Huur 'n vertaler Ek is vertaler

Vertaal "a lagoon tour" na Italiaans

Wys 50 van 50 vertalings van die frase "a lagoon tour" van Engels na Italiaans

Vertalings van a lagoon tour

"a lagoon tour" in Engels kan in die volgende Italiaans woorde/frases vertaal word:

lagoon laguna
tour a alle attraverso come con dal dalla degli dei del dell delle di dove e escursione giro guida il il percorso in in giro itinerario ogni oltre passeggiata per percorso prima questo su sulle tour tra tua tutti tutto un uno viaggio visita

Vertaling van Engels na Italiaans van a lagoon tour

Engels
Italiaans

EN Keywords used by Marc Chesneau to describe this photograph: Diamond beach, ice, Iceland, Iceland, north, melting, glacier, beach, sand, black, Jökulsárlón, lagoon glacier, landscape, glacier lagoon

IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Spiaggia di diamanti, ghiaccio, Islanda, Islanda, nord, fusione, ghiacciaio, spiaggia, sabbia, nero, Jökulsárlón, ghiacciaio della laguna, paesaggio, laguna glaciale

Engels Italiaans
photograph fotografia
iceland islanda
melting fusione
lagoon laguna
landscape paesaggio
beach spiaggia
ice ghiaccio
sand sabbia
black nero
glacier ghiacciaio
keywords parole chiave
by di
north nord
to per
describe descrivere

EN Experience a thrilling adventure in and around the San Jose Lagoon and all the way to the coast and beaches of Isla Verde on a 90-minute jet ski tour through the tropical waters of Puerto Rico's north coast

IT Vivi un'avventura elettrizzante dentro e intorno alla laguna di San Jose e fino alla costa e alle spiagge di Isla Verde con un tour in moto d'acqua di 90 minuti attraverso le acque tropicali della costa settentrionale di Porto Rico

Engels Italiaans
jose jose
lagoon laguna
tropical tropicali
waters acque
puerto porto
minute minuti
a un
coast costa
beaches spiagge
tour tour
san san
the le
in in
and e
of di

EN Type of activity 3 hour tour without guide 6 hour tour without guide 3 hour tour with guide 6 hour tour with guide

IT Tipo di attività Tour di 3 ore senza guida Tour di 6 ore senza guida Tour di 3 ore con guida Tour di 6 ore con guida

Engels Italiaans
type tipo
hour ore
tour tour
guide guida
activity attività
of di
without senza
with con

EN Counting only 1,000 inhabitants, it shelters four mountainous islands lying within the same lagoon: Mangareva, ‘Akamaru, ‘Aukena and Taravai, with dozens of islets, called motu.

IT Conta solo un migliaio di abitanti e ospita tre isole montagnose che si affacciano sulla stessa laguna: ‘Akamaru, ‘Aukena e Taravai, con una decina di isolotti, i cosiddetti motu.

Engels Italiaans
inhabitants abitanti
islands isole
lagoon laguna
the i
only solo
with con
of di
and e

EN Lagoon and Iceberg on the front of the Jokulsarlon Glacier in Island in June 2017

IT Laguna e iceberg sulla parte anteriore del ghiacciaio Jokulsarlon nell'isola nel giugno 2017

Engels Italiaans
lagoon laguna
iceberg iceberg
glacier ghiacciaio
june giugno
and e
front anteriore

EN Ride a moving walkway through the underwater tunnel in Dangerous Lagoon and get close-up views of the aquarium's most fearsome-looking animals, including sharks, stingrays and sawfish.

IT Sali sulla passerella mobile per attraversare il tunnel sott'acqua Dangerous Lagoon e ammirare da vicino gli animali più temibili dell'acquario, tra cui squali, razze e pesci sega.

