Vertaal "reviewing our threat" na Italiaans

Wys 50 van 50 vertalings van die frase "reviewing our threat" van Engels na Italiaans

Vertaling van Engels na Italiaans van reviewing our threat

Engels
Italiaans

EN Negative SEO is, without any doubt, a real threat. It is real, and several websites have encountered this threat. Fortunately, preventing it is much easier and cheaper than trying to fix it. Make no mistake about the danger of this threat;

IT Il SEO negativo è, senza dubbio, una minaccia reale. È reale, e diversi siti web hanno incontrato questa minaccia. Fortunatamente, prevenirla è molto più facile ed economico che cercare di risolverla. Non fate errori sul pericolo di questa minaccia;

Engels Italiaans
seo seo
doubt dubbio
real reale
threat minaccia
fortunately fortunatamente
trying cercare
danger pericolo
the il
a una
easier più facile
cheaper economico
several diversi
without senza
of di
negative negativo
this questa
is è

EN Threat Intelligence: allows you to identify the presence of public and semi-public information related to your company: Domain Threat Intelligence and Cyber Threat Intelligence.

IT Threat Intelligence: permette di identificare la presenza di informazioni a livello pubblico e semi-pubblico relativamente alla propria azienda: Domain Threat Intelligence e Cyber Threat Intelligence.

Engels Italiaans
threat threat
allows permette
presence presenza
public pubblico
company azienda
intelligence intelligence
information informazioni
the la
to a
identify identificare

EN Threat Intelligence: allows you to identify the presence of public and semi-public information related to your company: Domain Threat Intelligence and Cyber Threat Intelligence.

IT Threat Intelligence: permette di identificare la presenza di informazioni a livello pubblico e semi-pubblico relativamente alla propria azienda: Domain Threat Intelligence e Cyber Threat Intelligence.

Engels Italiaans
threat threat
allows permette
presence presenza
public pubblico
company azienda
intelligence intelligence
information informazioni
the la
to a
identify identificare

EN Negative SEO is, without any doubt, a real threat. It is real, and several websites have encountered this threat. Fortunately, preventing it is much easier and cheaper than trying to fix it. Make no mistake about the danger of this threat;

IT Il SEO negativo è, senza dubbio, una minaccia reale. È reale, e diversi siti web hanno incontrato questa minaccia. Fortunatamente, prevenirla è molto più facile ed economico che cercare di risolverla. Non fate errori sul pericolo di questa minaccia;

Engels Italiaans
seo seo
doubt dubbio
real reale
threat minaccia
fortunately fortunatamente
trying cercare
danger pericolo
the il
a una
easier più facile
cheaper economico
several diversi
without senza
of di
negative negativo
this questa
is è

EN Reviewing - Pull requests you’re reviewing

IT Rewieving (Revisione): pull request che stai rivedendo

Engels Italiaans
reviewing revisione
requests request
pull pull

EN assigning uniform manpower (attention) to every class - e.g. the supply chain practitioner spends 1 hour reviewing the A class (100 items), and then 1 hour reviewing the D class (10,000 items).

IT l'assegnazione uniforme del personale (attenzione) ad ogni classe; ad esempio, il professionista della supply chain passa 1 ora a rivedere la classe A (100 articoli), e poi 1 ora a rivedere la classe D (10.000 articoli).

Engels Italiaans
uniform uniforme
attention attenzione
class classe
supply supply
chain chain
reviewing rivedere
d d
e e
to a
every ogni
the il
then poi

EN Reviewing - Pull requests you’re reviewing

IT Rewieving (Revisione): pull request che stai rivedendo

Engels Italiaans
reviewing revisione
requests request
pull pull

EN The structure and frequency of these meetings ensure we are continuously reviewing our threat profile, as well as our response to those threats.

IT La struttura e la frequenza delle riunioni assicurano una revisione continua del nostro profilo di minaccia, nonché della nostra risposta a tali minacce.

Engels Italiaans
structure struttura
frequency frequenza
meetings riunioni
ensure assicurano
reviewing revisione
profile profilo
to a
the la
response risposta
threats minacce
our nostra
of di

EN The structure and frequency of these meetings ensure we are continuously reviewing our threat profile, as well as our response to those threats.

