Huur 'n vertaler Ek is vertaler

Vertaal "high priority items" na Italiaans

Wys 50 van 50 vertalings van die frase "high priority items" van Engels na Italiaans

Vertalings van high priority items

"high priority items" in Engels kan in die volgende Italiaans woorde/frases vertaal word:

high a ad agli ai al all alla alle alta alte alti alto altri anche base chiave ci come con da dal dalla dalle degli dei del dell della delle di dimensioni due elevata elevato essere estremamente fino gli grande grandi grazie high i il il tuo in inoltre le livello loro migliori modo molto nei nel nella nelle numero o ogni parte per per il per la più poi prezzo prodotti qualità quando quello questo se senza si sicurezza sito solo sotto standard su sui sul sulla sulle tra tutte tutti tutti i tutto un una uno valore velocità verso è
priority importanza precedenza prioritaria prioritario priorità
items a account ad agli ai al alcuni all alla alle altro anche app articoli articolo attività attraverso base blocco caso che ci ciò come componenti con condividere condivisione contenuti contenuto controllo così cui da dai dal dalla data dati degli dei del dell della delle di dopo dove due durante e ed elementi elemento esempio essere fa file fino fino a gestione gli gli articoli gli elementi ha hai hanno i il il numero il tuo in in cui in questo informazioni la le lo loro ma mentre molto nei nel nell nella nelle non nostro numero o offerta oggetti oggi ogni oltre pagina parte per per il per la più post prima prodotti prodotto quali qualsiasi quando questa questi questo qui quindi se sei sempre senza servizi servizio sezione si sia sito solo sono sotto stato stesso su sui sul sulla suo te termini ti tra tua tuo tuoi tutte tutti tutto un una una volta uno utilizzando vedere volta è

Vertaling van Engels na Italiaans van high priority items

Engels
Italiaans

EN The data shows us that 83% of resources using Priority Hints use a ?high? priority on mobile, but something we should pay even more attention to is the 16% of resources with ?low? priority.

IT I dati ci mostrano che l?83% delle risorse che utilizzano le Priority Hints utilizza una priorità ?alta? sui dispositivi mobile, ma qualcosa a cui dovremmo prestare ancora più attenzione è il 16% delle risorse con priorità ?bassa?.

Engels Italiaans
shows mostrano
resources risorse
mobile mobile
attention attenzione
low bassa
data dati
is è
but ma
something qualcosa
should dovremmo
with con
use utilizza
a una
to a
the i
priority priorità
more più

EN Report on key summary fields across multiple sheets to get a high-level overview of your assigned work items across all projects, overall budget concerns, high priority items, and more.

IT ottenere una panoramica di alto livello degli elementi di lavoro assegnati in tutto il progetto, sui problemi di bilancio complessivo, elementi ad alta priorità e altro ancora, effettua un report sui campi chiave di riepilogo sui fogli multipli.

Engels Italiaans
key chiave
sheets fogli
assigned assegnati
concerns problemi
priority priorità
overview panoramica
level livello
summary riepilogo
a un
work lavoro
projects progetto
fields campi
and more altro
of di
overall complessivo
to sui
get il
and e

EN If your record requires a priority level, please include the priority in the text field in the order requested. Here is an example of an MX record with the priority placed at the start:0 example.com

IT Se il tuo record richiede un livello di priorità, si prega di includere la priorità nel campo di testo nell'ordine richiesto. Ecco un esempio di un record MX con la priorità inserita all'inizio:0 esempio.com

Engels Italiaans
include includere
mx mx
priority priorità
if se
requires richiede
level livello
your tuo
a un
text testo
requested richiesto
example esempio
field campo
with con
of di

EN It is recommended that you label individual consignments with a clearly legible note (PRIORITY or PRIORITAIRE) or with the blue PRIORITY sticker. PRIORITY stickers are available from any branch.

IT Si consiglia di contrassegnare gli invii singoli con la dicitura ben leggibile «PRIORITY» o «PRIORITAIRE», oppure con l’adesivo blu PRIORITY. L’adesivo PRIORITY è disponibile presso tutte le filiali.

