EN Compliance ValidationSimplify and speed up to process of performing a compliance check.Matter ManagementTrack all details related to the matter such as retainers and time reporting.
"managementtrack all details" in Engels kan in die volgende Sweeds woorde/frases vertaal word:
EN Compliance ValidationSimplify and speed up to process of performing a compliance check.Matter ManagementTrack all details related to the matter such as retainers and time reporting.
SV Validering av efterlevnadFörenkla och påskynda processen för att utföra en kontroll av efterlevnad.Matter ManagementSpårar alla uppgifter om ärendet, t.ex. förskottsbetalningar och tidsrapportering.
Engels | Sweeds |
---|---|
compliance | efterlevnad |
process | processen |
check | kontroll |
details | uppgifter |
speed up | påskynda |
of | av |
such | en |
and | och |
all | alla |
EN Get buy–in faster. Communicate it all in one place: all the angles, all the details, all the context.
SV Få buy-in snabbare. Kommunicera allt på en och samma plats: alla vinklar, detaljer och kontext.
Engels | Sweeds |
---|---|
faster | snabbare |
communicate | kommunicera |
angles | vinklar |
context | kontext |
one | en |
details | detaljer |
all | alla |
EN Get buy–in faster. Communicate it all in one place: all the angles, all the details, all the context.
SV Få buy-in snabbare. Kommunicera allt på en och samma plats: alla vinklar, detaljer och kontext.
Engels | Sweeds |
---|---|
faster | snabbare |
communicate | kommunicera |
angles | vinklar |
context | kontext |
one | en |
details | detaljer |
all | alla |
EN WHOIS privacy protection secures registrants' details by replacing them with the details of a proxy server. Hostinger users enjoy this perk for free. It is enabled for all recently purchased domains and can be turned on via hPanel.
SV WHOIS-sekretesskydd säkrar registranters uppgifter genom att ersätta dem med uppgifter om en proxyserver. Hostinger-användare får den här förmånen gratis. Den är aktiverad för alla nyligen köpta domäner och kan aktiveras via hPanel.
Engels | Sweeds |
---|---|
secures | säkrar |
details | uppgifter |
users | användare |
enabled | aktiverad |
domains | domäner |
replacing | ersätta |
free | gratis |
is | är |
can | kan |
recently | nyligen |
by | genom |
all | alla |
the | här |
EN Enter your email address, payment details, and account details.
SV Ange din e-postadress, betalningsinformation och kontouppgifter.
Engels | Sweeds |
---|---|
enter | ange |
address | postadress |
your | din |
and | och |
EN Now you?ll see a screen where you can fill out the details of your VPN-provider and your login information. You can usually find the VPN?s details on the provider?s website. If not, you can contact the VPN?s customer service.
SV Nu ser du en skärm där du kan fylla i information om din VPN-leverantör och dina inloggningsuppgifter. Du kan vanligtvis hitta din VPN:s uppgifter på leverantörens hemsida. Om inte så kan du kontakta VPN:s kundservice.
Engels | Sweeds |
---|---|
usually | vanligtvis |
vpn | vpn |
s | s |
provider | leverantör |
website | hemsida |
contact | kontakta |
customer service | kundservice |
now | nu |
screen | skärm |
information | information |
if | om |
you | du |
fill | fylla |
can | du kan |
your | dina |
find | hitta |
EN F-Secure SAFE provides virus protection against malicious applications (apps) that try to invade your privacy and steal valuable personal information, such as your identification details or your credit card details
SV F-Secure SAFE erbjuder virusskydd mot skadliga program (appar) som försöker inkräkta på din integritet och stjäla värdefull personlig information, till exempel identifikationsuppgifter eller betalkortsuppgifter
Engels | Sweeds |
---|---|
provides | erbjuder |
malicious | skadliga |
try | försöker |
steal | stjäla |
valuable | värdefull |
apps | appar |
privacy | integritet |
information | information |
protection | secure |
applications | som |
your | din |
personal | personlig |
or | eller |
EN Simply click on the link in the email to go directly to the dashboard affected by the warning, and see additional details right away within the Data Details panel.