IT La struttura e la frequenza delle riunioni assicurano una revisione continua del nostro profilo di minaccia, nonché della nostra risposta a tali minacce.

Engels Italiaans
structure struttura
frequency frequenza
meetings riunioni
ensure assicurano
reviewing revisione
profile profilo
to a
the la
response risposta
threats minacce
our nostra
of di

EN Reviewing and analysing up to date threat models for new and emergent risks

IT Revisione e analisi dei modelli di minaccia aggiornati per la ricerca di rischi nuovi ed emergenti.

Engels Italiaans
reviewing revisione
threat minaccia
models modelli
risks rischi
new nuovi
analysing analisi
to dei
and e
up la
for di

EN Reviewing and analysing up to date threat models for new and emergent risks

IT Revisione e analisi dei modelli di minaccia aggiornati per la ricerca di rischi nuovi ed emergenti.

Engels Italiaans
reviewing revisione
threat minaccia
models modelli
risks rischi
new nuovi
analysing analisi
to dei
and e
up la
for di

EN When a new threat is identified on the computer of one user, Avast will update the threat detection on the devices of all Avast users.

IT Infatti quando viene identificata una nuova minaccia sul computer di un utente, Avast aggiorna il rilevamento della minaccia sui dispositivi di tutti gli utenti Avast.

Engels Italiaans
new nuova
threat minaccia
identified identificata
avast avast
update aggiorna
detection rilevamento
computer computer
devices dispositivi
a un
users utenti
when quando
the il
user utente
is viene
of di
all tutti
on sul

EN Zendesk participates in several threat intelligence sharing programmes. We monitor threats posted to these threat intelligence networks and take action based on risk.

IT Zendesk partecipa a svariati programmi di condivisione dell'intelligence relativa alle minacce, monitorandone le reti per prendere le misure più adatte al livello di rischio.

Engels Italiaans
zendesk zendesk
participates partecipa
programmes programmi
action misure
sharing condivisione
networks reti
risk rischio
threats minacce
to a
based per
and di
on le

EN New Threat Vectors from Cloud Adoption: Increased adoption of hybrid cloud infrastructures introduce a host of threat vectors, where an organisation's current security controls do not integrate

IT Nuove sfide legate all’adozione del cloud: la maggiore adozione di infrastrutture cloud ibride introduce una serie di sfide se i controlli di sicurezza attuali di unazienda non sono ben integrati

Engels Italiaans
cloud cloud
adoption adozione
hybrid ibride
infrastructures infrastrutture
security sicurezza
controls controlli
integrate integrati
new nuove
current attuali
a una
not non
of di

EN Why you should ensure that the solution you choose includes these five key elements: prevention (NGAV), detection (EDR), managed threat hunting, threat intelligence, and IT hygiene and vulnerability assessment

IT Perché la soluzione scelta deve includere i seguenti cinque elementi essenziali: prevenzione (NGAV), rilevamento (EDR), threat hunting gestito (MDR), threat intelligence e gestione delle vulnerabilità e integrità IT

Engels Italiaans
prevention prevenzione
detection rilevamento
threat threat
intelligence intelligence
includes includere
hunting hunting
vulnerability vulnerabilità
managed gestito
solution soluzione
key essenziali
choose scelta
the i
five cinque
elements elementi
why perché
edr e

EN 0-day and known malware Leaky application Network threat OS threat

IT Zero-day e malware conosciuto Applicazioni vulnerabili Minacce alla rete Minacce all’OS

Engels Italiaans
known conosciuto
malware malware
threat minacce
network rete
application applicazioni
and e

EN Why you should ensure that the solution you choose includes these five key elements: prevention (NGAV), detection (EDR), managed threat hunting, threat intelligence, and IT hygiene and vulnerability assessment

IT Perché la soluzione scelta deve includere i seguenti cinque elementi essenziali: prevenzione (NGAV), rilevamento (EDR), threat hunting gestito (MDR), threat intelligence e gestione delle vulnerabilità e integrità IT

Engels Italiaans
prevention prevenzione
detection rilevamento
threat threat
intelligence intelligence
includes includere
hunting hunting
vulnerability vulnerabilità
managed gestito
solution soluzione
key essenziali
choose scelta
the i
five cinque
elements elementi
why perché
edr e

EN Cyber Readiness Center and Breaking Threat Intelligence: Click here to get the latest recommendations and Threat Research