Engels Italiaans
recommended consiglia
branch filiali
priority priority
or o
clearly si
individual di
blue blu
the le
that tutte
is è
available disponibile

EN If your record requires a priority level, please include the priority in the text field in the order requested. Here is an example of an MX record with the priority placed at the start:

IT Se il tuo record richiede un livello di priorità, si prega di includere la priorità nel campo di testo nell'ordine richiesto. Ecco un esempio di un record MX con la priorità inserita all'inizio:

Engels Italiaans
include includere
mx mx
priority priorità
if se
requires richiede
level livello
your tuo
a un
text testo
requested richiesto
example esempio
field campo
with con
of di

EN WhatsApp Settings > Notifications > Message notifications – Use high priority notifications, Group notifications – Use high priority notifications (1,2,3) Set to ?ON?

IT WhatsApp impostazioni > notifiche > Notifiche dei messaggi - Usa notifiche ad alta priorità, Notifiche di gruppo - Usa notifiche ad alta priorità (1,2,3) Impostato "SOPRA?

Engels Italiaans
whatsapp whatsapp
priority priorità
settings impostazioni
set impostato
notifications notifiche
to ad
use usa
group gruppo
high alta
message messaggi

EN Summary blocks can't display more than 30 items. To display more items, you can add multiple summary blocks to the same page and use tags to choose which items display in each one.

IT I Blocchi riepilogo non possono mostrare più di 30 elementi. Per mostrare più elementi, puoi aggiungere più Blocchi riepilogo alla stessa pagina e utilizzare i tag per scegliere quali elementi mostrare in ciascuno di essi.

Engels Italiaans
summary riepilogo
blocks blocchi
tags tag
add aggiungere
use utilizzare
the i
page pagina
choose scegliere
in in
display mostrare
you essi
and e
each di
you can puoi

EN Certain Apps permit Account holders to capture and trade virtual items, including but not limited characters or other items ("Trading Items"), during gameplay

IT Alcune App consentono ai possessori di Account di catturare e scambiare oggetti virtuali, incluso ma non limitato a personaggi o altri oggetti ("Oggetti di Scambio"), durante il gioco

Engels Italiaans
apps app
account account
holders possessori
capture catturare
virtual virtuali
limited limitato
characters personaggi
other altri
gameplay gioco
or o
to a
but ma
and e
not non

EN Trading Items are a category of Content, and you acknowledge that you do not acquire any ownership rights in or to Trading Items and that Trading Items do not have monetary value

IT Gli Oggetti di Scambio sono una categoria di Contenuto, e riconosci che non acquisisci alcun diritto di proprietà su o per gli Oggetti di Scambio e che gli Oggetti di Scambio non hanno alcun valore monetario

Engels Italiaans
monetary monetario
category categoria
or o
content contenuto
are sono
ownership proprietà
a una
rights diritto
value valore
not non
of di
acquire acquisisci
trading per
and e

EN Hierarchy: If you’ve created sub-items, the sub-items will be sorted but kept beneath their parent row. The parent rows will also be sorted but their sub-items will move with them.

IT Gerarchia: se hai creato delle voci secondarie, queste verranno ordinate, ma mantenute al di sotto della loro riga madre. Anche le righe madre vengono ordinate e le loro voci secondarie si spostano con loro.

Engels Italiaans
hierarchy gerarchia
created creato
parent madre
if se
but ma
row riga
the le
rows righe
with con
also anche
their di

EN You can pin up to 20 items here. The order in which pinned items appear is based on when you’ve pinned them—newly pinned items appear closer to the top.

IT Qui puoi bloccare un massimo di 20 elementi. L'ordine in cui vengono visualizzati gli elementi bloccati si basa su quando li hai bloccati: gli elementi appena bloccati vengono visualizzati più in alto.

Engels Italiaans
appear visualizzati
based basa
newly appena
here qui
on su
in in
the alto
when quando

EN The Owner and Admins of the workspace can create new items in the workspace, move items in or out of it, or delete items from it.

IT Il Proprietario e gli Amministratori del workspace possono creare nuovi elementi nel workspace, spostare elementi dentro o fuori di esso o eliminare elementi da esso.

Engels Italiaans
owner proprietario
admins amministratori
workspace workspace
new nuovi
or o
can possono
from da
delete eliminare
the il
move spostare

EN Once a workspace is created, its owner or anyone with Admin-level sharing permissions to it can create new items in the workspace, move items in or out of it, or delete items from it.

