Huur 'n vertaler Ek is vertaler

Vertaal "ele foi projetado" na Nederlands

Wys 50 van 50 vertalings van die frase "ele foi projetado" van Portugees na Nederlands

Vertalings van ele foi projetado

"ele foi projetado" in Portugees kan in die volgende Nederlands woorde/frases vertaal word:

ele - aan aangezien aantal al alle alleen alles als altijd andere bent beschikbaar beste bieden biedt bij daar dan dat de deel deze dezelfde die dingen dit dit is doen doet door door de dus echt echter een een paar eerste eigen elk elke en er zijn gaan gaat gebruik gebruiken gebruikt geeft geen gemaakt geven gewoon goed gratis grootste had hebben hebt heeft hele hem hen het het heeft het is hier hij hoe hoeft hoewel houden hun iets ik in in de in plaats van is is het is niet jaar je je kunt je moet jouw kan kan het kan niet kijken klant komen komt krijgen krijgt kun kun je kunnen kunt kunt u maakt maar maken manier mee meer meeste mensen met mijn moet moeten mogelijk naar naar de nemen net niet niet meer nieuwe nodig nog nog steeds nu of om om te omdat onder ons onze ook op op de over paar persoon precies pro slechts staan staat steeds te tegen terwijl tijd tijdens toe toegang tot tussen u u kunt uit uw van van de van een vanaf veel verschillende vervolgens via vinden volledig voor voor de waar waardoor waarmee waarop wanneer was wat we weer welke werd werk werken weten wil willen wilt worden wordt zal ze zeker zelfs zich zien ziet zijn zo zoals zodat zonder zou één
foi - aan al alle alleen alles als altijd bent biedt bij dan dat dat is de deze die dit dit is doen door door de dus echt een eenvoudig eerste elke en er ervaring gebruiken gebruiker gebruikt gedaan geen gegevens gemaakt geweest gezien ging goed haar had heb hebben hebt heeft heel het het is het was hier hij hoe hun iets in in de informatie is is het jaar je kan keer komen kon kunnen kunt maar maken meer meest mensen met mijn mogelijk moment na naar niet nieuwe nodig nog nooit nu of om om te omdat onder ons onze ook op op de opnieuw over pro samen snel staat steeds te team tijd tijdens tot twee u uit uw van van de van een veel vervolgens vinden voor voor de waar waarmee waarop waarvan wanneer waren was wat we weer werd werken worden wordt zal ze zeer zich zien zijn zo zoals zodat zou één
projetado aan aantal alleen bedoeld bij dan dat de deze die doen door dus een eigen en enkele hebben het hoe in in de is komen maar maken meer met model naar nog of om om te omdat ontworpen ook op op de over samen te terwijl toe tot twee uit van van de veel verschillende via voor voor de waar wanneer wat zelfs zich zien zijn zoals zodat zonder

Vertaling van Portugees na Nederlands van ele foi projetado

Portugees
Nederlands

PT Como os outros, ele foi projetado para conectar dispositivos domésticos inteligentes em um padrão sem fio de baixa potência - mas, crucialmente, foi projetado para funcionar em um alcance mais longo

NL Net als de andere is het ontworpen om slimme apparaten voor thuisgebruik met elkaar te verbinden via een draadloze standaard met laag vermogen, maar cruciaal is het ontworpen om over een groter bereik te werken

Portugees Nederlands
projetado ontworpen
conectar verbinden
dispositivos apparaten
inteligentes slimme
padrão standaard
baixa laag
potência vermogen
funcionar werken
alcance bereik
sem fio draadloze

PT O kit foi projetado para televisores de 55 a 65 polegadas e não há um kit menor - ele foi projetado para se adaptar aos tamanhos mais populares.

NL De kit is ontworpen voor 55- tot 65-inch televisies en er is geen kleinere kit - hij is ontworpen voor de meest gangbare formaten.