IT CENTRO DI CYBER READINESS E BREAKING THREAT INTELLIGENCE: CLICCA QUI PER OTTENERE I CONSIGLI AGGIORNATI E LA RICERCA SULLE MINACCE

Engels Italiaans
center centro
intelligence intelligence
recommendations consigli
research ricerca
breaking breaking
here qui
the i
get ottenere
threat minacce
to sulle

EN Real-time threat scanning and post-delivery clawback initiate if a message is identified to contain a threat or violates a defined policy, such as confidentiality

IT La scansione delle minacce in tempo reale e la chiusura post-consegna vengono avviate nel caso in cui venga identificato un messaggio che contiene una minaccia o che viola una delle policy definite, come le policy di riservatezza

Engels Italiaans
real-time tempo reale
scanning scansione
identified identificato
violates viola
defined definite
policy policy
confidentiality riservatezza
real reale
message messaggio
or o
time tempo
a un
if caso
and e
to vengono
such di
as come

EN Why you should ensure that the solution you choose includes these five key elements: prevention (NGAV), detection (EDR), managed threat hunting, threat intelligence, and IT hygiene and vulnerability assessment

IT Perché la soluzione scelta deve includere i seguenti cinque elementi essenziali: prevenzione (NGAV), rilevamento (EDR), threat hunting gestito (MDR), threat intelligence e gestione delle vulnerabilità e integrità IT

Engels Italiaans
prevention prevenzione
detection rilevamento
threat threat
intelligence intelligence
includes includere
hunting hunting
vulnerability vulnerabilità
managed gestito
solution soluzione
key essenziali
choose scelta
the i
five cinque
elements elementi
why perché
edr e

EN Why you should ensure that the solution you choose includes these five key elements: prevention (NGAV), detection (EDR), managed threat hunting, threat intelligence, and IT hygiene and vulnerability assessment

IT Perché la soluzione scelta deve includere i seguenti cinque elementi essenziali: prevenzione (NGAV), rilevamento (EDR), threat hunting gestito (MDR), threat intelligence e gestione delle vulnerabilità e integrità IT

Engels Italiaans
prevention prevenzione
detection rilevamento
threat threat
intelligence intelligence
includes includere
hunting hunting
vulnerability vulnerabilità
managed gestito
solution soluzione
key essenziali
choose scelta
the i
five cinque
elements elementi
why perché
edr e

EN Leveraging threat data from the world’s largest security cloud, Zscaler shares threat protections cloud-wide in real time.

IT Sfruttando i dati sulle minacce provenienti dal security cloud più grande del mondo, Zscaler condivide le protezioni dalle minacce in tutto il cloud, in tempo reale.

Engels Italiaans
leveraging sfruttando
threat minacce
security security
cloud cloud
zscaler zscaler
shares condivide
protections protezioni
data dati
real reale
time tempo
worlds mondo
largest più grande
in in
the i
from provenienti

EN Leveraging threat data from the world’s largest security cloud, Zscaler shares threat protections cloud-wide in real time.

IT Sfruttando i dati sulle minacce provenienti dal security cloud più grande del mondo, Zscaler condivide le protezioni dalle minacce in tutto il cloud, in tempo reale.

Engels Italiaans
leveraging sfruttando
threat minacce
security security
cloud cloud
zscaler zscaler
shares condivide
protections protezioni
data dati
real reale
time tempo
worlds mondo
largest più grande
in in
the i
from provenienti

EN We're in the process of reviewing our services to improve user experience and to make it easier for our customers to make their sites accessible.

IT Stiamo esaminando i nostri servizi per migliorare l'esperienza utente e per aiutare i nostri clienti a realizzare siti accessibili. 

