PT Vestido formal sereia suave estampado criado para uma ocasião especial. Este vestido de sereia feito com uma estampa tradicional dashiki, com uma cauda de 3 pontos.
Vertaal "sereia feito" na Engels
Wys 50 van 50 vertalings van die frase "sereia feito" van Portugees na Engels
Vertalings van sereia feito
"sereia feito" in Portugees kan in die volgende Engels woorde/frases vertaal word:
Vertaling van Portugees na Engels van sereia feito
Portugees
Engels
EN Soft mermaid formal printed dress was worn for a special occasion. This mermaid dress is made with a traditional dashiki print, with a 3 point train.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| vestido | dress |
| formal | formal |
| sereia | mermaid |
| suave | soft |
| ocasião | occasion |
| especial | special |
| feito | made |
| tradicional | traditional |
| pontos | point |
PT Vestido formal sereia suave estampado criado para uma ocasião especial. Este vestido de sereia feito com uma estampa tradicional dashiki, com uma cauda de 3 pontos.
EN Soft mermaid formal printed dress was worn for a special occasion. This mermaid dress is made with a traditional dashiki print, with a 3 point train.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| vestido | dress |
| formal | formal |
| sereia | mermaid |
| suave | soft |
| ocasião | occasion |
| especial | special |
| feito | made |
| tradicional | traditional |
| pontos | point |
PT Vestido de noiva sereia branco, com renda branca aplicada no corpete e mangas. Com um arredondado atrás e um leve efeito de sereia fofa. Postado para cliente na Namíbia, Africa
EN White mermaid wedding dress, with white applique lace applied to the bodice and sleeves. With a rounded scallop back and a slight puffy mermaid effect. Posted to client in Namibia, Africa
| Portugees | Engels |
|---|---|
| vestido | dress |
| sereia | mermaid |
| renda | lace |
| aplicada | applied |
| corpete | bodice |
| mangas | sleeves |
| arredondado | rounded |
| leve | slight |
| efeito | effect |
| cliente | client |
| africa | africa |
PT mesa: trabalho, feito! Pernas, na mesa, trabalho feito, mesa, exibir, feito, casa, escritório em casa, teclado Public Domain
EN person using laptop, person, infront, gray, laptop, computer, programming, codes, coding, working Public Domain
| Portugees | Engels |
|---|---|
| trabalho | working |
| public | public |
| domain | domain |
| em | person |
PT Um contrato nada mais é do que um acordo entre duas ou mais partes, num ambiente em que define o que pode ser feito, como pode ser feito, o que acontece se algo não for feito
EN A contract is nothing more than an agreement between two or more parties, an environment where you define what can be done, how it can be done, what happens if something is not done
PT Vestido de festa preto sereia suave simples elegante, feito para uma dança de finalistas. Com decote profundo, costas nuas, efeito largo nas mangas e uma cauda
EN Black soft mermaid simple elegant evening dress, made for prom night. With a plunging neckline, naked back, wide loose sleeves effect and a train
| Portugees | Engels |
|---|---|
| vestido | dress |
| preto | black |
| sereia | mermaid |
| suave | soft |
| simples | simple |
| elegante | elegant |
| feito | made |
| decote | neckline |
| costas | back |
| efeito | effect |
| largo | wide |
| mangas | sleeves |
PT Um vestido de noiva branco deslumbrante de renda sereia suave, projetado e feito por medida enviado para o meu cliente na África do Sul
EN A stunning white soft mermaid lace wedding dress designed and made per measurement sent to my client in South Africa
| Portugees | Engels |
|---|---|
| deslumbrante | stunning |
| renda | lace |
| sereia | mermaid |
| suave | soft |
| feito | made |
| medida | measurement |
| enviado | sent |
| cliente | client |
| África | africa |
PT Vestido de festa preto sereia suave simples elegante, feito para uma dança de finalistas. Com decote profundo, costas nuas, efeito largo nas mangas e uma cauda
EN Black soft mermaid simple elegant evening dress, made for prom night. With a plunging neckline, naked back, wide loose sleeves effect and a train
| Portugees | Engels |
|---|---|
| vestido | dress |
| preto | black |
| sereia | mermaid |
| suave | soft |
| simples | simple |
| elegante | elegant |
| feito | made |
| decote | neckline |
| costas | back |
| efeito | effect |
| largo | wide |
| mangas | sleeves |
PT Vestido formal sereia, cor rosa, foi feito especialmente para uma dança de finalistas. Com um leve plissado no corpete e um decote arredondado. Vestido tem uma cauda dupla. A cauda longa está presa ao cinto de brilhantes que é removível .
