Huur 'n vertaler Ek is vertaler

Vertaal "workbooks you want" na Sweeds

Wys 50 van 50 vertalings van die frase "workbooks you want" van Engels na Sweeds

Vertalings van workbooks you want

"workbooks you want" in Engels kan in die volgende Sweeds woorde/frases vertaal word:

workbooks arbetsböcker
you alla allt alltid andra använda använder att att använda att få att ha att hålla att se att vara av bara behov behöver blir bort bör dagar data de del dem den den här denna dessa det det är detta dig din dina ditt du du behöver du får du har du kan du måste du vill du är där då efter eller en enkelt er ett eventuella finns fler fortfarande frågor från få får för för att företag första ge genom ger gratis gå går gör göra ha har har du hela helt hitta hos hur här här är hålla i in information ingen innan inom inte kan kan vara kanske kommer kommer att kunna letar längre man med men mer mycket många måste nedan ner ni nu när någon något några och också olika om oss precis problem på redan rätt samma se ser själv ska skapa skulle som som är så så att ta tar tid till till dig till oss tillsammans titta under upp uppgifter ut utan vad var vara varje veta vi vi har vi kan via vid vilka vilken vilket vill vill du vill ha visa vissa vår våra vårt än är är att är det även åt över
want alla allt att att göra av behöver bli bör de de vill dem den den här denna deras dessa det det finns det är detta dig din dina ditt du du behöver du har du kan du vill du är där efter eftersom egen egna eller en ett finns flera frågor från funktioner få får för för att företag ge genom ger gå går gör göra ha har har du hela helt hitta hjälp hos hur här här är hålla i information inte jag jag vill kan kan du kanske kolla kommer kommer att kunna med men mer mycket många måste möjligt när när som helst någon något några och om oss pro på samma se sedan sig sin sina ska skapa skulle som som är så så att ta till titta titta på under upp utan vad var vara varje vi vi har vi vill via vid vilja vilka vilken vilket vill vill du vill ha visa vår våra än är är det även åt

Vertaling van Engels na Sweeds van workbooks you want

Engels
Sweeds

EN In Tableau, Explorers will be able to build new workbooks themselves using published data sources or start with existing workbooks and dashboards, all through their browser or mobile device

SV I Tableau kan Explorers själva bygga nya arbetsböcker med publicerade datakällor eller arbeta utifrån befintliga arbetsböcker och dashboards, via webbläsare eller mobila enheter

Engels Sweeds
new nya
workbooks arbetsböcker
published publicerade
existing befintliga
dashboards dashboards
browser webbläsare
device enheter
tableau tableau
data sources datakällor
in i
mobile mobila
build bygga
or eller
and själva
with med

EN You can now customise the set of workbooks you want to display in the samples area of the Desktop start page, so that users can easily see and access relevant content – such as a workshop or other events happening that week

SV Nu kan du anpassa uppsättningen arbetsböcker som du vill visa i exempelområdet på Desktop-startsidan, så att användarna enkelt kan se och komma åt relevant innehåll, till exempel en workshop eller andra händelser under den veckan

Engels Sweeds
users användarna
relevant relevant
content innehåll
workshop workshop
events händelser
week veckan
now nu
in i
see se
you du
or eller
other andra
set uppsättningen
the anpassa
want vill

EN If you no longer want to use a custom set, easily switch back to displaying the default Desktop sample workbooks.

SV Om du inte längre vill använda anpassade uppsättningar kan du enkelt växla tillbaka och visa standardexempel på Desktop-arbetsböcker.

Engels Sweeds
longer längre
custom anpassade
switch växla
desktop desktop
workbooks arbetsböcker
if om
use använda
to visa
back tillbaka
the inte

EN Regardless of whether you want to reshape a piece you already own, know exactly what you want and how you want it to look, or if you just want to sit down together and sketch out your dream ring, you are very welcome to come and visit.

SV Oavsett om ni vill göra om befintliga smycken, har en klar idé om hur det ska se ut eller om ni helt enkelt vill att vi tillsammans skissar på just er drömring så är ni hjärtligt välkomna.

Engels Sweeds
welcome välkomna
if om
just en
a enkelt
piece det
or eller
want vill
very att
visit se
how hur

EN Regardless of whether you want to reshape a piece you already own, know exactly what you want and how you want it to look, or if you just want to sit down together and sketch out your dream ring, you are very welcome to come and visit.