SV Klicka bara på länken i e-postmeddelandet för att gå direkt till den dashboard som påverkas av varningen och se ytterligare information direkt i Data Details-panelen.
Engels | Sweeds |
---|---|
click | klicka |
dashboard | dashboard |
panel | panelen |
on | på |
in | i |
see | se |
data | data |
directly | direkt |
by | av |
and | och |
details | information |
simply | bara |
link | länken |
away | att |
EN Details on our aircraft’s design—and how those details empower flights.
SV Information om flygfarkostens utformning och siffror för flygningar.
Engels | Sweeds |
---|---|
details | information |
design | utformning |
and | om |
EN 5. Fill the form with required details and Submit. These details are analyzed by our subject matters while designing assessment for you.
SV 5. Fyll i formuläret med nödvändiga uppgifter och skicka. Dessa detaljer analyseras av våra ämnesområden samtidigt som bedömningen utformas åt dig.
Engels | Sweeds |
---|---|
required | nödvändiga |
submit | skicka |
assessment | bedömningen |
the form | formuläret |
details | detaljer |
fill | fyll |
by | av |
these | dessa |
our | våra |
matters | som |
while | samtidigt |
you | dig |
EN Attention to Details: The questions in this section are designed to assess the applicant’s attention towards minor details and their ability to produce high-quality error-free results.
SV Uppmärksamhet på detaljer: Frågorna i detta avsnitt är utformat för att bedöma sökandens uppmärksamhet mot mindre detaljer och deras förmåga att producera högkvalitativa felfria resultat.
Engels | Sweeds |
---|---|
attention | uppmärksamhet |
details | detaljer |
section | avsnitt |
assess | bedöma |
minor | mindre |
high-quality | högkvalitativa |
results | resultat |
in | i |
ability | förmåga |
designed | för |
towards | att |
produce | producera |
this | detta |
and | och |
their | deras |
EN You?ll find more details on those seven and more below if you want to see more details. After that, there are a bunch of other useful services to help grow your podcast!
SV Du hittar mer information om dessa sju och mer nedan om du vill se mer information. Efter det finns det ett gäng andra användbara tjänster som hjälper till att växa din podcast!
Engels | Sweeds |
---|---|
details | information |
podcast | podcast |
services | tjänster |
if | om |
help | hjälper |
more | mer |
see | se |
there | det finns |
other | andra |
grow | växa |
find | och |
seven | sju |
below | nedan |
a | ett |
EN Details on our aircraft’s design—and how those details empower flights.
SV Information om flygfarkostens utformning och siffror för flygningar.
Engels | Sweeds |
---|---|
details | information |
design | utformning |
and | om |
EN Yes. Your payment details are processed by Braintree, one of the world?s top payment processors. We don?t process or store credit card or Paypal account details.
SV Ja. Dina betalningsuppgifter behandlas av Braintree, en av världens främsta betalningsbehandlare. Vi behandlar inte eller lagrar kreditkort eller Paypal-kontouppgifter.
Engels | Sweeds |
---|---|
paypal | paypal |
store | lagrar |
yes | ja |
we | vi |
of | av |
don | inte |
or | eller |
your | dina |
the world | världens |
top | främsta |
credit card | kreditkort |
EN Account admins can access purchase history, invoices, payment details, plan type, and more on their account. For more details on how to manage your billing information, read here .
SV Om du är admin för ditt konto kan du se betalningshistorik, fakturor, betalningsuppgifter, plantyp och mer. Läs mer om hur du hanterar dina faktureringsuppgifter här.
Engels | Sweeds |
---|---|
invoices | fakturor |
account | konto |
manage | hanterar |
how | hur |
EN If you are an admin of your account, you can access your purchase history, invoices, payment details, plan type, and more. Learn how to manage your billing details here.
SV Om du är admin för ditt konto kan du se betalningshistorik, fakturor, betalningsuppgifter, plantyp och mer. Läs mer om hur du hanterar dina faktureringsuppgifter här.
