Huur 'n vertaler Ek is vertaler

Vertaal "passion for dance" na Italiaans

Wys 50 van 50 vertalings van die frase "passion for dance" van Engels na Italiaans

Vertalings van passion for dance

"passion for dance" in Engels kan in die volgende Italiaans woorde/frases vertaal word:

passion a abbiamo ad ai al all alla alle allo amore anche ancora appassionati attraverso che chi ci ciò come con cosa così creare cui cuore cura da dal dall dalla degli dei del dell della delle dello di dopo dove due e essere fa fare gli grazie ha hai hanno i i nostri i suoi il il suo il tuo impegno in in cui insieme la la loro la nostra la sua la tua le le sue lo loro ma modo molto negli nei nel nell nella noi non non è nostra nostri nostro o oggi ogni oltre parte passione passioni per per il per la perché più prima primo prodotti proprio quale quando quanto quel quella quello questa questi questo qui quindi se sempre senza servizio si sia siamo solo sono stato su sua sue sul sulla suo suoi te tempo ti tra tua tue tuo tutte tutti tutto un una uno vi è
dance ballare ballo danza fotografia musica

Vertaling van Engels na Italiaans van passion for dance

Engels
Italiaans

EN He also produced stage sets for modern dance productions at the Grand Theatre in Geneva, the Netherlands Dance Theatre, the Finnish National Ballet and the Batsheva Dance Company in Israel

IT Ha inoltre realizzato scenografie per moderne rappresentazioni di danza presso il Grand Theatre di Ginevra, il Netherlands Dance Theatre, il Finnish National Ballet e la Batsheva Dance Company in Israele

Engels Italiaans
modern moderne
geneva ginevra
national national
company company
israel israele
produced realizzato
grand grand
theatre theatre
netherlands netherlands
dance dance
he il
and e

EN WHO WE ARE Working with Passion since day one. WHO WE ARE Working with Passion since day one. WHO WE ARE Working with Passion since day one.

IT CHI SIAMO NOI Appassionati del nostro lavoro sin dall’inizio. CHI SIAMO NOI Appassionati del nostro lavoro sin dall’inizio. CHI SIAMO NOI Appassionati del nostro lavoro sin dall’inizio.

Engels Italiaans
working lavoro
who chi
we siamo

EN Keywords used by Imago Images to describe this photograph: RM, people, entertainment, high, film, television, drama, 90s couple, couple, dance, dance, dancing, dancing, tango

IT Parole chiave per descrivere la fotografia: RM, persone, intrattenimento, alto, film, televisione, dramma, coppia anni '90, coppia, danza, danza, danza, danza, tango

Engels Italiaans
rm rm
entertainment intrattenimento
film film
television televisione
people persone
couple coppia
keywords parole chiave
images fotografia
dance danza
to per
describe descrivere
high alto

EN The objective of his dance photographs is to play on the contrast between classical dance , grace and femininity, and an urban environment, raw and frozen

IT L'obiettivo delle sue fotografie di danza è giocare sul contrasto tra la danza classica , grazia e femminilità, e un ambiente urbano, crudo e congelato

Engels Italiaans
dance danza
photographs fotografie
contrast contrasto
classical classica
grace grazia
urban urbano
environment ambiente
raw crudo
femininity femminilità
the la
of di
an un
to sul
is è
to play giocare

EN Fine art photography | Themes | Sport | Dance | Tiphanie for the series Dance in Lyon by Yanis Ourabah photography

IT Fotografia artistica | Temi | Sport | Danza | Fotografia Tiphanie per la serie Dance in Lyon di Yanis Ourabah

Engels Italiaans
themes temi
sport sport
series serie
lyon lyon
yanis yanis
art artistica
photography fotografia
the la
dance dance
in in

EN Fine art photography | Themes | Sport | Dance | Traditional final essay of the dance school photography

IT Fotografia artistica | Temi | Sport | Danza | Fotografia Tradizionale saggio finale della scuola di ballo

Engels Italiaans
themes temi
sport sport
traditional tradizionale
final finale
essay saggio
school scuola
art artistica
photography fotografia
of di
the della
dance danza

EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: 1963, ballerina, ballerinas, stage, top view, dance school, theater, Teatro alla Scala, Milan, dance, essay

IT Parole chiave per descrivere la fotografia: 1963, ballerina, ballerine, palco, veduta dall'alto, scuola di ballo, teatro, Teatro alla Scala, Milano, Danza, Saggio

Engels Italiaans
photograph fotografia
school scuola
scala scala
milan milano
essay saggio
keywords parole chiave
stage palco
teatro teatro
alla alla
dance danza
to per
top di
describe descrivere

EN Swiss dance is a new art form. Inspired by the alternative artistes on Monte Verità, it has developed in a variety of ways over the last hundred years. Modern-day Swiss dance is as colourful as its homeland.

