Translate "contrôler" to Italian

FR Identifier, analyser, optimiser et contrôler la publicité à la télévision et à la radio, contrôler les horaires, surveiller la concurrence ? Synchroniser la publicité avec le marketing en ligne ? Spotwatch !

• Identifier
• analyser
• optimiser
• contrôler la publicité
• télévision
• radio
• contrôler les horaires
• surveiller la concurrence
• Synchroniser la publicité
• marketing en ligne
• Spotwatch

FR Le jeu vous permet de contrôler les positions et vous permet de contrôler l' angle de vue en déplaçant votre souris aux alentours

• jeu vous permet
• contrôler les positions
• permet de contrôler
• angle de vue
• déplaçant votre souris
• alentours

FR Vous pouvez contrôler la musique de la montre pendant lexercice, mais nous avons toujours trouvé plus facile de contrôler cette lecture à laide des commandes du casque, ce qui fonctionne parfaitement bien.

• montre pendant lexercice
• avons toujours trouvé
• facile de contrôler
• lecture à laide
• commandes du casque
• fonctionne parfaitement

FR et la possibilité de contrôler vos haut-parleurs Sonos avec votre voix à l' aide d'Alexa d'Amazon , ou de les contrôler avec votre voix via Google Assistant

• possibilité de contrôler
• voix à l'
• d'Alexa d'Amazon
• via Google Assistant

FR Elle peut être utilisée pour contrôler le statut de vos appareils, gérer les paramètres et effectuer des redémarrages ainsi que pour contrôler la signalisation numérique des appareils.

• utilisée pour contrôler
• gérer les paramètres
• effectuer des redémarrages
• contrôler la signalisation

FR Outre les commandes vocales, l?application eWeLink vous aide à contrôler les appareils connectés avec une fonction de minuterie. Il n?y a pas non plus de limite de distance pour contrôler l?appareil connecté avec ce Smart Switch.

• Outre les commandes
• contrôler les appareils
• fonction de minuterie
• limite de distance
• Smart

FR J'aime avoir un compte où je peux contrôler toutes nos revues de propriétés et contrôler tous les jours la réputation de l'ensemble du groupe.

• où je peux
• revues de propriétés
• réputation de l'ensemble

FR Vous pouvez contrôler la musique de la montre pendant lexercice, mais nous avons toujours trouvé plus facile de contrôler cette lecture à laide des commandes du casque, ce qui fonctionne parfaitement bien.

• montre pendant lexercice
• avons toujours trouvé
• facile de contrôler
• lecture à laide
• commandes du casque
• fonctionne parfaitement

FR Les propriétaires de Google Home peuvent contrôler le chauffage à l'aide de leur voix, notamment en pouvant contrôler des pièces indépendantes grâce aux thermostats de radiateur intelligents de Tado.

• propriétaires de Google
• contrôler le chauffage
• notamment en pouvant
• pièces indépendantes grâce
• thermostats de radiateur

FR Evohome vous permet de contrôler jusqu'à 12 zones et dans ces zones, vous pouvez contrôler chaque radiateur jusqu'à un degré de température défini, mais vous pouvez également régler la même température dans toute la maison si vous préférez.

• Evohome vous permet
• contrôler jusqu'à zones
• zones
• jusqu'à un degré
• température défini
• pouvez également régler

FR Identifier, analyser, optimiser et contrôler la publicité à la télévision et à la radio, contrôler les horaires, surveiller la concurrence ? Synchroniser la publicité avec le marketing en ligne ? Spotwatch !

• Identifier
• analyser
• optimiser
• contrôler la publicité
• télévision
• radio
• contrôler les horaires
• surveiller la concurrence
• Synchroniser la publicité
• marketing en ligne
• Spotwatch

FR Le rapport propose des options pour contrôler l’efficacité des stratégies qui aideront à prévenir et à contrôler la propagation de la maladie. 

• contrôler
• stratégies qui aideront
• prévenir
• contrôler la propagation

FR Contrôler : Après l'étape d'implémentation, vous devez Contrôler le processus. Surveillez les améliorations et ajustez-les au besoin, pour assurer un succès continu et durable.

• Contrôler
• l'étape d'implémentation
• Surveillez les améliorations
• ajustez-les au besoin
• assurer un succès

FR Bien que nous apprécions votre enthousiasme, il existe une limite au nombre de fois qu'il est possible de faire ceci afin de contrôler les abus.

