Huur 'n vertaler Ek is vertaler

Vertaal "cloud applications" na Portugees

Wys 50 van 50 vertalings van die frase "cloud applications" van Engels na Portugees

Vertalings van cloud applications

"cloud applications" in Engels kan in die volgende Portugees woorde/frases vertaal word:

cloud a apenas armazenamento em nuvem aws cloud computação em nuvem de e eles está estão fazer nuvem nuvens não o que para você quais seja seu seus sua suas são tem ter uma é
applications 1 a a plataforma acesso ajuda ao aos aplicativo aplicativos aplicações as até base cada cliente clientes com com a como computação conjunto conteúdo criar crie código de desempenho desenvolvimento digital dispositivo dispositivos do e e serviços em empresa entre equipe esses está executar execução fazer ferramentas forma gerenciamento gerenciar hardware implantar implementação integração isso local lugar mais mas mesmo nenhum no o o que oferece oferecer onde os para para a para o para os pela plataforma plataforma de por precisa processo produtos programas quando que recursos rede se sem servidor servidores serviço serviços sistema sistemas sobre software solução soluções suporte também tecnologia tecnologias tempo todas todo todos totalmente trabalho tudo um uma usando usar use uso usuário usuários vai à às é

Vertaling van Engels na Portugees van cloud applications

Engels
Portugees

EN What is private cloud? What is hybrid cloud? What is multicloud? Types of cloud computing Why build a Red Hat cloud? What is cloud storage? What is cloud infrastructure? What are cloud service providers?

PT O que é nuvem privada? O que é nuvem híbrida? O que é multicloud? Tipos de cloud computing Por que criar uma nuvem com a Red Hat? O que é o armazenamento em nuvem? O que é a infraestrutura de nuvem? O que são provedores de serviços de nuvem?

Engels Portugees
hybrid híbrida
multicloud multicloud
hat hat
storage armazenamento
is é
build criar
infrastructure infraestrutura
service serviços
are são
of de
a uma
red red
providers provedores
what que
cloud nuvem

EN What is private cloud? What is hybrid cloud? What is multicloud? Types of cloud computing Why build a Red Hat cloud? What is cloud storage? What is cloud infrastructure? What are cloud service providers?

PT O que é nuvem privada? O que é nuvem híbrida? O que é multicloud? Tipos de cloud computing Por que criar uma nuvem com a Red Hat? O que é o armazenamento em nuvem? O que é a infraestrutura de nuvem? O que são provedores de serviços de nuvem?

Engels Portugees
hybrid híbrida
multicloud multicloud
hat hat
storage armazenamento
is é
build criar
infrastructure infraestrutura
service serviços
are são
of de
a uma
red red
providers provedores
what que
cloud nuvem

EN Cloud quick starts and VMs make it easy to deploy PubSub+ Event Broker: Software into cloud and on-prem environments so you can migrate applications and link applications, devices and microservices across hybrid cloud systems.

PT A partida rápida na nuvem e as VMs facilitam a implantação do PubSub+ Event Broker: Software em ambientes na nuvem e locais, para que você possa migrar e vincular aplicativos, dispositivos e microsserviços em sistemas híbridos de nuvem.

Engels Portugees
cloud nuvem
quick rápida
vms vms
pubsub pubsub
migrate migrar
microservices microsserviços
hybrid híbridos
event event
broker broker
software software
environments ambientes
devices dispositivos
systems sistemas
applications aplicativos
you você
you can possa
and e
to a
link de

EN Cloud quick starts and VMs make it easy to deploy PubSub+ Event Broker: Software into cloud and on-prem environments so you can migrate applications and link applications, devices and microservices across hybrid cloud systems.

PT A partida rápida na nuvem e as VMs facilitam a implantação do PubSub+ Event Broker: Software em ambientes na nuvem e locais, para que você possa migrar e vincular aplicativos, dispositivos e microsserviços em sistemas híbridos de nuvem.