Engels Italiaans
walkway passerella
tunnel tunnel
sharks squali
the il
animals animali
and e
through attraversare

EN Enjoy a memorable journey into the mangroves of the San José Lagoon, pass under the Baldorioty de Castro Bridge, all the way down to the Teodoro Moscoso Bridge, one of the biggest bridges in Puerto Rico

IT Goditi un viaggio memorabile nelle mangrovie della Laguna di San José, passa sotto il ponte Baldorioty de Castro, fino al ponte Teodoro Moscoso, uno dei ponti più grandi di Porto Rico

Engels Italiaans
enjoy goditi
memorable memorabile
san san
lagoon laguna
pass passa
de de
puerto porto
a un
bridge ponte
biggest più grandi
bridges ponti
to the al
journey viaggio
the il

EN The lagoon, the sunset, the lush gardens or the endless greens…we have a wide choice of backdrops for this memorable event.

IT La laguna, il tramonto, i giardini lussureggianti, i prati infiniti… Abbiamo una vasta scelta di scenari per questo evento memorabile.

EN Jump on jetskis or waterskis and scoot along the smooth lagoon for an exhilarating ride.

IT Salite sui jetski o sci d’acqua e scorrazzate per la laguna per una corsa esilarante.

Engels Italiaans
lagoon laguna
or o
the la
an una
and e
for per
on corsa

EN Strap into a parasail for one or two and glide effortlessly above the lagoon or try kitesurfing.

IT Allacciattevi a un parasail per un paio di giri sulla laguna oppure provate il kitesurfing.

Engels Italiaans
lagoon laguna
try provate
a un
the il
or oppure

EN Take a trip to the “Blue Lagoon”

IT Fate una gita alla “Blue Lagoon”

EN Enter the world of Polynesia immediately on boarding: the colour of the lagoon, the sound of the ukulele and the smell of Tiare Tahiti will transport you to the South Pacific even before takeoff.

IT Sin dall’imbarco, immergiti nell’universo polinesiano: il colore della laguna, il suono dell’ukulele, il profumo del Tiaré Tahiti ti faranno viaggiare prima del decollo.

Engels Italiaans
lagoon laguna
tahiti tahiti
sound suono
the il
of del
will viaggiare

EN Air Europa Lineas Aereas USA: New York: 153-04 Rockaway Boulevard, Jamaica, NY-11434, USA / Miami: 5775 Blue Lagoon Drive, Suite 145, Miami, Fl. 33126, USA

IT Air Europa Lineas Aereas Italia: Air Europa, Via Leopardi 1, 20123 Milano, Italia

Engels Italiaans
air air
europa europa
usa italia
miami milano

EN Alongside powder pink and oxblood, the third colour chosen to celebrate the anniversary is Rio green, an explicit reference to the colours of the lagoon, characterised by equilibrium, delicacy and freshness

IT Oltre al rosa cipria e al rosso sangue di bue, il terzo colore celebrativo del centenario è il verde rio, un esplicito richiamo alle cromie lagunari, caratterizzato da equilibrio, delicatezza e freschezza

Engels Italiaans
rio rio
explicit esplicito
equilibrium equilibrio
freshness freschezza
pink rosa
an un
to the al
the il
green verde
of di
is è

EN Draga&Aurel’s nubuck leather Brigitte sofa for Baxter achieves a different result, despite its rounded and harmonious shapes. Lagoon, a borderline shade of green and blue, serves to bring out its contemporary, beguiling comfort.

IT Differente risultato, seppur dato da forme curve e armoniose, per Brigitte di Baxter, firmato Draga&Aurel, in pelle Nabuk. La sfumatura Lagoon, borderline tra i verdi e i blu, ne esalta la comodità contemporanea e ricca di fascino.

Engels Italiaans
amp amp
leather pelle
brigitte brigitte
different differente
shapes forme
contemporary contemporanea
comfort comodità
result risultato
green verdi
blue blu
and e
of di
for da
to in

EN See a sunken temple, a shipwreck, and a coral lagoon, and explore how those features influence the habitat and the animals around them.

