Vertaal "bijdragen" na Spaans

ES En otras funciones periodísticas, Chris ha colaborado con medios como Amazon.co.uk y ComputerActive, ha hecho apariciones en televisión para la BBC y Sky, junto con amplias contribuciones en la radio y ha sido juez en The Apprentice

• funciones periodísticas
• Chris ha colaborado
• ComputerActive
• BBC
• Sky
• junto con amplias
• radio
• Apprentice

ES Con las funciones sociales, los empleados de todos los niveles tienen voz para aportar, compartir y recibir comentarios.

• funciones sociales
• niveles tienen voz
• aportar
• compartir
• recibir

ES Acerca de ONLYOFFICE Blog Contribuir Clientes Premios Eventos Descargas de prensa Papeles blancos Cursos de formación Tienda de regalos Contactos

• Acerca de ONLYOFFICE
• Contribuir Clientes Premios
• Descargas de prensa
• Tienda de regalos

ES «BackWPup ? WordPress Backup Plugin» ha sido traducido a 16 idiomas locales. Gracias a los traductores por sus contribuciones.

• WordPress Backup
• locales

ES «Simple 301 Redirects by BetterLinks» ha sido traducido a 5 idiomas locales. Gracias a los traductores por sus contribuciones.

• Redirects by
• locales

ES «Schema ? All In One Schema Rich Snippets» ha sido traducido a 6 idiomas locales. Gracias a los traductores por sus contribuciones.

• All In One
• Rich
• locales

ES «Imagify – Optimize Images & Convert WebP» ha sido traducido a 13 idiomas locales. Gracias a los traductores por sus contribuciones.

• Optimize Images
• Convert
• locales

ES «Autoptimize» ha sido traducido a 29 idiomas locales. Gracias a los traductores por sus contribuciones.

• locales

ES «Query Monitor» ha sido traducido a 19 idiomas locales. Gracias a los traductores por sus contribuciones.

• locales

ES «Barra de depuración» ha sido traducido a 15 idiomas locales. Gracias a los traductores por sus contribuciones.

• locales

ES «Perfect Images (Retina, Thumbnails, Replace & CDN)» ha sido traducido a 10 idiomas locales. Gracias a los traductores por sus contribuciones.

• Images
• Retina
• Thumbnails
• Replace
• CDN
• locales

ES «WordPress Gallery Plugin ? NextGEN Gallery» ha sido traducido a 23 idiomas locales. Gracias a los traductores por sus contribuciones.

• Gallery Plugin
• NextGEN
• locales

ES «Code Snippets» ha sido traducido a 17 idiomas locales. Gracias a los traductores por sus contribuciones.

• locales

ES ¡Contribuye al proyecto de código abierto de ONLYOFFICE para mejorarlo aún más!

• Contribuye al proyecto

ES Si lo deseas, también te informaremos por correo electrónico o notificación automática si hay alguna noticia sobre las contribuciones que has publicado. Puedes indicar qué notificaciones quieres recibir en tu configuración.

• deseas
• informaremos por correo
• contribuciones que has
• Puedes indicar qué

ES Olinn es un grupo dinámico encarnado por casi 180 hombres y mujeres a diario. Hoy, más que nunca, queremos brindar a nuestros trabajadores confianza en el futuro haciendo todo lo posible para que cada uno de ellos contribuya al éxito de la empresa.

• hombres
• mujeres a diario
• Hoy
• nunca

ES Hay millones de visualizaciones disponibles para consultar en Tableau Public. Y todos los usuarios pueden crear nuevas. La posibilidad de guardar visualizaciones localmente y actualizar los datos es limitada.

• millones de visualizaciones
• consultar en Tableau
• usuarios pueden crear
• posibilidad de guardar
• localmente

ES Los servicios que emplean análisis adicionales le permiten optar por contribuir o no

• emplean análisis adicionales

ES Cuando publica comentarios, contribuciones u otro contenido en el Sitio, sus publicaciones pueden ser vistas por todos los usuarios y pueden distribuirse públicamente fuera del Sitio a perpetuidad.

• publica comentarios
• contribuciones u otro
• Sitio
• usuarios
• distribuirse públicamente fuera

ES ¡ Mariana nos está ayudando a reparar el mundo! ¿Quieres contribuir? Empezar a traducir ?

• Mariana nos está
• Quieres contribuir
• Empezar a traducir

ES Somos conscientes de que nuestro propio éxito solo es posible si contribuimos al éxito colectivo

• posible si contribuimos
• éxito colectivo

ES Conozca los diferentes casos de prueba que pueden contribuir a que su logotipo BIMI no aparezca en las bandejas de entrada de sus clientes. Por qué no aparece mi logotipo BIMI?

• Conozca los diferentes
• bandejas de entrada
• clientes
• qué no aparece
• logotipo BIMI

ES Desarrolle conexiones significativas, obtenga conocimientos nuevos y sea reconocido por sus contribuciones.

• Desarrolle conexiones significativas
• obtenga conocimientos nuevos

ES En caso de que las tarjetas regalo permitan realizar aportaciones benéficas, Honey no será responsable de proporcionar un certificado de acreditación.