Engels | Sweeds |
---|---|
invoices | fakturor |
admin | admin |
if | om |
manage | hanterar |
you | du |
account | konto |
more | läs |
learn | och |
how | hur |
EN You must keep your email address and, where applicable, your contact details and payment details associated with your account current and accurate
SV Du måste hålla din e-postadress och, i förekommande fall, dina kontaktuppgifter och betalningsuppgifterna som är kopplade till ditt konto, aktuella
Engels | Sweeds |
---|---|
current | aktuella |
address | postadress |
contact details | kontaktuppgifter |
you | du |
account | konto |
and | och |
EN Enter your Ad group name, and finish selecting your Product groups, Targeting details, Budget and schedule, and Optimisation and delivery details. Note: Keyword or interest targeting is not necessary for catalogue sales campaigns.
SV Ange ditt namn på annonsgruppenoch avsluta genom att välja produktgrupper, målgruppsinformation, budget och schemasamt optimerings- och leveransinformation. Obs! Sökord eller intresseinriktning är inte nödvändigt för katalogförsäljning.
Engels | Sweeds |
---|---|
finish | avsluta |
budget | budget |
note | obs |
necessary | nödvändigt |
keyword | sökord |
name | namn |
selecting | att välja |
enter | för |
your | ditt |
or | eller |
EN Finish selecting your Targeting details, Budget and schedule, and Optimisation and delivery details. Note: Keyword or interest targeting is not necessary for catalogue sales campaigns.
SV Slutför valet av inriktningsinformation, budget och schema samt optimerings- och leveransinformation. Notera: Sökord eller intresseinriktning är inte nödvändigt för kampanjer för katalogförsäljning.
Engels | Sweeds |
---|---|
budget | budget |
schedule | schema |
note | notera |
necessary | nödvändigt |
campaigns | kampanjer |
keyword | sökord |
or | eller |
EN You must keep your email address and, where applicable, your contact details and payment details associated with your account current and accurate
SV Du måste hålla din e-postadress och, i förekommande fall, dina kontaktuppgifter och betalningsuppgifterna som är kopplade till ditt konto, aktuella
Engels | Sweeds |
---|---|
current | aktuella |
address | postadress |
contact details | kontaktuppgifter |
you | du |
account | konto |
and | och |
EN You must keep your email address and, where applicable, your contact details and payment details associated with your account current and accurate
SV Du måste hålla din e-postadress och, i förekommande fall, dina kontaktuppgifter och betalningsuppgifterna som är kopplade till ditt konto, aktuella
Engels | Sweeds |
---|---|
current | aktuella |
address | postadress |
contact details | kontaktuppgifter |
you | du |
account | konto |
and | och |
EN You must keep your email address and, where applicable, your contact details and payment details associated with your account current and accurate
SV Du måste hålla din e-postadress och, i förekommande fall, dina kontaktuppgifter och betalningsuppgifterna som är kopplade till ditt konto, aktuella
Engels | Sweeds |
---|---|
current | aktuella |
address | postadress |
contact details | kontaktuppgifter |
you | du |
account | konto |
and | och |
EN You must keep your email address and, where applicable, your contact details and payment details associated with your account current and accurate
SV Du måste hålla din e-postadress och, i förekommande fall, dina kontaktuppgifter och betalningsuppgifterna som är kopplade till ditt konto, aktuella
Engels | Sweeds |
---|---|
current | aktuella |
address | postadress |
contact details | kontaktuppgifter |
you | du |
account | konto |
and | och |
EN You must keep your email address and, where applicable, your contact details and payment details associated with your account current and accurate
SV Du måste hålla din e-postadress och, i förekommande fall, dina kontaktuppgifter och betalningsuppgifterna som är kopplade till ditt konto, aktuella
Engels | Sweeds |
---|---|
current | aktuella |
address | postadress |
contact details | kontaktuppgifter |
you | du |
account | konto |
and | och |
EN You must keep your email address and, where applicable, your contact details and payment details associated with your account current and accurate
SV Du måste hålla din e-postadress och, i förekommande fall, dina kontaktuppgifter och betalningsuppgifterna som är kopplade till ditt konto, aktuella
