IT Miglioramento: ora, non appena la quota viene consumata del tutto, invece che continuare con l?ottimizzazione delle le immagini e ottenere un errore dopo l?altro, l?ottimizzazione di massa si interrompe istantaneamente.
Translate "ottimizzazione" to French
Showing 50 of 50 translations of the phrase "ottimizzazione" from Italian to French
Translations of ottimizzazione
"ottimizzazione" in Italian can be translated into the following French words/phrases:
Translation of Italian to French of ottimizzazione
Italian
French
FR Amélioration : l’optimisation en masse s’arrête maintenant dès que le quota est totalement consommé, au lieu de tenter d’optimiser plus d’images et afficher des messages d’erreur les uns après les autres.
| Italian | French |
|---|---|
| quota | quota |
| l | l |
| e | et |
| errore | erreur |
| consumata | consommé |
IT Ottimizzazione del test A / B integrato e strumenti di ottimizzazione delle conversioni aiutano a migliorare la spesa pubblicitaria nell'interfaccia utente di Leadpages.
FR Les outils intégrés d'optimisation des tests A / B et d'optimisation des conversions contribuent à améliorer les dépenses publicitaires sur l'interface utilisateur de Leadpages.
| Italian | French |
|---|---|
| test | tests |
| b | b |
| e | et |
| strumenti | outils |
| conversioni | conversions |
| spesa | dépenses |
| pubblicitaria | publicitaires |
| utente | utilisateur |
IT Front-end: Ottimizzazione di immagini, risorse mobili e web. Protezione dagli attacchi e CDN.Back-end: Database, web server, ottimizzazione PHP, configurazione di Varnish Cache e revisione del codice.
FR Front-end : Optimisation des images, ressources mobiles et web. Protection contre les attaques et CDN.Back-end : Base de données, serveur web, optimisation PHP, configuration du cache varnish et révision du code.
| Italian | French |
|---|---|
| ottimizzazione | optimisation |
| risorse | ressources |
| mobili | mobiles |
| e | et |
| web | web |
| protezione | protection |
| attacchi | attaques |
| cdn | cdn |
| php | php |
| configurazione | configuration |
| cache | cache |
| revisione | révision |
| codice | code |
| Italian | French |
|---|---|
| pezzi | pièces |
| veicoli | véhicules |
| reti | réseaux |
| complesse | complexes |
| etc | etc |
| ottimizzazione | optimisation |
| assortimento | assortiment |
| scorte | stocks |
| rivenditori | détaillants |
| specializzati | spécialisés |
| online | en ligne |
| Italian | French |
|---|---|
| l | l |
| include | inclut |
| sfide | défis |
| ottimizzazione | optimisation |
| siti | sites |
| collezioni | collections |
IT Anche se un'ottimizzazione on-page migliora la vostra classifica di ottimizzazione dei motori di ricerca, può essere accompagnata da un riferimento off-page.
FR Bien qu’une optimisation on-page améliore votre search engine optimization ranking, elle peut être accompagnée d’un référencement off-page.
| Italian | French |
|---|---|
| motori | engine |
| ricerca | search |
| riferimento | référencement |
IT Il nostro servizio di ottimizzazione dei contenuti avanzata migliora i risultati della ricerca combinando una ricerca approfondita per l'ottimizzazione per i motori di ricerca (SEO) nel mercato locale con il nostro servizio di transcreazione
FR Grâce à l'association de notre référencement naturel (SEO) approfondi et spécialisé, et de notre solution de transcréation, notre service d'optimisation avancée du contenu améliore les résultats de recherche
| Italian | French |
|---|---|
| servizio | service |
| ricerca | recherche |
| l | l |
IT È importante usare i titoli nel modo corretto. L'ottimizzazione dei titoli sia per la struttura che per il contenuto può essere molto efficace per l'ottimizzazione per la ricerca vocale.
FR Il est important de bien utiliser les en-têtes. L'optimisation des en-têtes pour la structure et le contenu peut être très efficace pour optimiser la recherche vocale.
| Italian | French |
|---|---|
| importante | important |
| usare | utiliser |
| corretto | bien |
| l | l |
| contenuto | contenu |
| molto | très |
| efficace | efficace |
| ricerca | recherche |
IT Ciò è possibile tramite strategie e servizi di ottimizzazione dei motori di ricerca (SEO) e di ottimizzazione degli app store (ASO).