Engels Portugees
cloud nuvem
quick rápida
vms vms
pubsub pubsub
migrate migrar
microservices microsserviços
hybrid híbridos
event event
broker broker
software software
environments ambientes
devices dispositivos
systems sistemas
applications aplicativos
you você
you can possa
and e
to a
link de

EN Safeguard on-premises systems and data with a cloud that's purpose-built for disaster recovery. Avoid data loss in your cloud-based applications with cloud-to-cloud backups.

PT Salvaguarde os sistemas e dados das instalações locais com uma nuvem que foi concebida especialmente para a recuperação de desastre. Evite a perda de dados das suas aplicações baseadas na nuvem com cópias de segurança entre nuvens.

Engels Portugees
disaster desastre
recovery recuperação
avoid evite
loss perda
systems sistemas
data dados
cloud nuvem
applications aplicações
based baseadas
a uma
to na
premises instalações
safeguard segurança
with entre
and e

EN Deploy clustered applications Explore clustered applications, configure subsystems that support clustered applications and configure load balancing, and deploy HA Singleton applications

PT Implantação de aplicações em cluster Explore as aplicações em cluster, configure subsistemas que oferecem suporte a aplicações em cluster, configure o balanceamento de carga e implante aplicações HA Singleton

Engels Portugees
deploy implantação
applications aplicações
explore explore
configure configure
subsystems subsistemas
support suporte
load carga
that que
balancing balanceamento
and e

EN This course provides application developers with the essential skills to design, build, and deploy containerized applications, whether they are migrating existing applications to OpenShift, or creating new cloud-native applications

PT Este curso oferece aos desenvolvedores de aplicação as habilidades essenciais para projetar, criar e implantar aplicações em containers, seja migrando aplicações existentes para o OpenShift ou criando novas aplicações nativas em nuvem

Engels Portugees
course curso
developers desenvolvedores
essential essenciais
skills habilidades
migrating migrando
new novas
openshift openshift
native nativas
cloud nuvem
or ou
provides oferece
existing existentes
deploy implantar
applications aplicações
design projetar
creating criando
the o
this este
to em
and e

EN Easily add applications hosted using Kubernetes clusters on premise, in a private cloud, or in the public cloud. Cloudflare Load Balancer works with applications hosted in or across any setup.

PT Adicione facilmente aplicativos hospedados usando clusters Kubernetes no local, em uma rede privada ou na nuvem pública. O Cloudflare Load Balancer funciona com aplicativos hospedados em qualquer setup.

Engels Portugees
easily facilmente
add adicione
hosted hospedados
kubernetes kubernetes
public pública
clusters clusters
load load
balancer balancer
applications aplicativos
cloud nuvem
or ou
cloudflare cloudflare
the o
works funciona
in em
a uma
any qualquer

EN Build automation workflows and trigger event-driven actions in Qlik Sense and other cloud applications through a visual, low-code environment. A broad library of connectors are available to cloud applications.

PT Crie fluxos de trabalho de automação e aja com base em eventos no Qlik Sense e em outros aplicativos na nuvem em um ambiente visual quase sem código. Uma ampla biblioteca de conectores está disponível para aplicações em nuvem.

Engels Portugees
build crie
automation automação
workflows fluxos de trabalho
cloud nuvem
environment ambiente
broad ampla
library biblioteca
sense sense
qlik qlik
other outros
event eventos
code código
a um
available disponível
in em
visual visual
of de
connectors conectores
and e
applications aplicativos

EN We have built a library of common cloud applications. You can launch a cloud server using any of our pre-configured applications. Don't waste time configuring. We have done that work for you.

PT Nós construímos uma biblioteca de aplicativos de nuvem comuns.Você pode iniciar um servidor de nuvem usando qualquer um dos nossos aplicativos pré-configurados.Não perca tempo configurando.Nós fizemos isso funcionar para você.

