DE Die Bottle-Creator-Farben dienen der Inspiration. Die auf Ihrem Bildschirm dargestellten Farben können von den tatsächlichen Farben abweichen. Bitte halten Sie sich an die PMS-Farben. Fordern Sie anderenfalls sicherheitshalber Gratismuster an.
Vertaal "farben ihrer marke" na Engels
Wys 50 van 50 vertalings van die frase "farben ihrer marke" van Duits na Engels
Vertalings van farben ihrer marke
"farben ihrer marke" in Duits kan in die volgende Engels woorde/frases vertaal word:
Vertaling van Duits na Engels van farben ihrer marke
Duits
Engels
EN The Bottle Creator colours are shown for inspiration. However, the colours on your screen may differ from the true colours. Please specify the PMS colours. You can also ask for free samples to be sure.
| Duits | Engels |
|---|---|
| inspiration | inspiration |
| abweichen | differ |
| bottle | bottle |
| bildschirm | screen |
| können | can |
| bitte | please |
| die | colours |
| den | the |
DE Passen Sie Ihr Kundenportal mit den Farben Ihrer Marke und den Bildern Ihrer Wahl an, um Ihre Kunden mit der Online-Präsenz Ihrer Marke vertraut zu machen.
EN Customize your Client Portal with your brand's colors and the images of your choice to let your clients get familiar with your brand's online presence.
| Duits | Engels |
|---|---|
| passen | customize |
| bildern | images |
| wahl | choice |
| vertraut | familiar |
| online | online |
| präsenz | presence |
| kunden | clients |
| mit | with |
| ihr | your |
| und | and |
| den | the |
| zu | to |
DE Nutzen Sie unsere White-Label-Funktionalitäten, um unsere mobile App an die Farben und das Logo Ihrer Marke anzupassen und Ihre Kunden mit Ihrer Marke noch besser vertraut zu machen.
EN Use our white label functionalities to have our mobile app fit with your brand's colors and logo to make your customers more familiar with your brand.
| Duits | Engels |
|---|---|
| mobile | mobile |
| vertraut | familiar |
| app | app |
| kunden | customers |
| white | white |
| label | label |
| funktionalitäten | functionalities |
| unsere | our |
| logo | logo |
| marke | brand |
| und | and |
| die | colors |
| mit | with |
DE Das animierte Ende lässt sich leicht an Ihre Marke und Ihren YouTube-Kanal anpassen. Ändern Sie ganz einfach Farben, Schriftarten und Elemente, um sie an die Richtlinien Ihrer Marke anzupassen.
EN It’s easy to make your animated outro fit with your brand and YouTube channel. Simply change the colors, fonts and elements following your brand guidelines.
DE Sie möchten, dass Ihre Marke für Ihr Publikum allein aufgrund Ihrer Logos, Slogans, Farben und Jingles erkennbar ist, was dazu beiträgt, Ihre Marke bekannt zu machen und Sie schließlich von der Konkurrenz abzuheben.
EN You want your brand to be recognizable to your audience simply based on your logos, slogans, colors, and jingles, which will help familiarize your brand and eventually put you a step above the competition.
DE Man kann durchaus zwei Farben miteinander kombinieren, solange eine der beiden Farben nicht zu den üblichen Farben gehört, die Menschen mit Farbenfehlsichtigkeit nicht erkennen können
EN One colour used together in combination with another colour is generally fine when one of them is not usually associated with CVD
| Duits | Engels |
|---|---|
| kombinieren | combination |
| nicht | not |
| beiden | is |
| der | of |
| üblichen | used |
| die | colour |
DE Das Custom Works Programm bietet Ihnen die Möglichkeit, die Farben der Knie- oder Ellbogenslider Ihres Designs zu bestimmen. Für Knieslider haben wir jeweils 11 Farben und für Ellbogenslider 9 Farben
EN The Custom Works program allows you to choose the colors of the knee or elbow sliders shipped with your project. We offer 11 colors for each knee slider style, and 9 colors for each elbow
| Duits | Engels |
|---|---|
| works | works |
| programm | program |
| knie | knee |
| oder | or |
| wir | we |
| für | for |
| und | and |
| designs | style |
| zu | to |
DE Mit ihm gelingt es dem DIN-System, nicht Farben gleicher Helligkeit, sondern Farben gleicher Relativ-Helligkeit einander zuzuordnen, was der Empfindung angemessener ist, die Farben verschiedenen Farbtons als gleichwertig erfaßt.
