ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ ጀርመንኛ ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "pacientes acesso" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ፖርቹጋልኛ ወደ ጀርመንኛ በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በፖርቹጋልኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ጀርመንኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

pacientes patienten zu
acesso access alle als an anmeldungen anwendungen app auch auf auf der aus authentifizierung bei benutzer berechtigungen bieten bietet bis damit das dass dem des diese dieser durch ein eine einem einer eines erhalten ermöglichen ermöglicht erstellen für haben hat in indem ist kann konto können sie mehr mit müssen nach nutzung open sicher sie sie können sind um veröffentlichen von vor was werden wie wir zu zugang zugreifen zugriff zugriffs zum zur zuzugreifen über

የፖርቹጋልኛ ወደ ጀርመንኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም

ፖርቹጋልኛ
ጀርመንኛ

PT Adquira e retenha pacientes mantendo seu consultório com bom funcionamento e uma alta satisfação de pacientes.

DE Gewinnen und binden Sie Patienten und sorgen Sie gleichzeitig dafür, dass Ihr Betrieb reibungslos läuft und Ihre Patienten hochzufrieden sind.

ፖርቹጋልኛ ጀርመንኛ
e und
pacientes patienten
funcionamento betrieb

PT A missão da empresa consiste em fornecer as ferramentas necessárias para ajudar a melhorar a segurança dos pacientes, garantir a conformidade e aumentar a qualidade dos cuidados recebidos pelos pacientes.

DE Das Leitbild des Unternehmens ist das Anbieten von Tools, die erforderlich sind, um die Sicherheit von Patienten zu verbessern, die Medikamententreue sicherzustellen und die Qualität der Versorgung zu erhöhen, mit der die Patienten behandelt werden.

ፖርቹጋልኛ ጀርመንኛ
empresa unternehmens
fornecer anbieten
ferramentas tools
necessárias erforderlich
pacientes patienten
qualidade qualität
cuidados versorgung

PT Um grupo consistiu de pacientes recebendo cuidados hospitalares fora da UTI e outro de pacientes criticamente enfermos que precisaram receber cuidados de UTI na admissão

DE Eine Gruppe bestand aus Patienten mit Krankenhausversorgung ohne Intensivstation und einer anderen Gruppe aus schwer kranken Patienten, die bei der Aufnahme in die Studie eine intensivmedizinische Versorgung benötigten

ፖርቹጋልኛ ጀርመንኛ
pacientes patienten
cuidados versorgung
outro anderen

PT O Providence analisou milhares de pacientes submetidos à aplicação de cimento comum e com antibiótico para ver se o material fazia diferença nas taxas de infecção em pacientes operados pela primeira vez

DE Providence analysierte deswegen Tausende von Patienten, bei denen dieser Zement verwendet wurde, um festzustellen, ob es einen Unterschied in den Infektionsraten bei erstmalig eingesetzten künstlichen Kniegelenken gibt

ፖርቹጋልኛ ጀርመንኛ
pacientes patienten
ver dieser
diferença unterschied
primeira einen
se wurde

PT Os pacientes que são diagnosticados com doenças graves ou sofrem lesões críticas muitas vezes sofrem oscilações emocionais extremas enquanto estão nas instalações, como ocorre também com os amigos e familiares dos pacientes

DE Patienten, bei denen schwere Erkrankungen diagnostiziert werden oder die schwere Verletzungen erleiden, erleben in einer Einrichtung häufig extreme emotionale Schwankungen – ebenso wie die Freunde und Angehörigen der Patienten

ፖርቹጋልኛ ጀርመንኛ
pacientes patienten
doenças erkrankungen
ou oder
lesões verletzungen
instalações einrichtung
muitas vezes häufig

PT A missão da empresa consiste em fornecer as ferramentas necessárias para ajudar a melhorar a segurança dos pacientes, garantir a conformidade e aumentar a qualidade dos cuidados recebidos pelos pacientes.

DE Das Leitbild des Unternehmens ist das Anbieten von Tools, die erforderlich sind, um die Sicherheit von Patienten zu verbessern, die Medikamententreue sicherzustellen und die Qualität der Versorgung zu erhöhen, mit der die Patienten behandelt werden.