Engels Portugees
library biblioteca
server servidor
waste perca
configuring configurando
cloud nuvem
applications aplicativos
using usando
common comuns
a um
you você
launch para
can pode
any qualquer
time tempo
of de
our nossos
that isso

EN We have built a library of common cloud applications. You can launch a cloud server using any of our pre-configured applications. Don't waste time configuring. We have done that work for you.

PT Nós construímos uma biblioteca de aplicativos de nuvem comuns.Você pode iniciar um servidor de nuvem usando qualquer um dos nossos aplicativos pré-configurados.Não perca tempo configurando.Nós fizemos isso funcionar para você.

Engels Portugees
library biblioteca
server servidor
waste perca
configuring configurando
cloud nuvem
applications aplicativos
using usando
common comuns
a um
you você
launch para
can pode
any qualquer
time tempo
of de
our nossos
that isso

EN We have built a library of common cloud applications. You can launch a cloud server using any of our pre-configured applications. Don't waste time configuring. We have done that work for you.

PT Nós construímos uma biblioteca de aplicativos de nuvem comuns.Você pode iniciar um servidor de nuvem usando qualquer um dos nossos aplicativos pré-configurados.Não perca tempo configurando.Nós fizemos isso funcionar para você.

Engels Portugees
library biblioteca
server servidor
waste perca
configuring configurando
cloud nuvem
applications aplicativos
using usando
common comuns
a um
you você
launch para
can pode
any qualquer
time tempo
of de
our nossos
that isso

EN We have built a library of common cloud applications. You can launch a cloud server using any of our pre-configured applications. Don't waste time configuring. We have done that work for you.

PT Nós construímos uma biblioteca de aplicativos de nuvem comuns.Você pode iniciar um servidor de nuvem usando qualquer um dos nossos aplicativos pré-configurados.Não perca tempo configurando.Nós fizemos isso funcionar para você.

Engels Portugees
library biblioteca
server servidor
waste perca
configuring configurando
cloud nuvem
applications aplicativos
using usando
common comuns
a um
you você
launch para
can pode
any qualquer
time tempo
of de
our nossos
that isso

EN We have built a library of common cloud applications. You can launch a cloud server using any of our pre-configured applications. Don't waste time configuring. We have done that work for you.

PT Nós construímos uma biblioteca de aplicativos de nuvem comuns.Você pode iniciar um servidor de nuvem usando qualquer um dos nossos aplicativos pré-configurados.Não perca tempo configurando.Nós fizemos isso funcionar para você.

Engels Portugees
library biblioteca
server servidor
waste perca
configuring configurando
cloud nuvem
applications aplicativos
using usando
common comuns
a um
you você
launch para
can pode
any qualquer
time tempo
of de
our nossos
that isso

EN We have built a library of common cloud applications. You can launch a cloud server using any of our pre-configured applications. Don't waste time configuring. We have done that work for you.

PT Nós construímos uma biblioteca de aplicativos de nuvem comuns.Você pode iniciar um servidor de nuvem usando qualquer um dos nossos aplicativos pré-configurados.Não perca tempo configurando.Nós fizemos isso funcionar para você.

Engels Portugees
library biblioteca
server servidor
waste perca
configuring configurando
cloud nuvem
applications aplicativos
using usando
common comuns
a um
you você
launch para
can pode
any qualquer
time tempo
of de
our nossos
that isso

EN We have built a library of common cloud applications. You can launch a cloud server using any of our pre-configured applications. Don't waste time configuring. We have done that work for you.

PT Nós construímos uma biblioteca de aplicativos de nuvem comuns.Você pode iniciar um servidor de nuvem usando qualquer um dos nossos aplicativos pré-configurados.Não perca tempo configurando.Nós fizemos isso funcionar para você.

Engels Portugees
library biblioteca
server servidor
waste perca
configuring configurando
cloud nuvem
applications aplicativos
using usando
common comuns
a um
you você
launch para
can pode
any qualquer
time tempo
of de
our nossos
that isso

EN We have built a library of common cloud applications. You can launch a cloud server using any of our pre-configured applications. Don't waste time configuring. We have done that work for you.

