DE Nein, wir können keine Wasserzeichen aus Grafiken entfernen. Wir respektieren die persönlichen Rechte der Künstler und deren Grafiken, daher können keine Wasserzeichen aus Grafiken…
Vertaal "grafiken zugreifen" na Engels
Wys 50 van 50 vertalings van die frase "grafiken zugreifen" van Duits na Engels
Vertalings van grafiken zugreifen
"grafiken zugreifen" in Duits kan in die volgende Engels woorde/frases vertaal word:
Vertaling van Duits na Engels van grafiken zugreifen
Duits
Engels
EN No, we are unable to remove watermarks from artwork. We respect the individual rights of artists and their artwork and are unable to remove watermarks from any artwork.
DE Katzenstil mit bewegtem Farbhintergrund. Abstrakte Grafiken in trendigen Farben und Stil. Nahtlose Schleifenanimation für bewegte Grafiken.
EN Neon sign Arrows Animation of pink light signal and blue spreading from the center with a black background. Can be used to compose various media such as news, presentations, online media, social media
| Duits | Engels |
|---|---|
| und | and |
| mit | with |
| farben | the |
DE Du bist Creator, zeichnest aber nicht? Ouch hilft dir mit hochwertigen Grafiken. Lade kostenlosen PNG- und SVG-Grafiken von den besten Dribbble-Künstlern herunter und hebe deine Projekte auf ein neues Niveau.
EN Ouch helps creators unable to draw overcome the lack of quality graphics. Download free PNG and SVG illustrations from top Dribbble artists to enhance your product.
| Duits | Engels |
|---|---|
| hilft | helps |
| png | png |
| svg | svg |
| kostenlosen | free |
| nicht | lack |
| herunter | to |
| hochwertigen | quality |
| grafiken | graphics |
| und | and |
| dir | your |
| von | of |
| den | the |
| besten | top |
DE Für Bilder wie Diagramme, Grafiken oder komplexe Grafiken, die eine detaillierte Beschreibung benötigen, kannst du eine Beschreibung des Bildes in der Nähe vom Text auf deiner Website einfügen
EN For images that require detailed descriptions, like charts, graphs, or complex graphics, include a description of the image nearby in the text of your site
| Duits | Engels |
|---|---|
| komplexe | complex |
| detaillierte | detailed |
| benötigen | require |
| beschreibung | description |
| website | site |
| bilder | images |
| diagramme | charts |
| grafiken | graphics |
| oder | or |
| in | in |
| bildes | image |
| für | for |
| text | text |
DE Maestro | Live macht es einfach, datengesteuerte HD/UHD- und HDR-On-Air-Grafiken, virtuelle Grafiken und Video-Playout über SDI oder Video-over-IP zu erzeugen und zu steuern
EN Maestro | Live makes it easy to generate and control data-driven HD/UHD and HDR on-air graphics, virtual graphics, and video playout over SDI or video over IP
| Duits | Engels |
|---|---|
| datengesteuerte | data-driven |
| hd | hd |
| virtuelle | virtual |
| grafiken | graphics |
| oder | or |
| steuern | control |
| hdr | hdr |
| video | video |
| ip | ip |
| es | it |
| live | live |
| und | and |
| zu | to |
| erzeugen | generate |
| einfach | easy |
| macht | makes |
DE Von der Erstellung animierter On-Air-Grafiken, Channel-Branding und Grafiken für Sportsendungen bis zu immersiven Videowänden und interaktiven Produktionen – Maestro | Designer vereinfacht die Entwicklung Ihrer Storys – und Ihrer Marke.
EN From creating motion graphics, channel branding, and sports enhancements, to immersive video wall and interactive productions, Maestro | Designer makes it easy to bring your stories—and brand—to life.
DE Früher mussten Sie ständig Fotos und Grafiken in separaten Apps bearbeiten, speichern, exportieren und schließlich in Ihre DTP-Software importieren. Und wenn Sie dann Fotos oder Grafiken ändern wollten, ging alles wieder von vorn los.
