Huur 'n vertaler Ek is vertaler

Vertaal "nutzer der website" na Engels

Wys 50 van 50 vertalings van die frase "nutzer der website" van Duits na Engels

Vertalings van nutzer der website

"nutzer der website" in Duits kan in die volgende Engels woorde/frases vertaal word:

nutzer after any app application applications apps customer customers device for users process service services software support system the app the service the user through to the tools use use of user users uses using value via visitors with
der a about access actually address after against all also an and and the and to any are around as at at the available away away from based based on be been before being best between board both business but by by the can come data day domain during each easily end entire first for for the from from the group has have help here high his home how if in in the including information into is it it is its just located may more most must new no non non- not number number of of of the on on the one only open or other our out over page part people personal place provides results right s service set site so some such such as system terms than that the the best the first the most the time their there there are these they this this is through throughout time to to be to the together top two unique up us use used user very was we we are website well what when where whether which while who will will be with within year years you you can your
website a about address after all an and any are areas as at be before between browser browsing by by the change check com content data do domain domain name even every find first following for for the from from the get go have hosting if if you in in order to in the into is it like link links ll means of of the of the site on on the one online or order out own page pages part parties re search section see service services set site sites so some text than that the the web the website them then there this through time to to be to the translation under up url us using way we web web browser website websites website’s what when which while will with within without www you your

Vertaling van Duits na Engels van nutzer der website

Duits
Engels

DE 1 Nutzer 2 Nutzer 3 Nutzer 4 Nutzer 5 Nutzer 6 Nutzer 7 Nutzer 8 Nutzer 9 Nutzer 10 Nutzer

EN 1 User 2 User 3 User 4 User 5 User 6 User 7 User 8 User 9 User 10 User

Duits Engels
nutzer user

DE 1 Nutzer 2 Nutzer 3 Nutzer 4 Nutzer 5 Nutzer 6 Nutzer 7 Nutzer 8 Nutzer 9 Nutzer 10 Nutzer

EN 1 User 2 User 3 User 4 User 5 User 6 User 7 User 8 User 9 User 10 User

Duits Engels
nutzer user

DE 5 Nutzer / 5 Verbindungen 10 Nutzer / 10 Verbindungen 20 Nutzer / 20 Verbindungen 50 Nutzer / 50 Verbindungen 100 Nutzer / 100 Verbindungen Benutzerdef

EN 5 members / 5 connections 10 members / 10 connections 20 members / 20 connections 50 members / 50 connections 100 members / 100 connections Custom

Duits Engels
verbindungen connections

DE Diese Cookies dienen dazu, dem Nutzer der Website eine bessere Nutzererfahrung beim Browsen der Website zu verschaffen und bestimmte Informationen zum Nutzer zu sammeln, um die Nutzer der Website zu analysieren

EN These cookies are used to give the user of the Website a better experience when browsing the Website and to collect certain information on the user to facilitate analysis of the users of the Website

Duits Engels
cookies cookies
bessere better
browsen browsing
sammeln collect
informationen information
analysieren analysis
website website
nutzer users
zu to
und and
bestimmte certain
eine a
verschaffen are

DE Die Nutzer können sich jederzeit abmelden. Wenn der Nutzer die Cookies der Website blockiert, deaktiviert oder löscht, können das Surferlebnis, der Inhalt und die Nutzung der Website beeinträchtigt und die Navigation  erschwert werden.

EN Users can opt-out at any time. If the user block, disable or delete the Website’s Cookies, its browsing experience, contents and use might be reduced, and navigation may gain complexity.

DE 9.2 Wenn der Nutzer in Verzug ist, stellt GOOSE den Dienst erneut zur Verfügung, wenn der Nutzer die Verpflichtungen innerhalb der von GOOSE festgelegten Frist erfüllt. Der Nutzer muss die Kosten für die Wiederbereitstellung des Dienstes tragen.

EN 9.2 If the user is in default GOOSE will provide the service again if the user still fulfils the obligations within the period set out by GOOSE. The user will owe the costs for this recommencing of the service.