PT Nós construímos uma biblioteca de aplicativos de nuvem comuns.Você pode iniciar um servidor de nuvem usando qualquer um dos nossos aplicativos pré-configurados.Não perca tempo configurando.Nós fizemos isso funcionar para você.

Engels Portugees
library biblioteca
server servidor
waste perca
configuring configurando
cloud nuvem
applications aplicativos
using usando
common comuns
a um
you você
launch para
can pode
any qualquer
time tempo
of de
our nossos
that isso

EN We have built a library of common cloud applications. You can launch a cloud server using any of our pre-configured applications. Don't waste time configuring. We have done that work for you.

PT Nós construímos uma biblioteca de aplicativos de nuvem comuns.Você pode iniciar um servidor de nuvem usando qualquer um dos nossos aplicativos pré-configurados.Não perca tempo configurando.Nós fizemos isso funcionar para você.

Engels Portugees
library biblioteca
server servidor
waste perca
configuring configurando
cloud nuvem
applications aplicativos
using usando
common comuns
a um
you você
launch para
can pode
any qualquer
time tempo
of de
our nossos
that isso

EN We have built a library of common cloud applications. You can launch a cloud server using any of our pre-configured applications. Don't waste time configuring. We have done that work for you.

PT Nós construímos uma biblioteca de aplicativos de nuvem comuns.Você pode iniciar um servidor de nuvem usando qualquer um dos nossos aplicativos pré-configurados.Não perca tempo configurando.Nós fizemos isso funcionar para você.

Engels Portugees
library biblioteca
server servidor
waste perca
configuring configurando
cloud nuvem
applications aplicativos
using usando
common comuns
a um
you você
launch para
can pode
any qualquer
time tempo
of de
our nossos
that isso

EN We have built a library of common cloud applications. You can launch a cloud server using any of our pre-configured applications. Don't waste time configuring. We have done that work for you.

PT Nós construímos uma biblioteca de aplicativos de nuvem comuns.Você pode iniciar um servidor de nuvem usando qualquer um dos nossos aplicativos pré-configurados.Não perca tempo configurando.Nós fizemos isso funcionar para você.

Engels Portugees
library biblioteca
server servidor
waste perca
configuring configurando
cloud nuvem
applications aplicativos
using usando
common comuns
a um
you você
launch para
can pode
any qualquer
time tempo
of de
our nossos
that isso

EN We have built a library of common cloud applications. You can launch a cloud server using any of our pre-configured applications. Don't waste time configuring. We have done that work for you.

PT Nós construímos uma biblioteca de aplicativos de nuvem comuns.Você pode iniciar um servidor de nuvem usando qualquer um dos nossos aplicativos pré-configurados.Não perca tempo configurando.Nós fizemos isso funcionar para você.

Engels Portugees
library biblioteca
server servidor
waste perca
configuring configurando
cloud nuvem
applications aplicativos
using usando
common comuns
a um
you você
launch para
can pode
any qualquer
time tempo
of de
our nossos
that isso

EN Deliver applications in an environment that abstracts-out the underlying cloud provider, making applications cloud agnostic.

PT Entregue aplicações em um ambiente capaz de abstrair o provedor de nuvem subjacente e tornar as aplicações independentes de uma nuvem específica.