EN In terms of perception, this is more appropriate, since we tend to sense colours of differing colour-hue as being of equal value.
| Duits | Engels |
|---|---|
| gleicher | equal |
| sondern | we |
| ist | is |
| es | being |
| als | as |
| der | of |
DE Die Summe der Farben kann somit in den Farben des Regenbogens (als dessen grundlegende Farben Weiß, Grün und Rot gelten) synthetisiert werden
EN The sum of all colours can thus be synthesised in the colours of the rainbow (the basic colours of which are white, green and red)
| Duits | Engels |
|---|---|
| regenbogens | rainbow |
| grundlegende | basic |
| in | in |
| summe | sum |
| kann | can |
| weiß | white |
| und | and |
| den | the |
DE Wenn sich Verbraucher mit einer Marke verbunden fühlen, werden 76 % unter ihnen von dieser Marke statt von einem Konkurrenten kaufen, und 57 % werden ihre Ausgaben für diese Marke erhöhen.
EN When consumers feel connected to a brand, 76% will buy from it over a competitor and 57% will increase their spending with that brand.
| Duits | Engels |
|---|---|
| verbraucher | consumers |
| verbunden | connected |
| fühlen | feel |
| konkurrenten | competitor |
| kaufen | buy |
| ausgaben | spending |
| erhöhen | increase |
| und | and |
| mit | with |
| marke | brand |
| statt | to |
| einer | a |
DE Unternehmen, das unter seinem eigenen Namen eine einzelne Marke verkauft. Dabei kann es sich entweder um eine Marke für Geschäftskunden (B2B) oder um eine Endverbraucher-Marke (B2C) handeln.
EN A company that sells under their own brand name. These include either a business customer brand (B2B) or an end consumer brand (B2C).
| Duits | Engels |
|---|---|
| namen | name |
| marke | brand |
| verkauft | sells |
| eigenen | own |
| geschäftskunden | business |
| b | a |
| das | end |
| unter | under |
| kann | that |
| oder | or |
DE Das Unternehmen umfasst vier Marken – die Premium-Fahrradmarke Giant Bicycles, die auf Frauen zugeschnittene Marke Liv, die Marke für Premium-Bauteile Cadex sowie Momentum Biking, die Lifestyle-Marke für Freizeitradler
EN The company has four pillar brands – Giant Bicycles, the premium bicycle brand, Liv, the women-specific brand, Cadex, the premium component brand and Momentum Biking, the lifestyle brand for casual cyclists
DE Unternehmen, das unter seinem eigenen Namen eine einzelne Marke verkauft. Dabei kann es sich entweder um eine Marke für Geschäftskunden (B2B) oder um eine Endverbraucher-Marke (B2C) handeln.
EN A company that sells under their own brand name. These include either a business customer brand (B2B) or an end consumer brand (B2C).
| Duits | Engels |
|---|---|
| namen | name |
| marke | brand |
| verkauft | sells |
| eigenen | own |
| geschäftskunden | business |
| b | a |
| das | end |
| unter | under |
| kann | that |
| oder | or |
DE Wenn Sie eine EU-Marke haben, können Sie beim Amt für geistiges Eigentum die Registrierung einer britischen Marke beantragen. Besuchen Sie zudem das Amt für geistiges Eigentum der EU (EUIPO), um eine EU-Marke (EUTM) zu registrieren.