EN This dusty pink soft mermaid formal dress was specially made for a prom dance. With a slight gather on the bodice and a rounded neckline. Dress has a double train. The long train is attached to the beaded removable belt.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| vestido | dress |
| formal | formal |
| sereia | mermaid |
| feito | made |
| especialmente | specially |
| dança | dance |
| leve | slight |
| corpete | bodice |
| decote | neckline |
| arredondado | rounded |
| longa | long |
| cinto | belt |
| removível | removable |
PT O merge dos recursos em geral é feito na ramificação develop, enquanto o das ramificações de lançamento e hotfix é feito tanto na ramificação develop, quanto na main
EN Features are generally merged into the develop branch, while release and hotfix branches are merged into both develop and main
| Portugees | Engels |
|---|---|
| recursos | features |
| é | are |
| ramificação | branch |
| develop | develop |
| lançamento | release |
| main | main |
PT Eu tive um transtorno tentando configurar um novo recebedor na minha conta, já que isso deve ser feito usando um cartão-chave, o que nunca funcionou, o que significa que isso tem que ser feito por telefone ou numa filial
EN I've had hassle trying to set up a new payee on my account as this must be done using a key card, all of which have never worked, meaning this must be done over the phone or in branch
| Portugees | Engels |
|---|---|
| tentando | trying |
| novo | new |
| conta | account |
| funcionou | worked |
| telefone | phone |
| ou | or |
| filial | branch |
| chave | key |
| cartão | card |
PT Vestidos feitos sob encomenda não são retornáveis. O vestido foi feito na sua medida e na cor que você escolheu. Vai ser muito difícil revendê-lo, pois ele é feito com base em suas medidas especiais.
EN Custom made dresses are not returnable. Dress was made in your measurement and in the color, you chose. It?s going to be very hard for us to resell it since it?s made based on your special measurements.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| vestidos | dresses |
| vestido | dress |
| medida | measurement |
| cor | color |
| escolheu | chose |
| difícil | hard |
| medidas | measurements |
| s | s |
PT Nome Feito À Mão Logo é ótimo se você trabalha em Joalheria, Blogger, Feito à mão, Instagram, Acessórios industries. Use este modelo para criar um logotipo para sua empresa ou equipe
EN Name Hand Made Logo is great if you're working in Jewelry, YouTube, Hand Made, Instagram, Accessories industries. Use this template to create a logo for your business or team
| Portugees | Engels |
|---|---|
| nome | name |
| mão | hand |
| ótimo | great |
| se | if |
| trabalha | working |
| joalheria | jewelry |
| use | use |
| modelo | template |
| ou | or |
PT Logotipo Feito À Mão Da F&j Do Monograma é ótimo se você trabalha em Boutique, Feito à mão, Roupas industries. Use este modelo para criar um logotipo para sua empresa ou equipe
EN Monogram F&j Hand Made Logo is great if you're working in Boutique, Hand Made, Apparel, Clothing industries. Use this template to create a logo for your business or team
| Portugees | Engels |
|---|---|
| logotipo | logo |
| mão | hand |
| f | f |
| amp | amp |
| monograma | monogram |
| ótimo | great |
| se | if |
| trabalha | working |
| boutique | boutique |
| use | use |
| modelo | template |
| ou | or |
| j | j |
PT Se este não for o caso, então a organização tem de decidir, (1) Como podemos lidar com o Trabalho Não Feito, e (2) Como podemos melhorar para que haja menos Trabalho Não Feito no futuro.
EN If this isn’t the case then the organization has to decide, (1) How do we deal with the Undone Work, and (2) How do we improve so that there is less Undone Work in the future.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| organização | organization |
| melhorar | improve |
| menos | less |
PT PBR Inicial é feito uma única vez para um produto-quando você migrando para Scrum ou quando inicia um novo produto. Posteriormente, o refinamento é feito em PBR normal.
EN Initial PBR is done once and only once for a product—when you first transition to Scrum or when you start a new product. Subsequently, refinement is done in regular PBR.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| pbr | pbr |
| feito | done |
| você | you |
| scrum | scrum |
| ou | or |
| novo | new |
| normal | regular |
PT Vestidos feitos sob encomenda não são retornáveis. O vestido foi feito na sua medida e na cor que você escolheu. Vai ser muito difícil revendê-lo, pois ele é feito com base em suas medidas especiais.