Duits Engels
goose goose
verpflichtungen obligations
festgelegten set
frist period
erfüllt fulfils
kosten costs
in in
wenn if
verfügung is
innerhalb within
dienstes the service
nutzer user
stellt the
für for

DE Es gibt drei Kategorien von Authentifizierungsfaktoren: Wissensfaktoren (etwas, das der Nutzer weiß), Besitzfaktoren (etwas, das der Nutzer hat) und inhärente Faktoren (etwas, das der Nutzer ist)

EN There are three categories of authentication factors: knowledge factors, (something the user knows), possession factors (something the user has) and inherent factors (something the user is)

Duits Engels
kategorien categories
faktoren factors
drei three
etwas something
und and
hat has
nutzer user
weiß the

DE Die Zahl der Nutzer, die sich auf kostenlose Desktop-Security-Software verlassen, ist in diesem Jahr wieder gestiegen und liegt bei 44% der Nutzer. Die Zahl der Nutzer ohne Antivirus-Software ist gesunken und liegt nun bei 0,5%.

EN The number of users who rely on free desktop security software has risen again this year, standing at 44% of users. There has been a drop in the number of users without antivirus software, which is now down to 0.5%.

Duits Engels
nutzer users
gestiegen risen
desktop desktop
security security
software software
kostenlose free
jahr year
antivirus antivirus
in in
nun now
verlassen rely
ohne without
diesem this
wieder again
liegt is
und there

DE Sitzungscookies: sind Cookies, die Daten erfassen und speichern, wenn der Nutzer auf die Website zugreift, und die gelöscht werden, sobald der Nutzer die Website verlässt.

EN Session cookies: are those that collect and store data when the user accesses the website and cease once the user leaves the website.

Duits Engels
sitzungscookies session cookies
cookies cookies
zugreift accesses
verlässt leaves
website website
speichern store
sobald once
daten data
sind are
erfassen and
wenn when
der the
nutzer user

DE Pro Session: Sie wurden entwickelt, um Daten zu sammeln und zu speichern, während der/die Nutzer/in auf eine Website zugreift. Sie verfallen, sobald der/die Nutzer/in die Website verlässt.

EN Session cookies: cookies designed to gather and store data while the user is using a website. They expire when the User leaves the website.

Duits Engels
session session
sammeln gather
speichern store
verfallen expire
verlässt leaves
website website
zu to
daten data
und and
sobald when
eine a
entwickelt designed
der the
nutzer user

DE Jeder Nutzer hat ein öffentliches Nutzerprofil, das für die anderen Nutzer der App sichtbar ist. Der Nutzer kann entscheiden, ob ein öffentliches Profil angezeigt werden soll oder nicht.

EN Each user has a public user profile visible to the other users of the app. The user can decide whether to display a public profile or not.

Duits Engels
öffentliches public
sichtbar visible
entscheiden decide
profil profile
angezeigt display
anderen other
oder or
app app
kann can
ob whether
nutzer users
nicht not
hat has
ein a

DE Jeder Nutzer hat ein öffentliches Nutzerprofil, das für die anderen Nutzer der App sichtbar ist. Der Nutzer kann entscheiden, ob ein öffentliches Profil angezeigt werden soll oder nicht.

EN Each user has a public user profile visible to the other users of the app. The user can decide whether to display a public profile or not.

Duits Engels
öffentliches public
sichtbar visible
entscheiden decide
profil profile
angezeigt display
anderen other
oder or
app app
kann can
ob whether
nutzer users
nicht not
hat has
ein a

DE 7.7 Der Nutzer ist ohne weitere Inverzugsetzung in Verzug, wenn die Lastschrift nicht eingezogen werden kann. GOOSE wird dem Nutzer eine Zahlungserinnerung zukommen lassen, womit dem Nutzer eine Frist von 14 Tagen gesetzt wird, die Zahlung zu leisten.