EN If you have an EU trademark, you can apply to the Intellectual Property Office to register a UK trademark. You can also visit the EU Intellectual Property Office (EUIPO) to register an EU trademark (EUTM).
| Duits | Engels |
|---|---|
| amt | office |
| besuchen | visit |
| eu | eu |
| britischen | uk |
| eigentum | property |
| registrieren | register |
| können | can |
| der | the |
| zu | to |
DE Wenn Sie nach einer bestimmten Marke suchen, können Sie die Navigation nach Marke verwenden. Unten finden Sie eine Liste der Marken, die wir vertreiben. Klicken Sie auf die Marke, die Sie interessiert.
EN If you are looking for a specific brand, you can use the navigation by Brand. Below you will find the list of Brands we distribute, click on the one you are interested in.
| Duits | Engels |
|---|---|
| navigation | navigation |
| klicken | click |
| interessiert | interested |
| verwenden | use |
| marke | brand |
| finden | find |
| wir | we |
| wenn | if |
| suchen | looking |
| können | can |
| marken | brands |
| liste | list |
| unten | the |
DE 2020 hat der Audi-Konzern rund 1,693 Millionen Automobile der Marke Audi sowie 7.430 Sportwagen der Marke Lamborghini und 48.042 Motorräder der Marke Ducati an Kund_innen ausgeliefert
EN In 2020, the Audi Group delivered to customers about 1.693 million automobiles of the Audi brand, 7,430 sports cars of the Lamborghini brand and 48,042 motorcycles of the Ducati brand
| Duits | Engels |
|---|---|
| millionen | million |
| automobile | automobiles |
| audi | audi |
| motorräder | motorcycles |
| ausgeliefert | delivered |
| konzern | group |
| und | and |
| marke | brand |
| innen | in |
DE Unternehmen, das unter seinem eigenen Namen eine einzelne Marke verkauft. Dabei kann es sich entweder um eine Marke für Geschäftskunden (B2B) oder um eine Endverbraucher-Marke (B2C) handeln.
EN A company that sells under their own brand name. These include either a business customer brand (B2B) or an end consumer brand (B2C).
| Duits | Engels |
|---|---|
| namen | name |
| marke | brand |
| verkauft | sells |
| eigenen | own |
| geschäftskunden | business |
| b | a |
| das | end |
| unter | under |
| kann | that |
| oder | or |
DE Das Unternehmen umfasst vier Marken – die Premium-Fahrradmarke Giant Bicycles, die auf Frauen zugeschnittene Marke Liv, die Marke für Premium-Bauteile Cadex sowie Momentum Biking, die Lifestyle-Marke für Freizeitradler
EN The company has four pillar brands – Giant Bicycles, the premium bicycle brand, Liv, the women-specific brand, Cadex, the premium component brand and Momentum Biking, the lifestyle brand for casual cyclists
DE Unternehmen, das unter seinem eigenen Namen eine einzelne Marke verkauft. Dabei kann es sich entweder um eine Marke für Geschäftskunden (B2B) oder um eine Endverbraucher-Marke (B2C) handeln.
EN A company that sells under their own brand name. These include either a business customer brand (B2B) or an end consumer brand (B2C).
| Duits | Engels |
|---|---|
| namen | name |
| marke | brand |
| verkauft | sells |
| eigenen | own |
| geschäftskunden | business |
| b | a |
| das | end |
| unter | under |
| kann | that |
| oder | or |
DE Das Fehlen einer Marke auf dieser Seite bedeutet nicht, dass Precisely diese Marke nicht verwendet oder nicht aktiv vermarktet oder dass die Marke in ihrem relevanten Markt keine Bedeutung hat.
EN Failure of a mark to appear on this page does not mean that Precisely does not use the mark or it is not actively marketed, or it is not significant within its relevant market.
| Duits | Engels |
|---|---|
| precisely | precisely |
| aktiv | actively |
| vermarktet | marketed |
| markt | market |
| oder | or |
| seite | page |
| bedeutet | to |
| verwendet | use |
| relevanten | relevant |
| einer | a |
| nicht | not |
| dass | that |
DE Die Videopräsenz Ihrer Marke auf einem Spitzenplatz in Suchmaschinen erhöht das Engagement Ihrer Marke.