IT La danza svizzera è un'arte recente. Alimentata dagli artisti alternativi sul Monte Verità, nell'ultimo secolo si è sviluppata in modo multiforme. Oggi la danza svizzera è variegata, proprio come il Paese.

Engels Italiaans
swiss svizzera
alternative alternativi
monte monte
developed sviluppata
is è
dance danza
new recente
in in
as come
day oggi
the il

EN Dance.plala.or.jp provides IMAP access to your Dance.plala.or.jp account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.

IT Dance.plala.or.jp fornisce l'accesso IMAP al tuo Dance.plala.or.jp account, in modo che tu possa connetterti alle tue email dal tuo programma di posta elettronica desktop o dalla tua app di posta mobile.

Engels Italiaans
provides fornisce
imap imap
account account
connect connetterti
mobile mobile
dance dance
so modo
you can possa
or o
desktop desktop
app app
program programma
to alle
you di

EN Dance like no one's watching, sing like no one's listening, dance and sing when no one's actually watching and listening 'cause it's too much for one person to handle

IT Balla come se nessuno stesse guardando, canta come se nessuno stesse ascoltando, balla e canta quando nessuno sta davvero guardando e ascoltando perché è troppo difficile da gestire per una persona

Engels Italiaans
handle gestire
person persona
and è
no nessuno
watching guardando
for da
actually davvero
to ascoltando
when quando

EN Dead Can Dance is an Australian musical project formed in 1981 in Melbourne by Lisa Gerrard and Brendan Perry. The band relocated to London, England, in May 1982. Australian music historian Ian McFarlane described Dead Can Dance's… read more

IT I Dead Can Dance sono un duo musicale anglo-australiano composto da Lisa Gerrard e Brendan Perry. Il gruppo nasce a Melbourne nel 1981, si scioglie nel 1998 e viene riunito per un tour mondiale nel 2005. Dopo un inizio non… ulteriori informazioni

EN Sometimes it helps to shake off everyday life with some crazy dance moves – in these clubs, everything happens on the dance floor.

IT A volte fa bene scrollarsi di dosso la giornata ballando. In queste discoteche, tutto ruota attorno alla pista da ballo.

Engels Italiaans
sometimes volte
dance ballo
to a
the la
in in
these queste
everything tutto

EN What would I like to have done? Dance! I envy people who can dance.

IT Cosa avrei voluto fare? Ballare! Invidio quelli che ballano.

Engels Italiaans
dance ballare

EN “Depending on the craziness of the dance party, we shoot between 5,000 and 8,000 images on a dance floor,” Erika says

IT “A seconda dell’allegria e del coinvolgimento durante i balli, scattiamo tra le 5000 e 8000 immagini in pista”, afferma Erika

EN Deepening Shadows reduces the remaining cooldown of Shadow Dance by an additional 0.5 sec per combo point spent. Shadow Dance gains 1 additional charge.

IT Ombre Crescenti riduce il tempo di recupero restante di Danza dell'Ombra di 0,5 s aggiuntivi per ogni punto combo consumato. Danza dell'Ombra ottiene 1 carica aggiuntiva.

Engels Italiaans
shadows ombre
reduces riduce
remaining restante
dance danza
combo combo
point punto
charge carica
the il
of di

EN Dance.plala.or.jp provides IMAP access to your Dance.plala.or.jp account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.

IT Dance.plala.or.jp fornisce l'accesso IMAP al tuo Dance.plala.or.jp account, in modo che tu possa connetterti alle tue email dal tuo programma di posta elettronica desktop o dalla tua app di posta mobile.

Engels Italiaans
provides fornisce
imap imap
account account
connect connetterti
mobile mobile
dance dance
so modo
you can possa
or o
desktop desktop
app app
program programma
to alle
you di

EN In fact, shortly after, the cool dance battles were happening ? who was doing the best dance to a certain music? Who was producing the best content? But all of that was quite subjective… Until now.

IT Infatti, poco dopo, avvenivano le belle battaglie di ballo ? chi faceva il miglior ballo con una certa canzone? Chi stava producendo il miglior contenuto? Ma tutto questo era piuttosto soggettivo? Fino ad ora.

Engels Italiaans
in fact infatti
shortly poco
battles battaglie
dance ballo
certain certa
producing producendo
content contenuto
to ad
but ma
now ora
after dopo
best miglior
was stava
of di
the le
a una
who chi
all tutto

EN Swiss dance is a new art form. Inspired by the alternative artistes on Monte Verità, it has developed in a variety of ways over the last hundred years. Modern-day Swiss dance is as colourful as its homeland.

IT La danza svizzera è un'arte recente. Alimentata dagli artisti alternativi sul Monte Verità, nell'ultimo secolo si è sviluppata in modo multiforme. Oggi la danza svizzera è variegata, proprio come il Paese.

Engels Italiaans
swiss svizzera
alternative alternativi
monte monte
developed sviluppata
is è
dance danza
new recente
in in
as come
day oggi
the il

EN Dead Can Dance is an Australian musical project formed in 1981 in Melbourne by Lisa Gerrard and Brendan Perry. The band relocated to London, England, in May 1982. Australian music historian Ian McFarlane described Dead Can Dance's… read more

IT I Dead Can Dance sono un duo musicale anglo-australiano composto da Lisa Gerrard e Brendan Perry. Il gruppo nasce a Melbourne nel 1981, si scioglie nel 1998 e viene riunito per un tour mondiale nel 2005. Dopo un inizio non… ulteriori informazioni

EN What would I like to have done? Dance! I envy people who can dance.

IT Cosa avrei voluto fare? Ballare! Invidio quelli che ballano.

Engels Italiaans
dance ballare

EN Stephanie’s love of powder snow is matched only by her passion for dance

IT La passione di Stephanie per la neve fresca non è minore di quella per la danza

Engels Italiaans
dance danza
snow neve
is è
of di
passion passione

EN Stephanie’s love of powder snow is matched only by her passion for dance

IT La passione di Stephanie per la neve fresca non è minore di quella per la danza

Engels Italiaans
dance danza
snow neve
is è
of di
passion passione

EN But I think I’ve being able to maintain that passion and I suppose that’s very helpful, you’ve being at it a good while and you still have a passion for the underlying technology behind it.

IT Ma penso di essere stato in grado di mantenere quella passione e suppongo sia molto utile, ci sei passato un bel po 'e hai ancora la passione per la tecnologia sottostante.

Engels Italiaans
helpful utile
i think penso
a un
technology tecnologia
but ma
able in grado di
the la
maintain mantenere
very molto
to quella
passion passione
and e
behind di

EN The history, our origin and the land where we work, are our most impostant heritage. From 1958 we are producing glasses with passion, a passion handed down from generation to generation.

IT La storia, le nostre origini ed il territorio in cui lavoriamo, rappresentano il nostro patrimonio più importante. Dal 1958 produciamo occhiali per passione, una passione che si tramanda di generazione in generazione.

Engels Italiaans
origin origini
glasses occhiali
generation generazione
history storia
heritage patrimonio
we work lavoriamo
a una
the le
passion passione
we nostre
down di

EN True industry-leading customer experience isn?t a vision. It?s a passion. A passion for our customers whose business is dependent on moving the right products to the right market at the right time.

IT La vera "customer experience" leader del settore non è una visione. È una passione. Una dedizione nei confronti dei nostri clienti il cui business richiede il trasporto dei prodotti giusti al mercato giusto al momento giusto.

Engels Italiaans
experience experience
leading leader
business business
market mercato
industry settore
is è
time momento
true vera
to the al
vision visione
products prodotti
a una
passion passione
right giusto
customer clienti
our nostri
the il

EN Only an enduring family passion can deliver the purest of chimes. From 1839 to today, Patek Philippe has a long history and passion for chiming watches.

IT Solo grazie a una lunga passione di famiglia si possono ottenere sonorità così pure. La passione di Patek Philippe per gli orologi con suoneria, iniziata nel 1839, prosegue ininterrottamente fino ai giorni nostri.

Engels Italiaans
patek patek
long lunga
watches orologi
philippe philippe
family famiglia
the la
a una
only solo
can possono
to a
passion passione
of di

EN With an expert?s passion, we would like to explain to you what distinguishes a Victorinox pilot?s watch, over and above its absolute reliability and emotional values, and how much passion goes into every one of our models...