IT Dopo aver creato un workspace, il suo proprietario o chiunque disponga di autorizzazioni di condivisione a livello di Amministratore può creare nuovi elementi nel workspace, spostare elementi dentro o fuori di esso o eliminare elementi da esso.

Engels Italiaans
workspace workspace
owner proprietario
permissions autorizzazioni
new nuovi
delete eliminare
admin amministratore
a un
created creato
or o
sharing condivisione
can può
level livello
from da
the il
to a
create creare
anyone chiunque
move spostare

EN Deleted sheets, reports, and templates are moved into the Deleted Items section of the owner's Browse tab: items in Deleted Items can be recovered for up to 30 days

IT I fogli, i report e i modelli eliminati sono spostati nella sezione Elementi eliminati della scheda Sfoglia del proprietario:è possibile recuperare gli elementi in Elementi eliminati per un massimo di 30 giorni

Engels Italiaans
templates modelli
browse sfoglia
tab scheda
can possibile
sheets fogli
reports report
up massimo
the i
are sono
days giorni
and è
in in
section sezione
to nella
of di

EN You must be the workspace Owner or have Admin-level permissions to the workspace to create items, move items, or delete items from it.

IT Per creare elementi, spostarli o eliminarli, devi essere il Proprietario del workspace o disporre del livello di autorizzazione Amministratore per lo stesso.

Engels Italiaans
workspace workspace
admin amministratore
owner proprietario
or o
level livello
the lo
be essere
create creare
to stesso
delete del

EN Summary blocks can't display more than 30 items. To display more items, you can add multiple summary blocks to the same page and use tags to choose which items display in each one.

IT I Blocchi riepilogo non possono mostrare più di 30 elementi. Per mostrare più elementi, puoi aggiungere più Blocchi riepilogo alla stessa pagina e utilizzare i tag per scegliere quali elementi mostrare in ciascuno di essi.

Engels Italiaans
summary riepilogo
blocks blocchi
tags tag
add aggiungere
use utilizzare
the i
page pagina
choose scegliere
in in
display mostrare
you essi
and e
each di
you can puoi

EN Please note that the following items cannot be brought into the zoo: Bikes, scooters, skateboards and similar items; balls, balloons, frisbees and similar items; straws and glass containers.

IT Vi preghiamo di notare che i seguenti articoli non possono essere introdotti all'interno dello zoo: biciclette, motorini, skateboard e oggetti simili; palloni, palloncini, frisbee e oggetti simili; cannucce e contenitori in vetro.

Engels Italiaans
note notare
zoo zoo
bikes biciclette
skateboards skateboard
balls palloni
balloons palloncini
straws cannucce
glass vetro
containers contenitori
the i
cannot non possono
please preghiamo
be essere
and e
similar simili
items di

EN Hierarchy: If you’ve created sub-items, the sub-items will be sorted but kept beneath their parent row. The parent rows will also be sorted but their sub-items will move with them.

IT Gerarchia: se hai creato delle voci secondarie, queste verranno ordinate, ma mantenute al di sotto della loro riga madre. Anche le righe madre vengono ordinate e le loro voci secondarie si spostano con loro.

Engels Italiaans
hierarchy gerarchia
created creato
parent madre
if se
but ma
row riga
the le
rows righe
with con
also anche
their di

EN The Owner and Admins of the workspace can create new items in the workspace, move items in or out of it, or delete items from it.

IT Il Proprietario e gli Amministratori del workspace possono creare nuovi elementi nel workspace, spostare elementi dentro o fuori di esso o eliminare elementi da esso.

Engels Italiaans
owner proprietario
admins amministratori
workspace workspace
new nuovi
or o
can possono
from da
delete eliminare
the il
move spostare

EN Once a workspace is created, its owner or anyone with Admin-level sharing permissions to it can create new items in the workspace, move items in or out of it, or delete items from it.

IT Dopo aver creato un workspace, il suo proprietario o chiunque disponga di autorizzazioni di condivisione a livello di Amministratore può creare nuovi elementi nel workspace, spostare elementi dentro o fuori di esso o eliminare elementi da esso.

Engels Italiaans
workspace workspace
owner proprietario
permissions autorizzazioni
new nuovi
delete eliminare
admin amministratore
a un
created creato
or o
sharing condivisione
can può
level livello
from da
the il
to a
create creare
anyone chiunque
move spostare

EN Deleted sheets, reports, and templates are moved into the Deleted Items section of the owner's Browse tab: items in Deleted Items can be recovered for up to 30 days

IT I fogli, i report e i modelli eliminati sono spostati nella sezione Elementi eliminati della scheda Sfoglia del proprietario:è possibile recuperare gli elementi in Elementi eliminati per un massimo di 30 giorni

Engels Italiaans
templates modelli
browse sfoglia
tab scheda
can possibile
sheets fogli
reports report
up massimo
the i
are sono
days giorni
and è
in in
section sezione
to nella
of di

EN You must be the workspace Owner or have Admin-level permissions to the workspace to create items, move items, or delete items from it.

IT Per creare elementi, spostarli o eliminarli, devi essere il Proprietario del workspace o disporre del livello di autorizzazione Amministratore per lo stesso.

Engels Italiaans
workspace workspace
admin amministratore
owner proprietario
or o
level livello
the lo
be essere
create creare
to stesso
delete del

EN Each auto layout includes demo items. You can replace the content of these items with your own, or delete them and add new items to start from scratch.

IT Ogni layout automatico include elementi demo. Puoi sostituire il contenuto di questi elementi con il tuo o eliminarli e aggiungere nuovi elementi per iniziare da zero.

Engels Italiaans
layout layout
demo demo
replace sostituire
new nuovi
includes include
or o
content contenuto
add aggiungere
from da
your tuo
the il
with con
of di
and e
to per
you can puoi
to start iniziare

EN To select multiple items to move, press and hold Shift, then click additional items. To select all items in the collection, click Select All.

IT Per selezionare più elementi da spostare, tieni premuto Maiusc, quindi fai clic su altri elementi. Per selezionare tutti gli elementi della raccolta, fai clic su Seleziona tutto.

Engels Italiaans
hold tieni
collection raccolta
click clic
press premuto
move spostare
all tutti
the elementi

EN All other items - Moved items appear at the bottom of the collection. To rearrange the items, click and drag them.

IT Tutti gli altri elementi - Gli elementi spostati vengono visualizzati nella parte inferiore della raccolta. Per riorganizzare gli elementi, clicca su di essi e trascinali.

Engels Italiaans
collection raccolta
click clicca
other altri
all tutti
of di
and e

EN Assign specific priority phone numbers. Any incoming calls to priority numbers are moved to the front of the queue.

IT Possibilità di assegnare numeri di telefono con priorità specifica. Tutte le chiamate in ingresso ai numeri prioritari vengono spostate all'inizio della coda.

Engels Italiaans
assign assegnare
queue coda
priority priorità
phone telefono
calls chiamate
to the ai
the le
are vengono
numbers numeri

EN In the event of equal scores, applicants with a higher-grade average will be given priority. If scores are still equal, the younger applicant will be given priority.

IT Se vi è parità di punteggio avranno precedenza i preiscritti che hanno la media dei voti più alta. In caso di ulteriore parità verrà data priorità ai preiscritti più giovani.

Engels Italiaans
average media
priority priorità
if se
scores punteggio
in in
are è
the i
higher alta

EN In the event of equal scores, applicants with a higher grade average will be given priority. If scores are still equal, the younger applicant will be given priority.

IT Se vi è parità di punteggio avranno precedenza gli aspiranti-studenti che hanno la media dei voti più alta. In caso di ulteriore parità verrà data priorità all’aspirante-studente più giovane di età.

Engels Italiaans
average media
younger più giovane
priority priorità
if se
scores punteggio
in in

EN In the event of equal scores, priority will be given to the applicant who has obtained the highest score for the first criterion. If scores are still equal, the younger applicant will have priority.

IT In caso di parità di punteggio, avranno precedenza le persone che hanno ottenuto il punteggio maggiore per il criterio di cui al punto 1. In caso di ulteriore parità verrà data priorità alla persona più giovane di età.

