EN With a team of world-class experts in acoustics and engineering, Sonos meticulously designs speakers from the inside out, combining custom woofers and tweeters with proprietary software.
"combining custom woofers" in Engels kan in die volgende Nederlands woorde/frases vertaal word:
EN With a team of world-class experts in acoustics and engineering, Sonos meticulously designs speakers from the inside out, combining custom woofers and tweeters with proprietary software.
NL Met een team van wereldklasse experts in akoestiek en techniek ontwerpt Sonos met veel aandacht voor detail speakers van binnenuit. Speciaal aangepaste woofers en tweeters worden gecombineerd met zelf ontwikkelde software.
Engels | Nederlands |
---|---|
team | team |
world-class | wereldklasse |
experts | experts |
engineering | techniek |
software | software |
sonos | sonos |
in | in |
and | en |
speakers | speakers |
with | met |
custom | aangepaste |
a | een |
EN Sony's all-in-one top-end soundbar solution for 2021 - with built-in woofers, as a 7.1.2 channel setup - has seriously immersive audio capability.
NL Sonys alles-in-één top-end soundbar-oplossing voor 2021 - met ingebouwde woofers, als een 7.1.2-kanaals setup - heeft serieus meeslepende
Engels | Nederlands |
---|---|
solution | oplossing |
setup | setup |
seriously | serieus |
for | voor |
as | als |
with | met |
a | een |
built-in | ingebouwde |
has | heeft |
EN Two included speakers with large 120mm woofers and 25mm soft-dome tweeters.
NL Twee luidsprekers meegeleverd met grote 120 mm woofers en 25 mm zachte koepeltweeters.
Engels | Nederlands |
---|---|
speakers | luidsprekers |
large | grote |
mm | mm |
soft | zachte |
two | twee |
and | en |
with | met |
EN Sony's all-in-one top-end soundbar solution for 2021 - with built-in woofers, as a 7.1.2 channel setup - has seriously immersive audio capability.
NL Sonys alles-in-één top-end soundbar-oplossing voor 2021 - met ingebouwde woofers, als een 7.1.2-kanaals setup - heeft serieus meeslepende
Engels | Nederlands |
---|---|
solution | oplossing |
setup | setup |
seriously | serieus |
for | voor |
as | als |
with | met |
a | een |
built-in | ingebouwde |
has | heeft |
EN The type of adhesive we use varies by product: Custom stickers, custom transfer stickers, and custom labels use a permanent adhesive. Custom bumper stickers, custom wall graphics,…
NL Het soort kleefmiddel dat wordt gebruikt, verschilt per product: Voor stickers op maat, transferstickers op maat, vinylbelettering, etiketten op maat en raamstickers gebruiken we…
EN Our team can help you get the desired look and feel for your custom bag. Combining design experience and high-quality printing methods, we will work with you to bring your ideas to life.
NL Ons team kan u helpen de gewenste look en feel te krijgen voor uw op maat gemaakte tas. Door ontwerpervaring en hoogwaardige afdrukmethoden te combineren, zullen we met u samenwerken om uw ideeën tot leven te brengen.
Engels | Nederlands |
---|---|
team | team |
desired | gewenste |
bag | tas |
combining | combineren |
ideas | ideeën |
we | we |
the | de |
life | leven |
can | kan |
to | om |
will | zullen |
help | helpen |
with | op |
and | en |
high | hoogwaardige |
our | ons |
you | u |
for | voor |
EN combining off-the-shelf and custom-built components
NL combinatie van off-the-shelf en op maat gemaakte componenten
Engels | Nederlands |
---|---|
combining | combinatie |
components | componenten |
built | gemaakte |
and | en |
the | van |
EN Our team can help you get the desired look and feel for your custom bag. Combining design experience and high-quality printing methods, we will work with you to bring your ideas to life.