IT Guarda un tempio sommerso, un naufragio e una laguna corallina ed esplora in che modo queste caratteristiche influenzano l'habitat e gli animali che le circondano.

Engels Italiaans
temple tempio
lagoon laguna
explore esplora
features caratteristiche
influence influenzano
see guarda
and e
the le
animals animali
a un
around in

EN My 4-room apartment is compact, and is located in Ipanema, in front of the Lagoon, a wonderful place to run and walk. It is a 10-minute walk to the...

IT Il mio appartamento di 4 locali è compatto, ed è situato a Ipanema, di fronte alla laguna, un posto meraviglioso per correre e camminare. Si trova a 10 minuti a piedi dal ...

Engels Italiaans
compact compatto
lagoon laguna
wonderful meraviglioso
a un
minute minuti
apartment appartamento
my mio
the il
to a
of di
is è

EN Kayak on The Lagoon Lord Howe Island New South Wales Australia

IT I kayak sulla laguna Isola di Lord Howe Nuovo Galles del Sud Australia

Engels Italiaans
kayak kayak
lagoon laguna
new nuovo
south sud
wales galles
australia australia
the i
island di

EN Coral plates, lagoon and tropical island, Maldives, Indian Ocean, Asia

IT Piastre di corallo, la laguna e l'isola tropicale, Maldive, Oceano Indiano, Asia

Engels Italiaans
lagoon laguna
tropical tropicale
maldives maldive
indian indiano
ocean oceano
asia asia
island di
and e

EN Houses and Boats, Burano Island, Venetian Lagoon, Italy

IT Case e barche, Isola di Burano, Laguna Veneziana, Italia

Engels Italiaans
houses case
boats barche
venetian veneziana
lagoon laguna
italy italia
and e
island di

EN The Aurora Borealis (Northern Lights) over Jokulsarlon glacial lagoon on the edge of the Vatnajokull National Park, Iceland

IT L'Aurora Boreale (Northern Lights) oltre Jokulsarlon laguna glaciale sul bordo del Vatnajokull National Park, Islanda

Engels Italiaans
glacial glaciale
lagoon laguna
edge bordo
national national
park park
iceland islanda
lights lights
northern northern
on sul

EN A haven of peace and relaxation, ideal for reaching Venice's magnificent lagoon, in a sophisticated and totally eco-friendly hotel.

IT Un'oasi di pace e relax, ideale per raggiungere la magnifica laguna di Venezia, in una struttura raffinata e totalmente eco-sostenibile.

Engels Italiaans
ideal ideale
reaching raggiungere
magnificent magnifica
lagoon laguna
sophisticated raffinata
totally totalmente
peace pace
relaxation relax
a una
in in
of di
and e

EN It is not unusual to come across beautiful green sea turtles (Chelonia mydas) in the Mayotte lagoon. Essentially herbivorous, these turtles graze the seagrass meadows.

IT Non è raro incrociare belle tartarughe verdi (Chelonia mydas) nella laguna di Mayotte. Queste tartarughe essenzialmente erbivore si nutrono negli erbari sottomarini.

Engels Italiaans
beautiful belle
turtles tartarughe
lagoon laguna
essentially essenzialmente
is è
not non
across di
the verdi

EN In Moorea lagoon, teams of divers are propagating cuttings of coral on coral trees.

IT Nella laguna di Moorea, le squadre di subacquei realizzano talee a scopo scientifico sulle piante di coralli.