• tarjetas regalo permitan
• aportaciones benéficas
• Honey no será
• proporcionar un certificado

ES Usted acepta no aportar contenido ni utilizar los Servicios de otro modo o interactuar con ellos de manera que:

• contenido ni utilizar
• otro modo
• interactuar con ellos

ES Por un lado, la base derriba los compartimentos (como los que surgen entre equipos y departamentos), y todos pueden contribuir al contenido al mismo tiempo que maduran las operaciones de administración de conocimientos

• lado
• surgen entre equipos
• departamentos
• contribuir al contenido
• operaciones de administración
• conocimientos

ES No solo quiere decir que sea gratuito, sino que además significa que todo el mundo puede contribuir libremente al proyecto, ampliar su funcionalidad y personalizarlo para que satisfaga las necesidades de su equipo.

• gratuito
• ampliar su funcionalidad

ES Activa el seguimiento de cambios para resaltar tus contribuciones, revisar los cambios realizados por otras personas y aceptarlos o eliminarlos

• Activa el seguimiento
• cambios para resaltar
• contribuciones
• revisar los cambios
• aceptarlos
• eliminarlos

ES En 2020, cerca de 60 personas trabajan en nuestros talleres de reacondicionamiento de equipos informáticos y móviles. Estamos orgullosos de contribuir a su desarrollo.

• talleres de reacondicionamiento
• equipos informáticos
• móviles

ES Colaboran, contribuyen e interactúan con los usuarios, y hacen de la comunidad un lugar mejor.Más información

• Colaboran
• contribuyen e interactúan
• usuarios
• lugar

ES Al igual que Data Science Central, ofrece información sobre ciencia de datos mediante contribuciones de expertos del sector

• igual que Data
• Central
• sector

ES Teoriza sobre cómo vamos a coexistir en el mundo digital del futuro, además de cómo vamos a contribuir mejor a ese futuro

• Teoriza sobre cómo
• digital del futuro
• ese futuro

ES Ver todas las contribuciones y cambiar a versiones anteriores

• cambiar a versiones

ES ¿Te mueres por contribuir? Tienes nuestro permiso para sumergirte en la lista de tareas pendientes y conocer lo que está en juego. ¡Muchas mejoras y errores están esperando tu pull request!

• mueres por contribuir
• Tienes nuestro permiso
• tareas pendientes
• juego
• Muchas mejoras
• errores están esperando
• pull request

ES Puedes contribuir realizando cambios en el código o informando de problemas y peticiones de funciones.

• Puedes contribuir realizando
• código
• informando de problemas

ES Significa que el código de PrestaShop es público para la comunidad y cualquier miembro puede editarlo. Creemos en las contribuciones: gracias a ellas podemos crear un software basado en la experiencia real de los vendedores.

• PrestaShop es público
• comunidad
• miembro puede editarlo
• gracias a ellas
• crear un software

ES Contribuye en el desarrollo de PrestaShop

• PrestaShop

ES Sabemos que los equipos diversos e incluyentes fomentan la creatividad y la innovación

• diversos e incluyentes
• creatividad
• innovación

ES El contenido del email marketing puede ir desde lo informativo e instructivo a lo persuasivo y centrado en las ventas, ya que la existencia de diferentes puntos de contacto contribuye a una mayor amplitud del programa de marketing. 

• contenido del email
• existencia de diferentes
• marketing

ES Panasonic que este sistema ayudará a impulsar la sostenibilidad al poder gestionar mejor la reutilización y el reciclaje de las baterías de iones de litio.

• ayudará a impulsar
• sostenibilidad al poder
• reutilización

ES Estos traductores nos están ayudando a reparar el mundo! ¿Quieres contribuir? Empezar a traducir ?

• Quieres contribuir
• Empezar a traducir

ES ¿Y si pudiera conocer el origen y el coste de todas las piezas, e incluso dar su opinión y contribuir al desarrollo?

• piezas

ES Determinar el valor que aportamos

• Determinar el valor
• aportamos

ES Somos conscientes de que nuestro propio éxito solo es posible si contribuimos al éxito colectivo. Y no olvidamos nunca que nuestro ecosistema es más grande que la suma de sus partes.

• posible si contribuimos
• éxito colectivo

ES Somos conscientes de que nuestro propio éxito solo es posible si contribuimos al éxito colectivo

• posible si contribuimos
• éxito colectivo

ES Se guían por contribuciones independientes o fundaciones comprometidas con el open source.

• guían por contribuciones
• open

ES Si crees que alguien no pone de su parte, discute con él en privado acerca de esto y hazle saber que cuentas con él para que contribuya un poco más.[15]

• crees que alguien
• discute con él
• poco

ES Permite que las personas contribuyan a su manera

ES Lee sobre los derechos humanos y reflexiona sobre las formas en las que puedes contribuir al movimiento.

• humanos

ES Esta opción es excelente si estás tratando de recaudar fondos en tu área o buscas que tus amigos ayuden pero no quieres presionarlos para que hagan una donación

• opción es excelente
• buscas que tus
• donación