Engels Portugees
deliver entregue
applications aplicações
environment ambiente
underlying subjacente
cloud nuvem
provider provedor
making e
in em
an um
the o

EN SUSE Cloud Application Platform is a certified distribution of the Cloud Foundry Application Runtime, a turnkey application platform for delivering applications at cloud scale and speed

PT O SUSE Cloud Application Platform é uma distribuição certificada do Cloud Foundry Application Runtime, uma plataforma de aplicativos pronta para uso que entrega aplicativos na escala e velocidade da nuvem

Engels Portugees
suse suse
certified certificada
scale escala
speed velocidade
runtime runtime
is é
distribution distribuição
at na
the o
application application
platform plataforma
a uma
applications aplicativos
cloud nuvem
delivering da
of do
and e

EN Cloud single sign on (SSO) offers easy access to cloud applications by letting users log in to all their cloud apps with a single identity — a single username and password set

PT A autentificação única em nuvem (SSO) oferece um acesso fácil a aplicativos em nuvem deixando que usuários façam as suas autentificações em todos os seus aplicativos em nuvem com uma única identidade—um único nome de usuário e senha

EN Smart Single Sign On:  Cloud single sign on (SSO) offers easy access to cloud applications by letting users log in to all their cloud apps with a single identity – a single username and password set

PT Login Único Inteligente:  o login único em nuvem (SSO) oferece fácil acesso a aplicativos em nuvem, permitindo que os usuários façam login em todos seus aplicativos em nuvem com uma única identidade - um único conjunto de nome de usuário e senha

Engels Portugees
smart inteligente
cloud nuvem
sso sso
identity identidade
password senha
access acesso
offers oferece
easy fácil
users usuários
username usuário
and e
their seus
a um
all todos
set conjunto
single única
in em
log in login

EN TCS Intelligent Cloud Migration Continuum and TCS Modernization Propeller, built on Red Hat technologies, enable customers to build cloud-native applications with popular, leading frameworks and accelerate their cloud migration journey

PT O TCS Intelligent Cloud Migration Continuum e o TCS Modernization Propeller, criados com tecnologias Red Hat, permitem que os clientes criem aplicações nativas em nuvem com frameworks populares e acelerem a jornada de migração para a nuvem

Engels Portugees
tcs tcs
built criados
hat hat
enable permitem
customers clientes
popular populares
intelligent intelligent
native nativas
migration migração
technologies tecnologias
applications aplicações
red red
build criem
cloud nuvem
journey jornada
and e
to a
on em

EN Running IBM Cloud Paks on IBM Cloud lets you focus on developing and managing your mission-critical applications on the most secure cloud for business.

PT A execução dos IBM Cloud Paks na IBM Cloud permite que você se concentre em desenvolver e gerenciar seus aplicativos de missão crítica na cloud mais segura para os negócios.

Engels Portugees
ibm ibm
cloud cloud
lets permite
developing desenvolver
mission missão
critical crítica
applications aplicativos
business negócios
managing gerenciar
the os
running em
you você
and e
your seus

EN Further, deployment in any cloud is wholly separated from cloud provider access and keys can be managed in the cloud in which the solution is deployed as well as any other reachable, supported cloud

PT Além disso, a implantação em qualquer nuvem é totalmente separada do acesso do provedor da nuvem, e as chaves podem ser gerenciadas na nuvem na qual a solução é implantada, bem como em qualquer outra nuvem acessível e suportada

Engels Portugees
deployment implantação
cloud nuvem
provider provedor
access acesso
keys chaves
managed gerenciadas
well bem
is é
in em
solution solução
and e
further além disso
as como
any qualquer
be ser
which o
the as
can podem

EN Cloud Key Management products include the CipherTrust Cloud Key Manager for centralised multi-cloud key life cycle visibility and management with FIPS-140-2 secure key storage and Cloud Bring Your Own Key.

PT Os produtos de gerenciamento de chaves em nuvem incluem o CipherTrust Cloud Key Manager para visibilidade e gerenciamento centralizado do ciclo de vida de chaves em nuvem múltipla com FIPS-140-2 e tecnologia Bring Your Own Key em nuvem.