EN Your brand’s video visibility on a top rank on search engines increases engagement of your brand.
| Duits | Engels |
|---|---|
| erhöht | increases |
| engagement | engagement |
| marke | brand |
| einem | a |
| die | of |
| auf | on |
| suchmaschinen | search |
DE Dieser effektive Ansatz garantiert, dass all Ihre Besucher*innen von der ersten Interaktion mit Ihrer Marke an persönlich mit Ihrer Marke in Kontakt treten
EN This powerful approach ensures that all your visitors get a personal touch, right from the first interaction with your brand
| Duits | Engels |
|---|---|
| effektive | powerful |
| besucher | visitors |
| interaktion | interaction |
| marke | brand |
| kontakt | touch |
| garantiert | ensures |
| ansatz | approach |
| dass | that |
| ihre | your |
| mit | with |
| treten | the |
| in | all |
| von | from |
| ersten | the first |
DE Haben Sie sich je gefragt, wie viele soziale Medien-Konten mit Ihrer Marke verbunden sind? Unternehmen haben durchschnittlich 200 Social Media Accounts, die mit ihrer Marke verknüpft sind
EN Have you ever wondered how many social media accounts are connected with your brand? Companies have an average of 200 social media accounts affiliated with their brand
| Duits | Engels |
|---|---|
| je | ever |
| gefragt | wondered |
| marke | brand |
| unternehmen | companies |
| durchschnittlich | average |
| verbunden | connected |
| konten | accounts |
| haben | have |
| viele | many |
| sie | you |
| wie | how |
| mit | with |
| sind | are |
| die | of |
| social | social |
| media | media |
| soziale | social media |
| ihrer | their |
DE Verleihen Sie Ihrer Marke durch das Federlogo eine subtile Weichheit. Wählen Sie eine Vorlage, die Ihrer Marke entspricht, und ändern Sie sie nach Bedarf.
EN Bring a subtle touch of softness to your brand through a feather logo. Choose a template that’s in line with your brand and modify it for your needs.
| Duits | Engels |
|---|---|
| subtile | subtle |
| weichheit | softness |
| vorlage | template |
| bedarf | needs |
| marke | brand |
| wählen | choose |
| und | and |
| ändern | to |
| eine | a |
| die | modify |
| durch | of |
DE Wir geben Ihnen ein PDF-Buch mit Markenrichtlinien, die speziell für Ihr Logo erstellt wurden. Es enthält eine Reihe von Regeln zur Darstellung Ihrer Marke über Kanäle und Assets hinweg sowie Richtlinien zur Wahrung der Integrität Ihrer Marke
EN We grant you a PDF book of branding guidelines uniquely made for your logo. It will include a set of rules about how to represent your brand across channels and assets, as well as guidelines for maintaining the integrity of your brandmark.
| Duits | Engels |
|---|---|
| kanäle | channels |
| assets | assets |
| buch | book |
| logo | logo |
| es | it |
| regeln | rules |
| integrität | integrity |
| richtlinien | guidelines |
| wir | we |
| ihr | your |
| marke | brand |
| hinweg | and |
| ein | a |
| reihe | set |
DE Arbeiten Sie am Ton und der Stimme Ihrer Marke, um eine zu finden, die zur Persönlichkeit Ihrer Marke passt
EN Work on your brand’s tone and voice to find one that fits your brand’s personality
| Duits | Engels |
|---|---|
| persönlichkeit | personality |
| passt | fits |
| arbeiten | work |
| finden | find |
| und | and |
| zu | to |
DE Verfolgen Sie die Kennzahlen, die die Gesundheit Ihrer Marke beschreiben, und erhalten Sie durchgängig Echtzeit-Erkenntnisse zur Leistung Ihrer Marke.
EN Monitor key brand health metrics, and get continuous, up-to-the minute insights on how your brand is performing.
| Duits | Engels |
|---|---|
| kennzahlen | metrics |
| leistung | performing |
| erkenntnisse | insights |
| gesundheit | health |
| verfolgen | monitor |
| marke | brand |
| und | and |
| erhalten | get |
| zur | to |
DE Die Videopräsenz Ihrer Marke auf einem Spitzenplatz in Suchmaschinen erhöht das Engagement Ihrer Marke.