EN Custom made dresses are not returnable. Dress was made in your measurement and in the color, you chose. It?s going to be very hard for us to resell it since it?s made based on your special measurements.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| vestidos | dresses |
| vestido | dress |
| medida | measurement |
| cor | color |
| escolheu | chose |
| difícil | hard |
| medidas | measurements |
| s | s |
PT Explique o que foi feito para corrigir o incidente e o que foi feito para evitar incidentes repetidos.
EN Explain what was done to fix the incident and what was done to prevent repeat incidents
| Portugees | Engels |
|---|---|
| explique | explain |
| feito | done |
| corrigir | fix |
| evitar | prevent |
PT O merge dos recursos em geral é feito na ramificação develop, enquanto o das ramificações de lançamento e hotfix é feito tanto na ramificação develop, quanto na main
EN Features are generally merged into the develop branch, while release and hotfix branches are merged into both develop and main
| Portugees | Engels |
|---|---|
| recursos | features |
| é | are |
| ramificação | branch |
| develop | develop |
| lançamento | release |
| main | main |
PT Isso pode ser feito na rua, e está feito. Mas, em um mundo informatizado como o nosso, é mais comum ver esse tipo de negócio em plataformas online especializadas e otimizadas para isso. O conhecido "Plataformas de negociação de Bitcoin".
EN This can be done on the street, and it is done. But, in a computerized world like ours, it is more common to see this type of deal on specialized online platforms optimized for it. The known "Bitcoin trading platforms".
| Portugees | Engels |
|---|---|
| feito | done |
| rua | street |
| mundo | world |
| comum | common |
| online | online |
| especializadas | specialized |
| conhecido | known |
| bitcoin | bitcoin |
| nosso | ours |
PT Feito para você. Feito para sua equipe.
EN Made for You. Made for Your Team.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| feito | made |
| para | for |
| equipe | team |
PT Vestido sereia de noiva detalhado com apliques de renda
EN Soft lace mermaid wedding dress in grey and white
| Portugees | Engels |
|---|---|
| vestido | dress |
| sereia | mermaid |
| renda | lace |
PT Vestido de noiva branco sereia com decote ilusão
EN White and brown African traditional wedding dress
| Portugees | Engels |
|---|---|
| vestido | dress |
PT Vestido de noiva sereia com renda
EN Ivory long chiffon and lace matric farewell dress
| Portugees | Engels |
|---|---|
| vestido | dress |
| renda | lace |
PT Vestido de noiva sereia branco com renda branca
EN White satin long matric dress with a low open back
| Portugees | Engels |
|---|---|
| vestido | dress |
PT Vestido de sereia em tons azul e branco com uma cauda
EN Blue and white ombre mermaid dress with a train
| Portugees | Engels |
|---|---|
| vestido | dress |
| sereia | mermaid |
| uma | a |
PT gato unicórnio, lhama, flamingo e sereia 1263723 Vetor no Vecteezy
EN Unicorn, Llama, Flamingo, and Mermaid Cat 1263723 Vector Art at Vecteezy
| Portugees | Engels |
|---|---|
| gato | cat |
| unicórnio | unicorn |
| e | and |
| sereia | mermaid |
| no | at |
PT gato unicórnio, lhama, flamingo e sereia Vetor Pro
EN Unicorn, Llama, Flamingo, and Mermaid Cat Pro Vector
| Portugees | Engels |
|---|---|
| gato | cat |
| unicórnio | unicorn |
| e | and |
| sereia | mermaid |
| vetor | vector |
| pro | pro |
PT esquadrão de unicórnio fofo com gato sereia e lhama 1308786 Vetor no Vecteezy
EN Cute unicorn squad with mermaid cat and llama 1308786 Vector Art at Vecteezy
| Portugees | Engels |
|---|---|
| unicórnio | unicorn |
| fofo | cute |
| gato | cat |
| sereia | mermaid |
| no | at |
PT esquadrão de unicórnio fofo com gato sereia e lhama Vetor Pro
EN Cute unicorn squad with mermaid cat and llama Pro Vector
| Portugees | Engels |
|---|---|
| unicórnio | unicorn |
| fofo | cute |
| gato | cat |
| sereia | mermaid |
| vetor | vector |
PT Se for para uma sereia ou um vestido justo, faça a fita métrica apertada em volta dos quadris.