FR Nous le faisons via des stratégies et des services d'optimisation du moteur de recherche (SEO) et d’optimisation de l’App Store (ASO).
| Italian | French |
|---|---|
| strategie | stratégies |
| e | et |
| ottimizzazione | optimisation |
| motori | moteur |
| ricerca | recherche |
| seo | seo |
| store | store |
| ci | nous |
IT - Analisi dei dati e reporting - Dimostrazione di misure di ottimizzazione - Gestione dei fornitori - Ottimizzazione del Total Cost of Ownership (TCO)
FR - Analyse de données et reporting - Mise en évidence de mesures d’optimisation - Gestion des fournisseurs - Optimisation des coûts totaux de propriété (TCO)
| Italian | French |
|---|---|
| e | et |
| reporting | reporting |
| misure | mesures |
| ottimizzazione | optimisation |
| gestione | gestion |
| fornitori | fournisseurs |
| cost | coûts |
| tco | tco |
IT È possibile utilizzare l'ottimizzazione strutturale per identificare alternative di progettazione più convenienti dal punto di vista economico, mentre la simulazione multicorpo, consente l'ottimizzazione acustica
FR L'optimisation structurelle peut être utilisée pour identifier des alternatives de conception économiques et la simulation multicorps précise permet une optimisation acoustique
| Italian | French |
|---|---|
| possibile | peut |
| l | l |
| ottimizzazione | optimisation |
| strutturale | structurelle |
| alternative | alternatives |
| progettazione | conception |
| simulazione | simulation |
| consente | permet |
| economico | économiques |
IT Analisi strutturale predisposta per l'ottimizzazione Da oltre due decenni, l'ottimizzazione della topologia OptiStruct ha guidato i progetti leggeri ed efficienti strutturalmente dei prodotti che vedi e utilizzi ogni giorno
FR Analyse structurelle basée sur l'optimisationDepuis plus de deux décennies, l'optimisation topologique OptiStruct a permis la conception des produits légers et structurellement efficaces que vous voyez et utilisez tous les jours
| Italian | French |
|---|---|
| analisi | analyse |
| strutturale | structurelle |
| l | l |
| ottimizzazione | optimisation |
| decenni | décennies |
| progetti | conception |
| leggeri | légers |
| efficienti | efficaces |
| utilizzi | utilisez |
| giorno | jours |
IT Miglioramento: ora, non appena la quota viene consumata del tutto, invece che continuare con l?ottimizzazione delle le immagini e ottenere un errore dopo l?altro, l?ottimizzazione di massa si interrompe istantaneamente.
FR Amélioration : l’optimisation en masse s’arrête maintenant dès que le quota est totalement consommé, au lieu de tenter d’optimiser plus d’images et afficher des messages d’erreur les uns après les autres.
| Italian | French |
|---|---|
| quota | quota |
| l | l |
| e | et |
| errore | erreur |
| consumata | consommé |
| Italian | French |
|---|---|
| pezzi | pièces |
| veicoli | véhicules |
| reti | réseaux |
| complesse | complexes |
| ecc | etc |
| ottimizzazione | optimisation |
| assortimento | assortiment |
| scorte | stocks |
| rivenditori | détaillants |
| online | en ligne |
| specializzati | spécialisés |
IT Routing intelligente, ottimizzazione per dispositivi mobili e ottimizzazione immagine, cache.
FR Routage intelligent, optimisation mobile et des images, mise en cache.