Engels Italiaans
lagoon laguna
teams squadre
divers subacquei
trees piante
on le
of di
in sulle

EN 5 dream villas along the lagoon in Moorea, French Polynesia

IT Sulla scia di Lovaïna Guirao, maestra profumiera a Tahiti

Engels Italiaans
along di
the sulla

EN The Briccole are the unquestioned main characters of Venice, which lead the boats and mark the Lagoon low tide and are periodically replaced due to wear

IT Si tratta delle Briccole protagoniste indiscusse di Venezia, che guidano le imbarcazioni e segnalano la bassa marea nella laguna e che periodicamente vengono sostituite a causa dell’usura

Engels Italiaans
venice venezia
boats imbarcazioni
lagoon laguna
tide marea
periodically periodicamente
replaced sostituite
lead guidano
are vengono
the le
and e

EN Protagonists of the Venice lagoon, the Briccole, oak poles immersed in the sea, are used as a reference for boats and to signal the tides

IT Protagoniste della laguna di Venezia, le Briccole, pali di quercia immersi nel mare, vengono utilizzate come riferimento per le imbarcazioni e per segnalare le maree

Engels Italiaans
venice venezia
lagoon laguna
oak quercia
poles pali
immersed immersi
sea mare
used utilizzate
reference riferimento
boats imbarcazioni
signal segnalare
the le
are vengono
of di
in nel
and e

EN Alongside the woods from planned and controlled cuts, the company introduces the reused woods such as the millennial Kauri of New Zealand, the Briccole of the Venice Lagoon and the Cedar of Lebanon

IT Accanto ai legni di provenienti da tagli programmati e controllati, l’azienda introduce i legni di riuso quali il Kauri millenario della Nuova Zelanda, le Briccole della Laguna di Venezia ed il Cedro del Libano

Engels Italiaans
cuts tagli
introduces introduce
new nuova
venice venezia
lagoon laguna
cedar cedro
lebanon libano
from da
of di
the i

EN Extracted from the surreal enchantment of the Venice Lagoon, the soul of these woods lives a third life

IT Estratti dal surreale incanto della Laguna di Venezia, l?anima di questi legni vive una terza vita

Engels Italiaans
surreal surreale
venice venezia
lagoon laguna
soul anima
life vita
lives vive
of di
a una
from dal
the terza

EN Products dedicated to Venice and its Lagoon, unique furniture that enhance the excellence of design in timeless sculptures shaped by nature.

IT Realizzazioni dedicate a Venezia e alla sua Laguna, arredi unici che esaltano l?eccellenza del design in sculture senza tempo plasmate dalla natura stessa.

Engels Italiaans
venice venezia
lagoon laguna
unique unici
furniture arredi
excellence eccellenza
timeless senza tempo
sculptures sculture
nature natura
design design
dedicated to dedicate
to a
and e
in in

EN The Orbetello Lagoon, the sea and the hillside create a microclimate that allows golf to be played at any time of the year

IT La Laguna di Orbetello, il mare e i pendii creano un microclima che consente di giocare a golf in qualsiasi periodo dell’anno

Engels Italiaans
lagoon laguna
microclimate microclima
allows consente
golf golf
sea mare
a un
to a
any qualsiasi
the i
that che
of di

EN The NH Collection Venezia Murano Villa is located in the former De Majo glass factory on the historical island of Murano, in the Venetian Lagoon. A short vaporetto ride will take you to mainland Venice.

IT L’hotel NH Collection Murano Villa si trova nell'ex fabbrica del vetro De Majo, sulla storica isola di Murano, nella Laguna di Venezia. La città di Venezia è raggiungibile con un breve tragitto in vaporetto.

Engels Italiaans
nh nh
villa villa
de de
glass vetro
factory fabbrica
historical storica
lagoon laguna
short breve
collection collection
a un
is è
located si trova
in in
the la
to isola
venice venezia

EN Basking in sunshine and rich in island traditions, the resort sits in an idyllic bay, between a natural salt lagoon and a beach of stunning white sand

IT ll Pullman Timi Ama Sardegna è situato in una baia paradisiaca, tra un lago di sale naturale e una spiaggia di sabbia bianchissima

Engels Italiaans
bay baia
natural naturale
salt sale
beach spiaggia
sand sabbia
a un
and è
in in

EN making it cruise on the Venice Lagoon to finally reach solid ground, Marghera, which it will never leave again.

IT facendolo navigare nella Laguna di Venezia per poi raggiungere la terra ferma, Marghera, che non lascerà mai più.

