vielen Vorteilen, die Online-Mindmapping bietet. Sehen Sie, wie auch Ihre Firma mit professioneller Mindmapping-Software Effizienz und Produktivität steigern kann:

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
online online
software software
can kann
already bereits
your ihre
and und
how wie
thousands of tausende
of von
benefit profitieren
business unternehmen
as sowie
too die

EN Designed with collaboration in mind, MindMeister updates your mind maps in real-time, no matter where you are or what device you’re using.

DE MindMeister wurde für die Zusammenarbeit entwickelt und aktualisiert Ihre Mindmaps in Echtzeit, unabhängig davon, wo Sie sich befinden oder welches Gerät Sie verwenden.

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
collaboration zusammenarbeit
mindmeister mindmeister
updates aktualisiert
device gerät
mind maps mindmaps
no matter unabhängig
where wo
or oder
are befinden
your ihre
real-time echtzeit
you sie
designed für
in in

EN MindMeister is the leading online mind mapping tool and allows teams to collaboratively brainstorm, visualize and present their ideas and plans, all using mind maps

DE MindMeister ist das führende Online-Mindmapping-Tool, mit dem Teams gemeinsam brainstormen und Ideen präsentieren können

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
mindmeister mindmeister
leading führende
online online
tool tool
teams teams
brainstorm brainstormen
ideas ideen
and und
is ist
present präsentieren
the dem
collaboratively gemeinsam

EN Thousands of organizations and freelancers already benefit from using online mind maps for business. Here’s how a professional mind mapping software such as MindMeister can benefit your company too:

DE Tausende Unternehmen sowie Selbstständige profitieren bereits von den vielen Vorteilen, die Online-Mindmapping bietet. Sehen Sie, wie auch Ihre Firma mit professioneller Mindmapping-Software Effizienz und Produktivität steigern kann:

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
online online
software software
can kann
already bereits
your ihre
and und
how wie
thousands of tausende
of von
benefit profitieren
business unternehmen
as sowie
too die

EN Concept maps, mind maps, graphic organizers, posters, storyboards, timelines, infographics and more.

DE Konzeptkarten, Mind Maps, grafische Organisatoren, Poster, Storyboards, Zeitleisten, Infografiken und mehr.

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
graphic grafische
posters poster
storyboards storyboards
timelines zeitleisten
and und
maps maps
infographics infografiken
more mehr

EN You can use maps to outline project plans, create business strategies, plan events and much more. Planning with mind maps is simple, visual and doesn't even feel like work!

DE Mit Mindmaps können Sie Projekte planen, Strategien entwickeln, Eventkonzepte erstellen und vieles mehr. Die Planung mit Mindmaps ist intuitiv, visuell und spart Zeit!

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
visual visuell
mind maps mindmaps
simple intuitiv
strategies strategien
project projekte
planning planung
is ist
plan planen
you sie
can können
with mit
create erstellen
and und

EN Holding an offline skill-sharing session? No problem! Share your mind maps by exporting them as Word documents or PDFs, or print the maps out large to share in-person.

DE Halten Sie ein Offline-Meeting ab? Kein Problem! Exportieren Sie Ihre Maps als Word-Dokumente oder PDF-Dateien oder drucken Sie sie in großem Format und in höchster Qualität aus.

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
holding halten
offline offline
problem problem
maps maps
exporting exportieren
pdfs pdf
print drucken
documents dokumente
or oder
in in
large großem
no kein
your ihre
word word
as als

EN Holding an offline meeting? No problem! Present your mind maps by exporting them as Word documents or PDFs to access offline, or print the maps out large, to collaborate in-person.

DE Ein Offline-Meeting abhalten? Kein Problem! Präsentieren Sie Ihre Mindmaps, indem Sie sie als Word-Dokumente oder PDF-Dateien exportieren oder die Maps groß ausdrucken.

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
offline offline
meeting meeting
problem problem
present präsentieren
maps maps
exporting exportieren
pdfs pdf
mind maps mindmaps
large groß
print ausdrucken
documents dokumente
or oder
by indem
no kein
your ihre
word word
as als

EN With all mind maps updated in real-time, your team can share their latest ideas, data and contacts with team members, regardless of location or device, via up-to-date knowledge maps.

DE Mindmaps werden in Echtzeit aktualisiert – so haben Ihre Teammitglieder immer Zugang zu den aktuellen Ideen, Daten und Aufgaben, unabhängig von Standort oder verwendetem Gerät.

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
real-time echtzeit
can werden
regardless unabhängig
device gerät
updated aktualisiert
ideas ideen
data daten
or oder
in in
your ihre
of von
up-to-date aktuellen
and und
location standort
share zu

EN Quickly access and filter your personal MindMeister mind maps from the Google Chrome toolbar, or even create and share new maps right from the browser.

DE Greifen Sie schnell auf Ihre MindMeister Mindmaps von Ihrer Google Chrome Toolbar aus zu oder erstellen und teilen Sie neue Maps sogar direkt von Ihrem Browser aus.

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
quickly schnell
mindmeister mindmeister
maps maps
new neue
right direkt
mind maps mindmaps
google google
browser browser
or oder
chrome chrome
your ihre
share teilen
from aus
and und
create erstellen

EN Synthesize interview and survey data with Sticky Note clustering and tagging. Create personas, affinity maps, mind maps, user flows, and more to further develop your strategy.