NL Ons team kan u helpen de gewenste look en feel te krijgen voor uw op maat gemaakte tas. Door ontwerpervaring en hoogwaardige afdrukmethoden te combineren, zullen we met u samenwerken om uw ideeën tot leven te brengen.
Engels | Nederlands |
---|---|
team | team |
desired | gewenste |
bag | tas |
combining | combineren |
ideas | ideeën |
we | we |
the | de |
life | leven |
can | kan |
to | om |
will | zullen |
help | helpen |
with | op |
and | en |
high | hoogwaardige |
our | ons |
you | u |
for | voor |
EN AdvancedInternal only (custom)Registered users (custom)Public (custom)
NL AdvancedAlleen intern (aangepast)Geregistreerde gebruikers (aangepast)Openbaar (aangepast)
Engels | Nederlands |
---|---|
registered | geregistreerde |
public | openbaar |
users | gebruikers |
custom | aangepast |
EN The Website Configuration Tool also lets you add custom scripts, custom CSS, and custom web pages to your CONTENTdm site. These customizations require some programming skills.
NL Bovendien kunt u met de Website Configuration Tool scripts, CSS en webpagina's op maat toevoegen aan uw CONTENTdm-site. Voor deze aanpassingen heeft u enige kennis van programmeren nodig.
Engels | Nederlands |
---|---|
tool | tool |
add | toevoegen |
scripts | scripts |
css | css |
customizations | aanpassingen |
programming | programmeren |
skills | kennis |
configuration | configuration |
the | de |
website | website |
site | site |
pages | van |
you | u |
require | nodig |
EN That means your custom Under Armour polo shirts, custom shoes, and custom Under Armour cleats will all last for years, no matter how demanding your workplace.
NL Dat betekent dat je op maat gemaakte Under Armour-poloshirts, op maat gemaakte schoenen en op maat gemaakte Under Armour-schoenplaatjes allemaal jaren meegaan, hoe veeleisend je werkplek ook is.
Engels | Nederlands |
---|---|
shirts | poloshirts |
shoes | schoenen |
demanding | veeleisend |
workplace | werkplek |
your | je |
under | under |
how | hoe |
custom | op maat |
and | en |
that | dat |
means | betekent |
years | jaren |
all | op |
EN AdvancedInternal only (custom)Registered users (custom)Public (custom)
NL GeavanceerdAlleen intern (op maat)Geregistreerde gebruikers (op maat)Openbaar (op maat)
Engels | Nederlands |
---|---|
registered | geregistreerde |
public | openbaar |
custom | op maat |
users | gebruikers |
EN AdvancedInternal only (custom)Registered users (custom)Public (custom)
NL GeavanceerdAlleen intern (op maat)Geregistreerde gebruikers (op maat)Openbaar (op maat)
Engels | Nederlands |
---|---|
registered | geregistreerde |
public | openbaar |
custom | op maat |
users | gebruikers |
EN AdvancedInternal only (custom)Registered users (custom)Public (custom)
NL GeavanceerdAlleen intern (op maat)Geregistreerde gebruikers (op maat)Openbaar (op maat)
Engels | Nederlands |
---|---|
registered | geregistreerde |
public | openbaar |
custom | op maat |
users | gebruikers |
EN AdvancedInternal only (custom)Registered users (custom)Public (custom)
NL GeavanceerdAlleen intern (op maat)Geregistreerde gebruikers (op maat)Openbaar (op maat)
Engels | Nederlands |
---|---|
registered | geregistreerde |
public | openbaar |
custom | op maat |
users | gebruikers |
EN AdvancedInternal only (custom)Registered users (custom)Public (custom)
NL GeavanceerdAlleen intern (op maat)Geregistreerde gebruikers (op maat)Openbaar (op maat)
Engels | Nederlands |
---|---|
registered | geregistreerde |
public | openbaar |
custom | op maat |
users | gebruikers |
EN AdvancedInternal only (custom)Registered users (custom)Public (custom)
NL GeavanceerdAlleen intern (op maat)Geregistreerde gebruikers (op maat)Openbaar (op maat)
Engels | Nederlands |
---|---|
registered | geregistreerde |
public | openbaar |
custom | op maat |
users | gebruikers |
EN AdvancedInternal only (custom)Registered users (custom)Public (custom)
NL GeavanceerdAlleen intern (op maat)Geregistreerde gebruikers (op maat)Openbaar (op maat)
Engels | Nederlands |
---|---|
registered | geregistreerde |
public | openbaar |
custom | op maat |
users | gebruikers |
EN AdvancedInternal only (custom)Registered users (custom)Public (custom)
NL GeavanceerdAlleen intern (op maat)Geregistreerde gebruikers (op maat)Openbaar (op maat)
Engels | Nederlands |
---|---|
registered | geregistreerde |
public | openbaar |
custom | op maat |
users | gebruikers |
EN AdvancedInternal only (custom)Registered users (custom)Public (custom)
NL GeavanceerdAlleen intern (op maat)Geregistreerde gebruikers (op maat)Openbaar (op maat)
Engels | Nederlands |
---|---|
registered | geregistreerde |
public | openbaar |
custom | op maat |
users | gebruikers |
EN AdvancedInternal only (custom)Registered users (custom)Public (custom)
NL GeavanceerdAlleen intern (op maat)Geregistreerde gebruikers (op maat)Openbaar (op maat)
Engels | Nederlands |
---|---|
registered | geregistreerde |
public | openbaar |
custom | op maat |
users | gebruikers |
EN AdvancedInternal only (custom)Registered users (custom)Public (custom)
NL GeavanceerdAlleen intern (op maat)Geregistreerde gebruikers (op maat)Openbaar (op maat)
Engels | Nederlands |
---|---|
registered | geregistreerde |
public | openbaar |
custom | op maat |
users | gebruikers |
EN AdvancedInternal only (custom)Registered users (custom)Public (custom)
NL GeavanceerdAlleen intern (op maat)Geregistreerde gebruikers (op maat)Openbaar (op maat)
Engels | Nederlands |
---|---|
registered | geregistreerde |
public | openbaar |
custom | op maat |
users | gebruikers |
EN AdvancedInternal only (custom)Registered users (custom)Public (custom)
NL GeavanceerdAlleen intern (op maat)Geregistreerde gebruikers (op maat)Openbaar (op maat)
Engels | Nederlands |
---|---|
registered | geregistreerde |
public | openbaar |
custom | op maat |
users | gebruikers |
EN Prestashop Custom Fields & Checkout Fields allow you to add custom fields to the checkout page. Using custom fields you can add extra fields to any checkout step. Supports attachment, Drop-down, Conditional Logic & 7 other types of fields.
NL De Prestashop aangepaste module geeft je de mogelijkheid om extra velden toe te voegen aan de kassa en uitcheckpagina. Je kan ongelimiteerd velden toevoegen aan welke uitcheckpagina dan ook. Deze module ondersteunt Tekst, Dropdown, enz.
Engels | Nederlands |
---|---|
prestashop | prestashop |
fields | velden |
checkout | kassa |
supports | ondersteunt |
the | de |
add | toevoegen |
to add | voegen |
to | om |
can | kan |
extra | extra |
of | deze |
EN That means your custom Under Armour polo shirts, custom shoes, and custom Under Armour cleats will all last for years, no matter how demanding your workplace.
NL Dat betekent dat je op maat gemaakte Under Armour-poloshirts, op maat gemaakte schoenen en op maat gemaakte Under Armour-schoenplaatjes allemaal jaren meegaan, hoe veeleisend je werkplek ook is.