Engels Portugees
ciphertrust ciphertrust
centralised centralizado
life vida
cycle ciclo
visibility visibilidade
own own
management gerenciamento
manager manager
cloud nuvem
key chaves
your your
products produtos
the o

EN Learn Git with Bitbucket Cloud Learn about code review in Bitbucket Cloud Learn Branching with Bitbucket Cloud Learn Undoing Changes with Bitbucket Cloud

PT Aprenda a usar o Git com o Bitbucket Cloud Saiba mais sobre a revisão de código no Bitbucket Cloud Aprenda a fazer ramificações com Bitbucket Cloud Aprenda a desfazer alterações no Bitbucket Cloud

Engels Portugees
git git
bitbucket bitbucket
cloud cloud
code código
changes alterações
review revisão
learn saiba
with usar
about sobre
in de

EN Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud, Jira Work Management Cloud, Confluence Cloud, and/or Atlassian-built apps: 40% discount from the list price in effect at the time.

PT Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud, Jira Work Management Cloud, Confluence Cloud e/ou aplicativos criados pela Atlassian: 40% de desconto no preço sugerido em vigor no momento.

Engels Portugees
jira jira
cloud cloud
or ou
discount desconto
price preço
work work
confluence confluence
built criados
atlassian atlassian
software software
apps aplicativos
in em
at no
the pela
time momento
and e

EN Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud, Jira Work Management Cloud, Confluence Cloud, and/or Atlassian-built apps: 20% discount from the list price in effect at the time.

PT Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud, Jira Work Management Cloud, Confluence Cloud e/ou aplicativos criados pela Atlassian: 20% de desconto no preço sugerido em vigor no momento.

Engels Portugees
jira jira
cloud cloud
or ou
discount desconto
price preço
work work
confluence confluence
built criados
atlassian atlassian
software software
apps aplicativos
in em
at no
the pela
time momento
and e

EN Your Marketplace apps won’t be affected by the Cloud Premium plan – all cloud apps will function the same on both Cloud Standard and Cloud Premium plans of our products.

PT Os aplicativos do Marketplace não são afetados pelo plano Cloud Premium. Todos os aplicativos da nuvem funcionam da mesma forma tanto nos planos Cloud Standard como Cloud Premium.

Engels Portugees
marketplace marketplace
affected afetados
function funcionam
apps aplicativos
standard standard
premium premium
plan plano
plans planos
the os
all todos
cloud cloud
same mesma
and do

EN Yes. If you're moving from an existing Cloud Standard or Cloud Premium subscription to Cloud Enterprise, we will credit the value of the unused maintenance term toward the Cloud Enterprise purchase.

PT Sim. Se você estiver mudando de assinaturas do Cloud Standard ou Cloud Premium existentes para o Cloud Enterprise, a gente vai creditar para você o prazo de manutenção não utilizado para a compra do Cloud Enterprise.

Engels Portugees
existing existentes
cloud cloud
standard standard
premium premium
subscription assinaturas
enterprise enterprise
unused não utilizado
maintenance manutenção
term prazo
purchase compra
if se
or ou
the o
will vai
yes sim
moving para
of do

EN Netskope enables your high-tech, cloud-first environment with cloud smart security, in the cloud, for the cloud, and for any user, location, or device.

PT A Netskope equipa o seu ambiente cloud-first e de alta tecnologia com segurança inteligente na nuvem, para a nuvem, e para qualquer usuário, local ou dispositivo.

Engels Portugees
netskope netskope
smart inteligente
user usuário
device dispositivo
environment ambiente
security segurança
or ou
high alta
the o
cloud nuvem
high-tech tecnologia
and e
any qualquer

EN cloud cloud cloud computing internet server storage ui cloud computing weather data

PT nuvem servidor armazenamento internet computação em nuvem clima tecnologia rede conectados nublado

Engels Portugees
storage armazenamento
weather clima
cloud nuvem
computing computação
internet internet
server servidor

EN Whether it be a hybrid cloud, multi-cloud or even if you opted for a single cloud provider, the rapidly expanding cloud ecosystems demand an effective CloudOps strategy to succeed

PT Seja uma nuvem híbrida, multi-cloud ou um provedor único de nuvem escolhido por você, os ecossistemas da nuvem em rápida expansão exigem uma estratégia eficaz de CloudOps para ter sucesso

Engels Portugees
hybrid híbrida
provider provedor
rapidly rápida
expanding expansão
ecosystems ecossistemas
demand exigem
effective eficaz
strategy estratégia
succeed sucesso
or ou
the os
a um
you você
single único
cloud nuvem

EN Netskope enables your high-tech, cloud-first environment with cloud smart security, in the cloud, for the cloud, and for any user, location, or device.