SV Oavsett om ni vill göra om befintliga smycken, har en klar idé om hur det ska se ut eller om ni helt enkelt vill att vi tillsammans skissar på just er drömring så är ni hjärtligt välkomna.

Engels Sweeds
welcome välkomna
if om
just en
a enkelt
piece det
or eller
want vill
very att
visit se
how hur

EN Customise views with robust web editing and author new workbooks from published data.

SV Anpassa vyer med robust webbredigering och författa nya workbooks med publicerade data.

Engels Sweeds
customise anpassa
views vyer
robust robust
new nya
published publicerade
data data
and och
from med

EN Build new workbooks and visualisations with web authoring.

SV Skapa nya arbetsböcker och visualiseringar med webbpublicering.

Engels Sweeds
build skapa
new nya
workbooks arbetsböcker
visualisations visualiseringar
and och
with med

EN Users can feel comfortable exploring data and staging workbooks in their own dedicated space, and admins no longer need to create private projects for every individual to achieve this on their site

SV Användare kan tryggt utforska data och sätta upp arbetsböcker i sitt eget dedikerade utrymme, och administratörer behöver inte längre skapa privata projekt för varje person för att uppnå detta på sin webbplats

Engels Sweeds
users användare
exploring utforska
data data
workbooks arbetsböcker
dedicated dedikerade
space utrymme
admins administratörer
longer längre
in i
private privata
projects projekt
site webbplats
their sin
create och
to skapa
this detta
achieve uppnå
can kan
need behöver

EN Provide curated and useful workbooks to your users as soon as they open Tableau Desktop

SV Ge användarna åtkomst till granskade och användbara arbetsböcker så fort de öppnar Tableau Desktop

Engels Sweeds
provide ge
workbooks arbetsböcker
users användarna
soon fort
desktop desktop
tableau tableau
they de
and och
open öppnar

EN Easily choose from multiple policy options to ensure that workbooks with live data sources never have unexpectedly stale data.

SV Välj enkelt bland flera policyalternativ för att säkerställa att arbetsböcker med livedatakällor aldrig råkar ha inaktuell data.

Engels Sweeds
easily enkelt
workbooks arbetsböcker
choose välj
data data
never aldrig
have ha
multiple för
ensure säkerställa
from med

EN All workbooks that use the published data source will receive the new name on the next data source refresh.

SV Alla arbetsböcker som använder publicerade datakällor får det nya namnet i nästa uppdatering av datakällor.

Engels Sweeds
workbooks arbetsböcker
use använder
published publicerade
name namnet
refresh uppdatering
receive få
new nya
all alla

EN Using Tableau dashboards and workbooks across your company will standardize the way your teams interact with data while protecting the integrity of your data.

SV Med tillgång till Tableaus dashboards och arbetsböcker i företaget skapas en standard för hur teamen interagerar med data samtidigt som integriteten för din data skyddas.

Engels Sweeds
tableau tableaus
dashboards dashboards
workbooks arbetsböcker
company företaget
interact interagerar
data data
your din
and och
while samtidigt
across i
the med

EN Manage projects, workbooks and data source certification.

SV Hantera projekt, arbetsböcker och certifiering av datakällor.

Engels Sweeds
workbooks arbetsböcker
certification certifiering
projects projekt
manage hantera
and och

EN Edit existing workbooks and visualisations

SV Redigera befintliga arbetsböcker och visualiseringar

Engels Sweeds
edit redigera
existing befintliga
workbooks arbetsböcker
and och
visualisations visualiseringar

EN Create new workbooks based on pre-built Dashboard Starters

SV Skapa nya arbetsböcker baserade på förbyggda Dashboard Starters

Engels Sweeds
create skapa
new nya
workbooks arbetsböcker
dashboard dashboard
based on baserade

EN If you want to be productive fast, you’ve come to the right place. SketchUp is the easiest way to learn how to draw in 3D. And once you learn the basics, SketchUp gets out of your way so you can draw whatever you want, however you want.

