EN For social media sites operated by CBRE, the data controller is the CBRE entity identified on the social media site as operator of the social media site and/or as contact person.
በእንግሊዝኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ቼክ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-
እንግሊዝኛ | ቼክ |
---|---|
cbre | cbre |
data | údajů |
contact | kontaktní |
is | je |
on | na |
or | nebo |
media | médií |
site | stránky |
the | a |
as | jako |
for | pro |
of the | stránek |
social | sociální |
EN Hospitality is about people; your hotel’s website should be too. Thanks to our integrated social media solutions, you can display guest reviews and social media interactions to engage travellers.
CS Ubytovací služby jsou o lidech a to by měl zohledňovat i web vašeho hotelu. Díky našemu propojení se sociálními médii si můžete na stránkách zobrazit recenze od hostů i interakce na sociálních sítích, a uživatele tak více zapojit.
እንግሊዝኛ | ቼክ |
---|---|
display | zobrazit |
reviews | recenze |
about | o |
to | na |
is | jsou |
can | můžete |
and | a |
website | web |
social | sociální |
EN They will quickly get your social media news feed about new products and explore popular categories from your social media
CS Rychle získají vaše novinky ze sociálních médií o nových produktech a prozkoumají oblíbené kategorie z vašich sociálních médií
እንግሊዝኛ | ቼክ |
---|---|
quickly | rychle |
categories | kategorie |
about | o |
news | novinky |
new | nový |
media | médií |
and | a |
from | z |
social | sociální |
EN Social media icons: It's always good to link different social media platforms where your content can be found and reached.
CS Ikony sociálních médií: Vždy je dobré propojit spolu různé platformy sociálních médií, na nichž se nechá dohledat a zobrazit váš obsah.
እንግሊዝኛ | ቼክ |
---|---|
always | vždy |
to | na |
platforms | platformy |
content | obsah |
good | dobré |
different | různé |
and | a |
media | médií |
your | váš |
social | sociální |
EN In short, anyone who wants to run their social media management more professionally will find a suitable solution in the premium version of Blog2Social: Social Media Auto Post & Scheduler
CS Stručně řečeno, každý, kdo chce profesionálněji spravovat sociální média, najde vhodné řešení v prémiové verzi aplikace "Blog2Social: Social Media Auto Post & Scheduler"
እንግሊዝኛ | ቼክ |
---|---|
media | média |
version | verzi |
amp | amp |
in | v |
EN Hospitality is about people; your hotel’s website should be too. Thanks to our integrated social media solutions, you can display guest reviews and social media interactions to engage travellers.
CS Ubytovací služby jsou o lidech a to by měl zohledňovat i web vašeho hotelu. Díky našemu propojení se sociálními médii si můžete na stránkách zobrazit recenze od hostů i interakce na sociálních sítích, a uživatele tak více zapojit.
እንግሊዝኛ | ቼክ |
---|---|
display | zobrazit |
reviews | recenze |
about | o |
to | na |
is | jsou |
can | můžete |
and | a |
website | web |
social | sociální |
EN Do you want to get to grips with marketing via social networks in general? Then we recommend our articles on social media for companies, social video marketing and content distribution.
CS Chcete se naučit marketing prostřednictvím sociálních sítí? Pak vám doporučujeme naše články o sociálních médiích pro firmy, sociálním videomarketingu a distribuci obsahu.
እንግሊዝኛ | ቼክ |
---|---|
marketing | marketing |
media | médií |
content | obsahu |
want | chcete |
on | na |
then | pak |
and | a |
social | sociální |
in | v |
EN His research interests encompass political communication and the role of new media, media systems in Central and Eastern Europe, media ownership and journalistic autonomy
CS Ve své výzkumné činnosti se zaměřuje na politickou komunikaci a roli nových médií, mediálních systémů ve střední a východní Evropě, vlastnictví médií a autonomii novinářů
እንግሊዝኛ | ቼክ |
---|---|
communication | komunikaci |
new | nový |
and | a |
in | v |
EN Every year in September, Kyiv Media Week, the largest media forum, takes place in Kiev, Ukraine, where professionals from various media branches can meet
CS Každý rok v září se v ukrajinském Kyjevě koná Kyiv Media Week, největší mediální fórum, kde se mohou potkávat profesionálové z nejrůznějších mediálních odvětví
እንግሊዝኛ | ቼክ |
---|---|
year | rok |
can | mohou |
in | v |
every | se |
EN His research interests encompass political communication and the role of new media, media systems in Central and Eastern Europe, media ownership and journalistic autonomy