IT Con la passione degli esperti, vorremmo spiegarti cosa distingue un orologio da pilota Victorinox, oltre alla sua assoluta affidabilità e ai valori emotivi, e quanta passione sia racchiusa in ognuno dei nostri modelli…

Engels Italiaans
expert esperti
distinguishes distingue
victorinox victorinox
pilot pilota
watch orologio
absolute assoluta
models modelli
passion passione
values valori
and e
its la
our nostri

EN A story of passion, research and quality that began in 1936 Bonaldo, a successful company in Italy and worldwide that produces elegant furniture and designer accessories, originated from a great passion for design

IT Una storia di passione, ricerca e qualità dal 1936 Da una grande passione per il design nasce Bonaldo, azienda affermata in Italia e a livello internazionale per la produzione di eleganti arredi e complementi di design

Engels Italiaans
research ricerca
italy italia
worldwide internazionale
elegant eleganti
furniture arredi
accessories complementi
quality qualità
company azienda
story storia
great grande
design design
a una
in in
from da
of di
passion passione
and e

EN With an expert?s passion, we would like to explain to you what distinguishes a Victorinox pilot?s watch, over and above its absolute reliability and emotional values, and how much passion goes into every one of our models...

IT Con la passione degli esperti, vorremmo spiegarti cosa distingue un orologio da pilota Victorinox, oltre alla sua assoluta affidabilità e ai valori emotivi, e quanta passione sia racchiusa in ognuno dei nostri modelli…

Engels Italiaans
expert esperti
distinguishes distingue
victorinox victorinox
pilot pilota
watch orologio
absolute assoluta
models modelli
passion passione
values valori
and e
its la
our nostri

EN The history, our origin and the land where we work, are our most impostant heritage. From 1958 we are producing glasses with passion, a passion handed down from generation to generation.

IT La storia, le nostre origini ed il territorio in cui lavoriamo, rappresentano il nostro patrimonio più importante. Dal 1958 produciamo occhiali per passione, una passione che si tramanda di generazione in generazione.

Engels Italiaans
origin origini
glasses occhiali
generation generazione
history storia
heritage patrimonio
we work lavoriamo
a una
the le
passion passione
we nostre
down di

EN People’s passion for classic and vintage cars has no borders, but there are certain places at a definite point in space, and suspended in time, which conserve the essence of this passion. Places like Heritage.

IT La passione per le auto classiche non ha confini, ma esistono luoghi definiti nello spazio e sospesi nel tempo che conservano l'essenza di questa passione. Sono i luoghi di Heritage.

Engels Italiaans
classic classiche
borders confini
places luoghi
heritage heritage
time tempo
but ma
space spazio
has ha
in nello
are esistono
passion passione
and e
of di
the i
this questa

EN Enter a world built on passion. An extensive range of products offered by Heritage to feed your timeless passion.

IT Entra in un mondo fatto di passione. Un'ampia gamma di prodotti proposti da Heritage per alimentare la tua passione senza tempo.

Engels Italiaans
world mondo
offered proposti
timeless senza tempo
built fatto
heritage heritage
a un
range gamma
feed alimentare
your tua
products prodotti
passion passione
of di
to in

EN But I think I’ve being able to maintain that passion and I suppose that’s very helpful, you’ve being at it a good while and you still have a passion for the underlying technology behind it.

IT Ma penso di essere stato in grado di mantenere quella passione e suppongo sia molto utile, ci sei passato un bel po 'e hai ancora la passione per la tecnologia sottostante.

Engels Italiaans
helpful utile
i think penso
a un
technology tecnologia
but ma
able in grado di
the la
maintain mantenere
very molto
to quella
passion passione
and e
behind di

EN Lions specialty clubs help meet people's passion, wherever that passion lies

IT I club Lions con interesse specifico aiutano a soddisfare la passione della gente, qualunque essa sia

Engels Italiaans
lions lions
clubs club
meet soddisfare
passion passione
wherever la
help aiutano

EN Only an enduring family passion can deliver the purest of chimes. From 1839 to today, Patek Philippe has a long history and passion for chiming watches.

IT Solo grazie a una lunga passione di famiglia si possono ottenere sonorità così pure. La passione di Patek Philippe per gli orologi con suoneria, iniziata nel 1839, prosegue ininterrottamente fino ai giorni nostri.

Engels Italiaans
patek patek
long lunga
watches orologi
philippe philippe
family famiglia
the la
a una
only solo
can possono
to a
passion passione
of di

EN Tiffany for the series Dance in Lyonby Yanis Ourabahfrom

IT Tiffany per la serie Dance in Lyonda Yanis Ourabahda

Engels Italiaans
tiffany tiffany
series serie
dance dance
yanis yanis
the la
in in