SV Om du vill bli produktiv fort, har du kommit till rätt ställe. SketchUp är det enklaste sättet att lära sig rita i 3D. Och när du väl lärt dig grunderna, stiger SketchUp åt sidan så att du kan rita vad du vill, på det sätt du vill.

Engels Sweeds
productive produktiv
right rätt
place ställe
sketchup sketchup
easiest enklaste
basics grunderna
in i
is är
if om
learn och
draw rita
way sätt
and lära
can du kan

EN If you want to be productive fast, you’ve come to the right place. SketchUp is the easiest way to learn how to draw in 3D. And once you learn the basics, SketchUp gets out of your way so you can draw whatever you want, however you want.

SV Om du vill bli produktiv fort, har du kommit till rätt ställe. SketchUp är det enklaste sättet att lära sig rita i 3D. Och när du väl lärt dig grunderna, stiger SketchUp åt sidan så att du kan rita vad du vill, på det sätt du vill.

Engels Sweeds
productive produktiv
right rätt
place ställe
sketchup sketchup
easiest enklaste
basics grunderna
in i
is är
if om
learn och
draw rita
way sätt
and lära
can du kan

EN If you?re looking for a decent VPN for your Windows device, it?s important to identify exactly what you want to use the service for. What do you want out of your VPN? Here are a few factors you may want to consider:

SV Om du letar efter en anständig VPN för din Windows-enhet är det viktigt att avgöra exakt vad du vill använda tjänsten till. Vad vill du ha ut av din VPN? Här är några faktorer som du kanske bör tänka på:

Engels Sweeds
decent anständig
vpn vpn
windows windows
device enhet
important viktigt
factors faktorer
if om
of av
looking for letar
exactly exakt
use använda
what vad
consider tänka
looking att
here är
the här

EN Everything works together, and Sonos works with all your favourite services so you can listen to what you want, where you want, how you want.

SV Allt fungerar tillsammans och Sonos fungerar med alla dina favorittjänster så att du kan lyssna på vad du vill, var du vill, hur du vill.

Engels Sweeds
works fungerar
sonos sonos
listen och
what vad
all alla
your dina
can du kan
how hur

EN Everything works together, and Sonos works with all your favourite services so you can listen to what you want, where you want, how you want.

SV Allt fungerar tillsammans och Sonos fungerar med alla dina favorittjänster så att du kan lyssna på vad du vill, var du vill, hur du vill.

Engels Sweeds
works fungerar
sonos sonos
listen och
what vad
all alla
your dina
can du kan
how hur

EN If you want one of the best XLR cables out there and don?t want to upgrade down the line, this is the one you want!

SV Om du vill ha en av de bästa XLR-kablarna där ute och inte vill uppgradera ner linjen, är det den du vill ha!

Engels Sweeds
xlr xlr
cables kablarna
upgrade uppgradera
is är
of av
if om
don inte
the de
best bästa

EN Did you want the parcel to be collected at your home? Use the app and book a pick-up time; choose if you want to hand it over in person or want it collected at your doorstep.

SV Vill du att paketet hämtas vid din dörr? Använd appen och boka en upphämtingstid och välj om du vill lämna över varan själv eller lämna den utanför dörren.

Engels Sweeds
book boka
use använd
choose välj
if om
app appen
to lämna
or eller
the vid

EN Once you?ve enjoyed your CyberGhost free trial account for a couple of weeks, you have to decide whether you want to keep using it or not. If you want to cancel your account and get your money back, follow the steps below:

SV När du har åtnjutit ditt CyberGhost provkonto gratis i ett par veckor måste du bestämma om du vill fortsätta använda det eller inte. Om du vill avsluta ditt konto och få tillbaka dina pengar så följer du stegen nedan:

Engels Sweeds
cyberghost cyberghost
free gratis
weeks veckor
cancel avsluta
money pengar
follow följer
decide bestämma
if om
the steps stegen
account konto
using använda
or eller
a ett
back tillbaka

EN You can decide for which legal expertise you want to receive leads and select either for a specific city, county, or the whole country. You can also decide how many leads you want to receive per month.

SV Du kan själv välja juridiskt ämnesområde och geografiskt område (ort eller kommun). Du kan själv välja hur många leads du vill ta emot varje månad.

