NL Markeer belangrijke soundbites die andere teamleden kunnen gebruiken. Geef commentaar en maak notities naast belangrijke onderdelen van het transcript, zoals Google-documenten.
Vertaal "belangrijke onderdelen" na Spaans
Wys 50 van 50 vertalings van die frase "belangrijke onderdelen" van Nederlands na Spaans
Vertalings van belangrijke onderdelen
"belangrijke onderdelen" in Nederlands kan in die volgende Spaans woorde/frases vertaal word:
Vertaling van Nederlands na Spaans van belangrijke onderdelen
Nederlands
Spaans
ES Resalta los sonidos clave para que otros miembros del equipo los utilicen. Comenta y toma notas junto con partes clave de la transcripción, como los documentos de Google.
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| andere | otros |
| teamleden | miembros del equipo |
| en | y |
| notities | notas |
| onderdelen | partes |
| transcript | transcripción |
| documenten | documentos |
NL Markeer belangrijke soundbites die andere teamleden kunnen gebruiken. Geef commentaar en maak notities naast belangrijke onderdelen van het transcript, zoals Google-documenten.
ES Resalta los sonidos clave para que otros miembros del equipo los utilicen. Comenta y toma notas junto con partes clave de la transcripción, como los documentos de Google.
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| andere | otros |
| teamleden | miembros del equipo |
| en | y |
| notities | notas |
| onderdelen | partes |
| transcript | transcripción |
| documenten | documentos |
NL Of sla het crawlen van ongerelateerde onderdelen volledig over door parameters in te stellen om bepaalde website-onderdelen mee te nemen of uit te sluiten.
ES O sáltate completamente el rastreo de secciones no relacionadas estableciendo parámetros para excluir y/o incluir ciertas secciones del sitio web.
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| parameters | parámetros |
| bepaalde | ciertas |
| onderdelen | secciones |
NL De meeste onderdelen zijn modulair en los van elkaar te vervangen, inclusief veel onderdelen die ook "cross-compatibel" zijn met de iPhone 8.
ES La mayoría de los componentes son modulares y reemplazables independientemente, incluyendo muchos que son compatibles con el iPhone 8.
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| onderdelen | componentes |
| modulair | modulares |
| en | y |
| inclusief | incluyendo |
| compatibel | compatibles |
NL Voor het behalen van een brevet moet je drie onderdelen doorlopen: theorie, praktische vaardigheden, en buitenwaterduiken. Je kunt alle drie de onderdelen bij jou in de buurt of op vakantie afronden, maar je kunt ze ook verdelen over meerdere locaties.
ES Hay tres fases para la certificación: el desarrollo de conocimientos, la práctica de destrezas y las inmersiones en aguas abiertas. Puedes completar las tres partes localmente o de vacaciones, o bien dividirlo en dos.
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| onderdelen | partes |
| vakantie | vacaciones |
NL Onderzoek: onafhankelijke deskundigen toetsen regelmatig (onderdelen van) de website op toegankelijkheid. Zowel voor de functioneel-technische onderdelen als de redactionele aspecten. Gevonden knelpunten lossen wij duurzaam op.
ES Investigación: expertos independientes comprueban regularmente la accesibilidad (de partes) del sitio web. Tanto las cuestiones funcionales y técnicas como los aspectos de redacción. Solucionamos de forma duradera los puntos conflictivos encontrados.
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| onderzoek | investigación |
| onafhankelijke | independientes |
| deskundigen | expertos |
| regelmatig | regularmente |
| onderdelen | partes |
| toegankelijkheid | accesibilidad |
| als | como |
| aspecten | aspectos |
| gevonden | encontrados |
| functioneel | funcionales |
| duurzaam | duradera |
NL Voor het behalen van een brevet moet je drie onderdelen doorlopen: theorie, praktische vaardigheden, en buitenwaterduiken. Je kunt alledrie de onderdelen bij jou in de buurt of op vakantie afronden, maar je kunt ze ook verdelen over meerdere locaties.
