Vertaal "ingen" na Engels

Wys 50 van 50 vertalings van die frase "ingen" van Sweeds na Engels

Vertaling van Sweeds na Engels van ingen

Sweeds
Engels

SV Ingen reklam, inga spam, inga spårare, ingen annonsering, inga bakdörrar, fri från statlig övervakning.

EN No ads, no spams, no trackers, no solicitations, no backdoor, free from government surveillance.

Sweeds Engels
spårare trackers
fri free
från from
statlig government

SV En ingen princip (p=ingen) är avslappnad och ger noll tvingande, eftersom varje e-postmeddelande som tas emot av mottagarens e-postserver landar i inkorgen, oavsett om de misslyckas med autentisering eller inte.

EN A none policy (p=none) is relaxed and provides zero enforcement, as every email that is received by the recipient’s email server lands into their inbox, whether or not they fail authentication.

Sweeds Engels
ger provides
noll zero
mottagarens recipient
inkorgen inbox
misslyckas fail
autentisering authentication

SV Fotbollskanalens krönikör Olof Lundh intervjuar personer ur fotbollens värld. Ingen fråga är för tuff, ingen fråga är för snäll.

EN The world's greatest, most thought-provoking, mentally stimulating podcast in the history of mankind... hosted by a bunch of idiots.

Sweeds Engels
värld world

SV Så hur bestämmer vi vilka frågor vi ska ställa? Ställ inte knepfrågor bara för ett filters skull. Kandidater blir förbannade. Och det ger dig ingen meningsfull signal om kandidatens förmåga. Ingen är glad.

EN So how do we decide what questions to ask? Do not ask trick questions just for the sake of a filter. Candidates get pissed. And it doesn't give you any meaningful signal about the ability of the candidate. No one is happy.

Sweeds Engels
bestämmer decide
kandidater candidates
ger give
meningsfull meaningful
signal signal
kandidatens candidate
glad happy

SV Om ingen gör det är det ingen idé att ha en mördarkopia.

EN If no one does that then there’s no point in having a killer copy.

SV En ingen princip (p=ingen) är avslappnad och ger noll tvingande, eftersom varje e-postmeddelande som tas emot av mottagarens e-postserver landar i inkorgen, oavsett om de misslyckas med autentisering eller inte.

EN A none policy (p=none) is relaxed and provides zero enforcement, as every email that is received by the recipient’s email server lands into their inbox, whether or not they fail authentication.

Sweeds Engels
ger provides
noll zero
mottagarens recipient
inkorgen inbox
misslyckas fail
autentisering authentication

SV Sonys avancerade kamera ger en upplevelse som ingen annan Alpha har - eller egentligen som ingen annan kamera. Men den kostar en hel del!

EN Sony's high-end camera delivers an experience like no other Alpha - or, really, like any other camera out there. But it does cost a packet!

Sweeds Engels
sonys sony
kamera camera
ger delivers
upplevelse experience
annan other
alpha alpha
eller or
kostar cost

SV Ingen transparens! Du som annonsör har ingen kontroll på var din annons faktiskt hamnar.

EN No transparency! This means that you, the advertiser, can’t control where your ad actually appears.

Sweeds Engels
transparens transparency
kontroll control
annons ad
faktiskt actually

SV För att gå med i eller vara värd för ett videomöte ansluter du helt enkelt den klassiska Swytch-kontakten till en bärbar dator med en USB 3.0-port eller högre, typ A eller typ C. Inga donglar, ingen förgrening, ingen HDMI krävs.

EN To join or host a video meeting, simply plug the iconic Swytch Connector into any laptop with a USB 3.0 or higher Type A or Type C port. No dongles, no splitters, no HDMI required.