ፖርቹጋልኛ ጀርመንኛ
empresa unternehmens
fornecer anbieten
ferramentas tools
necessárias erforderlich
pacientes patienten
qualidade qualität
cuidados versorgung

PT Graças à inteligência artificial, as ferramentas Sêmeia cruzam dados de pacientes crónicos com dados do seguro de saúde, prevendo assim possíveis complicações durante o tratamento dos pacientes

DE Twake ist eine umfassende Plattform für leichtes Arbeiten in der Gruppe

PT Adquira e retenha pacientes mantendo seu consultório com bom funcionamento e uma alta satisfação de pacientes.

DE Gewinnen und binden Sie Patienten und sorgen Sie gleichzeitig dafür, dass Ihr Betrieb reibungslos läuft und Ihre Patienten hochzufrieden sind.

ፖርቹጋልኛ ጀርመንኛ
e und
pacientes patienten
funcionamento betrieb

PT Graças à inteligência artificial, as ferramentas Sêmeia cruzam dados de pacientes crónicos com dados do seguro de saúde, prevendo assim possíveis complicações durante o tratamento dos pacientes

DE Twake ist eine umfassende Plattform für leichtes Arbeiten in der Gruppe

PT A missão da empresa consiste em fornecer as ferramentas necessárias para ajudar a melhorar a segurança dos pacientes, garantir a conformidade e aumentar a qualidade dos cuidados recebidos pelos pacientes.

DE Das Leitbild des Unternehmens ist das Anbieten von Tools, die erforderlich sind, um die Sicherheit von Patienten zu verbessern, die Medikamententreue sicherzustellen und die Qualität der Versorgung zu erhöhen, mit der die Patienten behandelt werden.

ፖርቹጋልኛ ጀርመንኛ
empresa unternehmens
fornecer anbieten
ferramentas tools
necessárias erforderlich
pacientes patienten
qualidade qualität
cuidados versorgung

PT A missão da empresa consiste em fornecer as ferramentas necessárias para ajudar a melhorar a segurança dos pacientes, garantir a conformidade e aumentar a qualidade dos cuidados recebidos pelos pacientes.

DE Das Leitbild des Unternehmens ist das Anbieten von Tools, die erforderlich sind, um die Sicherheit von Patienten zu verbessern, die Medikamententreue sicherzustellen und die Qualität der Versorgung zu erhöhen, mit der die Patienten behandelt werden.

ፖርቹጋልኛ ጀርመንኛ
empresa unternehmens
fornecer anbieten
ferramentas tools
necessárias erforderlich
pacientes patienten
qualidade qualität
cuidados versorgung

PT A missão da empresa consiste em fornecer as ferramentas necessárias para ajudar a melhorar a segurança dos pacientes, garantir a conformidade e aumentar a qualidade dos cuidados recebidos pelos pacientes.

DE Das Leitbild des Unternehmens ist das Anbieten von Tools, die erforderlich sind, um die Sicherheit von Patienten zu verbessern, die Medikamententreue sicherzustellen und die Qualität der Versorgung zu erhöhen, mit der die Patienten behandelt werden.

ፖርቹጋልኛ ጀርመንኛ
empresa unternehmens
fornecer anbieten
ferramentas tools
necessárias erforderlich
pacientes patienten
qualidade qualität
cuidados versorgung

PT Nossas soluções inteligentes aproximam você de seus pacientes e revelam desenvolvimentos empolgantes em monitoramento de pacientes, diagnóstico remoto, saúde doméstica e treinamento médico.

DE Unsere intelligenten Lösungen bringen Sie Ihren Patienten näher und decken spannende Entwicklungen in den Bereichen Patientenüberwachung, Ferndiagnose, häusliche Gesundheit und medizinische Ausbildung auf.