Engels | Nederlands |
---|---|
shirts | poloshirts |
shoes | schoenen |
demanding | veeleisend |
workplace | werkplek |
your | je |
under | under |
how | hoe |
custom | op maat |
and | en |
that | dat |
means | betekent |
years | jaren |
all | op |
EN New: Added Custom CSS and Custom JavaScript sections which allow you to add your own custom CSS and JavaScript to the Instagram Feed plugin
NL Nieuw: aangepaste CSS en aangepaste JavaScript secties toegevoegd waarmee je je eigen aangepaste CSS en JavaScript kunt toevoegen aan de Instagram Feed plugin
Engels | Nederlands |
---|---|
new | nieuw |
css | css |
javascript | javascript |
sections | secties |
feed | feed |
plugin | plugin |
your | je |
the | de |
and | en |
add | toevoegen |
own | eigen |
added | toegevoegd |
EN Lets you choose default printer’s marks or custom marks (for Japanese pages, for example). You can create custom printer’s marks or use custom marks created by another company.
NL Hiermee kunt u de standaarddrukkersmarkeringen of aangepaste tekens selecteren (bijvoorbeeld voor Japanse pagina's). U kunt aangepaste drukkersmarkeringen maken of aangepaste tekens gebruiken die door een ander bedrijf zijn gemaakt.
EN Choose from custom mailers, custom packaging tape, and custom labels
NL Kies uit enveloppen op maat, verpakkingstape op maat en etiketten op maat
EN Custom sticker sheets allow for several peelable stickers on a single page. A page can have one sticker design or multiple, with custom shapes and sizes. Custom sticker sheets lie…
NL Een stickervel op maat is een vel met verschillende afpelbare stickers. Een pagina kan één of meerdere stickerontwerpen hebben. Stickervellen zijn plat, gemakkelijk op te bergen en…
EN By combining our mid-sized experience – with a relentless focus on people – onto an industry-leading cloud platform, we've built finance and HR solutions to be just right 4U.
NL Door onze ervaring en onze focus op mensen te combineren tot een toonaangevend cloudplatform, hebben we financiële en HR-oplossingen ontwikkeld die precies het juiste 4U (voor jou) zijn.
Engels | Nederlands |
---|---|
experience | ervaring |
focus | focus |
combining | combineren |
leading | toonaangevend |
cloud platform | cloudplatform |
finance | financiële |
built | ontwikkeld |
and | en |
people | mensen |
right | juiste |
our | onze |
just | precies |
on | op |
a | een |
by | door |
EN Our solutions help you by combining automated, AI-infused financial planning and analysis, budget management, and financial forecasting with highly interactive dashboards and powerful, pre-configured models.
NL Onze oplossingen helpen u door geautomatiseerde, AI-geïnfundeerde financiële planning en analyse, budgetbeheer en financiële prognoses te combineren met zeer interactieve dashboards en krachtige, vooraf geconfigureerde modellen.
Engels | Nederlands |
---|---|
solutions | oplossingen |
combining | combineren |
automated | geautomatiseerde |
financial | financiële |
analysis | analyse |
interactive | interactieve |
dashboards | dashboards |
models | modellen |
configured | geconfigureerde |
planning | planning |
forecasting | prognoses |
powerful | krachtige |
by | door |
our | onze |
help | helpen |
pre | vooraf |
and | en |
you | u |
highly | zeer |
EN A “merger” is often used to describe two entities voluntarily combining forces to create a new company, with the mutually-beneficial end goal of expanding market share and boosting bottom-line revenue.
NL Een "fusie" wordt vaak gebruikt om twee entiteiten te beschrijven die vrijwillig hun krachten bundelen om een nieuw bedrijf te creëren, met het wederzijds voordelige doel om het marktaandeel uit te breiden en de inkomsten te verhogen.
Engels | Nederlands |
---|---|
merger | fusie |
entities | entiteiten |
voluntarily | vrijwillig |
forces | krachten |
new | nieuw |
expanding | breiden |
revenue | inkomsten |
the | de |
to | om |
and | en |
used | gebruikt |
company | bedrijf |
goal | doel |
is | wordt |
often | vaak |
create | creëren |
two | twee |
with | met |
a | een |
EN Real-time integrated customer insights, combining leading analytics with audience profiling tools.