EN If its for a mermaid or a tight fitting dress, make the measuring tape tight around your hips.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| se | if |
| sereia | mermaid |
| ou | or |
| quadris | hips |
| é | its |
PT Vestido de finalistas modelo sereia azul royal com painéis , com racha na altura do joelho e folho de camada dupla que se torna uma cauda elegante
EN A panelled royal blue mermaid prom dress with a knee length slit and a double layer frill that becomes an elegant train
| Portugees | Engels |
|---|---|
| vestido | dress |
| sereia | mermaid |
| azul | blue |
| royal | royal |
| joelho | knee |
| camada | layer |
| torna | becomes |
| elegante | elegant |
PT Vestido de noiva de renda em estilo sereia cinzento e branco
EN Soft lace mermaid wedding dress in grey and white
| Portugees | Engels |
|---|---|
| renda | lace |
| sereia | mermaid |
| branco | white |
PT Vestido de noiva sereia suave vermelho, com capa de renda translucida, mangas de sino e um véu e cauda anexado. Acessório de pé de renda correspondente.
EN Red soft mermaid boob tube wedding dress with sheer lace cape, bell sleeves and an attached veil and train. Matching lace foot accessory
| Portugees | Engels |
|---|---|
| vestido | dress |
| sereia | mermaid |
| suave | soft |
| vermelho | red |
| renda | lace |
| mangas | sleeves |
| sino | bell |
| um | an |
| véu | veil |
| acessório | accessory |
| correspondente | matching |
PT Vestido de dama de honra sereia suave cor vinho. Com as costas abertas. Decote em v. Com ombro ajuntado e efeito de painel de barriga plissado. Com uma peça de ombro destacável. Adicionado detalhe de prata.
EN Soft mermaid, maroon, maid of honour dress. With an open back. V neckline. With gathered shoulder and pleated tummy panel effect. With a detachable shoulder piece.Added silver detailing.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| vestido | dress |
| honra | honour |
| sereia | mermaid |
| suave | soft |
| abertas | open |
| decote | neckline |
| v | v |
| efeito | effect |
| painel | panel |
| plissado | pleated |
| peça | piece |
| destacável | detachable |
| adicionado | added |
PT Vestido justo de dama de honra roxo de 2 tons sereia suave, com um corpete de renda. Detalhado com um cinto de cetim e botões.
EN Off shoulder 2 tone purple soft mermaid bridesmaid dress with a lace bodice. Detailed with a satin belt and buttons.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| vestido | dress |
| roxo | purple |
| sereia | mermaid |
| suave | soft |
| um | a |
| corpete | bodice |
| renda | lace |
| detalhado | detailed |
| cinto | belt |
| cetim | satin |
| botões | buttons |
PT Vestido de finalistas preto e branco listrado sereia suave com uma cauda. Com decote cruzado no busto e ombros largos, criando uma manga curta larga. A impressão é conhecida como uma impressão tradicional Xhosa na África do Sul.
EN Black and white Xhosa soft mermaid off shoulder matric dress with a train
| Portugees | Engels |
|---|---|
| vestido | dress |
| sereia | mermaid |
| suave | soft |
| uma | a |
PT Vestido sereia cor nude com pérolas
EN Pink nude soft mermaid matric farewell dress with pearls
| Portugees | Engels |
|---|---|
| vestido | dress |
| sereia | mermaid |
| cor | pink |
PT Vestido de cerimónia formal sereia em ouro rosa e branco
EN Rose gold and white mermaid formal ceremony dress
| Portugees | Engels |
|---|---|
| vestido | dress |
| formal | formal |
| sereia | mermaid |
| ouro | gold |
| rosa | rose |
| branco | white |
PT Vestido sereia finalistas ouro e cor pele
EN Tan sexy soft mermaid matric dance dress
| Portugees | Engels |
|---|---|
| vestido | dress |
| sereia | mermaid |
PT Este vestido de gala exclusivo e elegante de sereia tem um ombre de 2 tons cor bordô desbotando para o preto
EN This unique elegant mermaid evening dress has a 2 tone ombre of burgundy fading into black
| Portugees | Engels |
|---|---|
| exclusivo | unique |
| elegante | elegant |
| sereia | mermaid |
PT Bennett Vestido de cerimônia simples e elegante em estilo sereia vor vinho com uma sobreposição de renda creme no corpete para adicionar um toque único ao design
EN Bennett Simple elegant soft mermaid matric prom dress with an overlayer of cream lace on the bodice to add a unique touch to the design
| Portugees | Engels |
|---|---|
| elegante | elegant |
| sereia | mermaid |
| renda | lace |
| creme | cream |
| corpete | bodice |
| toque | touch |
| único | unique |
PT Vestido De Sereia Em Tons Azul E Branco Com Uma Cauda - Marisela Veludo - Fashion Designer
EN Blue And White Ombre Mermaid Dress With A Train - Marisela Veludo - Fashion Designer
| Portugees | Engels |
|---|---|
| vestido | dress |
| sereia | mermaid |
| uma | a |
| fashion | fashion |
PT Vestido Sereia Vermelho Criado Para O Evento Especial - Marisela Veludo - Fashion Designer
EN Gorgeous Red Soft Mermaid Dress - Marisela Veludo - Fashion Designer
| Portugees | Engels |
|---|---|
| vestido | dress |
| sereia | mermaid |
| vermelho | red |
| fashion | fashion |
PT Este vestido de ceremonia sereia azul marinho tem um corpete e mangas de renda translúcida , uma borda de renda e brilhantes de prata espalhados
EN This navy blue mermaid matric dress has a sheer lace bodice and sleeves, a lace border and scattered silver beads
| Portugees | Engels |
|---|---|
| vestido | dress |
| sereia | mermaid |
| corpete | bodice |
| mangas | sleeves |
| renda | lace |
| borda | border |
| prata | silver |
PT Este lindo vestido de gala foi criado para minha cliente na África do Sul para comemorar sua ocasião especial. Um vestido de finalistas sereia, cor bordô/bordeaux com um corpete de renda, um decote de renda translúcida e uma cauda dramática.