ES Hay tres partes para la certificación: desarrollo de conocimientos, práctica de habilidades y inmersiones en aguas abiertas. Puedes completar los tres partes en tu zona local, de vacaciones o una mezcla de ambos sitios.
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| onderdelen | partes |
| en | y |
| vakantie | vacaciones |
| locaties | sitios |
NL De gehele Vapor is gemaakt van onderdelen van medische kwaliteit. Alle plastic onderdelen zijn geschikt voor levensmiddelen en van de hoogst beschikbare kwaliteit.
ES El conducto de vapor está elaborado enteramente con componentes de grado medicinal. Todos los componentes plásticos son de grado alimenticio y de la mayor calidad disponible.
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| onderdelen | componentes |
| kwaliteit | calidad |
| plastic | plásticos |
| en | y |
| beschikbare | disponible |
| gemaakt | elaborado |
NL Het in elkaar zetten van de onderdelen kan een ontmoedigende ervaring zijn, vooral bij het bouwen van een uber-spelmachine als deze met dure onderdelen
ES Juntar las piezas puede ser una experiencia desalentadora, especialmente cuando se construye una máquina de juego súper como esta con piezas caras
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| onderdelen | piezas |
| ervaring | experiencia |
NL De meeste onderdelen zijn modulair en los van elkaar te vervangen, inclusief veel onderdelen die ook "cross-compatibel" zijn met de iPhone 8.
ES La mayoría de los componentes son modulares y reemplazables independientemente, incluyendo muchos que son compatibles con el iPhone 8.
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| onderdelen | componentes |
| modulair | modulares |
| en | y |
| inclusief | incluyendo |
| compatibel | compatibles |
NL Onderzoek: onafhankelijke deskundigen toetsen regelmatig (onderdelen van) de website op toegankelijkheid. Zowel voor de functioneel-technische onderdelen als de redactionele aspecten. Gevonden knelpunten lossen wij duurzaam op.
ES Investigación: expertos independientes comprueban regularmente la accesibilidad (de partes) del sitio web. Tanto las cuestiones funcionales y técnicas como los aspectos de redacción. Solucionamos de forma duradera los puntos conflictivos encontrados.
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| onderzoek | investigación |
| onafhankelijke | independientes |
| deskundigen | expertos |
| regelmatig | regularmente |
| onderdelen | partes |
| toegankelijkheid | accesibilidad |
| als | como |
| aspecten | aspectos |
| gevonden | encontrados |
| functioneel | funcionales |
| duurzaam | duradera |
NL Voor het behalen van een brevet moet je drie onderdelen doorlopen: theorie, praktische vaardigheden, en buitenwaterduiken. Je kunt alledrie de onderdelen bij jou in de buurt of op vakantie afronden, maar je kunt ze ook verdelen over meerdere locaties.
ES Hay tres partes para la certificación: desarrollo de conocimientos, práctica de habilidades y inmersiones en aguas abiertas. Puedes completar los tres partes en tu zona local, de vacaciones o una mezcla de ambos sitios.
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| onderdelen | partes |
| en | y |
| vakantie | vacaciones |
| locaties | sitios |
NL Voor het behalen van een brevet moet je drie onderdelen doorlopen: theorie, praktische vaardigheden, en buitenwaterduiken. Je kunt alle drie de onderdelen bij jou in de buurt of op vakantie afronden, maar je kunt ze ook verdelen over meerdere locaties.
ES Hay tres fases para la certificación: el desarrollo de conocimientos, la práctica de destrezas y las inmersiones en aguas abiertas. Puedes completar las tres partes localmente o de vacaciones, o bien dividirlo en dos.
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| onderdelen | partes |
| vakantie | vacaciones |
NL Doe verschillende snoepjes in de zak met gelatine voor de verschillende onderdelen van de cel. Zorg ervoor dat je snoepjes gebruikt met de juiste kleur en vorm als de onderdelen van een echte cel.