ፖርቹጋልኛ ጀርመንኛ
soluções lösungen
inteligentes intelligenten
pacientes patienten
desenvolvimentos entwicklungen
monitoramento überwachung
treinamento ausbildung

PT Enquanto os sistemas de saúde em todo o mundo lutam para acompanhar o rápido crescimento do número de pacientes, a Axis ajuda a atender às crescentes demandas de atendimento a pacientes.

DE Da die Gesundheitssysteme auf der ganzen Welt Mühe haben, mit der rasch ansteigenden Zahl von Patienten Schritt zu halten, trägt Axis dazu bei, die gestiegenen Anforderungen an die Patientenversorgung zu erfüllen.

ፖርቹጋልኛ ጀርመንኛ
todo ganzen
mundo welt
número zahl
pacientes patienten
atender erfüllen
demandas anforderungen

PT Os pacientes que são diagnosticados com doenças graves ou sofrem lesões críticas muitas vezes sofrem oscilações emocionais extremas enquanto estão nas instalações, como ocorre também com os amigos e familiares dos pacientes

DE Patienten, bei denen schwere Erkrankungen diagnostiziert werden oder die schwere Verletzungen erleiden, erleben in einer Einrichtung häufig extreme emotionale Schwankungen – ebenso wie die Freunde und Angehörigen der Patienten

ፖርቹጋልኛ ጀርመንኛ
pacientes patienten
doenças erkrankungen
ou oder
lesões verletzungen
instalações einrichtung
muitas vezes häufig

PT Em tempos difíceis, use o tom certo para interagir com os pacientes da forma como preferem e na hora exata em que eles precisam de você. Implemente decisões de próxima melhor ação para conquistar os pacientes para sempre.

DE Treffen Sie in schwierigen Zeiten den richtigen Ton und sprechen Sie Ihre Patienten auf die richtige Weise und genau in dem Moment an, in dem sie Sie brauchen. Gewinnen Sie mit der Next-Best-Action-Entscheidungsfindung Patienten für immer für sich.

ፖርቹጋልኛ ጀርመንኛ
pacientes patienten
forma weise
precisam brauchen
próxima next
ação action
conquistar gewinnen

PT O uso excessivo de mídias sociais pode tornar seus filhos e adolescentes pacientes digitais e eles podem ter que consultar o médico especialista em pacientes digitais

DE Übermäßiger Gebrauch von sozialen Medien kann Ihre Kinder und Teenager digitale Patienten und sie müssen sich möglicherweise mit dem Arzt beraten, der ein Experte für digitale Patienten ist

ፖርቹጋልኛ ጀርመንኛ
filhos kinder
adolescentes teenager
pacientes patienten
digitais digitale
consultar beraten
médico arzt
especialista experte

PT Os administradores de TI podem controlar quem tem acesso a quais senhas, impor acesso de menor privilédio e acesso com base em função ao restringir as permissões de acesso apenas a usuários autorizados.

DE IT-Administratoren können steuern, wer Zugriff auf welche Passwörter hat, und sie können den Zugriff mit den geringsten Rechten und den rollenbasierten Zugriff erzwingen, indem sie die Zugriffsberechtigungen nur auf autorisierte Benutzer beschränken.

PT Proteja os dados dos pacientes, acelere a performance e ofereça aos funcionários e terceiros acesso seguro aos sistemas internos com a Cloudflare.

DE Schützen Sie Patientendaten, helfen Sie der Performance auf die Sprünge und bieten Sie Mitarbeitern und Dritten sicheren Zugriff auf interne Systeme – Cloudflare macht's möglich.

ፖርቹጋልኛ ጀርመንኛ
performance performance
ofereça bieten
funcionários mitarbeitern
acesso zugriff
sistemas systeme
internos interne
cloudflare cloudflare

PT Com o ClinicalKey da Elsevier, você poderá garantir que suas equipes de atendimento tenham acesso a informações baseadas em evidências para que possam esclarecer dúvidas complexas relacionadas às doenças dos seus pacientes

DE Mit ClinicalKey von Elsevier stellen Sie sicher, dass Ihre Versorgungsteams Zugang zu evidenzbasierten Informationen haben, damit Sie komplexe Fragen zu den Beschwerden ihrer Patienten beantworten können