EN 7.7 The user will be in default without further notice of default if the direct debit collection cannot take place. GOOSE will forward a payment reminder to the user whereby the user will be provided with the opportunity to pay within 14 days.

Duits Engels
lastschrift debit
goose goose
in in
zahlung payment
ohne without
gesetzt with
eine a
zu to
nutzer user
die cannot

DE Der Professional-Plan hat drei Berechtigungen — Admin-Nutzer, Manager und Regulärer Nutzer. Die Berechtigungsset für Manager und reguläre Nutzer können vollständig angepasst werden.

EN The Professional plan has three permission sets – admin user, manager and regular user. Both the manager and regular user sets are fully customized.

DE Namen anderer Nutzer anzeigen — Nutzer können die Namen der anderen Nutzer im Account sehen.

EN See other users' data – Users will be able to see the names and data of other users in the account.

DE Mit Splitpay erhalten Ihre Nutzer die volle Transparenz über ihre regelmäßigen Rückzahlungen. Ihr Nutzer möchte weitere Einkäufe aufteilen? Kein Problem! Ihre Nutzer können ihre Splitpay-Linie jederzeit und überall wieder verwenden.

EN With Splitpay, your customers get the full transparency on their regular repayments. If they wish to split up more purchases - no problem! Your customers can re-use their Splitpay line whenever and wherever they like.

Duits Engels
volle full
transparenz transparency
regelmäßigen regular
aufteilen split
problem problem
jederzeit whenever
linie line
verwenden use
einkäufe purchases
mit with
kein no
können can
und and
ihr your
erhalten get
die the
überall to
wieder more

DE In den Plänen Essential und Advanced gibt es zwei Berechtigungssets - Admin-Nutzer und Reguläre Nutzer. Das Berechtigungsset für reguläre Nutzer kann vollständig angepasst werden.

EN The Essential and Advanced plans have two permission sets – admin user and regular user. The regular user permission set can be fully customized.

Duits Engels
plänen plans
essential essential
advanced advanced
reguläre regular
nutzer user
vollständig fully
kann can
für and
werden be
den the
zwei two

DE Organische Conversion: Nutzer*innen haben nur mit deinen organischen Pins interagiertPaid nicht unterstützt: Nutzer*innen haben nur mit deinen Anzeigen interagiertPaid unterstützt: Nutzer*innen haben mit Anzeigen und organischen Pins interagiert

EN Organic conversion: People interacted with only your organic PinsPaid unassisted: People interacted with only your adsPaid assisted: People interacted with both ads and organic Pins

DE Daher ist es nötig, dass der Nutzer der Website Informationen über die Zwecke erhält, für die Cookies verwendet werden, und dass der Nutzer dieser Verwendung zustimmt

EN It is, therefore, necessary that the user of the website receives information on the purpose for which cookies are used, and that the user consents to this use

Duits Engels
nötig necessary
informationen information
cookies cookies
es it
verwendet used
website website
erhält receives
zwecke for
ist is
und and
daher therefore
dass that
nutzer user

DE Daher ist es nötig, dass der Nutzer der Website Informationen über die Zwecke erhält, für die Cookies verwendet werden, und dass der Nutzer dieser Verwendung zustimmt

EN It is, therefore, necessary that the user of the website receives information on the purpose for which cookies are used, and that the user consents to this use

Duits Engels
nötig necessary
informationen information
cookies cookies
es it
verwendet used
website website
erhält receives
zwecke for
ist is
und and
daher therefore
dass that
nutzer user

DE . Selbst wenn Sie eine vollständige und gut strukturierte Website haben, schadet es der Wahrnehmung der Leistung Ihrer Website, wenn die Nutzer warten müssen, um Ihre Inhalte zu sehen. Eine langsame Website verliert schnell ihren Reiz,

EN . Even if you have a complete and well-structured website, if users need to wait to see your content, it damages their perception of your site?s performance. A slow website quickly loses its appeal, 

Duits Engels
gut well
strukturierte structured
wahrnehmung perception
nutzer users
langsame slow
verliert loses
schnell quickly
es it
leistung performance
inhalte content
warten wait
zu to
und and
vollständige complete
eine a
website website
der of

DE Mit dieser Cookie-Richtlinie informiert der Website-Betreiber den Nutzer der Website über den Einsatz von Cookies oder ähnlichen Speichertechnologien (nachfolgend „Cookies“) auf dieser Website.