| Italian | French |
|---|---|
| routing | routage |
| intelligente | intelligent |
| ottimizzazione | optimisation |
| mobili | mobile |
| immagine | images |
| cache | cache |
| Italian | French |
|---|---|
| ottimizzazione | optimisation |
| ansys | ansys |
| include | comprend |
| l | l |
| forma | forme |
| mesh | maillage |
| e | et |
| topologia | topologie |
| Italian | French |
|---|---|
| ansys | ansys |
| include | comprend |
| l | l |
| ottimizzazione | optimisation |
| mesh | maillage |
| topologia | topologie |
| guidare | piloter |
| utilizzato | utilisé |
| Italian | French |
|---|---|
| ottimizzazione | optimisation |
| parti | pièces |
| motore | moteur |
| topologia | topologie |
| convalida | validation |
| ansys | ansys |
| elettrico | électrique |
| Italian | French |
|---|---|
| strumento | outil |
| interattivo | interactif |
| ottimizzazione | optimisation |
| topologia | topologie |
| gold | or |
| simulazione | simulation |
| ansys | ansys |
| scoprire | découvrir |
| soluzioni | solutions |
| progettazione | conception |
| l | l |
| forma | formes |
| costi | coût |
| Italian | French |
|---|---|
| tecniche | techniques |
| ottimizzazione | optimisation |
| l | l |
| utilizza | utilise |
| set | ensembles |
| livelli | niveaux |
| significa | signifie |
| definita | définie |
| liscia | lisse |
| precisa | précise |
| maggior parte | plupart |
| Italian | French |
|---|---|
| ottimizzazione | optimisation |
| parti | pièces |
| motore | moteur |
| convalida | validation |
| ansys | ansys |
| elettrico | électrique |
IT Se volete controllare il livello di ottimizzazione di un sito, non dovrete fare altro che avviare un report su di esso e vedere il livello di ottimizzazione
FR Si vous voulez vérifier le niveau d'optimisation d'un site, il vous suffit de lancer un rapport sur celui-ci et de voir le niveau d'optimisation
| Italian | French |
|---|---|
| livello | niveau |
| ottimizzazione | optimisation |
| sito | site |
| avviare | lancer |
| e | et |
| Italian | French |
|---|---|
| trasforma | transformer |
| l | l |
| ottimizzazione | optimisation |
| incertezza | incertitude |
| eliminare | éliminer |
IT Ottimizzazione immagini senza perdita
FR Optimisation des images sans perte
| Italian | French |
|---|---|
| ottimizzazione | optimisation |
| senza | sans |
IT Ottimizzazione di immagini e dispositivi mobili Ottimizza automaticamente le immagini con Cloudflare Polish. Fornisci immagini ottimizzate per i dispositivi mobili con Cloudflare Mirage.
FR Optimisations des images et des appareils mobiles Optimisez automatiquement les images avec Cloudflare Polish. Diffusez des images adaptées à l'univers mobile avec Cloudflare Mirage.
| Italian | French |
|---|---|
| dispositivi | appareils |
| automaticamente | automatiquement |
| cloudflare | cloudflare |
IT "La cosa grandiosa delle soluzioni di gestione dei bot di Cloudflare è che non devo perdere tempo con l'ottimizzazione
FR « L’avantage des solutions de gestion des bots par Cloudflare, c’est que je n’ai pas besoin de consacrer du temps aux réglages
| Italian | French |
|---|---|
| soluzioni | solutions |
| bot | bots |
| cloudflare | cloudflare |
| tempo | temps |
| l | l |
IT Gli algoritmi di’ottimizzazione delle immagini di Cloudflare rendono perfetto il caricamento dell’immagine, eliminando qualsiasi complessità.
FR Les algorithmes d'optimisation des images de Cloudflare permettent de transmettre les images de manière fluide en éliminant toute complexité.
| Italian | French |
|---|---|
| algoritmi | algorithmes |
| ottimizzazione | optimisation |
| cloudflare | cloudflare |
| eliminando | éliminant |
IT Ottimizzazione delle priorità HTTP/2
FR Hiérarchisation HTTP/2 améliorée
| Italian | French |
|---|---|
| http | http |
IT L'ottimizzazione delle priorità HTTP/2 scavalca le impostazioni predefinite del browser con uno schema di pianificazione migliorato che consente di ottenere un'esperienza di visita decisamente più veloce.
