EN White Paper: Response Time Analysis - A Pragmatic Approach for Tuning and Optimizing SQL Server Performance White Paper: Response Time Analysis - A Pragmatic Approach for Tuning and Optimizing SQL Server Performance
በእንግሊዝኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ጀርመንኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-
EN White Paper: Response Time Analysis - A Pragmatic Approach for Tuning and Optimizing SQL Server Performance White Paper: Response Time Analysis - A Pragmatic Approach for Tuning and Optimizing SQL Server Performance
DE Whitepaper: Reaktionszeitanalyse – Ein pragmatischer Ansatz zur Feinabstimmung und Optimierung der SQL Server-Leistung Whitepaper: Reaktionszeitanalyse – Ein pragmatischer Ansatz zur Feinabstimmung und Optimierung der SQL Server-Leistung
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
approach | ansatz |
optimizing | optimierung |
performance | leistung |
a | ein |
sql | sql |
server | server |
EN Start optimizing your storage resource management Start optimizing your storage resource management
DE Mit Optimierung der Speicherressourcenverwaltung beginnen Mit Optimierung der Speicherressourcenverwaltung beginnen
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
start | beginnen |
optimizing | optimierung |
your | der |
EN Optimizing your website for Google, therefore, means optimizing for overall user experience and JavaScript UX.
DE Die Optimierung Ihrer Website für Google bedeutet daher auch die Optimierung der allgemeinen Benutzerfreundlichkeit und der JavaScript-UX.
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
optimizing | optimierung |
website | website |
overall | allgemeinen |
javascript | javascript |
ux | ux |
user experience | benutzerfreundlichkeit |
means | bedeutet |
and | und |
therefore | daher |
EN Optimizing the channel is often forgotten and most of the time goes to optimizing the YouTube video - however, it’s the channel people will subscribe to, not the video.
DE Die Optimierung des Kanals wird oft vergessen und meistens geht es um die Optimierung des YouTube-Videos - aber es ist der Kanal, den die Leute abonnieren werden, nicht das Video.
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
optimizing | optimierung |
channel | kanal |
forgotten | vergessen |
subscribe | abonnieren |
youtube | youtube |
people | leute |
video | video |
and | und |
not | nicht |
of | oft |
EN Optimizing your website for Google, therefore, means optimizing for overall user experience and JavaScript UX.
DE Die Optimierung Ihrer Website für Google bedeutet daher auch die Optimierung der allgemeinen Benutzerfreundlichkeit und der JavaScript-UX.
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
optimizing | optimierung |
website | website |
overall | allgemeinen |
javascript | javascript |
ux | ux |
user experience | benutzerfreundlichkeit |
means | bedeutet |
and | und |
therefore | daher |
EN White Paper: Response Time Analysis - A Pragmatic Approach for Tuning and Optimizing SQL Server Performance White Paper: Response Time Analysis - A Pragmatic Approach for Tuning and Optimizing SQL Server Performance
DE Whitepaper: Reaktionszeitanalyse – Ein pragmatischer Ansatz zur Feinabstimmung und Optimierung der SQL Server-Leistung Whitepaper: Reaktionszeitanalyse – Ein pragmatischer Ansatz zur Feinabstimmung und Optimierung der SQL Server-Leistung
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
approach | ansatz |
optimizing | optimierung |
performance | leistung |
a | ein |
sql | sql |
server | server |
EN Germany gets the best marks when it comes to work – it comes in fifth out of 58 countries worldwide. It is among the top 3 countries when it comes to the economic situation and job security.
DE Die besten Ergebnisse erzielt Deutschland beim Thema Arbeiten – es kommt auf Platz 5 von 58 Ländern weltweit. Beim Thema Wirtschaftslage & Sichere Arbeitsplätze ist es unter den Top-3-Ländern.
EN So you have to pay a little more attention when it comes to that learning curve and all the equipment and plug-ins or whatever that are involved when it comes to doing vocals, when it comes to engineering on top of the music you made.
DE Sie müssen deshalb etwas aufmerksamer sein, wenn es darum geht, dazuzulernen, und wenn es um das Equipment und Plug-Ins und alles andere geht, das eine Rolle bei den Vocals und der Tontechnik spielt, zusätzlich zu der von Ihnen produzierten Musik.