NL Geïntegreerde klantinzichten in realtime waarbij vooraanstaande analyse wordt gecombineerd met tools voor doelgroepprofilering.
Engels | Nederlands |
---|---|
integrated | geïntegreerde |
tools | tools |
analytics | analyse |
EN Combining world-leading technology with strategic and operational content expertise to help businesses across the world.
NL Een combinatie van vooraanstaande technologie met expertise op het gebied van strategische en operationele content om bedrijven over hele wereld te helpen.
Engels | Nederlands |
---|---|
combining | combinatie |
technology | technologie |
strategic | strategische |
content | content |
expertise | expertise |
operational | operationele |
businesses | bedrijven |
to | om |
and | en |
help | helpen |
with | op |
world | wereld |
EN Combining top-level research, expert guidance and award-winning cyber security products, F‑Secure offers the best protection in the world.
NL F‑Secure biedt de beste bescherming ter wereld dankzij een combinatie van onderzoek op het hoogste niveau, deskundige begeleiding en prijswinnende producten voor cyberbeveiliging.
EN Combining more than a decade of consulting experience with easy-to-use software, we can help you understand the carbon footprint of your products throughout your value chain.
NL Met onze marktervaring sinds 2006 en intuïtieve software helpen wij u om de CO2 footprint van uw producten over de hele waardeketen te berekenen en te begrijpen.
Engels | Nederlands |
---|---|
value chain | waardeketen |
value | berekenen |
software | software |
help | helpen |
to | om |
the | de |
we | wij |
products | producten |
with | met |
understand | begrijpen |
a | sinds |
of | van |
you | u |
EN Bring new capabilities to customers by combining deep industry insights and advanced technologies.
NL Geef klanten nieuwe mogelijkheden door diepe inzichten in de branche te combineren met geavanceerde technologieën.
Engels | Nederlands |
---|---|
new | nieuwe |
capabilities | mogelijkheden |
customers | klanten |
combining | combineren |
industry | branche |
insights | inzichten |
advanced | geavanceerde |
technologies | technologieën |
deep | in |
and | de |
bring | te |
by | door |
EN Combining full-text search with interactive filters to sort through Team owners, project scope, region, cost center and other criteria
NL Combinatie van zoeken op volledige tekst met interactieve filters om te filteren op eigenaars, projectomvang, regio, kostenplaats en andere criteria
Engels | Nederlands |
---|---|
search | zoeken |
interactive | interactieve |
filters | filters |
owners | eigenaars |
region | regio |
criteria | criteria |
full | volledige |
combining | combinatie |
to | om |
text | tekst |
and | en |
with | op |
other | andere |
EN By combining the use of translation memory, domain or customer-specific terminology and MT engine training, we ensure optimum results and the highest possible quality output.
NL Omdat wij gaan voor een combinatie van vertaalgeheugens, domein- of klantspecifieke terminologie en MT-systeemopleiding krijg jij de beste resultaten en de grootst mogelijke kwaliteit.
Engels | Nederlands |
---|---|
combining | combinatie |
domain | domein |
mt | mt |
results | resultaten |
possible | mogelijke |
or | of |
quality | kwaliteit |
the | de |
we | wij |
terminology | terminologie |
optimum | beste |
and | en |
EN Combining document management with compliance and security functionalities, we help you manage and search for content easily, while accelerating business processes.
NL Door documentbeheer te combineren met nalevings- en veiligheidsfuncties, helpen wij jou om zowel content vlot te beheren en op te zoeken als businessprocessen te versnellen.