Portugees Nederlands
projetado ontworpen
polegadas inch
e en
menor kleinere
televisores televisies

PT O aplicativo foi projetado para dimensionar às necessidades do provedor de comércio eletrônico, projetado com recursos descomplicados e opções avançadas para todos os níveis de expertise comércio eletrônico.

NL De toepassing is ontworpen om te schalen naar de behoeften van de e-commerce-provider, ontworpen met ongecompliceerde functies en geavanceerde opties voor alle niveaus van e-commerce-expertise.

Portugees Nederlands
aplicativo toepassing
projetado ontworpen
necessidades behoeften
provedor provider
comércio commerce
recursos functies
e en
opções opties
avançadas geavanceerde
todos alle
níveis niveaus
expertise expertise
é is

PT Ele tem guias ao lado de animais, comida e família. Ele foi projetado para nos reconhecer sobre palavras básicas nessa determinada área.

NL Het heeft tabbladen naast dieren, eten en familie. Het is ontworpen om ons te erkennen over basiswoorden op dat bepaalde gebied.

Portugees Nederlands
guias tabbladen
animais dieren
comida eten
e en
família familie
projetado ontworpen
determinada bepaalde
área gebied
reconhecer erkennen

PT Ele foi projetado principalmente para fornecer serviços de streaming de TV e catch-up, o que ele faz muito bem.

NL Het is in de eerste plaats ontworpen om u te voorzien van streaming-tv-services en inhaalslag, wat het vrij goed doet.

Portugees Nederlands
projetado ontworpen
principalmente in de eerste plaats
fornecer voorzien
serviços services
streaming streaming
e en
faz doet
bem goed

PT Ele também exala qualidade de construção com um belo chassi de alumínio escovado e uma estrutura compacta. Ele foi projetado para ocupar menos espaço em sua mesa, mas também para ser confortável de usar graças ao seu design de perfil baixo.

NL Het straalt ook bouwkwaliteit uit met een prachtig chassis van geborsteld aluminium en een compact frame. Hij is ontworpen om minder ruimte op uw bureau in te nemen, maar is ook comfortabel in gebruik dankzij het onopvallende ontwerp.

Portugees Nederlands
alumínio aluminium
e en
compacta compact
espaço ruimte
mesa bureau
confortável comfortabel

PT O novo Apple File System (AFS) possui uma nova arquitetura de 64 bits, foi projetado para acelerar tarefas comuns, como copiar arquivos, é mais seguro do que nunca e foi otimizado para armazenamento moderno

NL Het nieuwe Apple File System (AFS) heeft een nieuwe 64-bits architectuur, is ontworpen om veelvoorkomende taken zoals het kopiëren van bestanden te versnellen, is veiliger dan ooit tevoren en is geoptimaliseerd voor moderne opslag

Portugees Nederlands
apple apple
file file
system system
arquitetura architectuur
bits bits
projetado ontworpen
acelerar versnellen
tarefas taken
copiar kopiëren
arquivos bestanden
nunca ooit
otimizado geoptimaliseerd
armazenamento opslag
mais seguro veiliger

PT O Google não facilitou o acompanhamento de suas ofertas de TV. O Google TV foi originalmente projetado para funcionar em televisores, mas foi encerrado em 2014 e substituído pelo Android TV.

NL Google heeft het niet gemakkelijk gemaakt om zijn tv-aanbod bij te houden. Google TV was oorspronkelijk ontworpen om op televisies te draaien, maar werd in 2014 stopgezet en vervangen door Android TV.

Portugees Nederlands
ofertas aanbod
originalmente oorspronkelijk
projetado ontworpen
e en
substituído vervangen
android android
televisores televisies

PT Face Unblur foi projetado para remover aqueles rostos borrados quando alguém simplesmente não consegue ficar parado. Ao abrir o Google Fotos, você verá que há um emblema nele para mostrar que o desfoque foi removido.

NL Face Unblur is ontworpen om die wazige gezichten te verwijderen wanneer iemand gewoon niet stil wil blijven. Wanneer u Google Fotos opent, ziet u dat er een badge op staat om aan te geven dat de vervaging is verwijderd.