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
equipment | equipment |
plug-ins | plug-ins |
vocals | vocals |
it | es |
music | musik |
the | darum |
you | sie |
a | eine |
and | und |
EN Admins can achieve better visibility into the usage of their Atlassian products and make more data-driven decisions when it comes to increasing adoption or optimizing their products' ROI
DE Administratoren profitieren von der größeren Transparenz bei der Nutzung der Atlassian-Produkte und können hinsichtlich der Einführung von Tools und der Optimierung des Produkt-ROI datengestützte Entscheidungen treffen
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
admins | administratoren |
visibility | transparenz |
usage | nutzung |
atlassian | atlassian |
decisions | entscheidungen |
roi | roi |
more | größeren |
data | treffen |
and | und |
optimizing | optimierung |
products | produkte |
can | können |
into | hinsichtlich |
EN When it comes to optimizing a site, you have to think first about user satisfaction. Google?s parameters are useful, but you also have to consider your target audience?s characteristics.
DE Wenn es um die Optimierung einer Website geht, müssen Sie zuerst an die Zufriedenheit der Benutzer denken. Die Parameter von Google sind nützlich, aber Sie müssen auch die Eigenschaften Ihrer Zielgruppe berücksichtigen.
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
optimizing | optimierung |
user | benutzer |
satisfaction | zufriedenheit |
parameters | parameter |
useful | nützlich |
characteristics | eigenschaften |
it | es |
think | denken |
target | die |
are | sind |
site | website |
you | sie |
target audience | zielgruppe |
a | zuerst |
but | aber |
to consider | berücksichtigen |
comes | um |
EN Although it may seem obvious, when it comes to optimizing your web for search engines, something crucial is that bots can access the pages you want them to visit without effort
DE Obwohl es offensichtlich erscheinen mag, wenn es um die Optimierung Ihres Webs für Suchmaschinen geht, ist es wichtig, dass Bots ohne Aufwand auf die Seiten zugreifen können, die Sie besuchen möchten
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
obvious | offensichtlich |
optimizing | optimierung |
crucial | wichtig |
bots | bots |
access | zugreifen |
effort | aufwand |
it | es |
visit | besuchen |
without | ohne |
is | ist |
can | können |
pages | seiten |
may | mag |
although | obwohl |
web | webs |
for | um |
that | dass |
search | suchmaschinen |
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
helps | hilft |
enormously | enorm |
transparent | transparent |
it | es |
processes | prozesse |
other | andererseits |
optimizing | optimieren |
the | darum |
and | und |
to | zu |
one | einerseits |
remaining | bleiben |
when | wenn |
EN To make smart and confident decisions about your manufacturing operations, you need real-time data. Without it, you’re flying blind when it comes to optimizing efficiency.
DE Damit Sie intelligente und zuverlässige Entscheidungen über Ihre Fertigungsabläufe treffen können, benötigen Sie Echtzeitdaten. Ohne diese Daten fliegen Sie im Blindflug, wenn es um die Optimierung der Effizienz geht.
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
smart | intelligente |
decisions | entscheidungen |
flying | fliegen |
optimizing | optimierung |
efficiency | effizienz |
real-time data | echtzeitdaten |
it | es |
data | daten |
without | ohne |
and | und |
your | ihre |
you need | benötigen |
to | damit |
comes | um |
time | treffen |
EN Measurements can help here when it comes to formulating and optimizing the strategy – but you should never start off with them.
DE Messungen können dann dabei helfen, die Strategie auszuformulieren und optimieren – sollten aber nie am Anfang stehen.
EN The former being an advantage when it comes to optimizing your website, as they will have a domain authority that we can leverage
DE Ersteres ist ein Vorteil, wenn es um die Optimierung Ihrer Website geht, da sie über eine Domain-Autorität verfügen, die wir nutzen können
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
optimizing | optimierung |
advantage | vorteil |
it | es |
website | website |
domain | domain |
leverage | nutzen |
authority | autorität |
we | wir |
can | können |
will | geht |
comes | um |
to | wenn |
a | ein |
EN When it comes to optimizing a site, you have to think first about user satisfaction. Google?s parameters are useful, but you also have to consider your target audience?s characteristics.
DE Wenn es um die Optimierung einer Website geht, müssen Sie zuerst an die Zufriedenheit der Benutzer denken. Die Parameter von Google sind nützlich, aber Sie müssen auch die Eigenschaften Ihrer Zielgruppe berücksichtigen.
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
optimizing | optimierung |
user | benutzer |
satisfaction | zufriedenheit |
parameters | parameter |
useful | nützlich |
characteristics | eigenschaften |
it | es |
think | denken |
target | die |
are | sind |
site | website |
you | sie |
target audience | zielgruppe |
a | zuerst |
but | aber |
to consider | berücksichtigen |
comes | um |
EN Although it may seem obvious, when it comes to optimizing your web for search engines, something crucial is that bots can access the pages you want them to visit without effort
DE Obwohl es offensichtlich erscheinen mag, wenn es um die Optimierung Ihres Webs für Suchmaschinen geht, ist es wichtig, dass Bots ohne Aufwand auf die Seiten zugreifen können, die Sie besuchen möchten
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
obvious | offensichtlich |
optimizing | optimierung |
crucial | wichtig |
bots | bots |
access | zugreifen |
effort | aufwand |
it | es |
visit | besuchen |
without | ohne |
is | ist |
can | können |
pages | seiten |
may | mag |
although | obwohl |
web | webs |
for | um |
that | dass |
search | suchmaschinen |
EN Well, I’ll be Henry Stewart DAMned…Content comes in all shapes and sizes. Managing that content is vital. Downloading, renaming, backing up, rating, grouping, archiving, optimizing, maintaining, thinning, and export . . .
DE Henry Stewart – verDAMmt gut ...Inhalte gibt es in jeder Gestalt und Größe. Der effiziente Umgang mit Inhalten ist extrem wichtig. Dateien herunterladen, umbenennen, sichern, bewerten, gruppieren, archivieren, op . . .
EN Speaking of performance, you’ll agree that content delivery networks have become the primary resource when it comes to optimizing page loading speeds.
DE Apropos Leistung: Sie stimmen zu, dass Netzwerke zur Bereitstellung von Inhalten zur wichtigsten Ressource für die Optimierung der Seitenladegeschwindigkeiten geworden sind.
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
speaking | apropos |
performance | leistung |
agree | stimmen |
delivery | bereitstellung |
networks | netzwerke |
primary | wichtigsten |
resource | ressource |
optimizing | optimierung |
content | inhalten |
have | geworden |
to | zu |
that | dass |
EN Hobby comes with Email Notifications while Startup comes with Email, SMS, and Webhook Notifications.
DE Bei Startup sind E-Mail-, SMS- und Webhook-Benachrichtigungen möglich.
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
startup | startup |
webhook | webhook |
notifications | benachrichtigungen |
and | und |
sms | sms |
with | bei |
EN There is no need to get a shock mount or windscreen as it comes with everything built in (plus it comes with an additional windscreen, not pictured).
DE Es gibt keine Notwendigkeit, eine Stoßdämpferhalterung oder Windschutzscheibe zu kaufen, da alles eingebaut ist (und es kommt mit einer zusätzlichen Windschutzscheibe, nicht abgebildet).
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
windscreen | windschutzscheibe |
additional | zusätzlichen |
built | eingebaut |
or | oder |
it | es |
to | zu |
need | notwendigkeit |
everything | alles |
no | keine |
not | nicht |
with | mit |
EN The Focal Spirit Professional gets mixed reviews when it comes to comfort and durability, but excellent reviews when it comes to sound quality and reproduction
DE Der Focal Spirit Professional erhält gemischte Kritiken, wenn es um Komfort und Haltbarkeit geht, aber hervorragende Kritiken, wenn es um Klangqualität und Wiedergabe geht
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
gets | erhält |
mixed | gemischte |
comfort | komfort |
durability | haltbarkeit |
reproduction | wiedergabe |
spirit | spirit |
sound quality | klangqualität |
it | es |
and | und |
the | der |
but | aber |
professional | professional |
comes | um |
to | wenn |
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
find | find |
inspired | inspiriert |
quiet | ruhige |
deep | tiefe |
white | white |
black | black |
of | die |
comes | wie |
by | des |
colours | farben |
sky | himmel |
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
role | rolle |
modern | modernen |
kitchen | küche |
not | nicht |
to play | spielt |
the | zwar |
but | aber |
of | der |
EN When beginning a track, "the impulse comes almost always from one person, and most of the time it comes with lyrics," they explained
DE Bei neuen Tracks „kommt der Impuls fast immer von einer Person und meistens sind die Lyrics mit dabei", erzählen sie
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
impulse | impuls |
always | immer |
time | neuen |
almost | fast |
person | person |
and | und |
a | von |
comes | mit |
EN Knowledge can combine content from different media. So the video recording comes to the PowerPoint and the audio recording comes to the Excel? You quickly and easily put together the learning unit you want.
DE Knowledge kann Inhalte aus verschiedenen Medien kombinieren. So kommen die Videoaufnahmen zur PowerPoint und die Tonaufnahme zum Excel… Sie stellen die gewünschte Lerneinheit schnell und einfach zusammen.
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
combine | kombinieren |
media | medien |
so | so |
recording | tonaufnahme |
powerpoint | powerpoint |
excel | excel |
can | kann |
content | inhalte |
quickly | schnell |
easily | einfach |
put | stellen |
to | die |
and | und |
want | sie |
EN We share the same values and ethos as our customers when it comes to providing plant and people-friendly alternatives when it comes to delivering promotional products
DE Wir teilen die gleichen Werte und das gleiche Ethos wie unsere Kunden, wenn es darum geht, pflanzen- und menschenfreundliche Alternativen für die Lieferung von Werbeartikeln bereitzustellen
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
ethos | ethos |
customers | kunden |
plant | pflanzen |
alternatives | alternativen |
it | es |
share | teilen |
to | bereitzustellen |
values | werte |
and | und |
our | unsere |
delivering | lieferung |
the | darum |
when | wenn |
products | die |
EN When it comes to scenes that nobody will ever forget, WankzVR (-> Review) is what comes in the mind of every VR Porn enthusiast
DE Wenn es um Szenen geht, die niemand je vergessen wird, WankzVR (-> Test) ist das, was jedem VR Porno Enthusiasten in den Sinn kommt
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
scenes | szenen |
ever | je |
forget | vergessen |
wankzvr | wankzvr |
gt | gt |
review | test |
mind | sinn |
vr | vr |
porn | porno |
it | es |
in | in |
comes | um |
of | geht |
EN Pornhub has the monopoly when it comes to porn in general, but it?s not the best when it comes to VR.
DE Pornhub hat das Monopol, wenn es um Pornografie im Allgemeinen geht, aber es ist nicht das beste, wenn es um VR geht.
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
general | allgemeinen |
vr | vr |
porn | pornografie |
it | es |
not | nicht |
the best | beste |
has | hat |
comes | um |
to | wenn |
but | aber |
EN From the world-famous Bubble Gum, an award-winning indica that comes from Indiana and had been further developed in the Netherlands comes the sweet flavour of the Sticky Beast
DE Den süßen Geschmack hat Sticky Beast Automatic der weltberühmten Bubblegum zu verdanken, eine preisgekrönte Indica-Sorte aus Indiana, die in den Niederlanden weiterentwickelt wurde
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
world-famous | weltberühmten |
award-winning | preisgekrönte |
indica | indica |
netherlands | niederlanden |
flavour | geschmack |
sticky | sticky |
indiana | indiana |
in | in |
from | aus |
further developed | weiterentwickelt |
sweet | süß |
the | den |
of | der |
comes | zu |
EN piaggio fly 2005 ive had it running bought a new piston and rings just need a new carb,comes with a carb but broke give me offers comes with 2 keys MOT til september and logbook
DE Verkauft wird ein schöner Piaggio zip Roller mit Papiere und Schlüssel kann gerne besichtig und probegefahren werden
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
keys | schlüssel |
and | und |
a | ein |
september | kann |
with | mit |
EN "When it comes to security, it really comes down to: are they regulated, and are there regulatory issues that they have to deal with or is it strictly just a business best practice security conversation
DE „Zu welcher Branche gehört der Kunde? Sind dort spezielle regulatorische Vorgaben zu beachten oder reichen die üblichen Best Practices aus? Das sind die entscheidenden Fragen
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
regulatory | regulatorische |
business | branche |
practice | practices |
issues | fragen |
or | oder |
it | die |
to | zu |
EN Here’s where all of your earlier effort comes together and hopefully results with you getting awarded the work! When it comes to applying for jobs, attention to detail and personalization are key.
DE Hier kommen all deine früheren Bemühungen zusammen und führen hoffentlich dazu, dass du die Arbeit erhältst! Bei der Bewerbung um eine Stelle sind Detailtreue und Personalisierung entscheidend.
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
hopefully | hoffentlich |
applying | bewerbung |
personalization | personalisierung |
key | entscheidend |
work | arbeit |
with | zusammen |
earlier | früheren |
and | und |
are | sind |
for | um |
you | du |
to | dass |
EN Deus Ex: Mankind Divided comes to macOS using Apple’s Metal graphics API, delivering Deus Ex onto the OS in spectacularly polished form. Linux is in on the action too as the series comes to the platform for the first time ever.
DE Deus Ex: Mankind Divided kommt auf den Mac und nutzt Apples Metal Graphik-API, und das Ergebnis kann sich sehen lassen: Deus Ex spektakulär aufgewertet auf dem OS. Linux ist auch mit dabei - die Serie kommt erstmals auf diese Plattform.
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
deus | deus |
macos | mac |
metal | metal |
api | api |
spectacularly | spektakulär |
form | kann |
os | os |
linux | linux |
series | serie |
platform | plattform |
for | dabei |
is | ist |
first time | erstmals |
the | den |
on | auf |
EN The Focal Spirit Professional gets mixed reviews when it comes to comfort and durability, but excellent reviews when it comes to sound quality and reproduction
DE Der Focal Spirit Professional erhält gemischte Kritiken, wenn es um Komfort und Haltbarkeit geht, aber hervorragende Kritiken, wenn es um Klangqualität und Wiedergabe geht
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
gets | erhält |
mixed | gemischte |
comfort | komfort |
durability | haltbarkeit |
reproduction | wiedergabe |
spirit | spirit |
sound quality | klangqualität |
it | es |
and | und |
the | der |
but | aber |
professional | professional |
comes | um |
to | wenn |
EN There is no need to get a shock mount or windscreen as it comes with everything built in (plus it comes with an additional windscreen, not pictured).
DE Es gibt keine Notwendigkeit, eine Stoßdämpferhalterung oder Windschutzscheibe zu kaufen, da alles eingebaut ist (und es kommt mit einer zusätzlichen Windschutzscheibe, nicht abgebildet).
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
windscreen | windschutzscheibe |
additional | zusätzlichen |
built | eingebaut |
or | oder |
it | es |
to | zu |
need | notwendigkeit |
everything | alles |
no | keine |
not | nicht |
with | mit |
EN We share the same values and ethos as our customers when it comes to providing plant and people-friendly alternatives when it comes to delivering promotional products
DE Wir teilen die gleichen Werte und das gleiche Ethos wie unsere Kunden, wenn es darum geht, pflanzen- und menschenfreundliche Alternativen für die Lieferung von Werbeartikeln bereitzustellen
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
ethos | ethos |
customers | kunden |
plant | pflanzen |
alternatives | alternativen |
it | es |
share | teilen |
to | bereitzustellen |
values | werte |
and | und |
our | unsere |
delivering | lieferung |
the | darum |
when | wenn |
products | die |
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
vision | vision |
traditional | traditionell |
innovative | innovativ |
employees | arbeitnehmern |
people | menschlichen |
technology | technologischen |
company | unternehmen |
it | es |
more | mehr |
our | unsere |
with | mit |
a | ein |
is | ist |
and | und |
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
lokad | lokad |
happy | zufrieden |
quality | qualität |
it | es |
coworkers | mitarbeiter |
team | team |
very | sehr |
to | zu |
and | und |
are | sind |
to keep | halten |
our | unsere |
with | mit |
when | wenn |
EN Hobby comes with Email Notifications while Startup comes with Email, SMS, and Webhook Notifications.
DE Bei Startup sind E-Mail-, SMS- und Webhook-Benachrichtigungen möglich.
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
startup | startup |
webhook | webhook |
notifications | benachrichtigungen |
and | und |
sms | sms |
with | bei |
EN You may have heard that website builders overall are not great when it comes to SEO ? but, this isn’t true. In particular, Squarespace comes under quite a bit of unfair criticism for its SEO abilities.
DE Du hast vielleicht schon gehört, dass Website-Builder in Sachen SEO nicht besonders gut sind - das stimmt aber nicht. Vor allem Squarespace steht wegen seiner SEO-Fähigkeiten zu Unrecht in der Kritik.