SV Trots alla ansträngningar är ingen form av överföring över internet och ingen form av elektronisk lagring fullständigt säker

EN Despite best efforts, no method of transmission over the Internet and no method of electronic storage is perfectly secure

SV Trots alla ansträngningar är ingen form av överföring över internet och ingen form av elektronisk lagring fullständigt säker

EN Despite best efforts, no method of transmission over the Internet and no method of electronic storage is perfectly secure

SV Trots alla ansträngningar är ingen form av överföring över internet och ingen form av elektronisk lagring fullständigt säker

EN Despite best efforts, no method of transmission over the Internet and no method of electronic storage is perfectly secure

SV Trots alla ansträngningar är ingen form av överföring över internet och ingen form av elektronisk lagring fullständigt säker

EN Despite best efforts, no method of transmission over the Internet and no method of electronic storage is perfectly secure

SV Trots alla ansträngningar är ingen form av överföring över internet och ingen form av elektronisk lagring fullständigt säker

EN Despite best efforts, no method of transmission over the Internet and no method of electronic storage is perfectly secure

SV Trots alla ansträngningar är ingen form av överföring över internet och ingen form av elektronisk lagring fullständigt säker

EN Despite best efforts, no method of transmission over the Internet and no method of electronic storage is perfectly secure

SV Trots alla ansträngningar är ingen form av överföring över internet och ingen form av elektronisk lagring fullständigt säker

EN Despite best efforts, no method of transmission over the Internet and no method of electronic storage is perfectly secure

SV Trots alla ansträngningar är ingen form av överföring över internet och ingen form av elektronisk lagring fullständigt säker

EN Despite best efforts, no method of transmission over the Internet and no method of electronic storage is perfectly secure

SV Trots alla ansträngningar är ingen form av överföring över internet och ingen form av elektronisk lagring fullständigt säker

EN Despite best efforts, no method of transmission over the Internet and no method of electronic storage is perfectly secure

SV Trots alla ansträngningar är ingen form av överföring över internet och ingen form av elektronisk lagring fullständigt säker

EN Despite best efforts, no method of transmission over the Internet and no method of electronic storage is perfectly secure

SV Trots alla ansträngningar är ingen form av överföring över internet och ingen form av elektronisk lagring fullständigt säker

EN Despite best efforts, no method of transmission over the Internet and no method of electronic storage is perfectly secure

SV Trots alla ansträngningar är ingen form av överföring över internet och ingen form av elektronisk lagring fullständigt säker

EN Despite best efforts, no method of transmission over the Internet and no method of electronic storage is perfectly secure

SV Trots alla ansträngningar är ingen form av överföring över internet och ingen form av elektronisk lagring fullständigt säker

EN Despite best efforts, no method of transmission over the Internet and no method of electronic storage is perfectly secure

SV Det spelar ingen roll om vi hjälper människor komma igång med en livsförändrande rutin eller hjälper ett lokalt företag växa, vi känner stolthet över att påverka varje dag.

EN Whether we’re helping people start a life-changing new routine or helping a local business grow, we take pride in making an impact every day.

Sweeds Engels
hjälper helping
rutin routine
lokalt local
företag business
växa grow
stolthet pride
påverka impact

SV * Det spelar ingen roll vilket abonnemang du väljer för 30-dagars pengarna-tillbaka-garantin

EN * It doesn’t matter which plan you choose for the 30-day money-back guarantee

Sweeds Engels
abonnemang plan

SV Det spelar ingen roll vilket abonnemang du väljer för 30-dagars pengarna-tillbaka-garanti, men kom ihåg att du måste betala det ursprungliga beloppet för att börja använda VPN.

EN It doesn’t matter which plan you choose for the 30-day money-back guarantee, but remember that you will have to pay the initial amount to start using the VPN.

Sweeds Engels
abonnemang plan
vpn vpn

SV Se dock till att du avslutar ta ditt konto innan de 30 dagarna är slut, annars har du ingen chanse att få tillbaka dina pengar. De trettio dagarna börjar räknas från exakt det ögonblick du börjar abonnera, tänk på det!

