Vertaal "possível conflito derivado" na Engels

PT Conflito Análise de Conflito Sensibilidade às Questões de Conflito Redução do Risco de Conflito Mitigação de Conflito Educação Sensível às Questões de Conflito Diagnóstico Violência

• Sensibilidade às Questões
• Educação Sensível às
• Conflito Diagnóstico Violência

PT Conflito Análise de Conflito Transformação do Conflito Redução do Risco de Conflito Mitigação de Conflito Educação Sensível às Questões de Conflito Construção da paz Comunidade Currículo

• Transformação do Conflito
• Risco de Conflito
• Conflito Educação Sensível
• Questões de Conflito
• paz Comunidade Currículo

PT Conflito Análise de Conflito Transformação do Conflito Redução do Risco de Conflito Educação Sensível às Questões de Conflito Sensibilidade às Questões de Conflito Planeamento Setorial de Educação Violência Recuperação

• Transformação do Conflito
• Risco de Conflito
• Sensível às Questões
• Conflito Sensibilidade às
• Conflito Planeamento Setorial
• Educação Violência Recuperação

PT Conflito Análise de Conflito Transformação do Conflito Mitigação de Conflito Educação Sensível às Questões de Conflito Sensibilidade às Questões de Conflito Redução do Risco de Desastres (RRD) Planeamento Setorial de Educação

• Transformação do Conflito
• Conflito Educação Sensível
• Questões de Conflito
• Redução do Risco
• Desastres
• RRD

PT Os desenhos, logótipos, textos e/ou imagens que possam aparecer no site, que não são propriedade do fornecedor, são propriedade dos seus proprietários, pelo que os proprietários são responsáveis por qualquer possível conflito derivado dos mesmos

• desenhos
• logótipos
• textos
• imagens que possam
• propriedade do fornecedor
• proprietários são responsáveis
• qualquer possível conflito
• mesmos

PT Estratégias de mitigação de conflito podem ser usadas para a prevenção e intervenções em conflito e também em situações pós-conflito.

• Estratégias de mitigação
• prevenção
• intervenções em conflito
• situações

PT Plano Setorial de Educação Análise de Conflito Mitigação de Conflito Redução do Risco de Conflito Planeamento de Contingência Conceção Sistema de Informação para Gestão da Educação Política Educativa Diagnóstico Plano Estratégico

• Análise de Conflito
• Gestão da Educação
• Educativa Diagnóstico Plano

PT Qualquer conflito relacionado ou derivado do uso do site será submetido aos Tribunais e Tribunais de Barcelona.

• Qualquer conflito relacionado
• derivado do uso

PT Neste consórcio, as instituições de ensino superior em todo o mundo colaboram para oferecer aprendizado conectado suportado pela tecnologia em contextos de conflito, pós-conflito, crise e deslocamento de refugiados.

• Neste consórcio
• instituições de ensino
• aprendizado conectado suportado
• tecnologia em contextos
• conflito
• pós-conflito
• crise

PT O objetivo deste programa foi testar de que forma a educação pode ser alavancada para contribuir para a mitigação dos fatores de conflito em países frágeis e em situação de pós-conflito

• objetivo deste programa
• fatores de conflito
• países frágeis
• situação de pós-conflito

PT No processo de planeamento do setor educativo, isto implica realizar uma análise de conflito para identificar as raízes do conflito (quer sejam económicas, sociais, políticas ou ambientais) e como estas impactam ou são impactadas pela educação.

• processo de planeamento
• setor educativo
• isto implica realizar
• análise de conflito
• identificar as raízes
• conflito
• quer sejam económicas
• sociais
• políticas
• ambientais
• estas impactam

PT É o estudo sistemático dos motivos e história, causas iniciais, agentes e dinâmicas de um conflito, que contribuem para um conflito violento e/ou paz e a sua interação com as políticas ou programas educativos.

• É o estudo
• motivos
• história
• causas iniciais
• agentes
• violento
• paz
• programas

PT Não causar dano é uma abordagem que ajuda a identificar impactos negativos ou positivos não intencionais de intervenções humanitárias e de desenvolvimento em ambientes onde há conflito ou risco de conflito

• causar dano é
• abordagem que ajuda
• identificar impactos negativos
• positivos não intencionais
• intervenções humanitárias
• desenvolvimento em ambientes
• há conflito
• risco de conflito

PT Neste consórcio, as instituições de ensino superior em todo o mundo colaboram para oferecer aprendizado conectado suportado pela tecnologia em contextos de conflito, pós-conflito, crise e deslocamento de refugiados.