Engels Italiaans
obtained ottenuto
criterion criterio
younger più giovane
priority priorità
score punteggio
to the al
in in
of di
are età
the le

EN No-IP Priority Support is a priority response support channel that is staffed with our friendly and experienced Technical Support team

IT No-IP Priority Support è un canale comunicativo che ne consente di parlare con il nostro amichevole e esperto personale di supporto tecnico il più rapidamente possibile

Engels Italiaans
channel canale
friendly amichevole
priority priority
a un
technical tecnico
experienced esperto
support supporto
with con
our nostro
is è
that possibile
response il

EN Assign specific priority phone numbers. Any incoming calls to priority numbers are moved to the front of the queue.

IT Assegna la priorità a numeri di telefono specifici. Tutte le chiamate in ingresso verso i numeri prioritari vengono spostate in testa alla coda.

Engels Italiaans
queue coda
priority priorità
phone telefono
calls chiamate
assign assegna
are vengono
numbers numeri
to a
the i

EN Assign specific priority phone numbers. Any incoming calls to priority numbers are moved to the front of the queue.

IT Assegna la priorità a numeri di telefono specifici. Tutte le chiamate in ingresso verso i numeri prioritari vengono spostate in testa alla coda.

Engels Italiaans
queue coda
priority priorità
phone telefono
calls chiamate
assign assegna
are vengono
numbers numeri
to a
the i

EN Assign specific priority phone numbers. Any incoming calls to priority numbers are moved to the front of the queue.

IT Assegna la priorità a numeri di telefono specifici. Tutte le chiamate in ingresso verso i numeri prioritari vengono spostate in testa alla coda.

Engels Italiaans
queue coda
priority priorità
phone telefono
calls chiamate
assign assegna
are vengono
numbers numeri
to a
the i

EN Assign specific priority phone numbers. Any incoming calls to priority numbers are moved to the front of the queue.

IT Assegna la priorità a numeri di telefono specifici. Tutte le chiamate in ingresso verso i numeri prioritari vengono spostate in testa alla coda.

Engels Italiaans
queue coda
priority priorità
phone telefono
calls chiamate
assign assegna
are vengono
numbers numeri
to a
the i

EN Assign specific priority phone numbers. Any incoming calls to priority numbers are moved to the front of the queue.

IT Assegna la priorità a numeri di telefono specifici. Tutte le chiamate in ingresso verso i numeri prioritari vengono spostate in testa alla coda.

Engels Italiaans
queue coda
priority priorità
phone telefono
calls chiamate
assign assegna
are vengono
numbers numeri
to a
the i

EN Assign specific priority phone numbers. Any incoming calls to priority numbers are moved to the front of the queue.

IT Assegna la priorità a numeri di telefono specifici. Tutte le chiamate in ingresso verso i numeri prioritari vengono spostate in testa alla coda.

Engels Italiaans
queue coda
priority priorità
phone telefono
calls chiamate
assign assegna
are vengono
numbers numeri
to a
the i

EN Assign specific priority phone numbers. Any incoming calls to priority numbers are moved to the front of the queue.

IT Assegna la priorità a numeri di telefono specifici. Tutte le chiamate in ingresso verso i numeri prioritari vengono spostate in testa alla coda.

Engels Italiaans
queue coda
priority priorità
phone telefono
calls chiamate
assign assegna
are vengono
numbers numeri
to a
the i

EN Assign specific priority phone numbers. Any incoming calls to priority numbers are moved to the front of the queue.

IT Assegna la priorità a numeri di telefono specifici. Tutte le chiamate in ingresso verso i numeri prioritari vengono spostate in testa alla coda.

Engels Italiaans
queue coda
priority priorità
phone telefono
calls chiamate
assign assegna
are vengono
numbers numeri
to a
the i

EN Assign specific priority phone numbers. Any incoming calls to priority numbers are moved to the front of the queue.

IT Assegna la priorità a numeri di telefono specifici. Tutte le chiamate in ingresso verso i numeri prioritari vengono spostate in testa alla coda.

Engels Italiaans
queue coda
priority priorità
phone telefono
calls chiamate
assign assegna
are vengono
numbers numeri
to a
the i

EN Assign specific priority phone numbers. Any incoming calls to priority numbers are moved to the front of the queue.

IT Assegna la priorità a numeri di telefono specifici. Tutte le chiamate in ingresso verso i numeri prioritari vengono spostate in testa alla coda.