Portugees Nederlands
face face
projetado ontworpen
remover verwijderen
rostos gezichten
simplesmente gewoon
abrir opent
fotos fotos
emblema badge
removido verwijderd
ver ziet

PT PlayFair foi criado por um autor anônimo e foi fortemente baseado no QTFairUse, que foi construído pelo autor “DVD” Jon Lech Johansen do DeCSS, e foi lançado em janeiro de 2004

NL PlayFair is gemaakt door een anonieme auteur en was sterk gebaseerd op QTFairUse, dat werd gebouwd door DeCSS-auteur "dvd" Jon Lech Johansen, en was uitgebracht in januari 2004

Portugees Nederlands
autor auteur
e en
fortemente sterk
dvd dvd
jon jon
lançado uitgebracht
janeiro januari

PT PlayFair foi criado por um autor anônimo e foi fortemente baseado no QTFairUse, que foi construído pelo autor “DVD” Jon Lech Johansen do DeCSS, e foi lançado em janeiro de 2004

NL PlayFair is gemaakt door een anonieme auteur en was sterk gebaseerd op QTFairUse, dat werd gebouwd door DeCSS-auteur "dvd" Jon Lech Johansen, en was uitgebracht in januari 2004

Portugees Nederlands
autor auteur
e en
fortemente sterk
dvd dvd
jon jon
lançado uitgebracht
janeiro januari

PT Ele foi projetado para entrar em contato com rastreamento em situações anônimas, por exemplo, para pessoas que podem estar no mesmo ônibus, mas são estranhos

NL Het is ontworpen om in anonieme situaties contact op te nemen met trace, bijvoorbeeld voor mensen die misschien in dezelfde bus hebben gezeten, maar verder vreemden zijn

Portugees Nederlands
projetado ontworpen
situações situaties
pessoas mensen
podem misschien
ônibus bus

PT O iPhone Backup Extractor foi projetado para ajudá-lo a obter seus dados quando um backup não puder ser restaurado corretamente pelo iTunes. Ele abre backups do iTunes e do iCloud e extrai dados valiosos, mesmo que o backup tenha sido corrompido.

NL iPhone Backup Extractor is ontworpen om u te helpen uw gegevens te krijgen wanneer een back-up niet correct kan worden hersteld via iTunes. Het opent iTunes- en iCloud-back-ups en extraheert waardevolle gegevens - zelfs als die back-up beschadigd is.

Portugees Nederlands
iphone iphone
puder kan
corretamente correct
itunes itunes
abre opent
e en
icloud icloud
valiosos waardevolle

PT Ele foi projetado para combinar músicas que você comprou com músicas que você salvou dos serviços em nuvem da Apple na biblioteca de músicas da Apple

NL Het is ontworpen om muziek die je hebt gekocht te combineren met muziek die je hebt opgeslagen via de cloudservices van Apple in de Apple Music-bibliotheek

Portugees Nederlands
projetado ontworpen
comprou gekocht
salvou opgeslagen
apple apple
biblioteca bibliotheek

PT O Hootsuite é a plataforma de gestão de redes sociais mais usada no mundo, tendo mais de 16 milhões de usuários. Ele foi projetado para que as organizações executem estratégias de mídia social em... Leia mais

NL Mentionlytics is een bekroond monitoringplatform voor web en sociale media. Het werkt geweldig voor kleine en grotere bedrijven, maar ook voor particulieren (artiesten, politici, beroemdheden enz.).... Meer informatie

Portugees Nederlands
organizações bedrijven
mídia media

PT O wizardFX Compressor foi projetado para manter a dinâmica à mão e sem perder o controle. Ele ajusta passagens mais barulhentas e silenciosas e fornece um punch maior para instrumentos rítmicos.

NL De dynamiek onder controle houden zonder de controle te verliezen is waar de wizardFX Compressor voor dient. Het past luide en rustige passages aan en zorgt voor meer punch voor ritme-instrumenten.