Engels Sweeds
legal juridiskt
leads leads
select välja
many många
month månad
or eller
can du kan
expertise kan
how hur

EN You can decide for which legal expertise you want to receive leads and select either for a specific city, county, or the whole country. You can also decide how many leads you want to receive per month.

SV Du kan själv välja juridiskt ämnesområde och geografiskt område (ort eller kommun). Du kan själv välja hur många leads du vill ta emot varje månad.

Engels Sweeds
legal juridiskt
leads leads
select välja
many många
month månad
or eller
can du kan
expertise kan
how hur

EN Whether you’re building a course or a coaching opportunity, it’s up to you to choose how you want to price your lessons and webinars, and whether you want to add a coupon code or discount.

SV Oavsett om du bygger en kurs eller ett coachningstillfälle är det upp till dig att välja hur du vill prissätta dina lektioner och webbseminarier, och om du vill lägga till en kupongkod eller rabatt.

Engels Sweeds
building bygger
course kurs
discount rabatt
choose välja
or eller
add lägga till
a ett
your dina
how hur

EN And after that, if you do manage to make an account, when you want to actually receive your winnings, you need to take extra steps to prove you are who you say you are and you are from where you say you’re from

SV Och efter det, om du lyckas skapa ett konto, och du faktiskt vill ta emot dina vinster, så måste du vidta extra åtgärder för att bevisa att du är den du säger att du är och att du är där du säger att du befinner dig

Engels Sweeds
account konto
actually faktiskt
extra extra
prove bevisa
if om
say säger
receive att
take ta
where där
to take vidta
your dina

EN They all score well on speed and server location, meaning you?ll be able to watch whatever you want, whenever you want on your Chromecast

SV De får allihop höga poäng med avseende på hastighet och serverplats, vilket innebär att du kan se vad du vill, när du vill på din Chromecast

Engels Sweeds
score poäng
speed hastighet
chromecast chromecast
server location serverplats
they de
on höga
be är
to innebär
able du kan
well att
watch se

EN Do you want to know more about Bitdefender? Read our full review of this virus scanner. If you want to take out a subscription immediately, you can do so via the button below.

SV Vill du veta mer om Bitdefender? Läs vår fullständiga granskning av denna virusskanner. Vill du skaffa ett abonnemang på en gång så kan du göra det via knappen nedan.

Engels Sweeds
bitdefender bitdefender
full fullständiga
review granskning
subscription abonnemang
virus scanner virusskanner
of av
to know veta
button knappen
our vår
this denna
if om
a ett

EN Content marketing is super helpful if you want to promote a successful workshop. As you promote, you’ll want to:

SV Innehållsmarknadsföring är till stor hjälp om du vill marknadsföra en framgångsrik workshop. När du marknadsför, vill du:

Engels Sweeds
helpful hjälp
successful framgångsrik
workshop workshop
is är
if om
to när
promote marknadsföra

EN SketchUp isn’t like most professional interior design software — it gets out of your way so you can draw whatever you want, however you want

SV SketchUp är inte som de flesta programmen för interiör design - det stiger åt sidan så att du kan rita vad du vill, på det sätt du vill

Engels Sweeds
sketchup sketchup
interior interiör
you du
most flesta
way sätt
design design
draw rita
out de
want vill
can kan
your inte
of som

EN If you?re just recording a solo episode or want to record an intro to an interview you did, simply select the track you want to record to (see the light gray Podcast Audio track selected above) and click the red Record button up top:

SV Om du bara spelar in ett soloavsnitt eller vill spela in ett introduktion till en intervju du gjorde väljer du bara det spår du vill spela in (se det ljusgrå Podcast Audio-spåret som valts ovan) och klickar på den röda inspelningsknappen överst:

Engels Sweeds
interview intervju
track spår
podcast podcast
click klickar
select väljer
if om
record spela in
see se
just en
or eller
did gjorde
audio och
top överst
the ovan

EN If you want to get started podcasting on a budget or if you want something you can travel with without fear of damaging, here are the best options

SV Om du vill komma igång med podcasting på en budget eller om du vill ha något du kan resa med utan rädsla för att skada, här är de bästa alternativen

Engels Sweeds
budget budget
podcasting podcasting
if om
without utan
the de
or eller
best bästa
something att
can du kan
here är

EN SketchUp isn’t like most professional interior design software — it gets out of your way so you can draw whatever you want, however you want

SV SketchUp är inte som de flesta programmen för interiör design - det stiger åt sidan så att du kan rita vad du vill, på det sätt du vill

Engels Sweeds
sketchup sketchup
interior interiör
you du
most flesta
way sätt
design design
draw rita
out de
want vill
can kan
your inte
of som

EN The perfect website builder that works for you. Zero coding skills needed. Drag and drop anything you want, to any place you want it. Form, image and more features are all pre-built for your convenience.