ፖርቹጋልኛ ጀርመንኛ
elsevier elsevier
garantir sicher
acesso zugang
informações informationen
complexas komplexe
pacientes patienten

PT Com acesso a mais 20.000 livros de referência em todas as especialidades da área de medicina, oferecemos uma imensa seleção de títulos, além de uma série de suporte aos pacientes com 100 perguntas e respostas

DE Mit Zugriff auf mehr als 20.000 medizinische Nachschlagewerke aus allen Fachgebieten bieten wir eine große Auswahl an Titeln sowie die beliebte Serie zur Unterstützung von Patienten 100 Q&As

ፖርቹጋልኛ ጀርመንኛ
acesso zugriff
seleção auswahl
série serie
suporte unterstützung
pacientes patienten

PT Garantir a validade dos direitos dos pacientes, assegurando a gestão do seu direito de acesso, retificação, oposição e supressão, de acordo com as disposições estabelecidas na lei sobre a proteção de dados e no código da saúde pública.

DE Die Gültigkeit der Patientenrechte zu garantieren, indem ihre Rechte auf Zugang, Korrektur, Widerspruch und Löschung verwaltet werden, wie vom Datenschutzgesetz und dem Gesetz über das öffentliche Gesundheitswesen vorgesehen.

ፖርቹጋልኛ ጀርመንኛ
validade gültigkeit
acesso zugang
saúde gesundheitswesen
gestão verwaltet
pública öffentliche

PT A criptografia de dados em repouso e em trânsito torna impossível para os invasores decifrarem os dados dos pacientes, mesmo que tenham acesso a eles.

DE Die Verschlüsselung von inaktiven Daten und während der Übertragung macht es Angreifern unmöglich, die Daten der Patienten zu entschlüsseln, selbst wenn sie Zugang zu ihnen erhalten.

ፖርቹጋልኛ ጀርመንኛ
criptografia verschlüsselung
impossível unmöglich
pacientes patienten
acesso zugang

PT Proporcione aos profissionais de saúde autorizados acesso seguro e sem atrito aos registros de pacientes e sistemas de atendimento, facilitando, ao mesmo tempo, o cumprimento da HIPAA.

DE Ermöglichen Sie autorisierten Mitarbeitern im Gesundheitswesen einen sicheren und reibungslosen Zugang zu Patientenakten und Versorgungssystemen und unterstützen Sie gleichzeitig HIPAA-Compliance.

ፖርቹጋልኛ ጀርመንኛ
saúde gesundheitswesen
autorizados autorisierten
acesso zugang
seguro sicheren
e und
cumprimento compliance
o sie
ao mesmo tempo gleichzeitig

PT Proteja a verificação de identidade no autoatendimento e autenticação sem senha/sem contato para acesso sem problemas aos dados dos pacientes e dos sistemas de atendimento.

DE Sichern Sie die Self-Service-Identitätsverifizierung und die passwort-/berührungslose Authentifizierung für nahtlosen Zugriff auf Patientendaten und Versorgungssysteme.

ፖርቹጋልኛ ጀርመንኛ
proteja sichern
senha passwort
acesso zugriff
atendimento service

PT A necessidade de integrar digitalmente os pacientes está em crescimento, assim como a necessidade de fornecer acesso seguro e remoto a consultas usando ferramentas de videoconferência compatíveis com HIPAA e muito mais.

DE Der Bedarf an digitaler Aufnahme von Patienten steigt ebenso wie die Notwendigkeit, einen sicheren Fernzugriff auf Konsultationen mit HIPAA-konformen Videokonferenztools zu ermöglichen, und vieles mehr

ፖርቹጋልኛ ጀርመንኛ
pacientes patienten

PT As normas de privacidade de dados especificam que as organizações que armazenam e processam dados de pacientes, além de outras informações pessoais identificáveis, devem protegê-los contra roubo ou outras perdas e impedir o acesso não autorizado

DE Die Datenschutzbestimmungen legen fest, dass Organisationen, die Patientendaten und andere personenbezogene Daten speichern und verarbeiten, diese vor Diebstahl oder sonstigem Verlust schützen und unbefugten Zugriff verhindern müssen