PT A Netskope equipa o seu ambiente cloud-first e de alta tecnologia com segurança inteligente na nuvem, para a nuvem, e para qualquer usuário, local ou dispositivo.

Engels Portugees
netskope netskope
smart inteligente
user usuário
device dispositivo
environment ambiente
security segurança
or ou
high alta
the o
cloud nuvem
high-tech tecnologia
and e
any qualquer

EN Further, deployment in any cloud is wholly separated from cloud provider access and keys can be managed in the cloud in which the solution is deployed as well as any other reachable, supported cloud

PT Além disso, a implantação em qualquer nuvem é totalmente separada do acesso do provedor da nuvem, e as chaves podem ser gerenciadas na nuvem na qual a solução é implantada, bem como em qualquer outra nuvem acessível e suportada

Engels Portugees
deployment implantação
cloud nuvem
provider provedor
access acesso
keys chaves
managed gerenciadas
well bem
is é
in em
solution solução
and e
further além disso
as como
any qualquer
be ser
which o
the as
can podem

EN Cloud Key Management products include the CipherTrust Cloud Key Manager for centralised multi-cloud key life cycle visibility and management with FIPS-140-2 secure key storage and Cloud Bring Your Own Key.

PT Os produtos de gerenciamento de chaves em nuvem incluem o CipherTrust Cloud Key Manager para visibilidade e gerenciamento centralizado do ciclo de vida de chaves em nuvem múltipla com FIPS-140-2 e tecnologia Bring Your Own Key em nuvem.

Engels Portugees
ciphertrust ciphertrust
centralised centralizado
life vida
cycle ciclo
visibility visibilidade
own own
management gerenciamento
manager manager
cloud nuvem
key chaves
your your
products produtos
the o

EN illustration, cloud, computing, system., cloud computing, cloud system, system, internet, cloud computing concept, communication Public Domain

PT laptop, código, programação, computador, navegador, pesquisa, estudo, caderno, caneta, negócios Public Domain

Engels Portugees
domain domain
public public

EN Learn Git with Bitbucket Cloud Learn about code review in Bitbucket Cloud Learn Branching with Bitbucket Cloud Learn Undoing Changes with Bitbucket Cloud

PT Aprenda a usar o Git com o Bitbucket Cloud Saiba mais sobre a revisão de código no Bitbucket Cloud Aprenda a fazer ramificações com Bitbucket Cloud Aprenda a desfazer alterações no Bitbucket Cloud

Engels Portugees
git git
bitbucket bitbucket
cloud cloud
code código
changes alterações
review revisão
learn saiba
with usar
about sobre
in de

EN Your Marketplace apps won’t be affected by the Cloud Premium plan – all cloud apps will function the same on both Cloud Standard and Cloud Premium plans of our products.

PT Os aplicativos do Marketplace não são afetados pelo plano Cloud Premium. Todos os aplicativos da nuvem funcionam da mesma forma tanto nos planos Cloud Standard como Cloud Premium.

Engels Portugees
marketplace marketplace
affected afetados
function funcionam
apps aplicativos
standard standard
premium premium
plan plano
plans planos
the os
all todos
cloud cloud
same mesma
and do

EN Yes. If you're moving from an existing Cloud Standard or Cloud Premium subscription to Cloud Enterprise, we will credit the value of the unused maintenance term toward the Cloud Enterprise purchase.