Engels | Nederlands |
---|---|
combining | combineren |
content | content |
accelerating | versnellen |
document management | documentbeheer |
easily | vlot |
manage | beheren |
and | en |
we | wij |
help | helpen |
with | op |
search | zoeken |
for | zowel |
EN Combining software modules and expert professional services, Amplexor Flight Operations Documentation solution optimizes the production and distribution of aircrafts maintenance related information
NL Amplexors oplossing op het gebied van vluchtafhandelingsdocumentatie combineert softwaremodules met deskundige professionele diensten en optimaliseert de productie en distributie van alle informatie over het onderhoud van luchtvaartuigen
Engels | Nederlands |
---|---|
combining | combineert |
optimizes | optimaliseert |
production | productie |
distribution | distributie |
expert | deskundige |
solution | oplossing |
maintenance | onderhoud |
information | informatie |
the | de |
services | diensten |
professional | professionele |
and | en |
of | van |
EN Combining content integration and business process management
NL Combinatie van contentintegratie en bedrijfsprocesbeheer
Engels | Nederlands |
---|---|
combining | combinatie |
and | en |
EN People connect to data of any size with just a few clicks. Layer in additional data sources on the fly. Connecting to and combining data are easy enough for database novices to achieve.
NL Met slechts een paar klikken, kan iedereen data van elke omvang gebruiken. Bovendien kun je op elk moment extra databronnen toevoegen. Het is zo gemakkelijk dat ook beginners weten hoe ze bij de data kunnen en hoe ze die kunnen combineren.
Engels | Nederlands |
---|---|
size | omvang |
clicks | klikken |
combining | combineren |
novices | beginners |
the | de |
data | data |
easy | gemakkelijk |
on | op |
to | extra |
of | van |
database | een |
EN The data and the visuals need to work together, and there’s an art to combining great analysis with great storytelling.
NL De data en de visualisaties samen moeten werken en het is een kunst om goede analyse te combineren met goede storytelling.
Engels | Nederlands |
---|---|
art | kunst |
combining | combineren |
great | goede |
storytelling | storytelling |
the | de |
work | werken |
data | data |
analysis | analyse |
and | en |
together | het |
EN Van Hoogstraten: “The big advantage of combining studying and starting a business is that you can start your job as soon as you graduate
NL Van Hoogstraten: “Een groot voordeel van het combineren van studeren en starten is dat je na je studie direct aan de bak kunt
EN The result is a delightfully soft palette that offers subtle variations of shade and an incredibly easy-to-use system for harmonising and combining colours in a room.
NL Het resultaat is een heerlijk zacht palet dat subtiele variaties van schaduw biedt en een ongelooflijk gebruiksvriendelijk systeem voor het harmoniseren en combineren van kleuren in een ruimte.
Engels | Nederlands |
---|---|
palette | palet |
offers | biedt |
subtle | subtiele |
variations | variaties |
shade | schaduw |
incredibly | ongelooflijk |
combining | combineren |
is | is |
soft | zacht |
in | in |
room | ruimte |
system | systeem |
and | en |
result | een |
for | voor |
colours | kleuren |
EN The Fabricademy focuses on combining the knowledge of traditional and future craftsmanship to work towards new ways of designing and producing for…
NL Fabricademy combineert kennis van traditioneel- en toekomstig vakmanschap voor innovatie binnen de langzaam veranderende mode-industrie.
Engels | Nederlands |
---|---|
combining | combineert |
knowledge | kennis |
future | toekomstig |
craftsmanship | vakmanschap |
the | de |
and | en |
for | voor |
of | van |
EN We are combining best-in-class media selection, smart usage of data and impactful formats.
NL We combineren best-in-class mediaselectie, slim gebruik van data en impactvolle formats.
Engels | Nederlands |
---|---|
combining | combineren |
smart | slim |
usage | gebruik |
data | data |
we | we |
and | en |
of | van |
EN An offer matching all your company's business travel needs, combining a worldwide chain discount offer with negotiated rates for your main destinations
NL Onze Accor-salesmedewerker stelt een contract op dat precies op uw specifieke eisen en budget is afgestemd.
Engels | Nederlands |
---|---|
business | contract |
with | op |
needs | specifieke |
a | een |
your | en |
Wys 50 van 50 vertalings