Portugees Nederlands
compressor compressor
manter houden
dinâmica dynamiek
e en
sem zonder
perder verliezen
controle controle
instrumentos instrumenten
wizardfx wizardfx

PT Ele foi projetado para ser mais do que apenas reativo.

NL Het is ontworpen om meer te zijn dan alleen reactief.

Portugees Nederlands
projetado ontworpen

PT Como o Solo Loop, ele foi projetado para oferecer conforto e não possui fivelas ou fechos

NL Net als de Solo Loop is hij ontworpen voor comfort en heeft hij geen gespen of gespen

Portugees Nederlands
projetado ontworpen
conforto comfort
e en

PT Ele foi projetado para fazer exposições de 4 minutos do céu noturno, para capturar as estrelas

NL Dit is ontworpen om opnamen van 4 minuten van de nachtelijke hemel te maken, ontworpen om de sterren vast te leggen

Portugees Nederlands
projetado ontworpen
minutos minuten
céu hemel
estrelas sterren

PT Ele foi projetado para substituir o olho mágico / olho mágico, onde você conecta a câmera do anel através deste buraco

NL Het is ontworpen om je kijkgaatje/kijkgat te vervangen, waar je de Ring-camera door dit gat bevestigt

Portugees Nederlands
projetado ontworpen
substituir vervangen
câmera camera
anel ring
buraco gat

PT Ele foi projetado para tornar mais fácil para você revisitar coisas que seus amigos e familiares enviam para você em Mensagens - como artigos.

NL Het is ontworpen om het voor u gemakkelijker te maken om dingen die vrienden en familie u in Berichten sturen, zoals artikelen, opnieuw te bekijken.

Portugees Nederlands
projetado ontworpen
tornar maken
coisas dingen
familiares familie
enviam sturen
mais opnieuw

PT Naturalmente, ele foi projetado primeiro para o conteúdo da Amazon, mas também oferece suporte a Netflix, Apple TV + e muito mais.

NL Natuurlijk is het eerst ontworpen voor de inhoud van Amazon, maar het ondersteunt ook Netflix, Apple TV+ en nog veel meer.

Portugees Nederlands
naturalmente natuurlijk
projetado ontworpen
conteúdo inhoud
amazon amazon
suporte ondersteunt
netflix netflix
apple apple
e en

PT Embora sirva a um propósito duplo, ele também foi projetado para aqueles que desejam que os alto-falantes sejam ouvidos, mas não vistos.

NL Hoewel het een tweeledig doel dient, is het ook ontworpen voor diegenen die misschien willen dat luidsprekers worden gehoord maar niet worden gezien.

Portugees Nederlands
propósito doel
projetado ontworpen
desejam willen
falantes luidsprekers

PT Uma vez que o S516H pode lidar com áudio de alta resolução via Wi-Fi e o sistema Heos multi-room, ele foi claramente projetado com a música em mente

NL Omdat de S516H audio met hoge resolutie via Wi-Fi en het Heos multiroom-systeem aankan, is hij duidelijk ontworpen met het oog op muziek

Portugees Nederlands
resolução resolutie
e en
sistema systeem
claramente duidelijk
projetado ontworpen

PT Você precisa colocar suas mãos e olhos no MateBook X Pro 2021 para realmente entender o que ele tem a ver. Por exemplo, você pode levantar a tampa com um único dedo, o que sempre foi o sinal de um laptop ultra caro e cuidadosamente projetado.

NL Je moet de MateBook X Pro 2021 in handen hebben om echt te begrijpen waar het allemaal om draait. Zo kun je met één vinger het deksel optillen, wat altijd al het kenmerk is geweest van een zorgvuldig ontworpen ultraprijzige laptop.

Portugees Nederlands
mãos handen
x x
tampa deksel
dedo vinger
laptop laptop
cuidadosamente zorgvuldig
projetado ontworpen

PT Ele também foi projetado para ser útil de outras maneiras fora dos jogos

NL Het is ook ontworpen om ook op andere manieren buiten gamen nuttig te zijn

Portugees Nederlands
projetado ontworpen
útil nuttig
maneiras manieren
jogos gamen

PT Com esse preço, você espera ver carregamento sem fio para o case, e ele parece que não foi projetado com a mentalidade mais prática.