SV Det perfekta hemsideprogrammet som fungerar för dig. Inga kodningskunskaper behövs. Dra och släpp allt du vill ha, på den plats där du vill ha det. Form, bild och fler funktioner som alla är förbyggda för din bekvämlighet.

Engels Sweeds
needed behövs
drag dra
image bild
convenience bekvämlighet
works fungerar
form form
features funktioner
perfect perfekta
drop släpp
all alla

EN Content marketing is super helpful if you want to promote a successful workshop. As you promote, you’ll want to:

SV Innehållsmarknadsföring är till stor hjälp om du vill marknadsföra en framgångsrik workshop. När du marknadsför, vill du:

Engels Sweeds
helpful hjälp
successful framgångsrik
workshop workshop
is är
if om
to när
promote marknadsföra

EN Build what you want, how you want it. With our drag-and-drop editor you can easily place images, text, and more in the right place without writing a line of code.

SV Det perfekta hemsideprogrammet som fungerar för dig. Inga kodningskunskaper behövs. Dra och släpp allt du vill ha, på den plats där du vill ha det. Form, bild och fler funktioner som alla är förbyggda för din bekvämlighet.

Engels Sweeds
images bild
drag dra
drop släpp
line för
a fungerar

EN If you want a cleaner way to take care of the cookies and trackers that try to bury themselves in your browser, you might want to consider adding some browser extensions

SV Om du vill hitta ett smartare sätt att ta hand om cookies och spårare som försöker nästla sig in i din webbläsare, kanske du ska överväga att lägga till några webbläsar-tillägg

Engels Sweeds
cookies cookies
trackers spårare
try försöker
extensions tillägg
way sätt
adding lägga till
if om
take ta
in i
browser webbläsare
the hitta
consider överväga
might kanske
a ett

EN Of course, the price tag also plays a role. Ideally, you want the best possible protection for the lowest possible price. Therefore, it is worth weighing up the price with the features and deciding how much money you want to spend on a virus scanner.

SV Prislappen spelar naturligtvis också en roll. Helst vill du ha bästa möjliga skydd till lägsta möjliga pris. Därför är det värt att väga priset mot funktionerna och avgöra hur mycket pengar du vill spendera på en virusskanner.

Engels Sweeds
plays spelar
role roll
ideally helst
possible möjliga
protection skydd
lowest lägsta
spend spendera
of course naturligtvis
virus scanner virusskanner
worth värt
features funktionerna
much mycket
with därför
also också
how hur

EN For instance, do you want to use the VPN to unblock and enjoy streaming content, such as the US version of Netflix? Or do you just want more privacy at a very reasonable price?

SV Vill du till exempel använda VPN för att häva blockeringen och njuta av strömmande innehåll, till exempel den amerikanska versionen av Netflix? Eller vill du bara ha mer avskildhet till ett mycket rimligt pris?

Engels Sweeds
vpn vpn
streaming strömmande
content innehåll
netflix netflix
reasonable rimligt
price pris
us amerikanska
of av
more mer
instance till exempel
use använda
enjoy njuta
version versionen
very att

EN Customise your system and play what you want, where you want.

SV Skräddarsy ditt system och spela vad du vill, var du vill.

Engels Sweeds
system system
what vad
your ditt
play spela
where var

EN Create your Splashtop account, then install the Splashtop Streamer on the computers you want to access, and download the Splashtop Business app on the devices you want to use to access your remote computers

SV Skapa ditt Splashtop -konto, installera sedan Splashtop Streamer på de datorer du vill komma åt och ladda ner Splashtop Business -appen på de enheter du vill använda för att komma åt dina fjärrdatorer

Engels Sweeds
splashtop splashtop
account konto
computers datorer
access komma åt
business business
streamer streamer
remote computers fjärrdatorer
app appen
devices enheter
the de
create och
use använda
install installera

EN When you want clothing that's branded to suit your company or your club's ad societies, then you want that clothing to be of high quality

SV När du vill ha kläder som är märkta för att passa ditt företag eller din klubbs annonsföreningar, vill du att kläderna ska vara av hög kvalitet

Engels Sweeds
clothing kläder
suit passa
high hög
quality kvalitet
be är
company företag
of av
or eller
your ditt
then som

EN Do you want to find out more about APSIS One? Do you want to get in touch with our consultants, finance or support? Just fill in the form below and we'll reach out straight away!

SV Vårt team är alltid redo att snabbt hantera dina problem. Eller helt enkelt för att hjälpa dig att komma i kontakt med rätt person inom vår organisation.

Engels Sweeds
in i
support hjälpa
with team
you dig
our vår
or eller
and vårt
touch kontakt
just enkelt
well att

EN Set a measurable target for how much money you want to raise or how many donors you want to sign up.

SV Sätt ett mätbart mål för hur mycket pengar du vill samla in eller hur många givare du vill ska anmäla sig till dig.

Engels Sweeds
target mål
money pengar
much mycket
or eller
a ett
many många
how hur

EN If you want volume, then you want the Devine Onyx 2.1 speaker set! It's compact and easy to transport yet it delivers a tight, balanced sound that's loud enough for large-scale venues!

SV Bax-shop erbjuder ett antal olika karnevalspaket med högtalarset. Bax Advised Carnaval Set 1 består av två stycken Artis 15A 400 watt aktiva högtalare samt två Devine MIC100 XLR-kablar.

Engels Sweeds
delivers erbjuder
devine devine
speaker högtalare
a a
to ett
you olika

EN Create as many affiliate links as you want and show them everywhere you want. Focus on the links that convert best.

SV Skapa så många affiliatelänkar du vill och visa dem överallt. Fokusera på de länkar som konverterar bäst.

Engels Sweeds
links länkar
show visa
focus fokusera
best bäst
everywhere överallt
the de
create och
many många

EN Want to import your music collection to Soundiiz? Or maybe you want to move from Soundiiz to another music service? You can follow these tutorials to move your playlists and favorite tracks, artists, and albums with Soundiiz through Soundiiz!

SV Vill du importera din musiksamling till Soundiiz? Eller du kanske vill flytta från Soundiiz till en annan musiktjänst? Följ dessa handledningar om hur du flyttar dina spellistor och favoritlåtar, artister och album med Soundiiz genom Soundiiz!

Engels Sweeds
soundiiz soundiiz
another annan
tutorials handledningar
playlists spellistor
artists artister
music collection musiksamling
follow följ
albums album
move flytta
import importera
or eller
these dessa
your dina
from från
collection med

EN Want to import your music collection to Spotify? Or maybe you want to move from Spotify to another music service? You can follow these tutorials to move your playlists and favorite tracks, artists, and albums with Spotify through Soundiiz!

SV Vill du importera din musiksamling till Spotify? Eller du kanske vill flytta från Spotify till en annan musiktjänst? Följ dessa handledningar om hur du flyttar dina spellistor och favoritlåtar, artister och album med Spotify genom Soundiiz!

Engels Sweeds
another annan
tutorials handledningar
playlists spellistor
soundiiz soundiiz
music collection musiksamling
spotify spotify
artists artister
follow följ
albums album
move flytta
import importera
or eller
these dessa
your dina
from från
collection med

EN Want to import your music collection to TIDAL? Or maybe you want to move from TIDAL to another music service? You can follow these tutorials to move your playlists and favorite tracks, artists, and albums with TIDAL through Soundiiz!

SV Vill du importera din musiksamling till TIDAL? Eller du kanske vill flytta från TIDAL till en annan musiktjänst? Följ dessa handledningar om hur du flyttar dina spellistor och favoritlåtar, artister och album med TIDAL genom Soundiiz!

Engels Sweeds
another annan
tutorials handledningar
playlists spellistor
artists artister
soundiiz soundiiz
music collection musiksamling
tidal tidal
follow följ
albums album
move flytta
import importera
or eller
these dessa
your dina
from från
collection med

Wys 50 van 50 vertalings