Engels Italiaans
venice venezia
lagoon laguna
reach raggiungere
never mai
finally di
the la
to nella

EN Holiday house for 5 persons + 1 child approx. 116 m² in Mönkebude, German Baltic Sea Coast (Szczecin Lagoon)

IT Villa per 5 Persone + 1 Bambino ca. 116 m² in Mönkebude, Costa tedesca del Mar Baltico (Laguna di Stettino)

Engels Italiaans
m m
szczecin stettino
lagoon laguna
child bambino
persons persone
sea mar
in in
coast costa
approx ca

EN Basking in sunshine and rich in island traditions, the resort sits in an idyllic bay, between a natural salt lagoon and a beach of stunning white sand

IT ll Pullman Timi Ama Sardegna è situato in una baia paradisiaca, tra un lago di sale naturale e una spiaggia di sabbia bianchissima

Engels Italiaans
bay baia
natural naturale
salt sale
beach spiaggia
sand sabbia
a un
and è
in in

EN Counting only 1,000 inhabitants, it shelters four mountainous islands lying within the same lagoon: Mangareva, ‘Akamaru, ‘Aukena and Taravai, with dozens of islets, called motu.

IT Conta solo un migliaio di abitanti e ospita tre isole montagnose che si affacciano sulla stessa laguna: ‘Akamaru, ‘Aukena e Taravai, con una decina di isolotti, i cosiddetti motu.

Engels Italiaans
inhabitants abitanti
islands isole
lagoon laguna
the i
only solo
with con
of di
and e

EN Enter the world of Polynesia immediately on boarding: the colour of the lagoon, the sound of the ukulele and the smell of Tiare Tahiti will transport you to the South Pacific even before takeoff.

IT Sin dall’imbarco, immergiti nell’universo polinesiano: il colore della laguna, il suono dell’ukulele, il profumo del Tiaré Tahiti ti faranno viaggiare prima del decollo.

Engels Italiaans
lagoon laguna
tahiti tahiti
sound suono
the il
of del
will viaggiare

EN Get splashed and soaked, ride slides, build rafts and more at the LEGOLAND Water Park! Be sure to visit Surfer's Cove, where you can cool off in Wipeout Lagoon or get your race on at Riptide Racers. (Water Park admission required. Open seasonally.)

IT Fai un viaggio nel SEA LIFE Aquarium, che ospita più di 5.000 creature tra cui maestosi squali zebra, aquile di mare maculate e affascinanti cavallucci marini del Pacifico. Non dimenticare di visitare il nuovo display a bioluminescenza Sea at Night.

Engels Italiaans
at at
the il
or non
water mare
to a
your viaggio
visit visitare
in nel
and e
off di

EN At the foot of the Piccole Dolomiti mountains, and surrounded by their wooded slopes, this is almost a mountain lagoon.

IT Il Museo della Bambola. I borghi e le contrade. Trekking, equitazione e sport sull’acqua. Consigli per vivere il Lago Maggiore

Engels Italiaans
is vivere
and e
a per
the i
of della

EN Famous tourist attractions not far from the capital are Blue Lagoon and Thingvellir (Þingvellir) National Park

IT L?Islanda, come suggerito dal nome, è un posto molto interessante, e moltissimi turisti visitano la capitale Reykjavik, tra cui quelli che stanno viaggiando tra l?Europa e l?America del Nord

Engels Italiaans
tourist turisti
capital capitale
and è
the la
are stanno
far del
from dal

EN Tawerna Panorama is situated by the Szczecin Lagoon in Stepnica in the West Pomerania Region. The property is within a short walk from a beach and a Marina. Guests can enjoy a meal at the restaurant, which specialises in fish and Polish cuisine.

IT Il Tawerna Panorama sorge sulla Laguna di Stettino a Stepnica, nella Pomerania Occidentale. La struttura si trova a pochi passi da una spiaggia e da un porto turistico.