Engels Italiaans
sites siti
accessible accessibili
services servizi
user utente
customers clienti
the i
improve migliorare
to a
and e
our nostri

EN As an open source project, our global community is constantly reviewing our source code and collaborating on making it more secure through well-established processes

IT Essendo un progetto open source, la nostra comunità globale esamina costantemente il nostro codice sorgente e collabora per renderlo più sicuro attraverso processi ben consolidati

Engels Italiaans
project progetto
global globale
constantly costantemente
community comunità
code codice
processes processi
well ben
an un
more più
is essendo
source source
our nostra
through attraverso
it il
source code sorgente
secure sicuro
open open
and e

EN We can make the most of this time by exploiting online training opportunities, reviewing our positioning, rethinking our marketing strategy and checking the tools we use for effectiveness

IT I corsi di formazione online, vi interrogano sul vostro ruolo, sulla strategia di marketing che avete adottato e mettono alla prova gli strumenti utilizzati: è il momento giusto per una riflessione di questo tipo

Engels Italiaans
online online
strategy strategia
marketing marketing
tools strumenti
time momento
training formazione
and è
of di
the i
this questo
our e

EN You may also be interested in the new edition of our yearly report reviewing the democratic records of EU countries, written together with our members, coming in early 2022.

IT Potresti anche essere interessato alla nuova edizione del nostro rapporto annuale, che sarà pubblicato all’inizio del 2022, in cui analizziamo insieme alle nostre organizzazioni membri il bilancio democratico dei paesi dell'UE.

Engels Italiaans
interested interessato
edition edizione
yearly annuale
democratic democratico
countries paesi
members membri
also anche
report bilancio
the il
coming che
in in
new nuova
with insieme
of dei
you may potresti

EN We're in the process of reviewing our services to improve user experience and to make it easier for our customers to make their sites accessible.

IT Stiamo esaminando i nostri servizi per migliorare l'esperienza utente e per aiutare i nostri clienti a realizzare siti accessibili.

Engels Italiaans
sites siti
accessible accessibili
services servizi
user utente
customers clienti
the i
improve migliorare
to a
and e
our nostri

EN After reviewing our General Terms and Conditions of Availability, we invite you to complete our registration form.

IT È sufficiente compilare il modulo di iscrizione e preparare i documenti che saranno richiesti. Consultateli qui. Vi invitiamo inoltre a leggere le nostre Condizioni Generali di Messa a Disposizione.

Engels Italiaans
general generali
form modulo
registration iscrizione
of di
to a
we invite invitiamo
we nostre
conditions condizioni

EN If you still have open questions after reviewing the documentation, our team will be happy to clarify them for you – just get in touch.

IT Se hai altre domande dopo aver consultato la documentazione, contattaci e il nostro team sarà felice di chiarire ogni tuo dubbio.

Engels Italiaans
documentation documentazione
team team
happy felice
clarify chiarire
if se
questions domande
our nostro
touch contattaci
for di
the il
after dopo

EN You can get further details—including requirements and objectives—about each offering by reviewing the individual descriptions within our full lists of courses and certifications.

IT All'interno dell'elenco completo dei corsi e delle certificazioni trovi le descrizioni di ogni singola proposta formativa con maggiori dettagli, tra cui requisiti e obiettivi.

Engels Italiaans
courses corsi
certifications certificazioni
descriptions descrizioni
details dettagli
full completo
and e
requirements requisiti
objectives obiettivi
the le
each ogni

EN We are continually reviewing the latest tools available and adding them to the suite we use if we believe they will enhance our vulnerability detection capabilities.

IT Esaminiamo continuamente gli strumenti più recenti disponibili e li aggiungiamo alla suite che utilizziamo se riteniamo che possano contribuire a migliorare le nostre capacità di rilevamento delle vulnerabilità.

Engels Italiaans
continually continuamente
latest recenti
enhance migliorare
detection rilevamento
we believe riteniamo
vulnerability vulnerabilità
tools strumenti
if se
we use utilizziamo
capabilities capacità
the le
suite suite
we nostre
to contribuire
available disponibili
and e

EN If you’re not seeing your review or photo(s), it’s because we’re reviewing it (heh) to make sure it’s on the up-and-up under our user content policy.

IT Se non trovi la tua recensione o le tue foto, è perché li stiamo controllando (non si può condividere tutto eh!), per assicurarci che rispettino i nostri standard per i contenuti generati dagli utenti.