FR La hiérarchisation HTTP/2 améliorée remplace les paramètres par défaut du navigateur par un schéma d'ordonnancement amélioré qui rend l'expérience visiteur beaucoup plus rapide.
| Italian | French |
|---|---|
| l | l |
| http | http |
| impostazioni | paramètres |
| predefinite | défaut |
| browser | navigateur |
| schema | schéma |
| esperienza | expérience |
IT Altre funzioni di ottimizzazione
FR Autres fonctionnalités d'optimisation
| Italian | French |
|---|---|
| altre | autres |
| funzioni | fonctionnalités |
| ottimizzazione | optimisation |
IT Gestione e ottimizzazione di contenuti multimediali sofisticati
FR Gestion et optimisation des médias riches
| Italian | French |
|---|---|
| gestione | gestion |
| e | et |
| ottimizzazione | optimisation |
| di | des |
IT Ottimizzazione delle prestazioni e della disponibilità delle applicazioni
FR Optimisez les performances et la disponibilité de vos applications
| Italian | French |
|---|---|
| ottimizzazione | optimisez |
| e | et |
| applicazioni | applications |
IT Cloudflare comprende una suite di ottimizzazione Web per migliorare le prestazioni delle risorse Internet
FR Cloudflare comprend une série d’optimisations Web pour améliorer les performances des ressources Internet
| Italian | French |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| comprende | comprend |
| prestazioni | performances |
| risorse | ressources |
IT Ottimizzazione per dispositivi mobili con Mirage™
FR Optimisation mobile avec Mirage™
| Italian | French |
|---|---|
| ottimizzazione | optimisation |
| mobili | mobile |
IT Ottimizzazione dei contenuti dinamici con Railgun™
FR Optimisation du contenu dynamique avec Railgun™
| Italian | French |
|---|---|
| ottimizzazione | optimisation |
| contenuti | contenu |
| dinamici | dynamique |
IT Un'icona di app eccezionale per l'ottimizzazione dei download
FR Une icône d'appli époustouflante pour vous garantir des téléchargements
| Italian | French |
|---|---|
| icona | icône |
| app | appli |
| l | l |
| download | téléchargements |
IT Ottimizzazione per i motori di ricerca - Guida per principianti.
FR Optimisation des moteurs de recherche - Guide du débutant.
| Italian | French |
|---|---|
| ottimizzazione | optimisation |
| motori | moteurs |
| guida | guide |
| principianti | débutant |
IT Analisi mensile di ottimizzazione e prestazioni
FR Examen mensuel des performances et de l’optimisation
| Italian | French |
|---|---|
| mensile | mensuel |
| e | et |
| prestazioni | performances |
| analisi | examen |
IT Workshop su ottimizzazione dei casi d'uso
FR Ateliers d’optimisation sur des cas d’utilisation
| Italian | French |
|---|---|
| workshop | ateliers |
| ottimizzazione | optimisation |
| casi | cas |
IT Le cose che tendono ad aumentare il prezzo e le prestazioni sono RAM, CPU, SSD vs HDD, CDN, siti di staging, ottimizzazione WordPress e altro ancora.
FR Les éléments qui tendent à augmenter le prix et les performances sont la RAM, le CPU, le SSD par rapport au HDD, les CDN, les sites de mise en scène, l'optimisation de WordPress, etc.
| Italian | French |
|---|---|
| e | et |
| ram | ram |
| cpu | cpu |
| ssd | ssd |
| cdn | cdn |
| siti | sites |
| wordpress | wordpress |
| cose | éléments |
IT Le aziende prendono decisioni più intelligenti e più rapide con TAM. Monitoraggio dell'analitica, ottimizzazione della produttività, upgrade della pianificazione e dell'assistenza, e tanto altro ancora.
FR Les entreprises grands comptes prennent des décisions plus éclairées plus rapidement grâce aux TAM. Surveillez les analyses, optimisez la productivité, modernisez la planification et l'assistance, et bien plus encore.
| Italian | French |
|---|---|
| aziende | entreprises |
| prendono | prennent |
| decisioni | décisions |
| e | et |
| rapide | rapidement |
| tam | tam |
| monitoraggio | surveillez |
| analitica | analyses |
| ottimizzazione | optimisez |
| pianificazione | planification |
| assistenza | assistance |
IT Una volta che saprai quale opzione lo causa, consulta questa guida per le possibili soluzioni: Risoluzione dei problemi con l’ottimizzazione dei file
FR Une fois que vous connaissez l’option qui provoque le problème, consultez ce guide pour les solutions possibles : Résoudre les problèmes avec l’optimisation des fichiers
| Italian | French |
|---|---|
| consulta | consultez |
| guida | guide |
| possibili | possibles |
| l | l |
| file | fichiers |
IT Come risolvere i problemi di visualizzazione dovuti alle impostazioni Ottimizzazione File
FR Résolution des problèmes avec l'optimisation des fichiers
| Italian | French |
|---|---|
| ottimizzazione | optimisation |
| file | fichiers |
IT Utilizza algoritmi di ottimizzazione per programmare automaticamente la pubblicazione di contenuti al momento più adatto per generare coinvolgimento nel tuo pubblico social.