• apprécions votre enthousiasme
• existe une limite
• nombre de fois

FR Entre les configurations complexes et contradictoires régissant l'ensemble de vos VPN, pare-feu, serveurs proxy et fournisseurs d'identité, le périmètre professionnel devient de plus en plus difficile à contrôler.

• configurations complexes
• contradictoires régissant l'ensemble
• VPN
• pare-feu
• serveurs proxy
• fournisseurs d'identité
• périmètre professionnel devient

FR « POLITICO avait besoin d'un moyen de contrôler l'accès à certaines ressources stratégiques spécifiques, sans les risques et les frais généraux engendrés par une connexion via un réseau d'entreprise privé

• POLITICO avait besoin
• moyen de contrôler
• certaines ressources stratégiques
• risques
• frais généraux engendrés
• d'entreprise privé

FR En outre, nous offrons aux utilisateurs la possibilité d'accéder à leurs informations personnelles, de les corriger et de les supprimer, tout en permettant à nos clients de contrôler les informations qui transitent par notre réseau.

• outre
• offrons aux utilisateurs
• informations personnelles
• corriger
• supprimer
• contrôler les informations

FR La possibilité de contrôler le lieu d'inspection de vos données pourrait vous aider à respecter vos obligations en matière de conformité

• possibilité de contrôler
• respecter vos obligations
• matière de conformité

FR Cloudflare permet aux organisations de contrôler l'emplacement des datacenters régionaux qui inspectent votre trafic et l'endroit vers lequel leurs journaux sont envoyés.

• régionaux qui inspectent
• trafic
• l'endroit vers lequel

FR Les projets de déploiement simplifient la livraison dans tous les environnements, tout en vous permettant de contrôler le flux grâce à des autorisations par environnement.

• projets de déploiement
• environnements
• permettant de contrôler

FR Notre technologie alimente le noyau technologique des éditeurs qui souhaitent mieux gérer, contrôler et monétiser leur contenu en personnalisant leur expérience éditoriale pour les consommateurs.

• technologique des éditeurs
• souhaitent mieux gérer
• contrôler
• monétiser leur contenu
• personnalisant leur expérience

FR Comment le suivi d'objectifs peut-il vous aider à contrôler votre marketing?

• Comment le suivi
• peut-il vous aider
• contrôler votre marketing

FR Regroupez tous les réseaux et tous les profils associés au sein d'un seul et même flux pour contrôler les messages entrants et y répondre rapidement.

• d'un seul
• flux pour contrôler
• messages entrants
• répondre

FR Pour en savoir plus sur les types de Cookies que nous utilisons, pourquoi et comment vous pouvez contrôler les Cookies, veuillez consulter notre Politique en matière de cookies.

• types de Cookies
• utilisons
• pourquoi
• comment vous pouvez
• Cookies

FR Notre panneau de commande numérique exclusif peut vous aider à créer et à contrôler vos serveurs.

• panneau de commande
• créer

FR Vous pouvez gérer et contrôler tous les aspects de votre serveur depuis notre portail nuage. Cela facilite la réinitialisation de votre mot de passe ou ajoutez un stockage de volume supplémentaire.

• pouvez gérer
• nuage
• mot de passe
• ajoutez un stockage
• volume

FR Ces derniers temps, il n’y a pas une semaine qui s’écoule sans informations concernant des gouvernements qui tentent de surveiller et contrôler leurs citoyens en ligne

• tentent de surveiller
• contrôler leurs citoyens
• ligne

FR Ghostery est une autre extension visant à contrôler les trackers des sites internet

• trackers des sites

FR En outre, cela peut être utilisé pour montrer que ceux qui détiennent le pouvoir dans le monde réel ne disposent pas de la capacité de contrôler internet.

• outre
• montrer que ceux
• détiennent le pouvoir
• réel ne disposent
• capacité de contrôler

FR L'outil Listing Management vous permet d'ajouter facilement les nom, adresse et numéro de téléphone de votre entreprise à une série de répertoires associées, et de les contrôler et les mettre à jour de manière fluide

• L'outil Listing Management
• permet d'ajouter facilement
• nom
• adresse
• numéro de téléphone
• répertoires associées
• contrôler
• manière fluide

FR Vous pouvez contrôler vos informations en temps réel et les mettre à jour facilement pour tous les répertoires à la fois.