EN With this cookie policy, we wish to inform you about the use of cookies or similar storage technologies (hereinafter “cookies”) on this website.

DE b) Website Tracking Cookies - werden verwendet, um den Inhalt einer Website an die Präferenzen der Nutzer anzupassen und die auf der Website verfügbare Funktionalität zu optimieren;

EN a)         session cookies - are used to maintain a user's session and are stored until the user logs out of the website or closes the browser;

Duits Engels
cookies cookies
verwendet used
website website
b a
nutzer users
zu to
und and
den the

DE Die Website verwendet auch Analyse-Cookies von Google Analytics, um Informationen darüber zu sammeln, wie die Nutzer die Website nutzen (Anzahl der Besucher, besuchte Seiten, Verweildauer auf der Website usw.)

EN The Site also uses third-party analytical cookies from Google Analytics to collect information on the use of the Site by users (number of visitors, pages visited, time spent on the site, etc.)

Duits Engels
google google
informationen information
sammeln collect
besuchte visited
usw etc
cookies cookies
verwendet uses
besucher visitors
analytics analytics
nutzer users
nutzen use
website site
seiten pages
zu to
anzahl number of
der third-party
von of

DE Besucht der Nutzer bestimmte Seiten dieser Website und das Cookie ist noch nicht abgelaufen, können Google und wir erkennen, dass der Nutzer auf die Anzeige geklickt hat und zu dieser Seite weitergeleitet wurde.

EN Should the user visit certain pages of the website and the cookie has not yet expired, Google and the website can tell that the user clicked on the ad and proceeded to that page.

Duits Engels
besucht visit
cookie cookie
abgelaufen expired
google google
geklickt clicked
website website
bestimmte certain
seiten pages
nicht not
anzeige ad
seite page
und and
zu to
hat has
nutzer user
erkennen can
dass that

DE Einige Websites richten sich bei der Sprache nach den Webbrowser-Einstellungen des Nutzers. Dies mag dem Nutzer zwar helfen, indem es ihm Arbeit erspart, einige Nutzer landen jedoch möglicherweise auf der falschen Version Ihrer Website.

EN Often, some sites will set the language based on the user’s web browser. While this does help the user by cutting out the work involved, some users might land on the wrong version of your site.

Duits Engels
helfen help
falschen wrong
einige some
möglicherweise might
webbrowser browser
website site
richten set
landen land
websites sites
nutzers the user
arbeit work
nutzer users
indem by
version version
zwar the
sprache language
dies this

DE Besucht der Nutzer bestimmte Seiten unserer Website und das Cookie ist noch nicht abgelaufen, können wir und Google erkennen, dass der Nutzer auf die Anzeige geklickt hat und zu dieser Seite weitergeleitet wurde

EN If the user visits certain pages on our website and the cookie has not yet expired, we and Google can recognize that the user clicked on the ad and was redirected to this page

Duits Engels
cookie cookie
abgelaufen expired
google google
geklickt clicked
weitergeleitet redirected
website website
bestimmte certain
seiten pages
nicht not
können can
anzeige ad
seite page
und and
zu to
hat has
nutzer user
dass that
wurde was

DE Besucht der Nutzer bestimmte Seiten dieser Website und das Cookie ist noch nicht abgelaufen, können Google und wir erkennen, dass der Nutzer auf die Anzeige geklickt hat und zu dieser Seite weitergeleitet wurde.

EN If the user visits certain pages of this website and the cookie has not yet expired, we and Google can see that the user clicked on the advertisement and was routed to this webpage.