EN Your brand’s video visibility on a top rank on search engines increases engagement of your brand.
| Duits | Engels |
|---|---|
| erhöht | increases |
| engagement | engagement |
| marke | brand |
| einem | a |
| die | of |
| auf | on |
| suchmaschinen | search |
DE Stimmen Sie die Farbe Ihrer Icons auf Ihre Marke, Ihr Thema oder Ihr Projekt ab. Aktualisieren Sie die Schriftarten in Ihrem Symbol, um sie an den Stil Ihrer Marke anzupassen.
EN Color code your icons to match your brand or fit your topic or project. Update the fonts in your customized pictogram to fit your brand style guide.
DE Außerdem müssen Sie sich keine Gedanken darüber machen, ob Sie Geld für zusätzliche Ressourcen zur Förderung Ihrer Marke ausgeben wollen. Archetypen helfen Ihnen, die Geschichte Ihrer Marke mühelos und dennoch effektiv zu erzählen.
EN Plus, you won’t have to worry about spending money on extra resources to help promote your brand. Archetypes help you tell your brand’s story effortlessly yet effectively.
DE Spieler schalten das Färben frei, mit dem sie die Farben ihrer Ausrüstung und Inneneinrichtung anpassen können.
EN Players will unlock the Dye action, so that they can change the color of their gear and furnishings using dyes.
| Duits | Engels |
|---|---|
| spieler | players |
| ausrüstung | gear |
| färben | dye |
| können | can |
| und | and |
| die | color |
DE Beachten Sie, wie die bloßen Farben, die mehrere Teile Ihrer Website umgeben, den Farben der Rechtecke entsprechen, über die wir gerade gesprochen haben.
EN Notice how the sheer colors surrounding multiple parts of your site correspond with the colors of the rectangles that we just talked about.
| Duits | Engels |
|---|---|
| beachten | notice |
| rechtecke | rectangles |
| entsprechen | correspond |
| teile | parts |
| website | site |
| gerade | just |
| wir | we |
| gesprochen | talked |
| mehrere | multiple |
| die | colors |
| umgeben | surrounding |
| den | the |
DE Spieler schalten das Färben frei, mit dem sie die Farben ihrer Ausrüstung und Inneneinrichtung anpassen können.
EN Players will unlock the Dye action, so that they can change the color of their gear and furnishings using dyes.
| Duits | Engels |
|---|---|
| spieler | players |
| ausrüstung | gear |
| färben | dye |
| können | can |
| und | and |
| die | color |
DE Die ersten vier Farben entsprechen in ihrer Abfolge den Farben des Regenbogens und können allegorisch auf die vier Elemente Luft, Wasser, Feuer und Erde bezogen werden
EN The first four colours correspond sequentially to the colours of the rainbow and can also be allegorically related to the four elements air, water, fire and earth
| Duits | Engels |
|---|---|
| entsprechen | correspond |
| regenbogens | rainbow |
| luft | air |
| wasser | water |
| feuer | fire |
| erde | earth |
| bezogen | related |
| ersten | the first |
| vier | four |
| können | can |
| und | and |
| elemente | elements |
| die | colours |
| den | the |
DE Farben – Weisen Sie verschiedenen Arbeitskomponenten (z. B. nach Team oder Inhaber) unterschiedliche Farben zu, um die Phasen Ihrer Initiative besser zu unterscheiden und visuell zu kommunizieren.
EN Colors – assign different colors to different work components (by team or owner, for instance) to better differentiate stages of your initiative and communicate them visually.
DE Beim Logo-Design werden Symbole, Bilder, Text und Farben so arrangiert, dass ein einzigartiges Markenzeichen entsteht, das die Essenz Ihrer Marke vermittelt.