Engels | Sweeds |
---|---|
current | aktuella |
address | postadress |
contact details | kontaktuppgifter |
you | du |
account | konto |
and | och |
EN You must keep your email address and, where applicable, your contact details and payment details associated with your account current and accurate
SV Du måste hålla din e-postadress och, i förekommande fall, dina kontaktuppgifter och betalningsuppgifterna som är kopplade till ditt konto, aktuella
Engels | Sweeds |
---|---|
current | aktuella |
address | postadress |
contact details | kontaktuppgifter |
you | du |
account | konto |
and | och |
EN You must keep your email address and, where applicable, your contact details and payment details associated with your account current and accurate
SV Du måste hålla din e-postadress och, i förekommande fall, dina kontaktuppgifter och betalningsuppgifterna som är kopplade till ditt konto, aktuella
Engels | Sweeds |
---|---|
current | aktuella |
address | postadress |
contact details | kontaktuppgifter |
you | du |
account | konto |
and | och |
EN You must keep your email address and, where applicable, your contact details and payment details associated with your account current and accurate
SV Du måste hålla din e-postadress och, i förekommande fall, dina kontaktuppgifter och betalningsuppgifterna som är kopplade till ditt konto, aktuella
Engels | Sweeds |
---|---|
current | aktuella |
address | postadress |
contact details | kontaktuppgifter |
you | du |
account | konto |
and | och |
EN You must keep your email address and, where applicable, your contact details and payment details associated with your account current and accurate
SV Du måste hålla din e-postadress och, i förekommande fall, dina kontaktuppgifter och betalningsuppgifterna som är kopplade till ditt konto, aktuella
Engels | Sweeds |
---|---|
current | aktuella |
address | postadress |
contact details | kontaktuppgifter |
you | du |
account | konto |
and | och |
EN You must keep your email address and, where applicable, your contact details and payment details associated with your account current and accurate
SV Du måste hålla din e-postadress och, i förekommande fall, dina kontaktuppgifter och betalningsuppgifterna som är kopplade till ditt konto, aktuella
Engels | Sweeds |
---|---|
current | aktuella |
address | postadress |
contact details | kontaktuppgifter |
you | du |
account | konto |
and | och |
EN You must keep your email address and, where applicable, your contact details and payment details associated with your account current and accurate
SV Du måste hålla din e-postadress och, i förekommande fall, dina kontaktuppgifter och betalningsuppgifterna som är kopplade till ditt konto, aktuella
Engels | Sweeds |
---|---|
current | aktuella |
address | postadress |
contact details | kontaktuppgifter |
you | du |
account | konto |
and | och |
EN For every translation project you create, you can see a summary of all of the project details. You can see a full overview of all current and completed language projects.
SV För varje översättningsprojekt du skapar kan du se en sammanfattning av alla projektdetaljer. Du får se en fullständig översikt med alla aktuella och avslutade språkprojekt.
Engels | Sweeds |
---|---|
summary | sammanfattning |
current | aktuella |
of | av |
overview | översikt |
you | du |
see | se |
create | och |
all | alla |
full | fullständig |
EN All our wall shelves for children are as fine interior details as smart storage - all carefully hand-picked by us to offer you the finest shelves on the market.
SV Alla våra vägghyllor för barn är lika fina inredningsdetaljer som smart förvaring – allt noggrant handplockat av oss för att erbjuda er de finaste hyllorna på marknaden.
Engels | Sweeds |
---|---|
children | barn |
fine | fina |
smart | smart |
storage | förvaring |
carefully | noggrant |
finest | finaste |
market | marknaden |
all | alla |
as | som |
us | oss |
our | våra |
offer | erbjuda |
on | att |
EN Track, manage, and prioritize work requests and ensure all requests automatically include all relevant details needed to execute.
SV Spåra, hantera och prioritera arbetsförfrågningar och se till att alla förfrågningar automatiskt inkluderar all viktig information som behövs för att utföra dem.