Duits Engels
cookie cookie
abgelaufen expired
google google
geklickt clicked
bestimmte certain
website website
wir we
seiten pages
nicht not
können can
anzeige advertisement
zu to
und and
hat has
nutzer user
dass that
wurde was

DE Besucht der Nutzer bestimmte Seiten dieser Website und das Cookie ist noch nicht abgelaufen, können Google und wir erkennen, dass der Nutzer auf die Anzeige geklickt hat und zu dieser Seite weitergeleitet wurde.

EN Should the user visit certain pages of the website and the cookie has not yet expired, Google and the website can tell that the user clicked on the ad and proceeded to that page.

Duits Engels
besucht visit
cookie cookie
abgelaufen expired
google google
geklickt clicked
website website
bestimmte certain
seiten pages
nicht not
können can
anzeige ad
seite page
und and
zu to
hat has
nutzer user
dass that

DE Besucht der Nutzer bestimmte Seiten dieser Website und das Cookie ist noch nicht abgelaufen, können Google und wir erkennen, dass der Nutzer auf die Anzeige geklickt hat und zu dieser Seite weitergeleitet wurde.

EN Should the user visit certain pages of the website and the cookie has not yet expired, Google and the website can tell that the user clicked on the ad and proceeded to that page.

Duits Engels
besucht visit
cookie cookie
abgelaufen expired
google google
geklickt clicked
website website
bestimmte certain
seiten pages
nicht not
können can
anzeige ad
seite page
und and
zu to
hat has
nutzer user
dass that

DE Besucht der Nutzer bestimmte Seiten dieser Website und das Cookie ist noch nicht abgelaufen, können Google und wir erkennen, dass der Nutzer auf die Anzeige geklickt hat und zu dieser Seite weitergeleitet wurde.

EN Should the user visit certain pages of the website and the cookie has not yet expired, Google and the website can tell that the user clicked on the ad and proceeded to that page.

Duits Engels
besucht visit
cookie cookie
abgelaufen expired
google google
geklickt clicked
website website
bestimmte certain
seiten pages
nicht not
können can
anzeige ad
seite page
und and
zu to
hat has
nutzer user
dass that

DE Besucht der Nutzer bestimmte Seiten dieser Website und das Cookie ist noch nicht abgelaufen, können Google und wir erkennen, dass der Nutzer auf die Anzeige geklickt hat und zu dieser Seite weitergeleitet wurde.

EN Should the user visit certain pages of the website and the cookie has not yet expired, Google and the website can tell that the user clicked on the ad and proceeded to that page.

Duits Engels
besucht visit
cookie cookie
abgelaufen expired
google google
geklickt clicked
website website
bestimmte certain
seiten pages
nicht not
anzeige ad
seite page
und and
zu to
hat has
nutzer user
erkennen can
dass that

DE Der Nutzer öffnet auf derselben Website eine andere Seite, auf der Drittanbieter-Tracker aktiv sind. Ein Tracking-Skript fügt dann ein Anmeldeformular ein, das für den Nutzer nicht sichtbar ist.

EN The user visits a non-login page on the same website; this time a third-party script is present. The tracking script injects a login form, which the user cannot see.

Duits Engels
anmeldeformular form
website website
seite page
skript script
tracking tracking
sichtbar see
derselben the same
ist is
nutzer user
ein a

DE Dieses Cookie merkt sich die Spracheinstellung des/ der Nutzer*in. So wird sichergestellt, dass die LinkedIn.com-Website in der vom Nutzer ausgewählten Sprache erscheint.

EN This cookie stores the language settings of a user. This ensures that the LinkedIn.com website appears in the language selected by the user.

Duits Engels
cookie cookie
linkedin linkedin
ausgewählten selected
erscheint appears
website website
in in
dass that
dieses this
nutzer user
wird the
sprache language

DE Jeder, der die Website in irgendeiner Weise nutzt, gilt als Nutzer (im Folgenden der “Nutzer”).

EN Anyone who uses the Website in any of the possible ways will be considered a user (hereinafter, the “User” or "Users").

DE Wenn ein Nutzer, der die Altersanforderungen nicht erfüllt, auf die Website oder eine der eingeschränkten Funktionen zugreift, wird Genially den Zugang für diesen Nutzer sperren.

EN In case of access to the Website or to any of the restricted features by a User who does not comply with the age requirements, Genially will suspend this User's access.

Duits Engels
eingeschränkten restricted
funktionen features
erfüllt comply
oder or
website website
zugang access
nutzer users
nicht not
ein a

DE Der/die Nutzer/in sollte beachten, dass GENIALLY nicht garantieren kann, dass der/die Nutzer/in die Website in angemessener Weise nutzen kann, wenn er/sie sich dafür entscheidet, keine solchen Cookies zu erhalten.

EN You should be aware that if you choose not to receive such cookies, GENIALLY cannot guarantee that your experience on the Web Site will be fully satisfactory.

Duits Engels
cookies cookies
website site
garantieren guarantee
zu to
kann be
sollte should
der the
die cannot
dass that
nicht not

DE Google, wie es sonst nicht möglich wäre, nimmt die Sicherheit der Nutzer sehr ernst. Eine Website zu haben, die die Sicherheit der Nutzer garantiert, ist etwas Wesentliches, wenn Sie in Suchmaschinen einen hohen Rang einnehmen wollen.

EN Google, as it could not be otherwise, takes user safety very seriously. Having a website that guarantees the security of users is something essential if you want to rank high in search engines.

DE Einige Webseiten richten sich bei der Sprache nach den Webbrowser-Einstellungen des Nutzers. Dies mag dem Nutzer zwar helfen, indem es ihm Arbeit erspart, einige Nutzer landen jedoch möglicherweise auf der falschen Version Ihrer Website.

EN Often, some sites will set the language based on the user’s web browser. While this does help the user by cutting out the work involved, some users might land on the wrong version of your site.

DE Wir erfassen Informationen über Besucher unserer Website, unsere Kunden und deren Nutzer des Dienstes, Stellenbewerber sowie Nutzer der Social-Media-Seiten/-Objekte unserer Kunden.

EN We collect information about visitors to our Site, our customers and their users of the Service, job applicants, and users of our customers’ social media pages / properties.

Duits Engels
social social
media media
informationen information
besucher visitors
website site
kunden customers
seiten pages
nutzer users
dienstes the service
unsere our
erfassen and

DE Diese Website schließt automatisch die Nutzer, die die Kopfzeile "Nicht nachverfolgen" senden, von Google Analytics aus, und es ist mit der ausdrücklichen Zustimmung dieser Nutzer vereinbar.

EN This website automatically excludes from Google Analytics the users who send the Do Not Track header, and it is compatible with the express acceptance of them.

Duits Engels
automatisch automatically
nutzer users
kopfzeile header
nachverfolgen track
google google
analytics analytics
vereinbar compatible
es it
website website
nicht not
ist is
mit with
und and
aus from
senden send

DE — "Nutzer", "Du" bezeichnet einen Nutzer der Website.

EN — “User”, “you” means a user of the Website.

DE Diese Website schließt automatisch die Nutzer, die die Kopfzeile "Nicht nachverfolgen" senden, von Google Analytics aus, und es ist mit der ausdrücklichen Zustimmung dieser Nutzer vereinbar.

EN This website automatically excludes from Google Analytics the users who send the Do Not Track header, and it is compatible with the express acceptance of them.

Duits Engels
automatisch automatically
nutzer users
kopfzeile header
nachverfolgen track
google google
analytics analytics
vereinbar compatible
es it
website website
nicht not
ist is
mit with
und and
aus from
senden send

DE Greifen Sie auf das Innenleben Ihrer Website zu. Fortgeschrittene Nutzer können ganz einfach Bilder online bearbeiten sowie HTML, Javascript und CSS für die gesamte Website hinzufügen. Übernehmen Sie die volle Kontrolle über Ihre Website.

EN Get under the hood. Advanced users can easily edit images online, as well as add HTML, Javascript, and sitewide CSS. Take complete control of your website.

Duits Engels
fortgeschrittene advanced
nutzer users
einfach easily
bilder images
html html
javascript javascript
css css
hinzufügen add
website website
können can
online online
bearbeiten edit
kontrolle control
volle complete
ihre your
und and

DE Greifen Sie auf das Innenleben Ihrer Website zu. Fortgeschrittene Nutzer können ganz einfach Bilder online bearbeiten sowie HTML, Javascript und CSS für die gesamte Website hinzufügen. Übernehmen Sie die volle Kontrolle über Ihre Website.

EN Get under the hood. Advanced users can easily edit images online, as well as add HTML, Javascript, and sitewide CSS. Take complete control of your website.

Duits Engels
fortgeschrittene advanced
nutzer users
einfach easily
bilder images
html html
javascript javascript
css css
hinzufügen add
website website
können can
online online
bearbeiten edit
kontrolle control
volle complete
ihre your
und and

DE Wir setzen auf Geo-Location Targeting und geben Ihnen so die Möglichkeit selbst zu entscheiden, wer das CCPA-Opt-out-Banner sehen soll (z.B. alle amerikanischen Website-Nutzer oder nur Nutzer aus Kalifornien) – und wer nicht.

EN We enable geo-location targeting and give you the option to decide who gets to see the CCPA opt-out banner (US website visitors or Californian visitors) – and who doesn’t.

DE Eine solche Auswertung erfolgt insbesondere (auch für nicht eingeloggte Nutzer) zur Darstellung von bedarfsgerechter Werbung und um andere Nutzer des sozialen Netzwerks über die Aktivitäten des Nutzers auf unserer Website zu informieren

EN Such an evaluation takes place in particular (even for users who are not logged in) to display needs-based advertising and to inform other users of the social network about the user's activities on our website

Duits Engels
auswertung evaluation
aktivitäten activities
darstellung display
werbung advertising
sozialen social
website website
nicht not
nutzer users
informieren inform
und and
zu to
andere other
um for

DE Wir verwenden Cookies und/oder ähnliche Technologien, um Verhaltensweisen von Kunden zu analysieren, die Website zu verwalten, das Navigationsverhalten unserer Nutzer zu verfolgen und Informationen über Nutzer einzuziehen

EN We use cookies and/or similar technologies to analyze customer behavior, administer the website, track users' movements, and to collect information about users

Duits Engels
cookies cookies
oder or
verhaltensweisen behavior
verwalten administer
verfolgen track
informationen information
ähnliche similar
technologien technologies
kunden customer
analysieren analyze
website website
zu to
nutzer users
verwenden use
und and

DE Eine solche Auswertung erfolgt insbesondere (selbst für nicht eingeloggte Nutzer) zur Erbringung von bedarfsgerechter Werbung und um andere Nutzer des sozialen Netzwerks über Ihre Aktivitäten auf unserer Website zu informieren

EN Such assessments are primarily made to provide tailored advertisements (even for users who are not logged in) and to inform other users in the social network about your activities on our website

Duits Engels
werbung advertisements
aktivitäten activities
insbesondere primarily
nutzer users
sozialen social
website website
zu to
und and
erfolgt made
nicht not
erbringung provide
ihre your
informieren inform
andere other
um for

DE Eine solche Auswertung erfolgt insbesondere (selbst für nicht eingeloggte Nutzer) zur Erbringung von bedarfsgerechter Werbung und um andere Nutzer des sozialen Netzwerks über Ihre Aktivitäten auf unserer Website zu informieren

EN Such evaluation takes place in particular (even for unlogged-in users) to provide demand-oriented advertising and to inform other users of the social network about your activities on our website

Duits Engels
auswertung evaluation
nutzer users
werbung advertising
aktivitäten activities
sozialen social
website website
zu to
und and
erbringung provide
ihre your
informieren inform
andere other
um for

Wys 50 van 50 vertalings