Engels Italiaans
review recensione
photo foto
user utenti
content contenuti
if se
or o
and si
not non
our nostri
the i

EN Interested in reviewing Splashtop remote access solutions or including a Splashtop quote or information in an article, blog post, video, or interview? Check out our Press Kit

IT Ti interessa rivedere le soluzioni di accesso remoto Splashtop o includere una citazione o informazioni Splashtop in un articolo, post sul blog, video o intervista? Scopri il nostro Press Kit

Engels Italiaans
interested interessa
splashtop splashtop
access accesso
solutions soluzioni
including includere
quote citazione
video video
interview intervista
press press
kit kit
remote remoto
or o
information informazioni
blog blog
a un
post post
in in
out di
article articolo
reviewing rivedere

EN Gauge the level of interest among buyers with our Data Room Insights Dashboard where teams are spending the most time reviewing documents

IT valutare il livello di interesse dei compratori con la nostra dashboard Data Room Insights, dove i team trascorrono la maggior parte del tempo ad analizzare la documentazione

Engels Italiaans
level livello
interest interesse
insights insights
dashboard dashboard
documents documentazione
room room
teams team
time tempo
where dove
our nostra
data data
the i
with con

EN After a time of personal reading, we began the work of reviewing, approving, and voting on the 5 commitments of the first design of our chapter dream

IT L?incontro sarà alle 12:00 del mattino

EN Now let?s talk VR Porn sites (-> BaDoinkVR Test) That?s basically what we?re doing here: Reviewing the Best VR Porn sites in the industry, going over every aspect of every video, and placing them in our ranking.

IT Ora parliamo Siti porno VR (-> Test BaDoinkVR) Questo è fondamentalmente quello che stiamo facendo qui: Rivedere i migliori siti di pornografia VR del settore, esaminare ogni aspetto di ogni video e metterli nel nostro sito web. classifica.

Engels Italiaans
talk parliamo
porn porno
gt gt
badoinkvr badoinkvr
test test
basically fondamentalmente
reviewing rivedere
aspect aspetto
video video
ranking classifica
vr vr
now ora
sites siti
industry settore
the i
here qui
and è
we stiamo
every ogni
of di
our nostro
that che
the best migliori
in nel
what quello

EN If you’re not seeing your review or photo(s), it’s because we’re reviewing it (heh) to make sure it’s on the up-and-up under our user content policy.

IT Se non trovi la tua recensione o le tue foto, è perché li stiamo controllando (non si può condividere tutto eh!), per assicurarci che rispettino i nostri standard per i contenuti generati dagli utenti.

Engels Italiaans
review recensione
photo foto
user utenti
content contenuti
if se
or o
and si
not non
our nostri
the i

EN After a time of personal reading, we began the work of reviewing, approving, and voting on the 5 commitments of the first design of our chapter dream

IT L?incontro sarà alle 12:00 del mattino

EN Interested in reviewing Splashtop remote access solutions or including a Splashtop quote or information in an article, blog post, video, or interview? Check out our Press Kit

IT Ti interessa rivedere le soluzioni di accesso remoto Splashtop o includere una citazione o informazioni Splashtop in un articolo, post sul blog, video o intervista? Scopri il nostro Press Kit

Engels Italiaans
interested interessa
splashtop splashtop
access accesso
solutions soluzioni
including includere
quote citazione
video video
interview intervista
press press
kit kit
remote remoto
or o
information informazioni
blog blog
a un
post post
in in
out di
article articolo
reviewing rivedere

EN Check to see that your data migrated as expected, and that everything is working properly and in order. Refer step 6 in our testing guide for tips on what to look out for when reviewing your data.

IT Verifica che i dati siano migrati come previsto e che tutto funzioni correttamente. Fai riferimento alla Fase 6 della guida per il test per suggerimenti sugli aspetti a cui prestare attenzione durante il controllo dei dati.

Engels Italiaans
expected previsto
working funzioni
properly correttamente
data dati
testing test
tips suggerimenti
guide guida
and e
step il

EN If you still have open questions after reviewing the documentation, our team will be happy to clarify them for you – just get in touch.

IT Se hai altre domande dopo aver consultato la documentazione, contattaci e il nostro team sarà felice di chiarire ogni tuo dubbio.

Engels Italiaans
documentation documentazione
team team
happy felice
clarify chiarire
if se
questions domande
our nostro
touch contattaci
for di
the il
after dopo

EN You can get further details—including requirements and objectives—about each offering by reviewing the individual descriptions within our full lists of courses and certifications.

IT All'interno dell'elenco completo dei corsi e delle certificazioni trovi le descrizioni di ogni singola proposta formativa con maggiori dettagli, tra cui requisiti e obiettivi.