• Neste consórcio
• instituições de ensino
• aprendizado conectado suportado
• tecnologia em contextos
• conflito
• pós-conflito
• crise

PT A.R. Kane foi um duo britânico de dream pop constituído por Alex Ayuli e Tambala Rudy, formado em 1986. O nome da banda foi parcialmente derivado de seus primeiros nomes, o "A" … leia mais

• britânico de dream
• constituído por Alex
• Tambala Rudy
• nome da banda
• primeiros nomes

PT A.R. Kane foi um duo britânico de dream pop constituído por Alex Ayuli e Tambala Rudy, formado em 1986. O nome da banda foi parcialmente derivado de seus primeiros nomes, o "A" em Alex e o "R" em Rudy. A dupla vei… leia mais

• britânico de dream
• constituído por Alex
• Tambala Rudy
• nome da banda
• primeiros nomes
• Alex
• Rudy
• dupla

PT Como o Bitcoin Cash é derivado do Bitcoin, tem muitas das mesmas propriedades

• Bitcoin Cash é
• Bitcoin
• muitas das mesmas

PT Alguém brilhante disse uma vez um derivado do seguinte: "Pergunte a si mesmo:" Está no meu controle agora? "Se a resposta for "Não", não há nada que você possa fazer sobre isso neste momento presente, então não se concentre nisso

• Alguém brilhante disse
• vez um derivado
• seguinte
• si
• Está no meu
• agora
• resposta for
• neste momento presente
• nisso

PT O que é um instrumento financeiro derivado?

• é um instrumento
• derivado

PT Nos casos em que o imposto é devido e o JFD tem a obrigação de reter esse imposto do seu investimento, o imposto aplicável será retido de acordo e o lucro geral derivado do seu investimento poderá ser influenciado.

• imposto é devido
• reter esse imposto
• investimento
• imposto aplicável será
• acordo
• lucro geral derivado

PT Originalmente, o nome foi derivado da união entre as palavras “para”, de “paralisia” ou “paraplegia” (já que na época só participavam pessoas com essa forma de deficiência física), e “olímpica”

• Originalmente
• nome foi derivado
• época só participavam
• física

PT Essas três pessoas deram o pontapé inicial na Cognex, assim como o nome derivado da frase "Cognition Experts" (Especialistas em Cognição).

• Especialistas em Cognição

PT Tais direitos se aplicam apenas aos Redistribuíveis, não afetando nenhum outro arquivo, biblioteca, código fonte ou outro componente ou trabalho derivado do Produto

• Redistribuíveis
• afetando nenhum outro
• biblioteca
• código fonte
• outro componente

PT Acerca do poliovírus circulante derivado da vacina na Região Africana

• Acerca do poliovírus
• derivado da vacina
• Região Africana

PT Consequentemente, surtos de poliovírus derivado da vacina em circulação - uma ocorrência rara em comunidades com baixos níveis de imunidade populacional - são ainda possíveis em vários países do continente africano.

• Consequentemente
• surtos de poliovírus
• vacina em circulação
• populacional
• possíveis em vários
• continente

PT Aberto. Adjetivo derivado do latim "apertus, -a, -um" (sem cobertura, exposto).

• Aberto
• -a
• cobertura
• exposto

PT Tecnologia. Substantivo feminino derivado do grego "tekhnologia" (tratamento sistemático), da junção das palavras "tekhnē" (arte, ofício) e "logia"/"logos" (ciência, estudo).

• Tecnologia
• Substantivo feminino derivado
• grego
• tratamento sistemático
• junção das palavras
• arte
• ofício
• ciência
• estudo

PT A.R. Kane foi um duo britânico de dream pop constituído por Alex Ayuli e Tambala Rudy, formado em 1986. O nome da banda foi parcialmente derivado de seus primeiros nomes, o "A" … leia mais

• britânico de dream
• constituído por Alex
• Tambala Rudy
• nome da banda
• primeiros nomes

PT A.R. Kane foi um duo britânico de dream pop constituído por Alex Ayuli e Tambala Rudy, formado em 1986. O nome da banda foi parcialmente derivado de seus primeiros nomes, o "A" em Alex e o "R" em Rudy. A dupla vei… leia mais

• britânico de dream
• constituído por Alex
• Tambala Rudy
• nome da banda
• primeiros nomes
• Alex
• Rudy
• dupla