NL Voor deze prijs hoop je dat de case draadloos wordt opgeladen, en de case zelf voelt alsof hij niet is ontworpen met de meest praktische instelling.

Portugees Nederlands
preço prijs
e en
projetado ontworpen
prática praktische
sem fio draadloos

PT Um dos princípios básicos do sistema da Microsoft é que ele foi projetado para funcionar no Windows 10 . Faz parte do Windows 10 e está disponível para uma ampla variedade de usuários do Windows 10.

NL Een van de grondbeginselen van het systeem van Microsoft is dat het is ontworpen om in Windows 10 te werken . Het maakt deel uit van Windows 10 en is beschikbaar voor een groot aantal Windows 10-gebruikers.

Portugees Nederlands
microsoft microsoft
projetado ontworpen
funcionar werken
faz maakt
parte deel
e en
disponível beschikbaar
ampla groot
usuários gebruikers

PT O Quest 2 tem um novo design de alça de cabeça que facilita o ajuste e oferece um encaixe mais confortável. Ele também foi projetado para ser mais acessível e fácil de usar.

NL De Quest 2 heeft een nieuw ontwerp van de hoofdband, waardoor hij gemakkelijker te verstellen is en een comfortabelere pasvorm biedt. Het is ook ontworpen om toegankelijker en gebruiksvriendelijker te zijn.

Portugees Nederlands
novo nieuw
ajuste pasvorm
e en
fácil gemakkelijker

PT Ainda assim, ele foi projetado de forma inteligente com um invólucro externo fino, mas estável e aparentemente durável, que mantém a poeira longe - mas também deixa a luz brilhar.

NL Toch is hij intelligent ontworpen met een dunne maar stabiele en ogenschijnlijk duurzame externe behuizing die stof weghoudt, maar ook het licht doorlaat.

Portugees Nederlands
projetado ontworpen
inteligente intelligent
externo externe
e en
durável duurzame
poeira stof

PT Ele foi projetado para ser útil quando se trata de localizar controles, que são baseados em toque capacitivo e ficam em ambos os lados e acima da etiqueta.

NL Het is ontworpen om handig te zijn als het gaat om het lokaliseren van bedieningselementen, die op capacitieve aanraking zijn gebaseerd en aan weerszijden en boven de tag zitten.

Portugees Nederlands
projetado ontworpen
útil handig
localizar lokaliseren
controles bedieningselementen
baseados gebaseerd
e en
etiqueta tag

PT Ele foi originalmente projetado para caber em qualquer ambiente, prometendo aumentar instantaneamente o desempenho da linha de alto-falantes de várias salas da empresa, que na época consistia apenas no Sonos Play : 3 e Play: 5 .

NL Hij was oorspronkelijk ontworpen om in elke kamer te passen en beloofde onmiddellijk de prestaties te verbeteren van de reeks multiroom-luidsprekers van het bedrijf, die toen alleen uit de Sonos Play : 3 en Play: 5 .

Portugees Nederlands
originalmente oorspronkelijk
projetado ontworpen
caber passen
qualquer elke
aumentar verbeteren
instantaneamente onmiddellijk
desempenho prestaties
linha reeks
empresa bedrijf
e en
ambiente kamer
sonos sonos
play play

PT Ele foi projetado para abrir tarefas de IA e impulsionar o aprendizado de máquina, permitindo que o Show 15 faça mais localmente do que na nuvem.

NL Het is ontworpen om AI-taken te openen en machine learning te stimuleren, waardoor de Show 15 meer lokaal kan doen in plaats van in de cloud.

Portugees Nederlands
projetado ontworpen
abrir openen
tarefas taken
e en
impulsionar stimuleren
aprendizado learning
máquina machine
localmente lokaal
nuvem cloud

PT (Pocket-lint) - O Nest Audio substitui o alto-falante original do Google Home . Ele foi projetado para ser compacto o suficiente para caber em qualquer ambiente, mas oferece uma experiência maior do que o popular Nest Mini .