ES Añade una variedad de caramelos a la bolsa de gelatina para representar las partes de una célula. Asegúrate de usar caramelos que tengan un color y una forma parecida a la de los componentes de una célula real.
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| zak | bolsa |
| cel | célula |
| gebruikt | usar |
| vorm | forma |
| echte | real |
| zorg ervoor | asegúrate |
NL Ahrefs’ Rank Tracker vergelijkt jouw data met tot wel 10 concurrenten en rapporteert automatisch op 3 belangrijke onderdelen:
ES El Seguimiento de posiciones de Ahrefs traza tus datos incluyendo hasta diez competidores y te muestra automáticamente tres áreas clave:
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| data | datos |
| concurrenten | competidores |
| en | y |
| automatisch | automáticamente |
| ahrefs | ahrefs |
NL Met de presentatieweergavemodus kunt u notities achterlaten om de belangrijke onderdelen voor uw zakelijke speech te markeren, en comfortabel door uw presentatie navigeren door met een simpele klik naar elke gewenste dia te schakelen. Meer weten
ES Con el modo Vista de Presentador puedes dejar notas para destacar unas partes importantes de tus presentaciones online y cómodamente navegar por ellas pasando a la diapositiva deseada con un sólo clic. Más información
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| notities | notas |
| achterlaten | dejar |
| belangrijke | importantes |
| onderdelen | partes |
| markeren | destacar |
| en | y |
| comfortabel | cómodamente |
| presentatie | presentaciones |
| navigeren | navegar |
| klik | clic |
| gewenste | deseada |
NL Belangrijke onderdelen zoals de batterij en het scherm hebben voorrang gekregen in het ontwerp en zijn toegankelijk zonder gereedschap of met een gewone Phillips schroevendraaier.
ES Los componentes clave como la batería y la pantalla han sido priorizados en el diseño y son accesibles sin herramientas o con un destornillador Phillips normal.
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| onderdelen | componentes |
| batterij | batería |
| en | y |
| scherm | pantalla |
| toegankelijk | accesibles |
| gereedschap | herramientas |
| gewone | normal |
| schroevendraaier | destornillador |
NL Andere belangrijke onderdelen van technische SEO zijn
ES Otras áreas clave del SEO técnico son:
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| andere | otras |
| technische | técnico |
| seo | seo |
NL Als elk woord wordt getranscribeerd, heb je een schat aan gegevens binnen handbereik. Zoek al je transcripties op woord of zinnen om binnen enkele seconden belangrijke onderdelen te vinden.
ES Con cada palabra transcrita, tendrás una gran cantidad de datos al alcance de tu mano. Busca todas tus transcripciones por palabra o frases para localizar partes clave en segundos.
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| woord | palabra |
| gegevens | datos |
| transcripties | transcripciones |
| zinnen | frases |
| seconden | segundos |
| onderdelen | partes |
| heb | tendrás |
NL Gebruik het zoekvak voor markeringen van Premiere of Final Cut Pro's Indexzoekopdracht om eenvoudig belangrijke onderdelen van je show te vinden. In Avid Media Composer kun je Avid Dialogue Search gebruiken om je bijschriften te doorzoeken.
ES Utiliza el cuadro de búsqueda de marcadores de Premiere o la búsqueda de índice de Final Cut Pro para localizar fácilmente partes clave de tu programa. En Avid Media Composer, puedes usar Dialogue Search de Avid para buscar los subtítulos.
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| markeringen | marcadores |
| eenvoudig | fácilmente |
| onderdelen | partes |
| bijschriften | subtítulos |
NL Het zoeken naar belangrijke onderdelen van je interviews is nog nooit zo eenvoudig geweest.
ES Buscar partes clave de tus entrevistas nunca ha sido tan fácil.
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| zoeken | buscar |
| onderdelen | partes |
| interviews | entrevistas |
| zo | tan |
| eenvoudig | fácil |
NL Gebruik het zoekvak voor markeringen van Premiere om eenvoudig belangrijke onderdelen van je videoclip te vinden, zodat je snel je bewerkingen kunt uitvoeren.