EN You needed to edit photos and graphics in separate applications, then save and export before importing into your desktop publishing software. If photo or graphics needed to be edited again, you had to repeat the entire arduous process.
| Duits | Engels |
|---|---|
| separaten | separate |
| speichern | save |
| grafiken | graphics |
| software | software |
| in | in |
| bearbeiten | edit |
| exportieren | export |
| oder | or |
| und | and |
| mussten | had to |
| fotos | photos |
| apps | applications |
| importieren | importing |
| ihre | your |
| wieder | again |
| ging | had |
| dann | then |
| los | the |
DE Fügen Sie beliebige Formen, Symbole und Grafiken aus der Seitenkonsole hinzu, um Abschnitten, die mehr Aufmerksamkeit erfordern, detaillierte Grafiken hinzuzufügen.
EN Add any shapes, icons and graphics from the side panel to add detailed visuals to sections which need more attention.
| Duits | Engels |
|---|---|
| aufmerksamkeit | attention |
| detaillierte | detailed |
| grafiken | graphics |
| symbole | icons |
| hinzuzufügen | to add |
| formen | shapes |
| mehr | more |
| und | and |
| beliebige | to |
| aus | from |
| der | the |
| hinzu | add |
DE Total HitsEine Anfrage ist ein HTML-Zugriff. Wenn eine Seite drei Grafiken und einen Text beinhaltet, entspricht dies fünf Anfragen, eine für die Seite selbst, eine für den Text und drei für die Grafiken.
EN Total hitsA hit is an HTML request. If a page contains 3 images and one text, it will result in 5 hits for each display, one for the page itself, one for the text and 3 for the images.
| Duits | Engels |
|---|---|
| grafiken | images |
| html | html |
| total | total |
| seite | page |
| anfrage | request |
| wenn | if |
| text | text |
| fünf | 5 |
| für | for |
| und | and |
| die | itself |
| ist | is |
| beinhaltet | contains |
| den | the |
DE Erhalte ich Zugriff auf alle Grafiken? Ja, du kannst sofort mit dem Herunterladen anfangen und die Grafiken benutzen.
EN Do I get access to all graphics? Yes, you will be able to immediately start downloading and utilizing all graphics.
| Duits | Engels |
|---|---|
| ich | i |
| grafiken | graphics |
| anfangen | start |
| zugriff | access |
| sofort | immediately |
| ja | yes |
| herunterladen | downloading |
| und | and |
| du | you |
| alle | all |
DE Kann ich die Grafiken gewerblich nutzen? Ja, du kannst die Grafiken in gewerblichen Projekten benutzen.
EN Can I use the graphics commercially? Yes, you are allowed to use the graphics in commercial projects.
| Duits | Engels |
|---|---|
| grafiken | graphics |
| projekten | projects |
| ich | i |
| in | in |
| benutzen | to use |
| nutzen | use |
| ja | yes |
| du | you |
| kann | can |
| gewerblich | commercial |
| die | the |
DE Erstellen Sie exzellente Grafiken online mit unserem Grafikdesigner. Bereichern Sie Ihre Social-Media-Posts, Events und andere Projekte mit brillanten Grafiken.
EN Create excellent graphics online with our graphic design maker. Enrich your social media posts, events, and other projects with brilliant visuals.
| Duits | Engels |
|---|---|
| online | online |
| bereichern | enrich |
| events | events |
| brillanten | brilliant |
| social | social |
| media | media |
| posts | posts |
| grafiken | graphics |
| projekte | projects |
| andere | other |
| ihre | your |
| erstellen | create |
| mit | with |
| und | and |
DE Das Erstellen von Grafiken auf Renderforest ist immer kostenlos. Sie können kostenlose Grafiken als JPEG-Dateien mit geringer Qualität herunterladen. Wir berechnen nur für Premium-Designs und erweiterte Funktionen.