EN This gorgeous evening dress was created for my client in South Africa to celebrate her special occasion. A burgundy soft mermaid prom dress with a lace bodice, a sheer lace neckline and dramatic train.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| lindo | gorgeous |
| criado | created |
| cliente | client |
| África | africa |
| comemorar | celebrate |
| ocasião | occasion |
| especial | special |
| sereia | mermaid |
| corpete | bodice |
| renda | lace |
| decote | neckline |
PT Vestido de gala rosa velho, sereia suave com um corpete plissado, com uma cauda. Cauda de chifon extra destacável com cinto de contas e alças removíveis
EN Dusty pink soft mermaid matric dress with a pleated bodice, with a train. Extra detachable chiffon train with a beaded belt and removable shoulder straps
| Portugees | Engels |
|---|---|
| rosa | pink |
| sereia | mermaid |
| suave | soft |
| corpete | bodice |
| plissado | pleated |
| extra | extra |
| destacável | detachable |
| cinto | belt |
| alças | straps |
PT Vestido cor bordo sereia plus size para gala de finalistas. Corpete detalhado com renda e brilhantes de prata, pequena abertura triângular na cintura com acabamento de cinto. Costas abertas atadas . Com uma cauda.
EN Burgundy soft mermaid plus size prom dress. Bodice detailed with lace and silver beads, small triangle opening on the waist with waistband finish. Open laceup back and a train.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| sereia | mermaid |
| corpete | bodice |
| detalhado | detailed |
| renda | lace |
| pequena | small |
| cintura | waist |
| costas | back |
PT Um vestido sereia para formatura cor nude com um corpete de renda translúcido, costas abertas em V e uma cauda.
EN A nude mermaid prom dress with a translucent lace bodice, V open back and a train.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| sereia | mermaid |
| corpete | bodice |
| renda | lace |
| costas | back |
| abertas | open |
| v | v |
PT Vestido de cerimónia sereia azul com decote V frontal e V aberto nas costas detalhado com pedras e brilhantes azul e pretos, com alças finas e uma cauda.
EN Royal blue soft mermaid beaded prom dress, with a V neckline, low V open back detailed with blue and black beads, thin shoulder straps and a long train.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| vestido | dress |
| sereia | mermaid |
| decote | neckline |
| v | v |
| aberto | open |
| detalhado | detailed |
| alças | straps |
| uma | a |
Wys 50 van 50 vertalings
Soortgelyke vertalings
sereia feito noiva sereia sereia vestido sereia noiva sereia branco vestido sereia suave estilo sereia cinzento experimente ser sereia sereia azul royal vestido formal sereia maldição da sereia vestido de sereia vestido sereia azul honra sereia suave sereia suave sereia suave simples branco listrado sereia sereia com decote justo sexy sereia vestido sereia cor vestido sereia finalistas vestido sereia vermelho sereia em ouro elegante de sereia temos feito feito e feito geralmente feito feito quanto backup feito tenha feito sido feito feito facilmente feito usando pagamento feito está sendo feito termos feito registro é feito tiver feito geralmente é feito tudo é feito progresso é feito nuvem feito natal feito num feito pelos vestido personalizado feito software feito cliente feito levantamento feito feito desde
Arabies
Chinees
Duits
Engels
Fins
Frans
Hongaars
Indonesies
Italiaans
Japannees
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Russies
Spaans
Sweeds
Thai
Tsjeggies
Turks
Vietnamees