Engels Italiaans
queue coda
priority priorità
phone telefono
calls chiamate
assign assegna
are vengono
numbers numeri
to a
the i

EN Assign specific priority phone numbers. Any incoming calls to priority numbers are moved to the front of the queue.

IT Assegna la priorità a numeri di telefono specifici. Tutte le chiamate in ingresso verso i numeri prioritari vengono spostate in testa alla coda.

Engels Italiaans
queue coda
priority priorità
phone telefono
calls chiamate
assign assegna
are vengono
numbers numeri
to a
the i

EN Assign specific priority phone numbers. Any incoming calls to priority numbers are moved to the front of the queue.

IT Assegna la priorità a numeri di telefono specifici. Tutte le chiamate in ingresso verso i numeri prioritari vengono spostate in testa alla coda.

Engels Italiaans
queue coda
priority priorità
phone telefono
calls chiamate
assign assegna
are vengono
numbers numeri
to a
the i

EN Assign specific priority phone numbers. Any incoming calls to priority numbers are moved to the front of the queue.

IT Assegna la priorità a numeri di telefono specifici. Tutte le chiamate in ingresso verso i numeri prioritari vengono spostate in testa alla coda.

Engels Italiaans
queue coda
priority priorità
phone telefono
calls chiamate
assign assegna
are vengono
numbers numeri
to a
the i

EN Yes, you can modify the priority tier for an instance at any time. Simply modifying priority tiers will not trigger a failover.

IT Sì, i livelli di priorità possono essere modificati in qualsiasi momento. La modifica dei livelli di priorità non attiverà un failover.

Engels Italiaans
failover failover
priority priorità
modify modifica
a un
can possono
any qualsiasi
time momento
the i
not non

EN However, if the higher priority replicas on the cluster are unhealthy or unavailable for some reason, then Amazon RDS will promote the lower priority replica.

IT Tuttavia, se le repliche con livelli di priorità maggiori nel cluster non sono integre o non sono disponibili, Amazon RDS promuoverà quelle repliche con priorità minore.

Engels Italiaans
replicas repliche
cluster cluster
amazon amazon
rds rds
priority priorità
if se
or o
the le
on maggiori

EN The following flat rate boxes are available for Priority Mail only. For Priority Mail Express or Retail Ground, add custom containers.

IT Le seguenti scatole a tariffa fissa sono disponibili solo per posta prioritaria. Per Priority Mail Express o Retail Ground, aggiungi contenitori personalizzati.

Engels Italiaans
rate tariffa
retail retail
add aggiungi
ground ground
boxes scatole
express express
or o
containers contenitori
the le
priority priority
mail posta
only solo
available disponibili

EN In the event of equal scores, applicants with a higher-grade average will be given priority. If scores are still equal, the younger applicant will be given priority.

IT Se vi è parità di punteggio avranno precedenza i preiscritti che hanno la media dei voti più alta. In caso di ulteriore parità verrà data priorità ai preiscritti più giovani.

Engels Italiaans
average media
priority priorità
if se
scores punteggio
in in
are è
the i
higher alta

EN In the event of equal scores, applicants with a higher grade average will be given priority. If scores are still equal, the younger applicant will be given priority.

IT Se vi è parità di punteggio avranno precedenza gli aspiranti-studenti che hanno la media dei voti più alta. In caso di ulteriore parità verrà data priorità all’aspirante-studente più giovane di età.

Engels Italiaans
average media
younger più giovane
priority priorità
if se
scores punteggio
in in

EN An exception is size L PostPac Priority (for PostPac Priority domestic shipping labels between 2 and 10 kg), which does not receive a discount.

IT Fanno eccezione i pacchi PostPac Priority di dimensione L (pacchi PostPac Priority tra i 2 e i 10 kg con etichette di spedizione Svizzera) a cui non viene applicato lo sconto.

Engels Italiaans
exception eccezione
size dimensione
l l
labels etichette
kg kg
discount sconto
priority priority
shipping spedizione
not non
is viene
and e

EN Separates priority email from non-priority email

IT Separa le email prioritarie dalle email non prioritarie

Engels Italiaans
separates separa
email email
from dalle
non non

Wys 50 van 50 vertalings