EN Logo design is the process of arranging symbols, images, text and color to create a unique mark that communicates the essence of your brand.
| Duits | Engels |
|---|---|
| essenz | essence |
| bilder | images |
| logo | logo |
| design | design |
| einzigartiges | a |
| text | text |
| marke | brand |
| farben | the |
| dass | that |
| die | color |
| - | symbols |
| und | and |
DE Sie möchten, dass Ihre blätterbaren Kataloge überall dort, wo sie geteilt werden, zu Ihrer Marke passen. Personalisieren Sie sie mit benutzerdefinierten Farben, Ihrem Logo und entfernen Sie alle Flipsnack-Brandings aus Ihrem Online-Flipbook.
EN You want your page flip catalogs to match your brand wherever they are shared. Personalize them with custom colors, your logo, and remove all Flipsnack branding from your online flipbook.
| Duits | Engels |
|---|---|
| kataloge | catalogs |
| entfernen | remove |
| flipsnack | flipsnack |
| online | online |
| flipbook | flipbook |
| personalisieren | personalize |
| farben | colors |
| und | and |
| ihre | your |
| marke | brand |
| logo | logo |
| wo | wherever |
| alle | all |
| aus | from |
| mit | with |
| benutzerdefinierten | custom |
DE Schaffen Sie ein konsistentes Design mit Hilfe von Vorlagen, die an die Farben, Schriftarten und den Stil Ihrer Marke angepasst sind. Markenspezifische Projekte können kopiert, wiederverwendet und auf anderen Projekte angepasst werden - Das spart Zeit.
EN Keep design consistent with themes and templates that match your brand's colors, fonts, and style guidelines. Branded projects can be repurposed, copied, and reused - which saves time.
| Duits | Engels |
|---|---|
| konsistentes | consistent |
| schriftarten | fonts |
| kopiert | copied |
| wiederverwendet | reused |
| spart | saves |
| vorlagen | templates |
| stil | style |
| projekte | projects |
| zeit | time |
| design | design |
| mit | with |
| marke | brands |
| können | can |
| und | and |
| angepasst | your |
| sie | keep |
| werden | be |
| die | colors |
DE Wählen Sie aus über 20 vorgefertigten Themen oder erstellen Sie im Stil Ihrer Marke ein eigenes Thema - mit dem eigenem Logo sowie den passenden Farben und Schriftarten.
EN Choose from over 20 ready-made design themes or create a customized brand theme with your own logo, colors, and fonts.
| Duits | Engels |
|---|---|
| passenden | customized |
| schriftarten | fonts |
| marke | brand |
| logo | logo |
| themen | themes |
| oder | or |
| stil | design |
| wählen | choose |
| thema | theme |
| mit | with |
| farben | colors |
| aus | from |
| ein | a |
| eigenem | your |
| erstellen | create |
| und | and |
DE Wählen Sie aus Hunderten von Themes, um eine Website zu erstellen, die perfekt zu Ihrer Marke passt. Anpassbare Layouts, Farben und Schriften helfen Ihnen, ein "Website-in-a-Box"-Feeling zu vermeiden.
EN Choose from hundreds of themes to create a site that perfectly matches your brand or personal taste. Customisable layouts, colours, and fonts help you avoid a ‘website-in-a-box' feel.
| Duits | Engels |
|---|---|
| themes | themes |
| perfekt | perfectly |
| passt | matches |
| anpassbare | customisable |
| schriften | fonts |
| vermeiden | avoid |
| layouts | layouts |
| wählen | choose |
| marke | brand |
| hunderten | hundreds of |
| website | website |
| sie | you |
| aus | from |
| zu | to |
| die | colours |
| von | of |
| erstellen | create |
| helfen | help |
| ein | a |
| und | and |
DE Gestalten Sie das Erscheinungsbild Ihrer Fragebögen individuell, damit sie optimal zur Marke Ihres Hotels passen. Ändern Sie Farben, Schriftarten und Kopfzeilen sowie die Ausrichtung von Fragen, um ein einheitliches Bild zu präsentieren.
EN With TrustYou's powerful semantic technology, collect and analyze open-ended survey responses and make adjustments based on more than 20 hotel categories.
| Duits | Engels |
|---|---|
| fragebögen | survey |
| hotels | hotel |
| optimal | more |
| und | and |
| sie | responses |
| zu | make |
| sowie | with |
DE Flipsnack bietet Ihnen und Ihrem Team die richtige Umgebung, um beim Design auf alle wertvollen Assets Ihrer Marke zuzugreifen. Finden Sie alles von Marken-Schriftarten und -Typografie, benutzerdefinierten Farben und Bildern an einem Ort.
EN Flipsnack provides the right environment for you and your team to access all your brand’s valuable assets when designing. Find everything from brand fonts and typography, custom colors and images, in one place.
| Duits | Engels |
|---|---|
| wertvollen | valuable |
| assets | assets |
| finden | find |
| bildern | images |
| flipsnack | flipsnack |
| design | designing |
| bietet | provides |
| team | team |
| umgebung | environment |
| zuzugreifen | to access |
| marken | brands |
| schriftarten | fonts |
| typografie | typography |
| richtige | right |
| um | for |
| marke | brand |
| ort | place |
| und | and |
| alles | everything |
| alle | all |
DE Passen Sie das Design entsprechend den Farben Ihrer Marke an
EN Customize the design based on your brand colors
| Duits | Engels |
|---|---|
| passen | customize |
| marke | brand |
| design | design |
| an | on |
| entsprechend | based on |
| den | the |
DE Es gibt viele Möglichkeiten, ein Logo zu entwerfen, das die einzigartige Identität Ihrer Marke zum Ausdruck bringt. Sie können den Stil, die Farben und die Schriftarten Ihres Logos auf zahlreiche kreative Weise verwenden.
EN There are many ways to make a logo design that expresses your brand’s unique identity. You can use the style, colors, and fonts of your logo in numerous creative ways to do so.
| Duits | Engels |
|---|---|
| schriftarten | fonts |
| kreative | creative |
| identität | identity |
| stil | style |
| verwenden | use |
| entwerfen | design |
| viele | many |
| logo | logo |
| einzigartige | a |
| zahlreiche | numerous |
| und | and |
| können | can |
| ausdruck | your |
| bringt | the |
| die | colors |
DE Sorgen Sie für den Wiedererkennungswert Ihrer Marke, indem Sie in Smartsheet benutzerdefinierte Farben verwenden und Ihr Logo hochladen....
EN Once a form is created, you'll manage it from the Form Manager....
| Duits | Engels |
|---|---|
| ihr | from |
| den | the |
DE Steigern Sie die Konversionsrate mit einer eleganten Buchungsseite für Klassen und Kurse und einem unserer anpassbaren Layouts. Wählen Sie Farben und Stile, die zu Ihrer Marke passen.
EN Increase conversions with an elegant classes and courses booking page from one of our customizable layouts. Choose colors and styles to fit your brand.
| Duits | Engels |
|---|---|
| steigern | increase |
| eleganten | elegant |
| buchungsseite | booking page |
| anpassbaren | customizable |
| layouts | layouts |
| stile | styles |
| kurse | courses |
| klassen | classes |
| wählen | choose |
| marke | brand |
| passen | fit |
| und | and |
| unserer | of |
| zu | to |
| sie | your |
| die | colors |
| mit | with |
DE Steigern Sie Ihre Konversionen mit einer attraktiven Tourbuchungsseite mithilfe eines unserer anpassbaren Layouts. Wählen Sie Farben und Stile, die zu Ihrer Marke passen.
EN Increase conversions with an eye-catching tour booking page from one of our customizable layouts. Choose colors and styles to fit your brand.
| Duits | Engels |
|---|---|
| steigern | increase |
| konversionen | conversions |
| anpassbaren | customizable |
| layouts | layouts |
| stile | styles |
| mithilfe | with |
| ihre | your |
| wählen | choose |
| marke | brand |
| und | and |
| passen | fit |
| unserer | of |
| zu | to |
| die | colors |
DE Schaffen Sie ein konsistentes Design mit Hilfe von Vorlagen, die an die Farben, Schriftarten und den Stil Ihrer Marke angepasst sind. Markenspezifische Projekte können kopiert, wiederverwendet und auf anderen Projekte angepasst werden - Das spart Zeit.
EN Keep design consistent with themes and templates that match your brand's colors, fonts, and style guidelines. Branded projects can be repurposed, copied, and reused - which saves time.
| Duits | Engels |
|---|---|
| konsistentes | consistent |
| schriftarten | fonts |
| kopiert | copied |
| wiederverwendet | reused |
| spart | saves |
| vorlagen | templates |
| stil | style |
| projekte | projects |
| zeit | time |
| design | design |
| mit | with |
| marke | brands |
| können | can |
| und | and |
| angepasst | your |
| sie | keep |
| werden | be |
| die | colors |
DE Wählen Sie aus über 20 vorgefertigten Themen oder erstellen Sie im Stil Ihrer Marke ein eigenes Thema - mit dem eigenem Logo sowie den passenden Farben und Schriftarten.
EN Choose from over 20 ready-made design themes or create a customized brand theme with your own logo, colors, and fonts.
| Duits | Engels |
|---|---|
| passenden | customized |
| schriftarten | fonts |
| marke | brand |
| logo | logo |
| themen | themes |
| oder | or |
| stil | design |
| wählen | choose |
| thema | theme |
| mit | with |
| farben | colors |
| aus | from |
| ein | a |
| eigenem | your |
| erstellen | create |
| und | and |
DE Wählen Sie aus Hunderten von Themes, um eine Website zu erstellen, die perfekt zu Ihrer Marke passt. Anpassbare Layouts, Farben und Schriften helfen Ihnen, ein "Website-in-a-Box"-Feeling zu vermeiden.
EN Choose from hundreds of themes to create a site that perfectly matches your brand or personal taste. Customisable layouts, colours, and fonts help you avoid a ‘website-in-a-box' feel.
| Duits | Engels |
|---|---|
| themes | themes |
| perfekt | perfectly |
| passt | matches |
| anpassbare | customisable |
| schriften | fonts |
| vermeiden | avoid |
| layouts | layouts |
| wählen | choose |
| marke | brand |
| hunderten | hundreds of |
| website | website |
| sie | you |
| aus | from |
| zu | to |
| die | colours |
| von | of |
| erstellen | create |
| helfen | help |
| ein | a |
| und | and |
Wys 50 van 50 vertalings
Soortgelyke vertalings
farben ihrer marke farben deiner marke marke um marke farben auf ihrer farben ihrer spezifischen farben ihrer ausrüstung farben ihrer fantasie farben entsprechend ihrer färben ihrer tage kontrolle ihrer farben ihrer lebhaften farben story ihrer marke ihrer marke passt ihrer marke handelt ihrer marke unternehmen ihrer marke interagieren bildung ihrer marke schutz ihrer marke ihrer marke interagiert ihrer marke ihrer marke verbessern gesundheit ihrer marke reichweite ihrer marke aufbau ihrer marke engagement ihrer marke produkte ihrer marke konsistenz ihrer marke essenz ihrer marke charakter ihrer marke fans ihrer marke erwähnung ihrer marke image ihrer marke wiedererkennungswert ihrer marke reputation ihrer marke differenzierung ihrer marke stil ihrer marke effizienz ihrer marke richtlinien ihrer marke erlebnis ihrer marke gewinn ihrer marke marke ihrer lieblingssüßigkeit vertrauenswürdigkeit ihrer marke verhalten ihrer marke quo ihrer marke persönlichkeit ihrer marke elemente ihrer marke fürsprecher ihrer marke ruf ihrer marke sicherung ihrer marke kontrolle ihrer marke
Arabies
Chinees
Engels
Fins
Frans
Hongaars
Indonesies
Italiaans
Japannees
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Portugees
Russies
Spaans
Sweeds
Thai
Tsjeggies
Turks
Vietnamees