ፖርቹጋልኛ ጀርመንኛ
organizações organisationen
armazenam speichern
processam verarbeiten
outras andere
pessoais personenbezogene
roubo diebstahl
ou oder
impedir verhindern
acesso zugriff
não autorizado unbefugten

PT Com acesso a mais 20.000 livros de referência em todas as especialidades da área de medicina, oferecemos uma imensa seleção de títulos, além de uma série de suporte aos pacientes com 100 perguntas e respostas

DE Mit Zugriff auf mehr als 20.000 medizinische Nachschlagewerke aus allen Fachgebieten bieten wir eine große Auswahl an Titeln sowie die beliebte Serie zur Unterstützung von Patienten 100 Q&As

ፖርቹጋልኛ ጀርመንኛ
acesso zugriff
seleção auswahl
série serie
suporte unterstützung
pacientes patienten

PT Garantir a validade dos direitos dos pacientes, assegurando a gestão do seu direito de acesso, retificação, oposição e supressão, de acordo com as disposições estabelecidas na lei sobre a proteção de dados e no código da saúde pública.

DE Die Gültigkeit der Patientenrechte zu garantieren, indem ihre Rechte auf Zugang, Korrektur, Widerspruch und Löschung verwaltet werden, wie vom Datenschutzgesetz und dem Gesetz über das öffentliche Gesundheitswesen vorgesehen.

ፖርቹጋልኛ ጀርመንኛ
validade gültigkeit
acesso zugang
saúde gesundheitswesen
gestão verwaltet
pública öffentliche

PT Nossas soluções flexíveis de segurança de dados de saúde fortalecem a segurança organizacional e as posturas de conformidade e apoiam com segurança as demandas de clientes por acesso aos dados de pacientes.

DE Unsere flexiblen Sicherheitslösungen für Gesundheitsdaten stärken die Sicherheit der jeweiligen Unternehmen, garantieren die Einhaltung gesetzlicher Vorgaben und sichern den Zugriff auf Patientendaten.

ፖርቹጋልኛ ጀርመንኛ
conformidade einhaltung
acesso zugriff

PT Proteja os dados dos pacientes, acelere a performance e ofereça aos funcionários e terceiros acesso seguro aos sistemas internos com a Cloudflare.

DE Schützen Sie Patientendaten, helfen Sie der Performance auf die Sprünge und bieten Sie Mitarbeitern und Dritten sicheren Zugriff auf interne Systeme – Cloudflare macht's möglich.

ፖርቹጋልኛ ጀርመንኛ
performance performance
ofereça bieten
funcionários mitarbeitern
acesso zugriff
sistemas systeme
internos interne
cloudflare cloudflare

PT Conquiste os pacientes com sistemas conectados, acesso simplificado e melhores desfechos. Aproveite melhor seus investimentos com a Pega.

DE Interagieren Sie mit Patienten, indem Sie Systeme vernetzen, den Zugriff vereinfachen und für bessere Ergebnisse sorgen. Holen Sie mit Pega mehr aus Ihren Investitionen heraus.

ፖርቹጋልኛ ጀርመንኛ
pacientes patienten
sistemas systeme
acesso zugriff
investimentos investitionen
pega pega

PT Revistas com acesso livre: não têm nenhum assinante e publicam todos os seus artigos com acesso livre ouro. Veja uma lista de revistas com acesso livre publicadas pela Elsevier

DE Open-Access-Zeitschriften: Haben keine Abonnenten und veröffentlichen alle ihre Artikel mit Gold-Open-Access. Eine Liste mit den von Elsevier herausgegebenen Open-Access-Zeitschriften anzeigen

ፖርቹጋልኛ ጀርመንኛ
revistas zeitschriften
acesso access
livre open
têm haben
e und
ouro gold
lista liste
elsevier elsevier
assinante abonnenten

PT Como uma das editoras líderes do mundo em acesso livre, a Elsevier publica mais de 500 revistas com acesso livre completo e ajudou muitas sociedades a adotar o acesso livre.