• réel

FR Si votre iPhone a été perdu ou volé, vous pouvez toujours contrôler ce qui se passe avec lui. Vous avez quelques options, en fonction des paramètres de votre appareil perdu.

• volé
• pouvez toujours contrôler
• passe avec lui
• avez quelques options
• fonction des paramètres
• appareil

FR Cependant, iCloud Photo Library offre une fonctionnalité intéressante qui peut vous aider à contrôler le stockage de photos de votre iPhone.

• Cependant
• iCloud Photo Library
• aider à contrôler
• stockage de photos

FR Vous souhaitez contrôler la diffusion de votre média, personnaliser et adapter le lecteur à votre site, adapter la qualité de diffusion ou bien monétiser votre vidéo ? Tout est possible..

• média
• personnaliser
• adapter le lecteur
• adapter la qualité
• diffusion
• monétiser votre vidéo

FR Vous pouvez examiner et contrôler la majorité de vos informations personnelles via votre Manager.

• pouvez examiner
• contrôler la majorité
• informations personnelles via

FR Nous vous fournissons des outils pour contrôler les informations de votre compte ainsi que des informations sur la manière dont elles sont utilisées. Accédez à votre compte Infomaniak ou contactez-nous pour :

• fournissons des outils
• contrôler les informations
• elles sont utilisées
• Infomaniak

FR Blue Sherpa est un logiciel de bureau gratuit qui vous permet de mettre à jour n'importe lequel de leurs micros USB, de contrôler des paramètres tels que le gain et les modes de captation.

• logiciel de bureau
• permet de mettre
• micros USB
• contrôler des paramètres
• gain

FR Avec le microphone Yeti, j'ai pu mettre à jour le micrologiciel, contrôler le gain, surveiller le volume, le volume des écouteurs et la mise en sourdine :

• microphone Yeti
• j'ai pu mettre
• micrologiciel
• contrôler le gain
• surveiller le volume
• volume des écouteurs
• mise en sourdine

FR Chaque pad peut avoir un réglage unique et quel que soit le réglage que vous utilisez, vous pouvez toujours contrôler le volume avec le curseur.

• réglage unique
• quel que soit
• pouvez toujours contrôler

FR L'écran est incliné vers l'arrière, ce qui permet de contrôler facilement les niveaux lorsqu'il est monté sur votre caméra.

• L'écran est incliné
• l'arrière
• permet de contrôler

FR Les niveaux d'entrée sont clairs et faciles à contrôler en un coup d'œil.

• faciles à contrôler
• coup

FR Ils vous permettent tous deux de contrôler le volume de chaque personne individuellement

• contrôler le volume
• personne individuellement

FR Une caractéristique que j'aime est que vous pouvez contrôler l'alimentation fantôme 48V pour les canaux 1/2 et 3/4 séparément

• caractéristique que j'aime
• pouvez contrôler l'alimentation
• canaux
• séparément

FR L'un des inconvénients de l'application est qu'elle n'a pas de contrôle de gain, mais vous pouvez utiliser d'autres applications d'enregistrement qui vous permettent de contrôler le gain.

• L'un des inconvénients
• l'application est qu'elle
• contrôle de gain
• pouvez utiliser d'autres

FR Adobe Acrobat Reader est le meilleur moyen de contrôler votre PDF exporté

• Adobe Acrobat Reader
• PDF exporté

FR Vous pouvez contrôler certains types de cookies au travers des paramètres de votre navigateur ou d’autres outils.

• pouvez contrôler certains
• cookies au travers

FR Vous pouvez contrôler les cookies au travers des paramètres de votre navigateur et d’autres outils

• travers des paramètres
• navigateur
• outils

FR Les clés de chiffrement gérées par le client vous permettent de contrôler l’accès aux données de vos feuilles

• clés de chiffrement
• client vous permettent
• contrôler

FR Dans ce parcours d’apprentissage, vous explorerez la manière de configurer une feuille, y compris la structuration de colonnes et de lignes intelligentes, ainsi que la hiérarchie en vue de contrôler la fonctionnalité

• parcours
• explorerez la manière
• configurer une feuille
• compris la structuration
• colonnes
• lignes intelligentes
• hiérarchie en vue
• contrôler la fonctionnalité

FR Vous pouvez contrôler la manière dont nous utilisons les cookies sur votre appareil et navigateur.

• utilisons les cookies
• appareil