EN Tiphanie for the series Dance in Lyonby Yanis Ourabahfrom

IT Tiphanie per la serie Dance in Lyonda Yanis Ourabahda

Engels Italiaans
series serie
dance dance
yanis yanis
the la
in in

EN Sandra and Chrys for the series Dance in...by Yanis Ourabahfrom

IT Sandra e Chrys per la serie Dance in...da Yanis Ourabahda

Engels Italiaans
series serie
dance dance
yanis yanis
the la
and e
in in
for da

EN Sandra for the series Dance in Lyonby Yanis Ourabahfrom

IT Sandra per la serie Dance in Lyonda Yanis Ourabahda

Engels Italiaans
series serie
dance dance
yanis yanis
the la
in in

EN Agathe for the series Dance in Lyonby Yanis Ourabahfrom

IT Agathe per la serie Dance in Lyonda Yanis Ourabahda

Engels Italiaans
series serie
dance dance
yanis yanis
the la
in in

EN Sandra for the series Dance in Lyon vertical...by Yanis Ourabahfrom

IT Sandra per la serie Dance in Lyon versione...da Yanis Ourabahda

Engels Italiaans
series serie
lyon lyon
dance dance
yanis yanis
the la
in in
for da

EN Sandra for the series Dance in Lyon horizontal...by Yanis Ourabahfrom

IT Sandra per la serie Dance in Lyon versione...da Yanis Ourabahda

Engels Italiaans
series serie
lyon lyon
dance dance
yanis yanis
the la
in in
for da

EN Tiphanie for the series Dance in Lyon by...by Yanis Ourabahfrom

IT Tiphanie per la serie Dance in Lyon di...da Yanis Ourabahda

Engels Italiaans
series serie
lyon lyon
dance dance
yanis yanis
the la
in in
for da

EN Tiffany on the docks of Saone for Dance...by Yanis Ourabahfrom

IT Tiffany sulle banchine di Saone per la danza...da Yanis Ourabahda

Engels Italiaans
tiffany tiffany
dance danza
yanis yanis
the la
of di
for da

EN Home to gorgeous afternoon teas and where the concept of a dinner dance was very first born, Thames Foyer is steeped in history.

IT Sede di splendidi tè pomeridiani e dove è nato il concetto di cena danzante, il Thames Foyer è ricco di storia.

Engels Italiaans
gorgeous splendidi
concept concetto
dinner cena
born nato
foyer foyer
history storia
thames thames
the il
of di
where dove
is è

EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: music-hall, costume, scene, Parisian cabaret, folies-bergère, dancer, revue, feather, dance, dancing, nude

IT Parole chiave per descrivere la fotografia: sala da musica, costume, scena, cabaret parigino, folies-bergère, ballerino, rivista, piuma, danza, danza, nudo

Engels Italiaans
photograph fotografia
costume costume
scene scena
parisian parigino
feather piuma
nude nudo
hall sala
music musica
by da
to per
keywords parole chiave
dance danza
describe descrivere

EN Brigitte Bardot - Do you want to dance with me - Photographic print for sale

IT Poster Brigitte Bardot sul set di "Vuoi ballare con me?" – Compra poster e quadri online

Engels Italiaans
brigitte brigitte
bardot bardot
dance ballare
me me
want vuoi
you di

EN Saint-Tropez - July 1979 --- If she does not frequent the Tropezian clubs, Brigitte Bardot, 44, does not hesitate to dance on the jetty of the port of Saint-Tropez at midnight, with her old friend the photographer of " Paris Match "Michou Simon

IT Saint-Tropez - luglio 1979 --- Se non frequenta i club tropeziani, Brigitte Bardot, 44 anni, non esita a ballare sul molo del porto di Saint-Tropez a mezzanotte, con il suo vecchio amico il fotografo di " Paris Match "Michou Simon

Engels Italiaans
july luglio
clubs club
brigitte brigitte
port porto
midnight mezzanotte
photographer fotografo
paris paris
match match
simon simon
if se
old vecchio
dance ballare
bardot bardot
friend amico
to a
the i
with con
of di
not non

EN Fine art photography | Themes | Movie | Actress | French Actresses | Brigitte Bardot | Brigitte Bardot - Do you want to dance with me photography

IT Fotografia artistica | Temi | Cinema | Attrice | Attrice Francese | Brigitte Bardot | Fotografia Brigitte Bardot sul set di "Vuoi ballare con me?"

Engels Italiaans
themes temi
movie cinema
actress attrice
french francese
brigitte brigitte
me me
art artistica
photography fotografia
you di
dance ballare
bardot bardot
want vuoi
to sul
with con

EN Brigitte Bardot - Do you want to dance with me

IT Brigitte Bardot sul set di "Vuoi ballare con me?"

Engels Italiaans
brigitte brigitte
me me
you di
dance ballare
bardot bardot
want vuoi
to sul
with con

Wys 50 van 50 vertalings