ES Utilice el cuadro de búsqueda de marcadores de Premiere para localizar fácilmente partes clave de su clip de vídeo y así poder realizar sus ediciones rápidamente.
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| gebruik | utilice |
| markeringen | marcadores |
| onderdelen | partes |
| bewerkingen | ediciones |
| kunt | poder |
| uitvoeren | realizar |
NL Er zijn twee belangrijke onderdelen waarmee u rekening moet houden bij het opzetten van een codeertest:
ES Hay dos partes importantes a tener en cuenta al configurar una prueba de codificación:
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| belangrijke | importantes |
| onderdelen | partes |
| rekening | cuenta |
| opzetten | configurar |
NL Belangrijke onderdelen zoals de batterij en het scherm hebben voorrang gekregen in het ontwerp en zijn toegankelijk zonder gereedschap of met een gewone Phillips schroevendraaier.
ES Los componentes clave como la batería y la pantalla han sido priorizados en el diseño y son accesibles sin herramientas o con un destornillador Phillips normal.
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| onderdelen | componentes |
| batterij | batería |
| en | y |
| scherm | pantalla |
| toegankelijk | accesibles |
| gereedschap | herramientas |
| gewone | normal |
| schroevendraaier | destornillador |
NL Alle moeilijke onderdelen worden geregeld, zodat u zich kunt concentreren op de belangrijke dingen.
ES Nosotros nos ocupamos de todas las partes difíciles, lo que te permite centrarte en lo esencial.
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| moeilijke | difíciles |
| onderdelen | partes |
| concentreren | centrarte |
| belangrijke | esencial |
NL Maak gedetailleerde snapshots van belangrijke onderdelen van de kluis van een gebruiker voordat u de betreffende kluis ontmantelt en overdraagt aan een andere toegewezen gebruiker.
ES Tome capturas detalladas de los elementos clave del almacén de un usuario antes de retirarlo y transferir su almacén a otro usuario designado.
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| gedetailleerde | detalladas |
| onderdelen | elementos |
| gebruiker | usuario |
| en | y |
NL Andere belangrijke onderdelen van technische SEO zijn
ES Otras áreas clave del SEO técnico son:
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| andere | otras |
| technische | técnico |
| seo | seo |
NL Met deze magische kit van Kano kun je je eigen toverstaf bouwen voordat je begint te leren coderen. De kit, die goed in elkaar zit, bevat eenvoudig te volgen instructies, onderdelen, en die zo belangrijke toverstaf.
ES Este mágico kit de Kano te permite construir tu propia varita antes de empezar a aprender a codificar. El kit, que está bien montado, incluye instrucciones fáciles de seguir, piezas y esa varita tan importante.
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| magische | mágico |
| bouwen | construir |
| begint | empezar |
| coderen | codificar |
| bevat | incluye |
| eenvoudig | fáciles |
| volgen | seguir |
| instructies | instrucciones |
| onderdelen | piezas |
| en | y |
| zo | tan |
| belangrijke | importante |
NL Als elk woord wordt getranscribeerd, heb je een schat aan gegevens binnen handbereik. Zoek al je transcripties op woord of zinnen om binnen enkele seconden belangrijke onderdelen te vinden.
ES Con cada palabra transcrita, tendrás una gran cantidad de datos al alcance de tu mano. Busca todas tus transcripciones por palabra o frases para localizar partes clave en segundos.
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| woord | palabra |
| gegevens | datos |
| transcripties | transcripciones |
| zinnen | frases |
| seconden | segundos |
| onderdelen | partes |
| heb | tendrás |
NL Gebruik het zoekvak voor markeringen van Premiere of Final Cut Pro's Indexzoekopdracht om eenvoudig belangrijke onderdelen van je show te vinden. In Avid Media Composer kun je Avid Dialogue Search gebruiken om je bijschriften te doorzoeken.