FR Utilisez des algorithmes d'optimisation pour publier automatiquement le contenu lorsqu'il génère des interactions avec vos audiences sur les médias sociaux.
| Italian | French |
|---|---|
| algoritmi | algorithmes |
| ottimizzazione | optimisation |
| automaticamente | automatiquement |
| pubblico | audiences |
| social | sociaux |
| generare | génère |
IT Strumenti di ottimizzazione dei contenuti – Semrush | Semrush Italiano
FR Outils d'optimisation du contenu – Semrush | Semrush Français
| Italian | French |
|---|---|
| strumenti | outils |
| ottimizzazione | optimisation |
| dei | du |
| contenuti | contenu |
| semrush | semrush |
IT Grazie a suggerimenti utili e contenuti educativi, non solo On Page SEO Checker ti dà istruzioni per l'ottimizzazione, ma ti spiega anche perché sia opportuno procedere con una determinata attività.
FR Grâce à des conseils utiles et des documents pédagogiques, non seulement Page SEO Checker vous offre des instructions d'optimisation, mais il vous explique aussi pourquoi ces tâches en valent la peine.
| Italian | French |
|---|---|
| utili | utiles |
| educativi | pédagogiques |
| solo | seulement |
| page | page |
| seo | seo |
| checker | checker |
| ottimizzazione | optimisation |
| spiega | explique |
| perché | pourquoi |
| attività | tâches |
IT Ottieni informazioni pratiche per l'ottimizzazione del tuo sito
FR Obtenez des instructions détaillées pour l'optimisation de votre site web
| Italian | French |
|---|---|
| ottieni | obtenez |
| l | l |
| ottimizzazione | optimisation |
| tuo | votre |
IT Lascia che WP Rocket si occupi dell'ottimizzazione della velocità mentre tu ti concentri sulla costruzione di siti fantastici per i tuoi clienti.
FR Laissez WP Rocket s'occuper de l'optimisation de la vitesse pendant que vous vous concentrez sur la création de beaux sites pour vos clients.
| Italian | French |
|---|---|
| wp | wp |
| ottimizzazione | optimisation |
| velocità | vitesse |
| costruzione | création |
| siti | sites |
| clienti | clients |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
ottimizzazione l’ottimizzazione ottimizzazione wordpress ottimizzazione immagini ottimizzazione web ottimizzazione wan migliorare l’ottimizzazione ottimizzazione automatica qualsiasi ottimizzazione nostra ottimizzazione algoritmi di’ottimizzazione ottimizzazione motore livelli di ottimizzazione tecnologie di ottimizzazione l'ottimizzazione della capienza l'ottimizzazione dei titoli ottimizzazione dell'immagine ottimizzazione della velocità l'ottimizzazione del negozio ottimizzazione della fusione l ottimizzazione l’ottimizzazione dell’utilizzo ottimizzazione immagine ottimizzazione seo primo speaker all’ottimizzazione ottimizzazione di massa ottimizzazione del test ottimizzazione di immagini ottimizzazione php ottimizzazione dei container ottimizzazione dei motori ottimizzazione delle parti tecniche di ottimizzazione ottimizzazione topologica ottimizzazione dei siti funzioni di ottimizzazione ottimizzazione delle prestazioni analista di ottimizzazione ottimizzazione della produttività ottimizzazione gratuita ottimizzazione dei flussi ottimizzazione dei processi ottimizzazione dell immagine suite di ottimizzazione ottimizzazione all inizio ottimizzazione della forma ottimizzazione della distribuzione ottimizzazione dei contenuti studi di ottimizzazione l ottimizzazione automatica
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese