EN Waste disposal may not be the first thing that comes to mind in that regard, but it has a significant role to play when it comes to exploiting all the possibilities of the modern kitchen
በእንግሊዝኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ጀርመንኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
role | rolle |
modern | modernen |
kitchen | küche |
not | nicht |
to play | spielt |
the | zwar |
but | aber |
of | der |
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
gcc | gcc |
develop | entwicklung |
arm | arm |
architectural | architektur |
optimize | optimierung |
features | funktionen |
tools | tools |
applications | anwendungen |
and | und |
latest | neuesten |
exploiting | nutzen |
use | verwenden |
EN Serif Managing Director Ashley Hewson says: “It’s really important that we are leading the way in exploiting the latest technologies available to us and our customers
DE Serifs Managing Director Ashley Hewson meint hierzu: „Es ist wirklich wichtig, dass wir die Vorreiterrolle übernehmen, wenn es darum geht, die neuesten Technologien für uns und unsere Kunden voll auszunutzen
EN Exploiting the potential of digital solutions in the retail sector
DE Potenziale digitaler Lösungen im Handel ausschöpfen
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
potential | potenziale |
digital | digitaler |
solutions | lösungen |
retail | handel |
in the | im |
EN It?s much easier to track people by exploiting the information they share willingly
DE Es ist viel einfacher, Personen zu tracken, indem freiwillig bereitgestellte Informationen genutzt werden
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
much | viel |
easier | einfacher |
track | tracken |
it | es |
information | informationen |
by | indem |
to | zu |
EN The majority of identity theft incidents originate from cyber criminals exploiting users' weak passwords.
DE Die meisten Identitätsdiebstähle passieren, weil Cyberkriminelle schwache Passwörter von Benutzern ausnutzen.
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
users | benutzern |
passwords | passwörter |
majority | die meisten |
the | meisten |
EN Attackers do not need local access before exploiting this vulnerability, making it a compelling option in attack campaigns
DE Angreifer benötigen keinen lokalen Zugriff, um diese Sicherheitslücke auszunutzen, was sie zu einer attraktiven Option für Angriffskampagnen macht
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
attackers | angreifer |
local | lokalen |
access | zugriff |
option | option |
this | diese |
need | sie |
EN ONDA exists to support users at various levels of expertise in exploiting geospatial data for a wide range of diverse purposes:
DE ONDA ist für alle, die Geodaten auf verschieden Fachebenen und für unterschiedliche Zwecke nutzen möchten:
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
exploiting | nutzen |
a | unterschiedliche |
purposes | zwecke |
EN intentionally exploiting a bug to gain reward,
DE das absichtliche Ausnutzen eines Fehlers, um Belohnungen zu erhalten,
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
gain | erhalten |
reward | belohnungen |
to | zu |
a | eines |
EN Four large US tech companies — Alphabet, Amazon, Facebook and Microsoft — are increasingly capturing and exploiting data on individuals around the world
DE Vier große US-amerikanische Technologieunternehmen - Alphabet, Amazon, Facebook und Microsoft - erheben und nutzen zunehmend Daten von Einzelpersonen auf der ganzen Welt
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
four | vier |
large | große |
alphabet | alphabet |
amazon | amazon |
microsoft | microsoft |
increasingly | zunehmend |
individuals | einzelpersonen |
world | welt |
data | daten |
EN Michael Vuillaume of Radio France discusses how enterprise tag management has given it agility in managing its marketing cloud and exploiting its data.
DE Michael Vuillaume von Radio France erläutert, wie Enterprise Tag-Management ihm die nötige Agilität gegeben hat, seine Marketing-Cloud selbst zu verwalten und eigene Daten richtig zu nutzen.
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
michael | michael |
radio | radio |
france | france |
agility | agilität |
marketing | marketing |
cloud | cloud |
exploiting | nutzen |
enterprise | enterprise |
management | management |
tag | tag |
data | daten |
and | und |
how | wie |
it | ihm |
of | von |
has | hat |
EN As the leading hosting providing in Switzerland, Infomaniak is regularly targeted by phishing campaigns. These malicious e-mails aim to extort their victims by exploiting personal data available on the Internet.
DE Als führender Hosting-Anbieter der Schweiz ist Infomaniak immer wieder Zielscheibe von Phishing-Kampagnen. Ziel dieser bösartigen E-Mails ist, ihre Empfänger zu erpressen und dabei im Web abrufbare personenspezifische Daten zu verwerten.
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
leading | führender |
switzerland | schweiz |
infomaniak | infomaniak |
phishing | phishing |
campaigns | kampagnen |
malicious | bösartigen |
hosting | hosting |
e-mails | mails |
internet | web |
mails | e-mails |
aim | ziel |
is | ist |
to | zu |
data | daten |
regularly | immer |
as | als |
EN “In the next step we will study plastic multipotent cell populations in humans, with the aim of exploiting their potential for regenerative medicine,” says Willnow
DE „In einem nächsten Schritt werden wir plastische multipotente Zellpopulationen beim Menschen untersuchen mit dem Ziel, ihr Potenzial für die regenerative Medizin zu nutzen“, sagt David Willnow
EN This is why exploiting the lack of security becomes exceedingly easy for cybercriminals to launch email phishing and domain spoofing attacks
DE Aus diesem Grund ist es für Cyberkriminelle äußerst einfach, die fehlende Sicherheit auszunutzen, um E-Mail-Phishing- und Domain-Spoofing-Angriffe zu starten
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
security | sicherheit |
cybercriminals | cyberkriminelle |
domain | domain |
attacks | angriffe |
phishing | phishing |
easy | einfach |
spoofing | spoofing |
to | zu |
and | und |
this | diesem |
launch | starten |
for | um |
EN Attackers exploiting this OpenSSL request validation flaw could read a server’s memory, then gain control of it
DE Angreifer, die diesen Fehler bei der Validierung von OpenSSL-Anfragen ausnutzen, könnten den Speicher eines Servers auslesen und dann die Kontrolle über ihn erlangen
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
attackers | angreifer |
openssl | openssl |
request | anfragen |
validation | validierung |
could | könnten |
servers | servers |
memory | speicher |
gain | erlangen |
control | kontrolle |
a | eines |
then | dann |
it | ihn |
this | diesen |
read | auslesen |
EN Attackers exploiting this glibc buffer overflow flaw could use gethostby functions to make network requests that enabled them to gain control of a server.
DE Angreifer, die diesen Glibc-Pufferüberlauf-Fehler ausnutzen, könnten mit Hilfe der gethostby-Funktionen Netzwerkanfragen stellen, mit denen sie die Kontrolle über einen Server erlangen können.
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
attackers | angreifer |
buffer | puffer |
overflow | überlauf |
functions | funktionen |
control | kontrolle |
server | server |
use | ausnutzen |
a | einen |
make | sie |
could | könnten |
of | der |
this | diesen |
EN The CELUM products Workrooms, Digital Asset Management and Contidio provide the foundation for creating, managing, distributing and exploiting content.
DE Die CELUM Produkte Workrooms und Digital Asset Management bilden das Fundament für die Erstellung, Verwaltung, Verteilung und Verwertung von Content.
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
celum | celum |
digital | digital |
asset | asset |
foundation | fundament |
distributing | verteilung |
content | content |
creating | erstellung |
management | management |
managing | verwaltung |
products | produkte |
and | und |
for | für |
EN Learn more about how today’s advanced attack focus more on exploiting human flaws than system flaws.
DE Erfahren Sie mehr darüber, wie moderne Attacken eher auf menschliche als auf systemtechnische Schwächen abzielen.
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
advanced | moderne |
attack | attacken |
human | menschliche |
learn | erfahren |
more | mehr |
about | darüber |
EN Stop threats from exploiting your people and the tools they use to compromise your endpoints, steal your credentials, and access your data.
DE Lassen Sie nicht zu, dass Bedrohungen Ihre Mitarbeiter und die Tools, die sie verwenden, ausnutzen, ihre Endgeräte beeinträchtigen, ihre Anmeldedaten stehlen und Ihre Daten abrufen.
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
threats | bedrohungen |
compromise | beeinträchtigen |
endpoints | endgeräte |
steal | stehlen |
credentials | anmeldedaten |
people | mitarbeiter |
tools | tools |
your | ihre |
and | und |
use | verwenden |
to | zu |
data | daten |
EN Exploiting Inactive Customer Potential CHANNEL21 is Germany's third-largest home shopping station and can be received in 95 % of all TV households
DE Inaktives Kundenpotential nutzen CHANNEL21 ist als drittgrößter Homeshopping-Sender Deutschlands in 95 % aller TV-Haushalte zu empfangen
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
exploiting | nutzen |
received | empfangen |
households | haushalte |
in | in |
is | ist |
of | zu |
EN supports founders in exploring and better exploiting their innovative potential from technology-based business ideas
DE unterstützt Gründer/-innen dabei, ihr innovatives Potenzial aus technologiebasierten Geschäftsideen auszuloten beziehungsweise noch besser auszuschöpfen
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
supports | unterstützt |
founders | gründer |
innovative | innovatives |
potential | potenzial |
business ideas | geschäftsideen |
better | besser |
from | aus |
EN This is achieved by ensuring Open Access to scientific content, exploiting the potential of the digital options and organizing publishing as a science-friendly service market on a sustainable basis
DE Dies wird erreicht durch die offene Zugänglichkeit (Open Access) zu wissenschaftlichen Inhalten, die Erschließung des digital Möglichen sowie die nachhaltige Organisation des Publikationswesens als wissenschaftsfreundlicher Servicemarkt
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
achieved | erreicht |
organizing | organisation |
sustainable | nachhaltige |
potential | möglichen |
access | access |
to | zu |
open | open |
content | inhalten |
as | als |
digital | digital |
scientific | wissenschaftlichen |
this | dies |
the | wird |
on | offene |
EN The tent enables you to scan documents under stable conditions (lighting, distance, no shaking) while exploiting the high quality of modern smartphone cameras
DE Mit dem Zelt können Sie Dokumente unter stabilen Bedingungen (Beleuchtung, Abstand, kein Verwackeln) scannen und dabei die hohe Qualität moderner Smartphone-Kameras nutzen
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
tent | zelt |
documents | dokumente |
stable | stabilen |
conditions | bedingungen |
lighting | beleuchtung |
distance | abstand |
exploiting | nutzen |
modern | moderner |
smartphone | smartphone |
cameras | kameras |
quality | qualität |
high | hohe |
enables | können |
scan | scannen |
no | kein |
the | dem |
you | sie |
EN Exploiting a data fabric to drive data literacy and data democratisation - EMEA
DE Wie Talend verlässliche Daten für seine Geschäftsprozesse nutzt
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
data | daten |
to | wie |
and | für |
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
market | markt |
says | sagt |
potential | potenzial |
material | materials |
absolutely | absolut |
see | sehe |
for | dafür |
i | ich |
and | und |
with | mit |
a | erst |
EN As if there wasn’t enough to worry about with the new coronavirus, cybercriminals around the globe are exploiting the public’s interest in the epidemic ?
DE Die Welt der Cyberkriminalität verändert sich rasant und hat nicht zuletzt in der Pandemie weiter an Bedeutung zugelegt. Tatsächlich lag der prozentuale Zuwachs an Cyberangriffen auf Unternehmen ?
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
globe | welt |
epidemic | pandemie |
new | zuletzt |
there | und |
in | in |
EN To complete the volume of a bed, integrated containers and drawers fill the remaining space, often exploiting the part between the net and the floor
DE Es befindet sich am Fußende gegenüber dem Kopfteil
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
to | befindet |
the | dem |
of | gegenüber |
a | sich |
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
exploiting | nutzen |
opportunities | chancen |
of | der |
digitalisation | digitalisierung |
synergies | synergien |
EN The most common method to send emails is by exploiting a vulnerable SMTP server
DE Die häufigste Methode zum Versenden von E-Mails ist das Ausnutzen eines anfälligen SMTP-Servers
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
method | methode |
smtp | smtp |
server | servers |
most common | häufigste |
emails | mails |
is | ist |
to send | versenden |
to | von |
the | zum |
a | eines |
EN Allow BrandShelter`s monitoring services to identify infringing websites that are exploiting your good name, detect repeat offenders, and discover risky registration practices your company may have used in the past.
DE Erlauben Sie BrandShelters Überwachungsdiensten, Websites zu identifizieren, die Ihren guten Namen missbrauchen, und riskante Domain-Registrierungspraktiken in Ihrem Unternehmen zu ermitteln.
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
allow | erlauben |
websites | websites |
risky | riskante |
company | unternehmen |
identify | identifizieren |
your | ihren |
in | in |
to | zu |
name | namen |
and | und |
discover | ermitteln |
EN Digital Twins are the central element in exploiting the full potential of wind power and maximizing yields
DE Digitale Zwillinge sind das zentrale Element, um das volle Potenzial der Windkraft auszuschöpfen und die Erträge zu maximieren
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
digital | digitale |
central | zentrale |
element | element |
maximizing | maximieren |
yields | erträge |
potential | potenzial |
and | und |
are | sind |
EN A key technology for this is the Digital Twin, the potential of which the industry is far from exploiting
DE Eine Schlüsseltechnologie dafür ist der Digitale Zwilling, dessen Potenziale die Branche bei weitem noch nicht ausschöpft
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
twin | zwilling |
potential | potenziale |
far | weitem |
industry | branche |
for | dafür |
is | ist |
a | digitale |
EN Optimally exploiting the business benefits of artificial intelligence
DE Jetzt erfahren, wie Unternehmen die Vorteile von Künstlicher Intelligenz optimal nutzen können!
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
optimally | optimal |
intelligence | intelligenz |
exploiting | nutzen |
business | unternehmen |
benefits | vorteile |
artificial intelligence | künstlicher |
of | von |
EN Learn more about how today’s advanced attack focus more on exploiting human flaws than system flaws.
DE Erfahren Sie mehr darüber, wie moderne Attacken eher auf menschliche als auf systemtechnische Schwächen abzielen.
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
advanced | moderne |
attack | attacken |
human | menschliche |
learn | erfahren |
more | mehr |
about | darüber |
EN Digital Twins are the central element in exploiting the full potential of wind power and maximizing yields
DE Digitale Zwillinge sind das zentrale Element, um das volle Potenzial der Windkraft auszuschöpfen und die Erträge zu maximieren
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
digital | digitale |
central | zentrale |
element | element |
maximizing | maximieren |
yields | erträge |
potential | potenzial |
and | und |
are | sind |
EN Exploiting the potential of digital solutions in the retail sector
DE Potenziale digitaler Lösungen im Handel ausschöpfen
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
potential | potenziale |
digital | digitaler |
solutions | lösungen |
retail | handel |
in the | im |
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
exploiting | nutzen |
opportunities | chancen |
and | und |
limits | grenzen |
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
market | markt |
says | sagt |
potential | potenzial |
material | materials |
absolutely | absolut |
see | sehe |
for | dafür |
i | ich |
and | und |
with | mit |
a | erst |
EN The security skills gap continues to exist, coming at a time when resources are more stretched than ever and attackers are exploiting more vulnerabilities resulting from remote working
DE Die Qualifikationslücke im Sicherheitsbereich besteht weiterhin, und das in einer Zeit, in der die Ressourcen stärker als je zuvor beansprucht werden und Angreifer mehr Schwachstellen ausnutzen, die sich aus der Remote-Arbeit ergeben
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
attackers | angreifer |
vulnerabilities | schwachstellen |
resulting | ergeben |
resources | ressourcen |
working | arbeit |
time | zeit |
remote | remote |
more | mehr |
and | und |
from | aus |
continues | werden |
a | einer |
ever | je |
EN The security skills gap continues to exist, coming at a time when resources are more stretched than ever and attackers are exploiting more vulnerabilities resulting from remote working
DE Die Qualifikationslücke im Sicherheitsbereich besteht weiterhin, und das in einer Zeit, in der die Ressourcen stärker als je zuvor beansprucht werden und Angreifer mehr Schwachstellen ausnutzen, die sich aus der Remote-Arbeit ergeben
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
attackers | angreifer |
vulnerabilities | schwachstellen |
resulting | ergeben |
resources | ressourcen |
working | arbeit |
time | zeit |
remote | remote |
more | mehr |
and | und |
from | aus |
continues | werden |
a | einer |
ever | je |
EN The security skills gap continues to exist, coming at a time when resources are more stretched than ever and attackers are exploiting more vulnerabilities resulting from remote working
DE Die Qualifikationslücke im Sicherheitsbereich besteht weiterhin, und das in einer Zeit, in der die Ressourcen stärker als je zuvor beansprucht werden und Angreifer mehr Schwachstellen ausnutzen, die sich aus der Remote-Arbeit ergeben
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
attackers | angreifer |
vulnerabilities | schwachstellen |
resulting | ergeben |
resources | ressourcen |
working | arbeit |
time | zeit |
remote | remote |
more | mehr |
and | und |
from | aus |
continues | werden |
a | einer |
ever | je |
EN The security skills gap continues to exist, coming at a time when resources are more stretched than ever and attackers are exploiting more vulnerabilities resulting from remote working
DE Die Qualifikationslücke im Sicherheitsbereich besteht weiterhin, und das in einer Zeit, in der die Ressourcen stärker als je zuvor beansprucht werden und Angreifer mehr Schwachstellen ausnutzen, die sich aus der Remote-Arbeit ergeben
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
attackers | angreifer |
vulnerabilities | schwachstellen |
resulting | ergeben |
resources | ressourcen |
working | arbeit |
time | zeit |
remote | remote |
more | mehr |
and | und |
from | aus |
continues | werden |
a | einer |
ever | je |
EN Michael Vuillaume of Radio France discusses how enterprise tag management has given it agility in managing its marketing cloud and exploiting its data.
DE Michael Vuillaume von Radio France erläutert, wie Enterprise Tag-Management ihm die nötige Agilität gegeben hat, seine Marketing-Cloud selbst zu verwalten und eigene Daten richtig zu nutzen.
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
michael | michael |
radio | radio |
france | france |
agility | agilität |
marketing | marketing |
cloud | cloud |
exploiting | nutzen |
enterprise | enterprise |
management | management |
tag | tag |
data | daten |
and | und |
how | wie |
it | ihm |
of | von |
has | hat |
EN As the leading hosting providing in Switzerland, Infomaniak is regularly targeted by phishing campaigns. These malicious e-mails aim to extort their victims by exploiting personal data available on the Internet.
DE Als führender Hosting-Anbieter der Schweiz ist Infomaniak immer wieder Zielscheibe von Phishing-Kampagnen. Ziel dieser bösartigen E-Mails ist, ihre Empfänger zu erpressen und dabei im Web abrufbare personenspezifische Daten zu verwerten.
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
leading | führender |
switzerland | schweiz |
infomaniak | infomaniak |
phishing | phishing |
campaigns | kampagnen |
malicious | bösartigen |
hosting | hosting |
e-mails | mails |
internet | web |
mails | e-mails |
aim | ziel |
is | ist |
to | zu |
data | daten |
regularly | immer |
as | als |
EN ONDA exists to support users at various levels of expertise in exploiting geospatial data for a wide range of diverse purposes:
DE ONDA ist für alle, die Geodaten auf verschieden Fachebenen und für unterschiedliche Zwecke nutzen möchten:
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
exploiting | nutzen |
a | unterschiedliche |
purposes | zwecke |
EN Allow BrandShelter`s monitoring services to identify infringing websites that are exploiting your good name, detect repeat offenders, and discover risky registration practices your company may have used in the past.
DE Erlauben Sie BrandShelters Überwachungsdiensten, Websites zu identifizieren, die Ihren guten Namen missbrauchen, und riskante Domain-Registrierungspraktiken in Ihrem Unternehmen zu ermitteln.
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
allow | erlauben |
websites | websites |
risky | riskante |
company | unternehmen |
identify | identifizieren |
your | ihren |
in | in |
to | zu |
name | namen |
and | und |
discover | ermitteln |
EN A key technology for this is the Digital Twin, the potential of which the industry is far from exploiting
DE Eine Schlüsseltechnologie dafür ist der Digitale Zwilling, dessen Potenziale die Branche bei weitem noch nicht ausschöpft
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
twin | zwilling |
potential | potenziale |
far | weitem |
industry | branche |
for | dafür |
is | ist |
a | digitale |
EN Zühlke supports you in exploiting the full potential of digitalisation to create innovative, customer-centric solutions and services.
DE Zühlke unterstützt Sie, das volle Potenzial der Digitalisierung auszuschöpfen, um innovative, kundenzentrierte Lösungen und Services zu kreieren.
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
zühlke | zühlke |
potential | potenzial |
digitalisation | digitalisierung |
innovative | innovative |
supports | unterstützt |
solutions | lösungen |
to create | kreieren |
to | zu |
services | services |
and | und |
EN The CELUM products Workrooms, Digital Asset Management and Contidio provide the foundation for creating, managing, distributing and exploiting content.
DE Die CELUM Produkte Workrooms und Digital Asset Management bilden das Fundament für die Erstellung, Verwaltung, Verteilung und Verwertung von Content.
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
celum | celum |
digital | digital |
asset | asset |
foundation | fundament |
distributing | verteilung |
content | content |
creating | erstellung |
management | management |
managing | verwaltung |
products | produkte |
and | und |
for | für |
EN Stop threats from exploiting your people and the tools they use to compromise your endpoints, steal your credentials, and access your data.
DE Lassen Sie nicht zu, dass Bedrohungen Ihre Mitarbeiter und die Tools, die sie verwenden, ausnutzen, ihre Endgeräte beeinträchtigen, ihre Anmeldedaten stehlen und Ihre Daten abrufen.
እንግሊዝኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
threats | bedrohungen |
compromise | beeinträchtigen |
endpoints | endgeräte |
steal | stehlen |
credentials | anmeldedaten |
people | mitarbeiter |
tools | tools |
your | ihre |
and | und |
use | verwenden |
to | zu |
data | daten |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