DE Nutze Haftnotizen, um Interview- und Umfragedaten mit Haftnotizen als Cluster abzubilden und mit Tags zu kennzeichnen. Erstelle Personas, Affinitätsmaps, Mind-Maps, Nutzerflows und mehr, um deine Strategie weiter zu entwickeln.

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
interview interview
maps maps
your deine
strategy strategie
user nutze
personas personas
develop entwickeln
more mehr
with mit
to zu
and und

EN Generate new ideas and diagram dependencies with mind maps, concept maps, and brainwriting.

DE Mit Mind-Maps, Concept-Maps und Brainwriting lassen sich neue Ideen generieren und Abhängigkeiten erkennen.

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
generate generieren
new neue
dependencies abhängigkeiten
ideas ideen
maps maps
concept concept
and und
with mit

EN Explore our design mind maps now or create a free MindMeister account to make your own maps!

DE Entdecken Sie jetzt unsere Design-Mindmaps oder erstellen Sie ein kostenloses MindMeister-Konto, um Ihre eigenen Maps zu erstellen!

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
explore entdecken
maps maps
free kostenloses
mindmeister mindmeister
account konto
design design
now jetzt
our unsere
or oder
to zu
create erstellen
a ein
your ihre
own eigenen

EN Holding an offline meeting? No problem! Present your mind maps by exporting them as Word documents or PDFs to access offline, or print the maps out large, to collaborate in-person.

DE Ein Offline-Meeting abhalten? Kein Problem! Präsentieren Sie Ihre Mindmaps, indem Sie sie als Word-Dokumente oder PDF-Dateien exportieren oder die Maps groß ausdrucken.

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
offline offline
meeting meeting
problem problem
present präsentieren
maps maps
exporting exportieren
pdfs pdf
mind maps mindmaps
large groß
print ausdrucken
documents dokumente
or oder
by indem
no kein
your ihre
word word
as als

EN Holding an offline skill-sharing session? No problem! Share your mind maps by exporting them as Word documents or PDFs, or print the maps out large to share in-person.

DE Halten Sie ein Offline-Meeting ab? Kein Problem! Exportieren Sie Ihre Maps als Word-Dokumente oder PDF-Dateien oder drucken Sie sie in großem Format und in höchster Qualität aus.

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
holding halten
offline offline
problem problem
maps maps
exporting exportieren
pdfs pdf
print drucken
documents dokumente
or oder
in in
large großem
no kein
your ihre
word word
as als

EN With all mind maps updated in real-time, your team can share their latest ideas, data and contacts with team members, regardless of location or device, via up-to-date knowledge maps.

DE Mindmaps werden in Echtzeit aktualisiert – so haben Ihre Teammitglieder immer Zugang zu den aktuellen Ideen, Daten und Aufgaben, unabhängig von Standort oder verwendetem Gerät.

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
real-time echtzeit
can werden
regardless unabhängig
device gerät
updated aktualisiert
ideas ideen
data daten
or oder
in in
your ihre
of von
up-to-date aktuellen
and und
location standort
share zu

EN To this end, MindMeister provides great student and teacher discounts, and even offers free accounts with up to three mind maps in total that provide all the features you need for a simple yet powerful mind mapping experience.

DE Zu diesem Zweck bietet MindMeister großzügige Rabatte für Schüler und Lehrer sowie kostenlose Accounts mit bis zu drei Mindmaps mit allen Funktionen, die Sie für ein einfaches und dennoch leistungsstarkes Mindmapping brauchen.

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
mindmeister mindmeister
student schüler
teacher lehrer
free kostenlose
accounts accounts
powerful leistungsstarkes
discounts rabatte
mind mapping mindmapping
mind maps mindmaps
features funktionen
simple einfaches
and und
three drei
this diesem
with mit
for für
to zu
you need brauchen
offers bietet
in allen
a ein

EN Designed with collaboration in mind, all mind maps are updated in real-time, enabling brainstorming sessions across locations and devices.

DE Für eine perfekte Zusammenarbeit werden alle Mindmaps in Echtzeit aktualisiert, sodass auch geografisch verstreute Teams effektiv brainstormen können.

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
collaboration zusammenarbeit
updated aktualisiert
mind maps mindmaps
are werden
all alle
real-time echtzeit
designed für
in in

EN With all mind maps updated in real-time, virtual brainstorming sessions are seamless. All ideas appear live in the mind map, regardless of location or operating device.

DE Da alle Mindmaps in Echtzeit aktualisiert werden, verlaufen virtuelle Brainstorming-Sitzungen ohne Verzögerung. Alle Ideen werden direkt in der Mindmap angezeigt, unabhängig von Standort und Gerät des Mitarbeiters.

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
updated aktualisiert
virtual virtuelle
sessions sitzungen
device gerät
brainstorming brainstorming
ideas ideen
mind map mindmap
mind maps mindmaps
all alle
location standort
real-time echtzeit
regardless unabhängig
in in

EN Gather team input directly within your mind maps, via in-built commenting and voting features that allow team members to provide feedback directly inside the mind map.

DE Sammeln Sie Team-Inputs direkt in den Mindmaps Ihres Unternehmens mithilfe der Kommentar- und Abstimmungsfunktionen, mit denen Teammitglieder direkt in der Map Feedback geben können.

እንግሊዝኛ ጀርመንኛ
gather sammeln
feedback feedback
team members teammitglieder
team team
map map
mind maps mindmaps
provide geben
in in
directly direkt
and und
the den

የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