PT O nome da banda fora derivado de uma comédia de Steve Martin, denominada “Bowling For Shit”, do seu álbum de comédia de 1978, Wild and Crazy Guy, fazendo uma referência ao Bowling For Dollars

• nome da banda
• Steve Martin
• denominada
• Bowling For
• álbum de comédia
• Wild and Crazy
• fazendo uma referência
• Bowling For Dollars

PT O nome da banda fora derivado de uma comédia de Steve Martin, denominada “Bowling For Shit”, do seu á… leia mais

• nome da banda
• Steve Martin
• denominada
• Bowling For

PT O soro de leite é um produto derivado valioso na fabricação de queijo

• soro de leite
• produto derivado valioso
• fabricação de queijo

PT O produto derivado da produção de queijo é valioso. O soro de leite não só agrega valor nutricional e uma melhor textura ao alimento, mas também melhora a sustentabilidade, já que recupera grandes quantidades de água que seriam perdidas.

• queijo é valioso
• soro de leite
• só agrega valor
• textura ao alimento
• melhora a sustentabilidade
• recupera grandes quantidades
• água que seriam

PT O estado de um orçamento é derivado do campo hs_status. Certos estados de orçamento permitem que você edite, publique, automatize ou relate o orçamento usando a ferramenta de orçamentos na sua conta da HubSpot.

• publique
• automatize
• relate o orçamento
• ferramenta de orçamentos

PT Ao enviar as mudanças para o repositório central, é possível que tenham sido enviadas atualizações de outro desenvolvedor que contêm código que entrem em conflito com as atualizações de envio pretendidas

• enviar as mudanças
• repositório central
• sido enviadas atualizações
• código que entrem
• envio pretendidas

PT Um possível movimento Devido ao possível curso que o dolar neozelandês tem tomado e possivel ter um lucro devido apos a retraçao que pode ser levado como uma confirmação

• possível movimento Devido

PT Um possível movimento Devido ao possível curso que o dolar neozelandês tem tomado e possivel ter um lucro devido apos a retraçao que pode ser levado como uma confirmação

• possível movimento Devido

PT Um possível movimento Devido ao possível curso que o dolar neozelandês tem tomado e possivel ter um lucro devido apos a retraçao que pode ser levado como uma confirmação

• possível movimento Devido

PT Um possível movimento Devido ao possível curso que o dolar neozelandês tem tomado e possivel ter um lucro devido apos a retraçao que pode ser levado como uma confirmação

• possível movimento Devido

PT Um possível movimento Devido ao possível curso que o dolar neozelandês tem tomado e possivel ter um lucro devido apos a retraçao que pode ser levado como uma confirmação

• possível movimento Devido

PT Um possível movimento Devido ao possível curso que o dolar neozelandês tem tomado e possivel ter um lucro devido apos a retraçao que pode ser levado como uma confirmação

• possível movimento Devido

PT Um possível movimento Devido ao possível curso que o dolar neozelandês tem tomado e possivel ter um lucro devido apos a retraçao que pode ser levado como uma confirmação

• possível movimento Devido

PT Um possível movimento Devido ao possível curso que o dolar neozelandês tem tomado e possivel ter um lucro devido apos a retraçao que pode ser levado como uma confirmação

• possível movimento Devido

PT Um possível movimento Devido ao possível curso que o dolar neozelandês tem tomado e possivel ter um lucro devido apos a retraçao que pode ser levado como uma confirmação

• possível movimento Devido

PT Um possível movimento Devido ao possível curso que o dolar neozelandês tem tomado e possivel ter um lucro devido apos a retraçao que pode ser levado como uma confirmação

• possível movimento Devido

PT Palestras on-line e cursos interativos em vários tópicos, incluindo autoria, plágio e conflito de interesses.

• Palestras on-line
• tópicos
• incluindo autoria
• plágio

PT Na maioria das vezes, essas páginas estão em conflito com as leis desse país.

• maioria das vezes
• desse

PT No caso de qualquer conflito entre esta Política de privacidade e um acordo separado celebrado entre você e nós, os termos do acordo separado serão aplicáveis na medida permitida por lei.

• caso de qualquer
• Política de privacidade
• acordo separado celebrado
• nós
• termos do acordo

PT Também operamos em contextos de conflito, onde trabalhamos diretamente com crianças refugiadas ou migrantes.

• operamos em contextos
• conflito
• onde trabalhamos diretamente
• crianças refugiadas

PT Minerais de conflito financiam guerras civis na África, mas isso não tem que acontecer.

• Minerais de conflito