PT Sim. Se você estiver mudando de assinaturas do Cloud Standard ou Cloud Premium existentes para o Cloud Enterprise, a gente vai creditar para você o prazo de manutenção não utilizado para a compra do Cloud Enterprise.

Engels Portugees
existing existentes
cloud cloud
standard standard
premium premium
subscription assinaturas
enterprise enterprise
unused não utilizado
maintenance manutenção
term prazo
purchase compra
if se
or ou
the o
will vai
yes sim
moving para
of do

EN Gain foundational literacy in cloud & digital transformation. Increase your cloud confidence so you can speak with colleagues in technical cloud roles and contribute to informed cloud-related business decisions.

PT Gain foundational literacy in cloud & digital transformation. Aumente a sua confiança na nuvem para que você possa falar com colegas em funções técnicas de nuvem e contribuir com decisões informadas de negócios relacionadas à nuvem.

Engels Portugees
confidence confiança
colleagues colegas
technical técnicas
roles funções
informed informadas
decisions decisões
related relacionadas
amp amp
increase aumente
in in
you can possa
cloud nuvem
you você
transformation a
contribute contribuir
business negócios

EN Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud, Jira Work Management Cloud, Confluence Cloud, and/or Atlassian-built apps: 20% discount from the list price in effect at the time.

PT Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud, Jira Work Management Cloud, Confluence Cloud e/ou aplicativos criados pela Atlassian: 20% de desconto no preço sugerido em vigor no momento.

Engels Portugees
jira jira
cloud cloud
or ou
discount desconto
price preço
work work
confluence confluence
built criados
atlassian atlassian
software software
apps aplicativos
in em
at no
the pela
time momento
and e

EN The cloud has no boundaries and is redefining security defenses across every industry. Netskope enables a safe, cloud-smart, and fast journey to adopt cloud services, apps, and public cloud infrastructure.

PT A nuvem não tem limites e está redefinindo as defesas de segurança em todos os setores. A Netskope permite uma jornada segura, inteligente e rápida para a adoção de serviços na nuvem, aplicações e infraestrutura de nuvem pública.

Engels Portugees
boundaries limites
redefining redefinindo
defenses defesas
netskope netskope
enables permite
fast rápida
public pública
smart inteligente
cloud nuvem
security segurança
services serviços
infrastructure infraestrutura
apps aplicações
is está
a uma
journey jornada
the os
and e

EN Enable your high-tech, cloud-first environment with cloud smart security, in the cloud, for the cloud, and for any user, location, or device.

PT A Netskope traz para seu ambiente tecnologia avançada, que prioriza a nuvem com segurança inteligente na nuvem, para a nuvem, e para qualquer usuário, local ou dispositivo.

Engels Portugees
smart inteligente
user usuário
device dispositivo
environment ambiente
cloud nuvem
security segurança
or ou
the a
high-tech tecnologia
and e
any qualquer

EN In addition, other types of applications can be provisioned securely, including contactless payment card applications using NFC, peer-to-peer payments applications and many more

PT Além disso, outros tipos de aplicativos podem ser provisionados com segurança, incluindo aplicativos de cartões de pagamento sem contato usando NFC, aplicativos de pagamento peer-to-peer e muito mais

Engels Portugees
contactless sem contato
card cartões
nfc nfc
other outros
applications aplicativos
including incluindo
payment pagamento
using usando
to além
more mais
of de
be ser
securely com
and e
can podem

EN It moves data between your applications. An iPaaS moves data between your source and target applications using connectors. Your applications can both take in and push out data so that it flows from the source application to the target application.

PT Ele move dados entre seus aplicativos. Um iPaaS move os dados entre os aplicativos de origem e de destino usando conectores. Seus aplicativos podem receber e enviar dados para que fluam do aplicativo de origem para o aplicativo de destino.

Engels Portugees
source origem
ipaas ipaas
data dados
an um
using usando
applications aplicativos
can podem
application aplicativo
connectors conectores
to enviar
your seus
and e
target para
the o
it ele

Wys 50 van 50 vertalings