ES Utiliza el cuadro de búsqueda de marcadores de Premiere o la búsqueda de índice de Final Cut Pro para localizar fácilmente partes clave de tu programa. En Avid Media Composer, puedes usar Dialogue Search de Avid para buscar los subtítulos.
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| markeringen | marcadores |
| eenvoudig | fácilmente |
| onderdelen | partes |
| bijschriften | subtítulos |
NL Het zoeken naar belangrijke onderdelen van je interviews is nog nooit zo eenvoudig geweest.
ES Buscar partes clave de tus entrevistas nunca ha sido tan fácil.
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| zoeken | buscar |
| onderdelen | partes |
| interviews | entrevistas |
| zo | tan |
| eenvoudig | fácil |
NL Gebruik het zoekvak voor markeringen van Premiere om eenvoudig belangrijke onderdelen van je videoclip te vinden, zodat je snel je bewerkingen kunt uitvoeren.
ES Utilice el cuadro de búsqueda de marcadores de Premiere para localizar fácilmente partes clave de su clip de vídeo y así poder realizar sus ediciones rápidamente.
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| gebruik | utilice |
| markeringen | marcadores |
| onderdelen | partes |
| bewerkingen | ediciones |
| kunt | poder |
| uitvoeren | realizar |
NL Van het maken van aanmeldingsformulieren tot het ontwerpen van unieke campagnes voor elk lid van uw lijst, Moosend helpt u bij het aanpakken van alle belangrijke onderdelen van elke e-mailmarketingstrategie.
ES Desde la creación de formularios de registro hasta el diseño de campañas únicas para cada miembro de su lista, Moosend lo ayudará a abordar todas las partes principales de cualquier estrategia de marketing por correo electrónico.
NL Item markeren : Kandidaten kunnen items in de beoordeling markeren terwijl ze door het examen gaan, zodat ze zich kunnen concentreren op de belangrijke onderdelen van het examen en de inhoud kunnen verwerken.
ES Resaltado de elementos : los candidatos pueden resaltar elementos en la evaluación a medida que avanzan en el examen, lo que les ayuda a concentrarse en las partes importantes del examen y digerir el contenido.
NL Een ECN-platform is voorzien van een conglomeraat van een aantal belangrijke deelnemers in de forex markt, waardoor een belangrijke verdieping van de liquiditeit op valutaparen
ES Una plataforma ECN presenta un conglomerado de varios participantes principales en el mercado de divisas, lo que proporciona una profundización significativa de la liquidez en los pares de divisas
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| voorzien | proporciona |
| deelnemers | participantes |
| markt | mercado |
| platform | plataforma |
| forex | divisas |
NL De ontwikkeling van een business intelligence-strategie is een belangrijke eerste stap in de implementatie van een BI-oplossing. Stel belangrijke vragen, zoals:
ES Desarrollar una estrategia de inteligencia de negocios es un primer paso importante para implementar una solución de BI. Hágase las siguientes preguntas clave:
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| is | es |
| belangrijke | importante |
| stap | paso |
| vragen | preguntas |
| strategie | estrategia |
| intelligence | inteligencia |
| oplossing | solución |
| bi | bi |
NL Zoek eenvoudig door je transcripties om belangrijke momenten te vinden, belangrijke soundbites te markeren en fragmenten snel naar sociale media te exporteren.
ES Busca fácilmente en tus transcripciones para encontrar momentos clave, resaltar bits de sonido clave y exportar rápidamente fragmentos a las redes sociales.
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| transcripties | transcripciones |
| momenten | momentos |
| markeren | resaltar |
| fragmenten | fragmentos |
| exporteren | exportar |
| je | tus |
NL Zoek binnen enkele seconden transcripties en leg belangrijke informatie en gegevens vast. Je kunt ook zoeken in al je transcripties om belangrijke thema's te isoleren.
ES Busque transcripciones en segundos y señale información y datos clave. También puedes buscar en todas tus transcripciones para aislar temas clave.