EN Do, however, make sure that you cancel your account before the 30 days are up or youll be out of luck when it comes to getting your money back. The thirty days will start counting from the exact moment you subscribe, so keep that in mind!

Sweeds Engels
konto account
pengar money
exakt exact
ögonblick moment
abonnera subscribe
tänk mind

SV Det spelar ingen roll vilket NordVPN-abonnemang du väljer när du registrerar dig

EN It doesn’t matter which NordVPN subscription you choose when you sign up

Sweeds Engels
registrerar sign up
abonnemang subscription

SV Network Lock ser till att ingen av dina personuppgifter skickas ut tills ExpressVPN har återställt anslutningen till servern

EN The Network Lock will make sure none of your personal information is sent out until ExpressVPN has successfully restored the connection to the server

Sweeds Engels
network network
ingen none
dina your
personuppgifter personal information
skickas sent
expressvpn expressvpn

SV På så sätt kan ingen regering, hackare, annonsör, internetleverantör eller företag se vad du gör på nätet

EN This way, no government, hacker, advertiser, internet service provider, or company can see what you do online

Sweeds Engels
sätt way
ingen no
regering government
eller or
se see
du you

SV Annars får du ingen återbetalning.

EN Otherwise, you won?t get a refund.

Sweeds Engels
annars otherwise
får get
du you
återbetalning refund

SV Surfshark har ingen gratis provperiod som är obegränsad men du kan använda deras 30-dagars pengarna tillbaka-garanti för att pröva alla deras funktioner utan att förbruka din första betalning

EN Surfshark doesn’t have an unlimited free trial, but you can use their 30-day money-back guarantee to try out all of their features without losing your initial payment

Sweeds Engels
surfshark surfshark
pengarna money
första initial
betalning payment

SV När du går ut på webben kommer ingen av datorns säkerhetsfunktioner att skydda dig online

EN Once you head out to the worldwide web, none of your Mac?s security features will protect you online

Sweeds Engels
ingen none

SV Servrarna är inte heller lika snabba, men för de flesta användare spelar det ingen roll så länge de är pålitliga och stabila

EN The servers aren’t as fast either, but for most users that doesn’t really matter as long as they’re reliable and stable

Sweeds Engels
servrarna servers
snabba fast
användare users
länge long
stabila stable

SV Det spelar ingen roll om du spenderar din fritid med att läsa vetenskapliga artiklar, letar upp söta katt-GIFs, tittar på porr, eller alla ovanstående: vad du än gör, kan du göra det utan åskådare.

EN It doesn’t matter whether you spend your free time reading scientific papers, looking up cute cat GIFs, watching porn, or all of the above: whatever you do, you can do it without any onlookers.

Sweeds Engels
vetenskapliga scientific
porr porn
ovanstående the above

SV Då kommer ingen att kunna se vilket typ av innehåll du laddar ner.

EN This way, no one will be able to see what kinds of content you download.

Sweeds Engels
innehåll content
du you
laddar download

SV Det spelar ingen roll vilket Netflix-abonnemang du har eftersom den här gränsen gäller för dem alla.

EN It doesn’t matter what Netflix plan you have as this limit applies to all of them.

Sweeds Engels
gäller applies

SV När du använder det så lagrar webbläsaren ingen information om de webbplatser du besöker

EN When you use it, your browser won?t store any information about the websites you visit

Sweeds Engels
lagrar store
information information

SV I stället för att regelbundet radera all din internetdata kan du ange detta läge så kommer ingen av din internetdata att lagras på din dator.

EN Instead of regularly deleting your entire internet data, you can enter this mode and none of your internet data will be stored on your computer.