Engels Italiaans
courses corsi
certifications certificazioni
descriptions descrizioni
details dettagli
full completo
and e
requirements requisiti
objectives obiettivi
the le
each ogni

EN We are continually reviewing the latest tools available and adding them to the suite we use if we believe they will enhance our vulnerability detection capabilities.

IT Esaminiamo continuamente gli strumenti più recenti disponibili e li aggiungiamo alla suite che utilizziamo se riteniamo che possano contribuire a migliorare le nostre capacità di rilevamento delle vulnerabilità.

Engels Italiaans
continually continuamente
latest recenti
enhance migliorare
detection rilevamento
we believe riteniamo
vulnerability vulnerabilità
tools strumenti
if se
we use utilizziamo
capabilities capacità
the le
suite suite
we nostre
to contribuire
available disponibili
and e

EN If you want to optimize your WooCommerce store for search engines, you? ll need to make sure your WordPress site is SEO-friendly. In our WordPress SEO guide, you?ll find all the points you need to cover. Start by reviewing this list. ????

IT Se vuoi ottimizzare il tuo negozio WooCommerce per i motori di ricerca, devi assicurarti che il tuo sito WordPress sia SEO-friendly. Nella nostra guida SEO di WordPress, troverai tutti i punti da coprire. Iniziate esaminando questo elenco. ????

Engels Italiaans
optimize ottimizzare
woocommerce woocommerce
store negozio
engines motori
wordpress wordpress
points punti
start iniziate
if se
search ricerca
seo seo
site sito
your tuo
want vuoi
our nostra
guide guida
the i
make sure assicurarti
list elenco
all tutti
find troverai
this questo
for da
need to devi

EN managing registration for a Service in accordance with the applicable terms of use and reviewing your compliance with the use of our Services to ensure compliance with applicable terms;

IT gestire la registrazione a un Servizio in conformità con i termini di utilizzo applicabili ed esaminare la conformità dell'utente all'uso dei nostri Servizi per garantire il rispetto dei termini applicabili;

Engels Italiaans
a un
service servizio
compliance conformità
services servizi
managing gestire
terms termini
ensure garantire
in in
the i
use utilizzo
our nostri
to a
registration registrazione

EN We are carefully reviewing the European Commission's new Standard Contractual Clauses (SCCs) released on 4th June 2021

IT Stiamo esaminando attentamente le nuove clausole contrattuali standard (SCC) della Commissione europea rilasciate il 4 giugno 2021

Engels Italiaans
carefully attentamente
european europea
commissions commissione
new nuove
standard standard
contractual contrattuali
clauses clausole
june giugno
we stiamo
the le

EN We often receive questions regarding which hosting plan is best for a certain individual or company based on their specific needs. In these cases, we first suggest reviewing your current hosting solution and how it is working for you now.

IT Spesso riceviamo domande su quale piano di hosting è il migliore per un determinato individuo o azienda in base alle sue esigenze specifiche. In questi casi, ti suggeriamo prima di rivedere la tua attuale soluzione di hosting e come funziona per te ora.

Engels Italiaans
often spesso
suggest suggeriamo
reviewing rivedere
solution soluzione
hosting hosting
plan piano
or o
company azienda
needs esigenze
a un
your tua
now ora
how come
questions domande
in in
cases casi
on su
these questi
current attuale
is è

EN An updated side-by-side view with contextual commenting and task management features make reviewing large diffs more intuitive.

IT La vista affiancata aggiornata con funzioni di aggiunta di commenti contestuali e di gestione dei task rende la revisione delle grandi differenze più intuitiva.

Engels Italiaans
updated aggiornata
contextual contestuali
commenting commenti
diffs differenze
intuitive intuitiva
management gestione
features funzioni
large grandi
view vista
and e
task task
with con

EN After reviewing your billing details, you may either follow the next steps to complete your payment or save a price quote for later.

IT Dopo aver esaminato i dati di fatturazione, puoi seguire i passaggi successivi per completare il pagamento o salvare un preventivo per usarlo in un secondo momento.

Engels Italiaans
details dati
follow seguire
save salvare
billing fatturazione
or o
a un
quote preventivo
payment pagamento
to complete completare
the i
your puoi

Wys 50 van 50 vertalings