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| seconden | segundos |
| transcripties | transcripciones |
| en | y |
| isoleren | aislar |
NL De "belangrijke ontwerpvernieuwing" die in 2021 naar Windows komt, heeft de codenaam Sun Valley en zal een opfrisbeurt krijgen van veel belangrijke elementen, waaronder het startmenu, het actiecentrum en de bestandsverkenner
ES La "actualización de diseño significativa" que llegará a Windows en 2021 tiene el nombre en código Sun Valley y verá muchos elementos clave con una actualización, incluido el menú Inicio, el Centro de actividades y el Explorador de archivos
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| windows | windows |
| en | y |
| veel | muchos |
| elementen | elementos |
| valley | valley |
NL Upload documenten, spreadsheets, grafieken en andere belangrijke materialen naar MindMeister en voeg ze rechtstreeks bij de belangrijke onderwerpen in je mind mappen.
ES Carga documentos, hojas de cálculo, gráficos y otros materiales importantes a MindMeister y adjúntalos directamente a los temas relevantes de tus mapas mentales.
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| upload | carga |
| grafieken | gráficos |
| en | y |
| andere | otros |
| materialen | materiales |
| rechtstreeks | directamente |
NL Dit zijn waarschuwingen die de site-eigenaar informeren over wat er verbeterd kan worden. En de minder belangrijke zijn mededelingen, die geen belangrijke waarschuwingen zijn.
ES Estas son advertencias que informan al propietario del sitio sobre qué se puede mejorar. Y los menores son avisos, que no son advertencias importantes.
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| verbeterd | mejorar |
| en | y |
| belangrijke | importantes |
| eigenaar | propietario |
| site | sitio |
NL De visuele dashboards van Sage 50cloud helpen organisaties de vinger op de pols te houden door belangrijke prestatiegebieden te benadrukken en inzicht te geven in belangrijke trends in de omzet en het budget
ES Los paneles visuales de Sage 50cloud ayudan a las organizaciones a conocer el estado del negocio resaltando las áreas clave de rendimiento y proporcionando información sobre los principales ingresos y las tendencias presupuestarias
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| visuele | visuales |
| dashboards | paneles |
| helpen | ayudan |
| belangrijke | principales |
| trends | tendencias |
| omzet | ingresos |
NL Aërodynamica speelt een belangrijke rol bij Utopia's design en bij de ontwikkeling wordt ventilatie ook als een belangrijke factor beschouwd
ES El diseño de Utopia es totalmente vanguardista en su aerodinámica, prestando también especial atención a la ventilación durante su fabricación
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| wordt | es |
| ventilatie | ventilación |
NL Dundee & Angus telt musea, abdijen en kastelen die allemaal een belangrijke geschiedenis delen, van het industriële erfgoed van de stad tot de belangrijke rol van de regio in de Onafhankelijkheidsverklaring.
ES Desde el patrimonio industrial de la ciudad al papel fundamental de la región en la Declaración de Independencia, los museos, abadías y castillos de Dundee y Angus comparten todos una importante historia.
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| musea | museos |
| en | y |
| kastelen | castillos |
| geschiedenis | historia |
| delen | comparten |
| industriële | industrial |
| erfgoed | patrimonio |
| rol | papel |
NL Het nieuwe ontwerp beschermt het een beetje meer, waterdichtheid is een belangrijke toevoeging, het is beter aanpasbaar en gemakkelijker voor jongere kinderen om aan en uit te trekken - maar die belangrijke sensormodule zou wel wat veiliger kunnen zijn.
ES El nuevo diseño lo protege un poco más, la impermeabilización es una adición importante, es más personalizable y más fácil de poner y quitar para los niños más pequeños, pero ese importante módulo de sensor podría ser un poco más seguro.