Engels Italiaans
szczecin stettino
lagoon laguna
beach spiaggia
marina porto
situated si trova
panorama panorama
a un
from da
region di
walk a
the il

EN What is today a large swamp was once a salt water lagoon that underwent slow reclamation efforts

IT Quello che oggi è un lago paludoso era un tempo una laguna salmastra che subì una lenta opera di bonifica

Engels Italiaans
lagoon laguna
slow lenta
today oggi
is è
a un
was era
that che
what quello

EN This is where we find a museum about the marsh’s ecology, with scale models depicting the lagoon environments

IT Qui troveremo anche il museo sull’ecologia della palude, dove avremo modo di dare uno sguardo ai plastici che raffigurano gli ambienti lagunari

Engels Italiaans
museum museo
environments ambienti
this qui
the il
about di
a uno
where dove
is che

EN Save Madcap Showcase: Manuela (live), Sandtrap (live), Fools Lagoon (live) & m8s to your collection.

IT Salva Madcap Showcase: Manuela (live), Sandtrap (live), Fools Lagoon (live) & m8s nella tua raccolta.

Engels Italiaans
save salva
amp amp
your tua
collection raccolta
showcase showcase
live live
to nella

EN Ride a moving walkway through the underwater tunnel in Dangerous Lagoon and get close-up views of the aquarium's most fearsome-looking animals, including sharks, stingrays and sawfish.

IT Sali sulla passerella mobile per attraversare il tunnel sott'acqua Dangerous Lagoon e ammirare da vicino gli animali più temibili dell'acquario, tra cui squali, razze e pesci sega.

Engels Italiaans
walkway passerella
tunnel tunnel
sharks squali
the il
animals animali
and e
through attraversare

EN Counting only 1,000 inhabitants, it shelters four mountainous islands lying within the same lagoon: Mangareva, ‘Akamaru, ‘Aukena and Taravai, with dozens of islets, called motu.

IT Conta solo un migliaio di abitanti e ospita tre isole montagnose che si affacciano sulla stessa laguna: ‘Akamaru, ‘Aukena e Taravai, con una decina di isolotti, i cosiddetti motu.

Engels Italiaans
inhabitants abitanti
islands isole
lagoon laguna
the i
only solo
with con
of di
and e

EN Counting only 1,000 inhabitants, it shelters four mountainous islands lying within the same lagoon: Mangareva, ‘Akamaru, ‘Aukena and Taravai, with dozens of islets, called motu.

IT Conta solo un migliaio di abitanti e ospita tre isole montagnose che si affacciano sulla stessa laguna: ‘Akamaru, ‘Aukena e Taravai, con una decina di isolotti, i cosiddetti motu.

Engels Italiaans
inhabitants abitanti
islands isole
lagoon laguna
the i
only solo
with con
of di
and e

EN Counting only 1,000 inhabitants, it shelters four mountainous islands lying within the same lagoon: Mangareva, ‘Akamaru, ‘Aukena and Taravai, with dozens of islets, called motu.

IT Conta solo un migliaio di abitanti e ospita tre isole montagnose che si affacciano sulla stessa laguna: ‘Akamaru, ‘Aukena e Taravai, con una decina di isolotti, i cosiddetti motu.

Engels Italiaans
inhabitants abitanti
islands isole
lagoon laguna
the i
only solo
with con
of di
and e

EN Counting only 1,000 inhabitants, it shelters four mountainous islands lying within the same lagoon: Mangareva, ‘Akamaru, ‘Aukena and Taravai, with dozens of islets, called motu.

IT Conta solo un migliaio di abitanti e ospita tre isole montagnose che si affacciano sulla stessa laguna: ‘Akamaru, ‘Aukena e Taravai, con una decina di isolotti, i cosiddetti motu.

Engels Italiaans
inhabitants abitanti
islands isole
lagoon laguna
the i
only solo
with con
of di
and e

Wys 50 van 50 vertalings