NL (Pocket-lint) - De Nest Audio zwaait naar binnen als vervanging voor de originele Google Home- speaker. Hij is zo ontworpen dat hij compact genoeg is om in elke kamer te glijden, maar biedt een grotere ervaring dan de populaire Nest Mini .

Portugees Nederlands
audio audio
original originele
google google
projetado ontworpen
compacto compact
oferece biedt
experiência ervaring
maior grotere
popular populaire
mini mini
ambiente kamer

PT Este não é apenas um cofre externo, ele foi projetado para ser inteligente

NL Dit is niet alleen een lockbox voor buiten, het is ontworpen om slim te zijn

Portugees Nederlands
projetado ontworpen
inteligente slim

PT Confirmado para a 3ª temporada está um novo mapa chamado Coastal. Este é um pequeno mapa para jogos multiplayer e está atualmente na versão chinesa do CODM. Ele foi projetado especificamente para jogos multijogador Search & Destroy.

NL Bevestigd voor seizoen 3 is een nieuwe kaart genaamd Coastal. Dit is een kleine kaart voor multiplayer-spellen en bevindt zich momenteel in de Chinese versie van CODM. Het is speciaal ontworpen voor Search & Destroy multiplayer-games.

Portugees Nederlands
confirmado bevestigd
temporada seizoen
novo nieuwe
mapa kaart
chamado genaamd
pequeno kleine
e en
atualmente momenteel
projetado ontworpen
especificamente speciaal
search search

PT É sobre a parte de trás do telefone que as pessoas estão falando - e com razão. Quando o Google lançou o Pixel 4 com o quadrado da câmera na parte traseira, ele foi projetado para se destacar. No Pixel 6, a câmera é o design.

NL Het is de achterkant van de telefoon waar mensen het over hebben gehad - en terecht. Toen Google de Pixel 4 lanceerde met zijn cameravierkant aan de achterkant, was hij ontworpen om op te vallen. Op de Pixel 6 is de camera het ontwerp.

Portugees Nederlands
telefone telefoon
pessoas mensen
e en
pixel pixel
câmera camera

PT Bixby é um assistente virtual. Ele fez sua estreia no Samsung Galaxy S8 em 2017 e foi projetado para funcionar com uma variedade de produtos Samsung, incorporados em vários outros dispositivos, como TVs e geladeiras Family Hub da Samsung.

NL Bixby is een virtuele assistent. Het maakte zijn debuut op de Samsung Galaxy S8 in 2017 en is ontworpen om te werken met een reeks Samsung-producten, verwerkt in tal van andere apparaten, zoals Samsungs Family Hub-koelkasten en tvs.

Portugees Nederlands
bixby bixby
assistente assistent
virtual virtuele
fez maakte
projetado ontworpen
funcionar werken
produtos producten
outros andere
dispositivos apparaten
family family
hub hub

PT Ele foi projetado para jogos, mas as habilidades deste telefone vão muito além disso.

NL Hij is gemaakt om te gamen, maar de vaardigheden van deze telefoon gaan veel verder.

Portugees Nederlands
jogos gamen
mas maar
habilidades vaardigheden
telefone telefoon
foi gemaakt

PT Uma das coisas que torna o Dolby Vision diferente é que ele foi projetado como um processo HDR de ponta a ponta

NL Een van de dingen die Dolby Vision anders maakt, is dat het is ontworpen als een end-to-end HDR-proces

Portugees Nederlands
dolby dolby
diferente anders
projetado ontworpen
processo proces
hdr hdr

PT Ele também foi projetado para criar uma experiência de escuta que cria estações com base em seus hábitos de escuta.

NL Het is ook ontworpen om een luisterervaring te creëren die ook stations maakt op basis van uw luistergewoonten.