CS Ve své výzkumné činnosti se zaměřuje na politickou komunikaci a roli nových médií, mediálních systémů ve střední a východní Evropě, vlastnictví médií a autonomii novinářů
እንግሊዝኛ | ቼክ |
---|---|
communication | komunikaci |
new | nový |
and | a |
in | v |
EN Widely distribute your hotel on many digital media such as Metasearch, Display, Social Media, and Search
CS Široká distribuce vašeho hotelu v mnoha digitálních médiích, jako je inzerce ve vyhledávání, v metavyhledávání, na sociálních sítích či grafická reklama
እንግሊዝኛ | ቼክ |
---|---|
your | vašeho |
hotel | hotelu |
on | na |
many | mnoha |
media | médií |
search | vyhledávání |
digital | digitální |
as | jako |
and | s |
social | sociální |
EN Widely distribute your hotel on many digital media such as Metasearch, Display, Social Media, and Search
CS Široká distribuce vašeho hotelu v mnoha digitálních médiích, jako je inzerce ve vyhledávání, v metavyhledávání, na sociálních sítích či grafická reklama
እንግሊዝኛ | ቼክ |
---|---|
your | vašeho |
hotel | hotelu |
on | na |
many | mnoha |
media | médií |
search | vyhledávání |
digital | digitální |
as | jako |
and | s |
social | sociální |
EN Quotes, social proof reviews from books, or comments from social media build your reputation because they are especially credible to everyone
CS Citáty, recenze z knih na sociální síti nebo komentáře ze sociálních médií budují vaši pověst, protože jsou obzvláště důvěryhodné pro každého
እንግሊዝኛ | ቼክ |
---|---|
reviews | recenze |
or | nebo |
to | na |
because | protože |
social | sociální |
EN The social media website template allows your clients to subscribe to your social profiles
CS Šablona webových stránek sociálních médií umožňuje vašim klientům přihlásit se k odběru vašich sociálních profilů
እንግሊዝኛ | ቼክ |
---|---|
website | webových |
allows | umožňuje |
clients | klientů |
to | k |
your | vašich |
social | sociální |
EN Automated and time-saving tools for you to also share this content via social media, i.e. for social seeding.
CS Automatizované a časově nenáročné nástroje pro šíření tohoto obsahu prostřednictvím sociálních médií, tj. pro social seeding.
እንግሊዝኛ | ቼክ |
---|---|
tools | nástroje |
content | obsahu |
and | a |
social | sociální |
EN An example is plug-ins that may connect VF Digital Platforms to social networks ("social plug-in") and that are usually identified by the relevant social network's logo
CS Příkladem toho jsou zásuvné moduly, takzvané plug-iny, které mohou propojovat Digitální platformy VF se sociálními sítěmi („plug-in sociálních sítí“) a které jsou obvykle označeny logem příslušné sociální sítě
እንግሊዝኛ | ቼክ |
---|---|
vf | vf |
platforms | platformy |
usually | obvykle |
and | a |
may | mohou |
social | sociální |
EN Retrieve new products from Shopify, store them on Google Sheets and create social media posts for them using Buffer.
CS Automatické vytvoření příspěvku prostřednictvím Bufferu, jakmile se objeví nová zpráva ve sledovaném pokoji na Gitteru.
እንግሊዝኛ | ቼክ |
---|---|
on | na |
EN If you want your content to be seen, there's no getting around using social media
CS Pokud chcete, aby byl váš obsah vidět, tak se bez sociální média v podstatě neobejdete
እንግሊዝኛ | ቼክ |
---|---|
content | obsah |
media | média |
social | sociální |
if | pokud |
no | bez |
to | aby |
using | se |
want | chcete |
your | váš |
EN This functionality is enabled using social media cookies and tags
እንግሊዝኛ | ቼክ |
---|---|
functionality | funkce |
cookies | cookie |
is | je |
this | tato |
and | a |
using | pomocí |
social | sociální |
EN For example, some Visa websites allow you to sign in using social media platform credentials
እንግሊዝኛ | ቼክ |
---|---|
websites | stránky |
social | sociální |
EN This functionality is enabled using social media cookies and tags
እንግሊዝኛ | ቼክ |
---|---|
functionality | funkce |
cookies | cookie |
is | je |
this | tato |
and | a |
using | pomocí |
social | sociální |
EN For example, some Visa websites allow you to sign in using social media platform credentials
እንግሊዝኛ | ቼክ |
---|---|
websites | stránky |
social | sociální |
EN This functionality is enabled using social media cookies and tags
እንግሊዝኛ | ቼክ |
---|---|
functionality | funkce |
cookies | cookie |
is | je |
this | tato |
and | a |
using | pomocí |
social | sociální |
EN For example, some Visa websites allow you to sign in using social media platform credentials
እንግሊዝኛ | ቼክ |
---|---|
websites | stránky |
social | sociální |
EN This functionality is enabled using social media cookies and tags
እንግሊዝኛ | ቼክ |
---|---|
functionality | funkce |
cookies | cookie |
is | je |
this | tato |
and | a |
using | pomocí |
social | sociální |