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| ontwerp | diseño |
| beschermt | protege |
| aanpasbaar | personalizable |
| en | y |
NL Een ECN-platform is voorzien van een conglomeraat van een aantal belangrijke deelnemers in de forex markt, waardoor een belangrijke verdieping van de liquiditeit op valutaparen
ES Una plataforma ECN presenta un conglomerado de varios participantes principales en el mercado de divisas, lo que proporciona una profundización significativa de la liquidez en los pares de divisas
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| voorzien | proporciona |
| deelnemers | participantes |
| markt | mercado |
| platform | plataforma |
| forex | divisas |
NL De visuele dashboards van Sage 50cloud helpen organisaties de vinger op de pols te houden door belangrijke prestatiegebieden te benadrukken en inzicht te geven in belangrijke trends in de omzet en het budget
ES Los paneles visuales de Sage 50cloud ayudan a las organizaciones a conocer el estado del negocio resaltando las áreas clave de rendimiento y proporcionando información sobre los principales ingresos y las tendencias presupuestarias
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| visuele | visuales |
| dashboards | paneles |
| helpen | ayudan |
| belangrijke | principales |
| trends | tendencias |
| omzet | ingresos |
NL De web auditing tool zal u een historisch overzicht tonen van belangrijke (en semi-belangrijke) wijzigingen en fixes die recent zijn uitgevoerd op de site
ES La herramienta de auditoría web le mostrará un registro histórico de los cambios y correcciones importantes (y semi-importantes) que se han realizado recientemente en el sitio
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| tool | herramienta |
| historisch | histórico |
| belangrijke | importantes |
| en | y |
| recent | recientemente |
| uitgevoerd | realizado |
NL Bovendien kunt u belangrijke berichten vastpinnen, belangrijke bestanden en documenten uploaden en opslaan voor gemakkelijke toegang, en met gangbare bestandsformaten werken.
ES Además, puedes anclar los mensajes importantes, cargar y almacenar archivos y documentos importantes para acceder a ellos fácilmente, y navegar por los formatos de archivo más comunes.
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| bovendien | además |
| belangrijke | importantes |
| en | y |
| toegang | acceder |
NL Zoek eenvoudig door je transcripties om belangrijke momenten te vinden, belangrijke soundbites te markeren en fragmenten snel naar sociale media te exporteren.
ES Busca fácilmente en tus transcripciones para encontrar momentos clave, resaltar bits de sonido clave y exportar rápidamente fragmentos a las redes sociales.
| Nederlands | Spaans |
|---|---|
| transcripties | transcripciones |
| momenten | momentos |
| markeren | resaltar |
| fragmenten | fragmentos |
| exporteren | exportar |
| je | tus |
Wys 50 van 50 vertalings
Soortgelyke vertalings
belangrijke onderdelen eenvoudig belangrijke onderdelen onderdelen biedt aanvullende onderdelen onderdelen dure onderdelen beste onderdelen belangrijkste onderdelen onderdelen weer onderdelen apart bong onderdelen bepaalde website onderdelen auto onderdelen vervangende onderdelen snel onderdelen onderdelen hebt essentiële onderdelen sommige onderdelen interne onderdelen meeste onderdelen onderdelen bevat gebruiken onderdelen onderdelen moeten losse onderdelen onderdelen voorzien drie onderdelen afzonderlijke onderdelen template onderdelen welke onderdelen onderdelen content gebruikt technische onderdelen bijzonder steile onderdelen onderdelen toe schijnbaar ongerelateerde onderdelen inclusief veel onderdelen motor plastic onderdelen broncode en onderdelen onderdelen of verkopers welke andere onderdelen onderdelen van medische drie de onderdelen complexe metalen onderdelen bedrijf enkele onderdelen klantgeschiedenis en onderdelen belangrijke processen belangrijke ontvang belangrijke belangrijke stappen belangrijke zaken belangrijke stap
Arabies
Chinees
Duits
Engels
Fins
Frans
Hongaars
Italiaans
Japannees
Koreaans
Noors
Pools
Portugees
Russies
Spaans
Sweeds
Tsjeggies
Turks