Portugees Nederlands
estações stations
base basis

PT Ele foi projetado para desempenho máximo, com 2.000 CV e uma bateria de 70 kWh que visa dar 250 milhas de alcance

NL Het is ontworpen voor maximale prestaties, met 2000 pk en een 70 kWh-batterij die tot doel heeft 250 mijl bereik te geven

Portugees Nederlands
projetado ontworpen
desempenho prestaties
máximo maximale
e en
bateria batterij
dar geven
milhas mijl
alcance bereik

PT Ele foi projetado para enfrentar grandes atividades ao ar livre, ostentando uma profundidade de passagem de 3 pés e tempo de 0-60 mph de 3 segundos

NL Het is ontworpen om het buitenleven aan te kunnen, met een doorwaaddiepte van 1,2 meter en een tijd van 0-100 km/u van 3 seconden

Portugees Nederlands
projetado ontworpen
e en

PT Ele foi desenvolvido com o motorista no centro, projetado para fornecer informações de tráfego precisas, orientação de faixa fácil de seguir, alertas de câmeras de segurança e outros recursos para tornar todas as viagens mais seguras e simples

NL Het is ontwikkeld met de bestuurder in het midden, ontworpen om hen nauwkeurige verkeersinformatie, gemakkelijk te volgen rijstrookaanwijzingen, flitspaalwaarschuwingen en andere functies te geven om alle ritten veiliger en eenvoudiger te maken

Portugees Nederlands
motorista bestuurder
centro midden
fornecer geven
precisas nauwkeurige
e en
recursos functies
viagens ritten

PT Ele foi projetado para fotos divertidas em grupo e a troca é de qualidade

NL Het is ontworpen voor leuke groepsfotos en de afweging is kwaliteit

Portugees Nederlands
projetado ontworpen
e en
qualidade kwaliteit

PT Ele foi projetado para ficar alinhado na orelha em vez de ficar para fora como os Apple AirPods fazem e tem um visual bacana

NL Het is ontworpen om vlak in het oor te zitten in plaats van rond te hangen zoals de Apple AirPods doen, en het ziet er netjes uit

Portugees Nederlands
projetado ontworpen
ficar zitten
orelha oor
apple apple
airpods airpods

PT Também é notável que, uma vez que o painel Evo foi projetado para lidar com picos de brilho ligeiramente mais claros, ele normalmente oferece detalhes e sombras mais sutis nas áreas HDR mais brilhantes.

NL Het valt ook op dat, aangezien het Evo-paneel is ontworpen om iets lichtere pieken van helderheid aan te kunnen, het doorgaans subtielere details en schaduwen levert in de helderste HDR-gebieden.

Portugees Nederlands
painel paneel
projetado ontworpen
picos pieken
brilho helderheid
normalmente doorgaans
oferece levert
detalhes details
e en
sombras schaduwen
áreas gebieden
hdr hdr

PT O Pace 2 parece melhor construído para corredores, mas como todos os relógios da linha Coros, ele foi projetado para nadadores, ciclistas e triatletas

NL De Pace 2 voelt het best gebouwd voor hardlopers, maar zoals alle horloges in het Coros-assortiment, is hij ontworpen voor zwemmers, fietsers en triatleten

Portugees Nederlands
melhor best
construído gebouwd
corredores hardlopers
mas maar
relógios horloges
projetado ontworpen
ciclistas fietsers

PT Como tal, ele foi projetado para funcionar não apenas com jogos e experiências de RV por meio do SteamVR, mas também oferece suporte ao Windows Mixed Reality .

NL Als zodanig is het ontworpen om niet alleen te werken met VR-games en -ervaringen via SteamVR, maar ondersteunt het ook Windows Mixed Reality .

Portugees Nederlands
projetado ontworpen
funcionar werken
jogos games
e en
experiências ervaringen
suporte ondersteunt
windows windows

PT Há alguma praticidade nisso: ele foi projetado para parecer leve, mas também durável.

NL Daar zit echter een praktisch aspect in: het is ontworpen om lichtgewicht aan te voelen maar ook duurzaam te zijn.

Portugees Nederlands
projetado ontworpen
leve lichtgewicht
durável duurzaam

Wys 50 van 50 vertalings