EN For example, some Visa websites allow you to sign in using social media platform credentials
እንግሊዝኛ | ቼክ |
---|---|
websites | stránky |
social | sociální |
EN This functionality is enabled using social media cookies and tags
እንግሊዝኛ | ቼክ |
---|---|
functionality | funkce |
cookies | cookie |
is | je |
this | tato |
and | a |
using | pomocí |
social | sociální |
EN For example, some Visa websites allow you to sign in using social media platform credentials
እንግሊዝኛ | ቼክ |
---|---|
websites | stránky |
social | sociální |
EN This functionality is enabled using social media cookies and tags
እንግሊዝኛ | ቼክ |
---|---|
functionality | funkce |
cookies | cookie |
is | je |
this | tato |
and | a |
using | pomocí |
social | sociální |
EN For example, some Visa websites allow you to sign in using social media platform credentials
እንግሊዝኛ | ቼክ |
---|---|
websites | stránky |
social | sociální |
EN This functionality is enabled using social media cookies and tags
እንግሊዝኛ | ቼክ |
---|---|
functionality | funkce |
cookies | cookie |
is | je |
this | tato |
and | a |
using | pomocí |
social | sociální |
EN For example, some Visa websites allow you to sign in using social media platform credentials
እንግሊዝኛ | ቼክ |
---|---|
websites | stránky |
social | sociální |
EN This functionality is enabled using social media cookies and tags
እንግሊዝኛ | ቼክ |
---|---|
functionality | funkce |
cookies | cookie |
is | je |
this | tato |
and | a |
using | pomocí |
social | sociální |
EN For example, some Visa websites allow you to sign in using social media platform credentials
እንግሊዝኛ | ቼክ |
---|---|
websites | stránky |
social | sociální |
EN This functionality is enabled using social media cookies and tags
እንግሊዝኛ | ቼክ |
---|---|
functionality | funkce |
cookies | cookie |
is | je |
this | tato |
and | a |
using | pomocí |
social | sociální |
EN For example, some Visa websites allow you to sign in using social media platform credentials
እንግሊዝኛ | ቼክ |
---|---|
websites | stránky |
social | sociální |
EN This functionality is enabled using social media cookies and tags
እንግሊዝኛ | ቼክ |
---|---|
functionality | funkce |
cookies | cookie |
is | je |
this | tato |
and | a |
using | pomocí |
social | sociální |
EN For example, some Visa websites allow you to sign in using social media platform credentials
እንግሊዝኛ | ቼክ |
---|---|
websites | stránky |
social | sociální |
EN This functionality is enabled using social media cookies and tags
እንግሊዝኛ | ቼክ |
---|---|
functionality | funkce |
cookies | cookie |
is | je |
this | tato |
and | a |
using | pomocí |
social | sociální |
EN For example, some Visa websites allow you to sign in using social media platform credentials
እንግሊዝኛ | ቼክ |
---|---|
websites | stránky |
social | sociální |
EN This functionality is enabled using social media cookies and tags
እንግሊዝኛ | ቼክ |
---|---|
functionality | funkce |
cookies | cookie |
is | je |
this | tato |
and | a |
using | pomocí |
social | sociální |
EN For example, some Visa websites allow you to sign in using social media platform credentials
እንግሊዝኛ | ቼክ |
---|---|
websites | stránky |
social | sociální |
EN This functionality is enabled using social media cookies and tags
እንግሊዝኛ | ቼክ |
---|---|
functionality | funkce |
cookies | cookie |
is | je |
this | tato |
and | a |
using | pomocí |
social | sociální |
EN For example, some Visa websites allow you to sign in using social media platform credentials
እንግሊዝኛ | ቼክ |
---|---|
websites | stránky |
social | sociální |
EN This functionality is enabled using social media cookies and tags
እንግሊዝኛ | ቼክ |
---|---|
functionality | funkce |
cookies | cookie |
is | je |
this | tato |
and | a |
using | pomocí |
social | sociální |
EN For example, some Visa websites allow you to sign in using social media platform credentials
እንግሊዝኛ | ቼክ |
---|---|
websites | stránky |
social | sociální |
EN This functionality is enabled using social media cookies and tags
እንግሊዝኛ | ቼክ |
---|---|
functionality | funkce |
cookies | cookie |
is | je |
this | tato |
and | a |
using | pomocí |
social | sociální |
EN For example, some Visa websites allow you to sign in using social media platform credentials
እንግሊዝኛ | ቼክ |
---|---|
websites | stránky |
social | sociální |
EN This functionality is enabled using social media cookies and tags
እንግሊዝኛ | ቼክ |
---|---|
functionality | funkce |
cookies | cookie |
is | je |
this | tato |
and | a |
using | pomocí |
social | sociální |
EN For example, some Visa websites allow you to sign in using social media platform credentials
እንግሊዝኛ | ቼክ |
---|---|
websites | stránky |
social | sociální |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