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
heard | gehört |
builders | builder |
seo | seo |
criticism | kritik |
abilities | fähigkeiten |
squarespace | squarespace |
website | website |
in | in |
particular | besonders |
you | du |
not | nicht |
true | stimmt |
are | sind |
to | zu |
a | schon |
but | aber |
for | wegen |
that | dass |
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
easy | einfache |
cloud-based | cloudbasierte |
cloud | cloud |
storage | speicher |
professionals | profis |
great | großem |
it | es |
app | app |
functions | funktionen |
leading | führend |
and | und |
with | mit |
is | ist |
for | um |
EN When beginning a track, "the impulse comes almost always from one person, and most of the time it comes with lyrics," they explained
DE Bei neuen Tracks „kommt der Impuls fast immer von einer Person, und meistens sind die Lyrics mit dabei", erzählt die Band
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
impulse | impuls |
always | immer |
time | neuen |
almost | fast |
person | person |
and | und |
it | die |
a | von |
comes | mit |
EN We translate your business goals into marketing strategies and campaigns for the digital age, implementing and optimizing campaigns for search engines, display networks, social media, video platforms and digital assistants.
DE Wir übersetzen Ihre unternehmerischen Ziele in Marketingstrategien und -kampagnen für die digitale Ära – auf Suchmaschinen, Displaynetzwerken, Social Media, Videoplattformen und digitalen Assistenten.
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
goals | ziele |
assistants | assistenten |
we | wir |
your | ihre |
campaigns | kampagnen |
social | social |
media | media |
into | in |
and | und |
EN Cloudflare started as a simple application to find the source of email spam. From there it grew into a service that protects websites from all manner of attacks, while simultaneously optimizing performance.
DE Cloudflare war zu Beginn eine einfache Anwendung zum Auffinden von E-Mail-Spam-Quellen. Heute ist Cloudflare ein Service, der Websites vor allen Arten von Angriffen schützt und gleichzeitig die Performance optimiert.
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
simple | einfache |
spam | spam |
protects | schützt |
websites | websites |
optimizing | optimiert |
performance | performance |
attacks | angriffen |
application | anwendung |
service | service |
to | zu |
source | die |
there | und |
all | allen |
EN It’s about ensuring the first pixels load on your visitors’ screens as quickly as possible. It’s about optimizing the order of page resource delivery to make the page visible and usable faster.
DE Es geht darum, die ersten Pixel so schnell wie möglich auf die Bildschirme Ihrer Besucher zu laden und die Reihenfolge der Bereitstellung von Seitenressourcen zu optimieren, damit die Seite schneller sichtbar und nutzbar ist.
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
pixels | pixel |
load | laden |
visitors | besucher |
screens | bildschirme |
optimizing | optimieren |
visible | sichtbar |
usable | nutzbar |
possible | möglich |
delivery | bereitstellung |
quickly | schnell |
order | reihenfolge |
faster | schneller |
the | darum |
page | seite |
and | und |
the first | ersten |
to | zu |
on | auf |
EN Challenge: Optimizing user experience while keeping attackers at bay is difficult without a deep understanding of your traffic-down to the individual request.
DE {4}Herausforderung:{5} Die Optimierung der Nutzererfahrung, während Angreifer in Schach gehalten werden, ist schwierig, ohne ein tiefes Verständnis Ihres Datenverkehrs zu haben – bis hin zur individuellen Anfrage.
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
challenge | herausforderung |
optimizing | optimierung |
attackers | angreifer |
difficult | schwierig |
understanding | verständnis |
traffic | datenverkehrs |
a | ein |
without | ohne |
is | ist |
of | die |
to | zu |
deep | in |
request | anfrage |
EN “It’s wonderful to see our rankings/ traffic increase since optimizing pages with Ryte.”
DE "Toll zu sehen, wie unsere Rankings plus Traffic steigen seit wir mit Ryte optimieren."
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
wonderful | toll |
rankings | rankings |
traffic | traffic |
ryte | ryte |
increase | steigen |
optimizing | optimieren |
to | zu |
our | unsere |
see | sehen |
with | mit |
since | seit |
EN Get more traffic and customers by optimizing your website, content and search performance. What are you waiting for?
DE Optimiere Websites, Content, Search Performance und erhalte mehr Besucher und Kunden. Worauf wartest Du noch?
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
website | websites |
content | content |
search | search |
performance | performance |
customers | kunden |
more | mehr |
and | und |
what | worauf |
you | du |
EN Meet the people redesigning the design process. See who’s answering your calls, optimizing your experience, and constantly obsessing over your designs.
DE Treffen Sie die Leute, die hinter 99designs stehen. Sehen Sie, wer Ihre Anrufe beantwortet, den Ablauf optimiert und über Ihre Designs wacht.
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
meet | treffen |
people | leute |
optimizing | optimiert |
process | ablauf |
designs | designs |
over | über |
and | und |
the | den |
see | sie |
calls | anrufe |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