Sweeds Engels
regelbundet regularly
ange enter
läge mode
ingen none
dator computer

SV Det faktum att du besökte asos.com, sökte efter jeans, klickade på specifika jeans, utvalda storlekar – ingen av denna information lagras på din enhet

EN The fact that you visited asos.com, searched for jeans, clicked on specific jeans, selected sizes – none of this information is stored on your device

Sweeds Engels
faktum fact
besökte visited
utvalda selected
storlekar sizes
lagras is stored
enhet device

SV Den andra metoden för kryptokapning är mycket svår att upptäcka eftersom ingen digital kod placeras på din dator

EN The second method of cryptojacking is very difficult to detect because no digital code is placed on your computer

Sweeds Engels
andra second
kryptokapning cryptojacking
mycket very
svår difficult
digital digital
kod code
dator computer

SV Med en VPN kommer således ingen att kunna attackera din personliga enhet.

EN Thus, with a VPN nobody will be able to attack your personal device.

Sweeds Engels
vpn vpn
ingen nobody
enhet device

SV VPN ger dig också anonymitet eftersom din egen IP-adress inte kommer att vara synlig för någon. Med en VPN kommer ingen att kunna koppla dina aktiviteter online till din plats eller person. Läs mer om fördelarna med detta anonym surfning.

EN The VPN also provides you with anonymity because your own IP address won’t be visible to anyone. With a VPN nobody will be able to connect your actions online to your location or person. Read more about the benefits of this anonymous browsing.

Sweeds Engels
vpn vpn
anonymitet anonymity
inte won’t
ingen nobody
online online
anonym anonymous

SV Ingen hackare eller regering kommer att kunna dechiffrera denna krypterade trafik

EN No hacker or government will be able to decipher this encrypted traffic

Sweeds Engels
ingen no
eller or
regering government
krypterade encrypted
trafik traffic

SV Tryck på Godkänn för villkoren och välj betalningsmetoden Ingen.

EN Tap on ?Agree? for the terms and conditions and select the payment method “None”.

Sweeds Engels
tryck tap
välj select
ingen none

SV På så sätt finns det ingen oberoende journalistisk kvar.

EN This way, there are no independent journalistic outlets left.

Sweeds Engels
sätt way
oberoende independent
kvar left

SV Den har över 500 servrar i USA, har ingen gräns för hur många enheter du kan använda den på och den har hyfsade hastigheter för strömning

EN It features over 500 servers in the US, has no limit to the number of devices you can use it on, and it has decent speeds for streaming

Sweeds Engels
servrar servers
gräns limit
enheter devices
hastigheter speeds
strömning streaming

SV Men, Roobet anger också att ?Du har ingen rätt att använda tjänsterna via en anonymiserande proxy, VPN eller liknande för att kringgå den lag som följer av länders blockad av roobet.com

EN However, Roobet also states thatYou have no right to use the services as an anonymizing proxy, VPN or the like in order to bypass the law resulting from the blockade by roobet.com countries

Sweeds Engels
rätt right
vpn vpn
kringgå bypass
lag law

SV Till skillnad från bättre VPN-alternativ är Hola okrypterad, har ingen kundservice och ger inget riktigt stöd för Netflix eller torrenter

EN Unlike premium VPN options, Hola is unencrypted, has no customer service, and does not readily support Netflix or torrents

Sweeds Engels
kundservice customer service
netflix netflix

SV Kryptografin görs i din webbläsare. Du är skyddad av Belgisk lag. Ingen tredje part har åtkomst till din data.

EN Cryptography is done by your browser. You are protected by Belgian law. No third-party access to your data.

Sweeds Engels
görs is done
webbläsare browser
lag law
part party
åtkomst access
data data

SV Men en bra VPN skyddar din integritet. Ingen har något att göra med huruvida du kollar in röda höga klackar eller löparskor. Eftersom en VPN säljer nätanonymitet så bör det inte finnas spår av att du ens använde tjänsten.

EN But a good VPN guards your privacy. It?s not anyone?s business whether you?re checking out red high heels or running sneakers. Since a VPN sells anonymity online, there should be no trace that you even used it.

Sweeds Engels
vpn vpn
integritet privacy
röda red
säljer sells
använde used

Wys 50 van 50 vertalings