EN Creating graphics on Renderforest is always free of charge. You can download free graphics as low-quality JPEG files. We only charge for premium designs and advanced features.
| Duits | Engels |
|---|---|
| grafiken | graphics |
| renderforest | renderforest |
| geringer | low |
| erweiterte | advanced |
| jpeg | jpeg |
| dateien | files |
| qualität | quality |
| herunterladen | download |
| funktionen | features |
| designs | designs |
| premium | premium |
| wir | we |
| ist | is |
| immer | always |
| sie | you |
| als | as |
| nur | only |
| für | for |
| und | and |
| können | can |
| kostenlose | free |
| von | of |
DE Alle Grafiken, die Sie erstellen, werden auf der Seite 'Meine Grafiken' gespeichert, wo Sie Ihre Projekte finden und herunterladen können.
EN All the graphics you create are being saved on the 'My Graphics' page where you can find and download your projects.
| Duits | Engels |
|---|---|
| grafiken | graphics |
| seite | page |
| gespeichert | saved |
| projekte | projects |
| herunterladen | download |
| wo | where |
| finden | find |
| alle | all |
| meine | my |
| können | can |
| ihre | your |
| werden | are |
| erstellen | create |
| der | the |
| und | and |
DE Du bist Creator, zeichnest aber nicht? Ouch hilft dir mit hochwertigen Grafiken. Lade kostenlosen PNG- und SVG-Grafiken von den besten Dribbble-Künstlern herunter und hebe deine Projekte auf ein neues Niveau.
EN Ouch helps creators unable to draw overcome the lack of quality graphics. Download free PNG and SVG illustrations from top Dribbble artists to enhance your product.
| Duits | Engels |
|---|---|
| hilft | helps |
| png | png |
| svg | svg |
| kostenlosen | free |
| nicht | lack |
| herunter | to |
| hochwertigen | quality |
| grafiken | graphics |
| und | and |
| dir | your |
| von | of |
| den | the |
| besten | top |
DE Du bist Creator, zeichnest aber nicht? Ouch hilft dir mit hochwertigen Grafiken. Lade kostenlosen PNG- und SVG-Grafiken von den besten Dribbble-Künstlern herunter und hebe deine Projekte auf ein neues Niveau.
EN Ouch helps creators unable to draw overcome the lack of quality graphics. Download free PNG and SVG illustrations from top Dribbble artists to enhance your product.
| Duits | Engels |
|---|---|
| hilft | helps |
| png | png |
| svg | svg |
| kostenlosen | free |
| nicht | lack |
| herunter | to |
| hochwertigen | quality |
| grafiken | graphics |
| und | and |
| dir | your |
| von | of |
| den | the |
| besten | top |
DE Du bist Creator, zeichnest aber nicht? Ouch hilft dir mit hochwertigen Grafiken. Lade kostenlosen PNG- und SVG-Grafiken von den besten Dribbble-Künstlern herunter und hebe deine Projekte auf ein neues Niveau.
EN Ouch helps creators unable to draw overcome the lack of quality graphics. Download free PNG and SVG illustrations from top Dribbble artists to enhance your product.
| Duits | Engels |
|---|---|
| hilft | helps |
| png | png |
| svg | svg |
| kostenlosen | free |
| nicht | lack |
| herunter | to |
| hochwertigen | quality |
| grafiken | graphics |
| und | and |
| dir | your |
| von | of |
| den | the |
| besten | top |
DE Durchstöbern Sie Infograms Beispiele für Social-Media-Grafiken für die beeindruckendsten Visualisierungen. Erstellen Sie Grafiken für alle geläufigen sozialen Netzwerke, wie Facebook, Twitter, LinkedIn, Pinterest und mehr.
EN Browse Infogram's social media graphics examples for the most impressive visuals. Create graphics for major social media networks like Facebook, Twitter, LinkedIn, Pinterest, and more.
| Duits | Engels |
|---|---|
| durchstöbern | browse |
| beeindruckendsten | most impressive |
| media | media |
| grafiken | graphics |
| visualisierungen | visuals |
| beispiele | examples |
| social | social |
| mehr | more |
| für | for |
| netzwerke | networks |
| erstellen | create |
| sozialen | social media |
| und | and |
DE Bei Grafiken müssen jene Teile ein Mindestverhältnis von 3:1 aufweisen, die inhaltlich relevant sind. Dies gilt beispielsweise für Diagramme, Symbole und andere inhaltsvermittelnde Grafiken.
EN For graphics, those parts that are relevant in terms of content must have a minimum ratio of 3:1. This applies, for example, to diagrams, symbols, and other content-related graphics.
| Duits | Engels |
|---|---|
| teile | parts |
| gilt | applies |
| symbole | symbols |
| grafiken | graphics |
| diagramme | diagrams |
| andere | other |
| aufweisen | have |
| und | and |
| ein | a |
| für | for |
| relevant | relevant |
| die | example |
| jene | that |
| von | of |
| sind | are |
| dies | this |
| bei | to |
DE Durchstöbern Sie Infograms Beispiele für Social-Media-Grafiken für die beeindruckendsten Visualisierungen. Erstellen Sie Grafiken für alle geläufigen sozialen Netzwerke, wie Facebook, Twitter, LinkedIn, Pinterest und mehr.
EN Browse Infogram's social media graphics examples for the most impressive visuals. Create graphics for major social media networks like Facebook, Twitter, LinkedIn, Pinterest, and more.
| Duits | Engels |
|---|---|
| durchstöbern | browse |
| beeindruckendsten | most impressive |
| media | media |
| grafiken | graphics |
| visualisierungen | visuals |
| beispiele | examples |
| social | social |
| mehr | more |
| für | for |
| netzwerke | networks |
| erstellen | create |
| sozialen | social media |
| und | and |
DE Überspringen Sie Ihre Dokumente mit unserem riesigen Angebot an Assets. Tippen Sie auf über 40 Diagramme, Grafiken, Karten, Tabellen, Daten-Widgets und Symbole, um Statistiken und Zahlen in nahrhafte Grafiken in Ihren Dokumenten umzuwandeln.
EN Ramp up your document design with our huge range of assets. Tap into over 40 charts, graphs, maps, tables, data widgets and icons to transform stats and figures into snackable visuals in your documents.
| Duits | Engels |
|---|---|
| riesigen | huge |
| assets | assets |
| tippen | tap |
| widgets | widgets |
| karten | maps |
| statistiken | stats |
| daten | data |
| dokumente | documents |
| diagramme | charts |
| tabellen | tables |
| symbole | icons |
| in | in |
| und | and |
| mit | with |
| grafiken | graphs |
DE Für Bilder wie Diagramme, Grafiken oder komplexe Grafiken, die eine detaillierte Beschreibung benötigen, kannst du eine Beschreibung des Bildes in der Nähe vom Text auf deiner Website einfügen
EN For images that require detailed descriptions, like charts, graphs, or complex graphics, include a description of the image nearby in the text of your site
| Duits | Engels |
|---|---|
| komplexe | complex |
| detaillierte | detailed |
| benötigen | require |
| beschreibung | description |
| website | site |
| bilder | images |
| diagramme | charts |
| grafiken | graphics |
| oder | or |
| in | in |
| bildes | image |
| für | for |
| text | text |
DE Slices, Retina-Grafiken und andere Grafiken mit hohen DPI-Werten
EN Slices and Retina/high DPI Graphics
| Duits | Engels |
|---|---|
| grafiken | graphics |
| hohen | high |
| retina | retina |
| dpi | dpi |
| und | and |
DE Früher mussten Sie ständig Fotos und Grafiken in separaten Apps bearbeiten, speichern, exportieren und schließlich in Ihre DTP-Software importieren. Und wenn Sie dann Fotos oder Grafiken ändern wollten, ging alles wieder von vorn los.
EN You needed to edit photos and graphics in separate applications, then save and export before importing into your desktop publishing software. If photo or graphics needed to be edited again, you had to repeat the entire arduous process.
| Duits | Engels |
|---|---|
| separaten | separate |
| speichern | save |
| grafiken | graphics |
| software | software |
| in | in |
| bearbeiten | edit |
| exportieren | export |
| oder | or |
| und | and |
| mussten | had to |
| fotos | photos |
| apps | applications |
| importieren | importing |
| ihre | your |
| wieder | again |
| ging | had |
| dann | then |
| los | the |
DE Fügen Sie beliebige Formen, Symbole und Grafiken aus der Seitenkonsole hinzu, um Abschnitten, die mehr Aufmerksamkeit erfordern, detaillierte Grafiken hinzuzufügen.
EN Add any shapes, icons and graphics from the side panel to add detailed visuals to sections which need more attention.
| Duits | Engels |
|---|---|
| aufmerksamkeit | attention |
| detaillierte | detailed |
| grafiken | graphics |
| symbole | icons |
| hinzuzufügen | to add |
| formen | shapes |
| mehr | more |
| und | and |
| beliebige | to |
| aus | from |
| der | the |
| hinzu | add |
DE Total HitsEine Anfrage ist ein HTML-Zugriff. Wenn eine Seite drei Grafiken und einen Text beinhaltet, entspricht dies fünf Anfragen, eine für die Seite selbst, eine für den Text und drei für die Grafiken.
EN Total hitsA hit is an HTML request. If a page contains 3 images and one text, it will result in 5 hits for each display, one for the page itself, one for the text and 3 for the images.
| Duits | Engels |
|---|---|
| grafiken | images |
| html | html |
| total | total |
| seite | page |
| anfrage | request |
| wenn | if |
| text | text |
| fünf | 5 |
| für | for |
| und | and |
| die | itself |
| ist | is |
| beinhaltet | contains |
| den | the |
DE Das Erstellen von Grafiken auf Renderforest ist immer kostenlos. Sie können kostenlose Grafiken als JPEG-Dateien mit geringer Qualität herunterladen. Wir berechnen nur für Premium-Designs und erweiterte Funktionen.
EN Creating graphics on Renderforest is always free of charge. You can download free graphics as low-quality JPEG files. We only charge for premium designs and advanced features.
DE Alle Grafiken, die Sie erstellen, werden auf der Seite 'Meine Grafiken' gespeichert, wo Sie Ihre Projekte finden und herunterladen können.
EN All the graphics you create are being saved on the 'My Graphics' page where you can find and download your projects.
DE Erstellen Sie exzellente Grafiken online mit unserem Grafikdesigner. Bereichern Sie Ihre Social-Media-Posts, Events und andere Projekte mit brillanten Grafiken.
EN Create excellent graphics online with our graphic design maker. Enrich your social media posts, events, and other projects with brilliant visuals.
DE Loggen Sie auf Visme ein, um GIF-Ersteller zuzugreifen. Starten Sie ein neues Projekt und klicken Sie auf Web-Grafiken oder Social-Grafiken-Tab, um eintritt zu unserer Selektion der animierten Vorlagen zuzugreifen.
EN Log into Visme to access the GIF creator. Start a new project and click on the Web Graphics or Social Graphics tab to access our selection of animated templates.
DE Die Wiederverwendung von Grafiken ist flexibler als eine Nachbestellung, da Sie bei der Wiederverwendung von Grafiken ein anderes Produkt oder eine andere Größe mit demselben Desig…
EN Reusing artwork is more flexible than reordering, as artwork repurposing allows you to order a different product or size with the same design. You can also request changes to the…
DE Kleinere Grafiken als 546 mm x 673 mm werden in einer starren Versandtasche versendet. Grafiken mit einer Größe von 559 mm x 686 mm und größer werden in einer starren Versandrolle…
EN Graphics smaller than 546 x 673 mm will be shipped in a rigid mailer. Graphics 559 x 686 mm and larger are shipped in a rigid mailing tube. All wall graphic orders contain: Applic…
DE Mit Visme können Sie auf mehr als 14 Arten von Diagrammen und Grafiken zugreifen, darunter Balken-, Linien-, Kreis-, Flächen- und Ringdiagramme
EN Visme lets you access 14+ types of charts and graphs, including bar, line, pie, area and donut charts
DE Indem Sie auf die Produkte zugreifen oder sie nutzen, erklären und garantieren Sie, dass Ihre Aktivitäten in jeder Gerichtsbarkeit, in der Sie auf die Produkte zugreifen oder sie nutzen, rechtmäßig sind
EN By accessing or using the Products, you represent and warrant that your activities are lawful in every jurisdiction where you access or use the Products
| Duits | Engels |
|---|---|
| aktivitäten | activities |
| gerichtsbarkeit | jurisdiction |
| rechtmäßig | lawful |
| indem | by |
| oder | or |
| in | in |
| produkte | products |
| zugreifen | access |
| nutzen | use |
| dass | that |
| ihre | your |
| sind | are |
| und | and |
| der | the |
DE Mit Identity and Access Management Service (IAM) können Sie kontrollieren, wer auf Ihre Cloud-Ressourcen zugreifen kann, welchen Zugriffstyp diese Personen erhalten und auf welche Ressourcen sie zugreifen können.
EN The Identity and Access Management Service (IAM) lets you control who has access to your cloud resources, what type of access they have, and to which specific resources.
| Duits | Engels |
|---|---|
| identity | identity |
| iam | iam |
| cloud | cloud |
| management | management |
| ressourcen | resources |
| access | access |
| service | service |
| wer | who |
| ihre | your |
| und | and |
| kontrollieren | control |
| personen | the |
DE Durch die Kontrolle und Administration des Zugriffs auf Internetinhalte kann beispielsweise festgelegt werden, welche Benutzer oder Gruppen auf welche Webseiten zugreifen oder nicht zugreifen dürfen
EN For example, controlling and administrating access to Internet content allows you to specify which users or user groups can access which websites and which can’t
| Duits | Engels |
|---|---|
| kontrolle | controlling |
| gruppen | groups |
| oder | or |
| webseiten | websites |
| zugreifen | access |
| kann | can |
| benutzer | users |
| und | and |
| die | example |
DE Wenn Sie auf die Datenverarbeitungsvereinbarung von Zendesk zur Überprüfung oder Unterzeichnung zugreifen möchten, können Sie in Ihrer Kunden-Administrationskonsole darauf zugreifen oder hier klicken.
EN If you would like to access the Zendesk DPA for review or signature, you can access it in your Customer Admin Console or click here.
| Duits | Engels |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| unterzeichnung | signature |
| kunden | customer |
| klicken | click |
| oder | or |
| in | in |
| können | can |
| hier | here |
| zugreifen | to access |
| zur | the |
| darauf | to |
DE Sie können auf die Website zugreifen, ohne sich mit Ihren Daten zu registrieren. Auf einige der auf der Website angebotenen Services können Sie jedoch nur zugreifen, wenn Sie sich bei uns registriert haben.
EN You will be able to access this Website without having to register any details with us. However, some services offered on the Website will only be accessible if you have registered with us.
| Duits | Engels |
|---|---|
| angebotenen | offered |
| services | services |
| registriert | registered |
| website | website |
| registrieren | register |
| ohne | without |
| zu | to |
| einige | some |
| mit | with |
| zugreifen | to access |
| jedoch | however |
| uns | us |
| daten | details |
| nur | only |
DE Ich liebe alle die Dateien auf die ich beim entwerfen meiner Visitenkarte zugreifen kann. Ich freue mich darauf auf den vollständigen Plan zugreifen zu können.
EN I love all the files I have access to for my business card designs. Looking forward to getting access to the complete plan.
| Duits | Engels |
|---|---|
| dateien | files |
| zugreifen | access |
| plan | plan |
| ich | i |
| visitenkarte | card |
| alle | all |
| zu | to |
DE Die Fehler führten dazu, dass Nutzer Zertifikatsausfälle akzeptieren mussten, bevor sie auf die Ziel-Website zugreifen konnten, oder gar nicht auf die Website zugreifen konnten.
EN The errors resulted in users having to accept certificate failures prior to being able to access the target website, or prevented site access.
| Duits | Engels |
|---|---|
| nutzer | users |
| konnten | able |
| fehler | errors |
| oder | or |
| akzeptieren | accept |
| die | target |
| website | website |
| zugreifen | to access |
| gar | to |
DE Unternehmensanwälte sollten unabhängig von ihrem Aufenthaltsort oder der Uhrzeit mühelos auf Archive zugreifen können. Durch schnelle E-Discovery-Suchfunktionen können Anwälte zu jedem Zeitpunkt auf gewünschte Informationen zugreifen.
EN Archives should be easily and quickly accessible by firm lawyers, regardless of time of day or location. In addition, fast e-discovery searches enable lawyers to have access to the information that they need, when they need it.
| Duits | Engels |
|---|---|
| archive | archives |
| anwälte | lawyers |
| oder | or |
| informationen | information |
| zugreifen | access |
| zu | to |
| unabhängig | regardless |
| schnelle | fast |
| sollten | should |
| mühelos | quickly |
DE Sie können von Ihrem Computer aus gleichzeitig auf bis zu 10 Computer und Geräte zugreifen. Über die Splashtop App auf mobilen Geräten oder dem Chrome-Browser können Sie auf jeweils einen Computer/ein Gerät zugreifen.
EN From your computer, you can simultaneously access up to 10 computers and devices at a time. From the Splashtop App on mobile devices or Chrome browser, you can access one computer/device at a time.
| Duits | Engels |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| mobilen | mobile |
| browser | browser |
| app | app |
| zugreifen | access |
| oder | or |
| gerät | device |
| computer | computer |
| zu | to |
| und | and |
| können | can |
| aus | from |
| geräten | devices |
DE Von einem Computer aus können Sie auf einen oder alle Computer gleichzeitig zugreifen (bis zu 2 für Solo, bis zu 10 für Pro). Oder Sie können von einem mobilen Gerät aus auf jeweils einen Computer zugreifen.
EN From one computer you can access any or all of your computers at once (up to 2 for Solo, up to 10 for Pro). Or from a mobile device, you can access one computer at a time.
| Duits | Engels |
|---|---|
| zugreifen | access |
| mobilen | mobile |
| solo | solo |
| gerät | device |
| oder | or |
| computer | computer |
| zu | to |
| für | for |
| können | can |
| aus | from |
| alle | all |
| von | of |
| einen | a |
DE Eine Funktion, die eine App-Authentifizierung ermöglicht, damit nur die legitime Anwendung auf Ihre Dienste zugreifen kann. Alle Klone, die versuchen, Ihre Anwendung zu imitieren, können nicht auf Ihre Server zugreifen.
EN A feature that enables app authentication to only allow the legit application to access your services. All clones that try to mimic your app won't be able to access your servers.
| Duits | Engels |
|---|---|
| klone | clones |
| versuchen | try |
| authentifizierung | authentication |
| funktion | feature |
| dienste | services |
| server | servers |
| app | app |
| anwendung | application |
| ihre | your |
| können | enables |
| zugreifen | to access |
| alle | all |
| zu | to |
| nur | only |
| kann | be |
| eine | a |
DE Sie können auch ein wenig effizienter sein, wie Sie auf die Daten zugreifen und auf welche Daten Sie ebenfalls zugreifen
EN You can also be a little bit more efficient about how you are accessing the data and what data you are accessing as well
| Duits | Engels |
|---|---|
| zugreifen | accessing |
| auch | also |
| sein | be |
| daten | data |
| ebenfalls | as well |
| und | and |
| können | can |
| effizienter | more efficient |
DE Sie können von Ihrem Computer aus gleichzeitig auf bis zu 10 Computer und Geräte zugreifen. Über die Splashtop App auf mobilen Geräten oder dem Chrome-Browser können Sie auf jeweils einen Computer/ein Gerät zugreifen.
EN From your computer, you can simultaneously access up to 10 computers and devices at a time. From the Splashtop App on mobile devices or Chrome browser, you can access one computer/device at a time.
| Duits | Engels |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| mobilen | mobile |
| browser | browser |
| app | app |
| zugreifen | access |
| oder | or |
| gerät | device |
| computer | computer |
| zu | to |
| und | and |
| können | can |
| aus | from |
| geräten | devices |
DE Von einem Computer aus können Sie auf einen oder alle Computer gleichzeitig zugreifen (bis zu 2 für Solo, bis zu 10 für Pro). Oder Sie können von einem mobilen Gerät aus auf jeweils einen Computer zugreifen.
EN From one computer you can access any or all of your computers at once (up to 2 for Solo, up to 10 for Pro). Or from a mobile device, you can access one computer at a time.
| Duits | Engels |
|---|---|
| zugreifen | access |
| mobilen | mobile |
| solo | solo |
| gerät | device |
| oder | or |
| computer | computer |
| zu | to |
| für | for |
| können | can |
| aus | from |
| alle | all |
| von | of |
| einen | a |
DE FTP Zugang: Wie kann man bei inCMS auf den FTP Server zugreifen um Dateien hochzuladen, auf die man dann aus dem Inter zugreifen kann?
EN FTP Access: How can you access the FTP server with inCMS, to upload files which you can access directly from the internet?
| Duits | Engels |
|---|---|
| ftp | ftp |
| server | server |
| dateien | files |
| kann | can |
| zugang | access |
| hochzuladen | to upload |
| aus | from |
DE Wenn Sie möchten, dass Benutzer auf ein Smartsheet-Element zugreifen, ohne dass sie sich anmelden müssen, generieren Sie einen Link, auf den jeder zugreifen kann.
EN If you want users to access a Smartsheet item without requiring them to log in, generate a link accessible by anyone.
| Duits | Engels |
|---|---|
| benutzer | users |
| smartsheet | smartsheet |
| generieren | generate |
| link | link |
| ohne | without |
| anmelden | log |
| zugreifen | to access |
DE Atemberaubende Illustrationen und Grafiken, die Aufmerksamkeit auf sich ziehen
EN Stunning illustrations and graphics that will draw attention
| Duits | Engels |
|---|---|
| atemberaubende | stunning |
| aufmerksamkeit | attention |
| ziehen | draw |
| illustrationen | illustrations |
| grafiken | graphics |
| und | and |
Wys 50 van 50 vertalings
Soortgelyke vertalings
grafiken ganz einfach grafiken deine grafiken drei grafiken umfangreiche grafiken grafiken anbelangt beispiel grafiken grafiken zu reduzieren grafiken untersuchen angepasste grafiken grafiken innerhalb seite drei grafiken indem sie grafiken kostenlose grafiken hochwertigen grafiken grafiken – dank animierte grafiken svg grafiken icons8 grafiken grafiken interagieren soziale grafiken grafiken leicht machen vektor grafiken live laute grafiken grafiken reduzieren webseiten grafiken sozialen grafiken bestimmten grafiken ansprechende grafiken einfachen grafiken grafiken mit anpassbaren lustigen grafiken grafiken sind wirklich grafiken mit ihren grafiken in separaten grafiken dieser vr generative grafiken beeindruckende grafiken grafiken für sportsendungen grafiken dank web grafiken social grafiken tab grafiken in gewerblichen intuitive grafiken grafiken werden maximal virtuelle grafiken verständlichen grafiken dargestellt detaillierte grafiken komplexe grafiken retina grafiken
Arabies
Chinees
Engels
Fins
Frans
Hongaars
Indonesies
Italiaans
Japannees
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Portugees
Russies
Spaans
Sweeds
Thai
Tsjeggies
Turks
Vietnamees