Engels | Sweeds |
---|---|
track | spåra |
prioritize | prioritera |
ensure | se till |
automatically | automatiskt |
needed | behövs |
manage | hantera |
requests | förfrågningar |
relevant | för |
details | information |
all | alla |
execute | utföra |
EN Starting with handpicked materials through bold relief embroidery all the way to unique details, our VICE CREW Cap reflects the aspiration that we demand of all our products: High-class quality paired with premium design and functionality.
SV Från handplockade material till uttrycksfulla broderier och unika detaljer. Vår VICE CREW CAP reflekterar ambitionen vi har med alla våra produkter: hög kvalitet förenat med suverän design och funktionalitet.
Engels | Sweeds |
---|---|
materials | material |
details | detaljer |
vice | vice |
cap | cap |
quality | kvalitet |
functionality | funktionalitet |
high | hög |
we | vi |
design | design |
products | produkter |
all | alla |
our | vår |
EN Starting with handpicked materials through bold relief embroidery all the way to unique details, our VICE SQUAD Cap reflects the aspiration that we demand of all our products: High-class quality paired with premium design and functionality.
SV Från handplockade material till uttrycksfulla broderier och unika detaljer. Vår VICE SQUAD CAP reflekterar ambitionen vi har med alla våra produkter: hög kvalitet förenat med suverän design och funktionalitet.
Engels | Sweeds |
---|---|
materials | material |
details | detaljer |
vice | vice |
cap | cap |
quality | kvalitet |
functionality | funktionalitet |
high | hög |
we | vi |
design | design |
products | produkter |
all | alla |
our | vår |
EN Starting with handpicked materials through 3D relief embroidery all the way to unique details, our VICE LOGO Cap reflects the aspiration that we demand of all our products: High-class quality paired with premium design and functionality.
SV Från handplockade material till uttrycksfulla broderier och unika detaljer. Vår VICE LOGO CAP reflekterar ambitionen vi har med alla våra produkter: hög kvalitet förenat med suverän design och funktionalitet.
Engels | Sweeds |
---|---|
materials | material |
details | detaljer |
vice | vice |
logo | logo |
cap | cap |
quality | kvalitet |
functionality | funktionalitet |
high | hög |
we | vi |
design | design |
products | produkter |
all | alla |
our | vår |
EN All our wall shelves for children are as fine interior details as smart storage - all carefully hand-picked by us to offer you the finest shelves on the market.
SV Alla våra vägghyllor för barn är lika fina inredningsdetaljer som smart förvaring – allt noggrant handplockat av oss för att erbjuda er de finaste hyllorna på marknaden.
Engels | Sweeds |
---|---|
children | barn |
fine | fina |
smart | smart |
storage | förvaring |
carefully | noggrant |
finest | finaste |
market | marknaden |
all | alla |
as | som |
us | oss |
our | våra |
offer | erbjuda |
on | att |
EN Track, manage, and prioritize work requests and ensure all requests automatically include all relevant details needed to execute.
SV Spåra, hantera och prioritera arbetsförfrågningar och se till att alla förfrågningar automatiskt inkluderar all viktig information som behövs för att utföra dem.
Engels | Sweeds |
---|---|
track | spåra |
prioritize | prioritera |
ensure | se till |
automatically | automatiskt |
needed | behövs |
manage | hantera |
requests | förfrågningar |
relevant | för |
details | information |
all | alla |
execute | utföra |
EN After all, no matter whether you’re looking up your bank details, searching for a new job, or watching porn, it’s nobody’s business what you’re doing on the internet
SV För det är ju trots allt din ensak vad du gör på nätet, oavsett om du letar upp dina bankuppgifter, söker efter ett nytt jobb, eller tittar på porr
Engels | Sweeds |
---|---|
new | nytt |
porn | porr |
no matter | oavsett |
looking | letar |
watching | tittar |
a | ett |
job | jobb |
or | eller |
what | vad |
searching | söker |
your | dina |
doing | du gör |
whether | du |
EN In this list, one would likely find customers? names, addresses and maybe other details such as phone numbers, all structured clearly in, for example, a chart or table.
SV I den här listan skulle man sannolikt hitta kundernas namn, adresser och kanske andra detaljer som telefonnummer ? allt tydligt strukturerat i till exempel diagram eller tabell.
Engels | Sweeds |
---|---|
likely | sannolikt |
customers | kundernas |
names | namn |
addresses | adresser |
details | detaljer |
clearly | tydligt |
chart | diagram |
table | tabell |
in | i |
list | som |
other | andra |
this | här |
or | eller |
a | listan |
find | hitta |
EN This law applies to all EU member states, although the details might differ per country
SV Denna lag gäller för alla EU-medlemsstater, även om detaljerna kan skilja sig åt per land
Engels | Sweeds |
---|---|
law | lag |
applies | gäller |
eu | eu |
country | land |
although | om |
this | denna |
all | alla |
details | detaljerna |
to | även |
per | per |
EN Navigate to the “Paid Search” section of the reports to get all the juicy details.
SV Navigera till "Betalt sök" i rapporterna för att få detaljer.
Engels | Sweeds |
---|---|
navigate | navigera |
paid | betalt |
search | sök |
details | detaljer |
EN Nintendo's online subscription service gives access to online play, free games and much more. Find out all the details and price here.
SV Nintendos online -prenumerationstjänst ger tillgång till onlinespel, gratis spel och mycket mer. Ta reda på alla detaljer och pris här.
Engels | Sweeds |
---|---|
online | online |
access | tillgång |
free | gratis |
price | pris |
find out | reda |
games | spel |
much | mycket |
details | detaljer |
more | mer |
find | och |
gives | är |
all | alla |
the | här |
EN Black Friday is the biggest selling event of the year and we have all the details for you right here.
SV Black Friday är årets största försäljningsevenemang och vi har alla detaljer för dig här.
Engels | Sweeds |
---|---|
black | black |
friday | friday |
biggest | största |
of the year | årets |
is | är |
we | vi |
details | detaljer |
all | alla |
you | dig |
the | här |
EN Whether you want to pick up the Apple iPhone 13, iPhone 13 mini, iPhone 13 Pro or iPhone 13 Pro Max, we have all the details on the deals.
SV Oavsett om du vill hämta Apple iPhone 13, iPhone 13 mini, iPhone 13 Pro eller iPhone 13 Pro Max, har vi alla detaljer om erbjudandena.
Engels | Sweeds |
---|---|
mini | mini |
max | max |
apple | apple |
we | vi |
iphone | iphone |
details | detaljer |
or | eller |
pro | pro |
all | alla |
pick | hämta |
EN All the rumours, news and official details surrounding the Google Pixel 6 Pro.
SV Alla rykten, nyheter och officiella detaljer kring Google Pixel 6 Pro.
Engels | Sweeds |
---|---|
rumours | rykten |
news | nyheter |
official | officiella |
details | detaljer |
surrounding | kring |
pixel | pixel |
pro | pro |
all | alla |
and | och |
EN All the details of GoPro's next camera have been leaked in full
SV Alla detaljer om GoPros nästa kamera har läckt ut i sin helhet
Engels | Sweeds |
---|---|
camera | kamera |
leaked | läckt |
in | i |
details | detaljer |
all | alla |
EN Apple's small smart home speaker is receiving a bunch of new colours. Here are all the details.
SV Apples lilla smarta högtalare får ett gäng nya färger. Här är alla detaljer.
Engels | Sweeds |
---|---|
smart | smarta |
speaker | högtalare |
new | nya |
colours | färger |
is | är |
small | lilla |
details | detaljer |
all | alla |
a | ett |
the | här |
EN SuperOffice will store contact details on all users of the service
SV SuperOffice kommer att lagra kontaktinformation för alla användare av Tjänsten
Engels | Sweeds |
---|---|
store | lagra |
users | användare |
superoffice | superoffice |
of | av |
contact | kontaktinformation |
all | alla |
Wys 50 van 50 vertalings