DE Als einer der weltweit führenden frei zugänglichen Verlage veröffentlicht Elsevier mehr als 500 Open-Access-Journals und hat vielen Gesellschaften geholfen, den offenen Zugang zu nutzen.

ፖርቹጋልኛ ጀርመንኛ
mundo weltweit
elsevier elsevier
publica veröffentlicht
ajudou geholfen
sociedades gesellschaften

PT Trabalho em casa Ferramentas de suporte remoto de TI e Helpdesk Ferramentas de suporte remoto MSP Acesso remoto para educação Acesso remoto para mídia e entretenimento Acesso remoto empresarial

DE Telearbeit Fernunterstützungstools für IT und Helpdesks Fernunterstützungstools für MSPs Fernzugriff für Bildung Fernzugriff auf Medien und Unterhaltung Fernzugriff für Unternehmen

ፖርቹጋልኛ ጀርመንኛ
e und
educação bildung
mídia medien
entretenimento unterhaltung
acesso remoto fernzugriff

PT Qualquer pessoa que tenha permissões de Administrador pode excluir o acesso de qualquer outro usuário. Se um Administrador quiser revogar o próprio acesso, outro Administrador da conta ou o Proprietário terá que revogar o acesso.

DE Jeder Benutzer mit Admin-Berechtigungen kann jedem beliebigem anderem Benutzer den Zugriff entziehen. Wenn ein Admin seine eigenen Zugriffsrechte aufheben möchte, muss ein anderer Account-Admin oder der Account-Inhaber seinen Zugriff widerrufen.

ፖርቹጋልኛ ጀርመንኛ
permissões berechtigungen
administrador admin
usuário benutzer
revogar widerrufen
conta account
proprietário inhaber

PT O SolarWinds Access Rights Manager foi projetado para simplificar o gerenciamento de acesso da empresa destacando os aspectos mais críticos do acesso de usuários e fornecendo relatórios detalhados sobre esse acesso.

DE SolarWinds Access Rights Manager wurde entwickelt, um die Zugriffsverwaltung in Unternehmen zu vereinfachen, indem es die wichtigsten Aspekte des Benutzerzugriffs hervorhebt und eine detaillierte Berichterstellung über diesen Zugriff ermöglicht.

ፖርቹጋልኛ ጀርመንኛ
foi wurde
projetado entwickelt
simplificar vereinfachen
aspectos aspekte
relatórios berichterstellung
detalhados detaillierte

PT Se o controle de acesso a tickets em filas, com base em grupos, não for suficiente para proteger informações confidenciais de acesso não autorizado, as listas de controle de acesso a tickets são feitas para você.

DE Ziel ist der Schutz sensibler Informationen.

ፖርቹጋልኛ ጀርመንኛ
proteger schutz
informações informationen

PT Nós protegemos o acesso local através de leitores de ID, para que somente pessoas autorizadas tenham acesso. Os cartões ID podem ser bloqueados individualmente; o acesso também é registrado.

DE Wir sichern den Zugang zu den Räumlichkeiten über ID-Lesegeräte, so dass nur befugte Personen Zugang haben. Die Ausweise können einzeln gesperrt werden; der Zugang wird darüber hinaus protokolliert.

ፖርቹጋልኛ ጀርመንኛ
acesso zugang
somente nur
pessoas personen
bloqueados gesperrt
individualmente einzeln

PT Cada funcionário tem acesso ao sistema/ serviço apenas através de seu próprio acesso de funcionário. Os direitos de acesso envolvidos são limitados às responsabilidades do(a) respectivo(a) funcionário(a) e/ ou equipe.

DE Jeder Mitarbeiter hat nur über seinen eigenen Mitarbeiterzugang Zugriff auf die Systeme/Dienste. Die Zugriffsrechte sind auf die Verantwortlichkeiten des jeweiligen Mitarbeiters bzw. Teams beschränkt.

ፖርቹጋልኛ ጀርመንኛ
cada jeder
sistema systeme
limitados beschränkt
responsabilidades verantwortlichkeiten
respectivo jeweiligen

PT Você deve ter recebido os seus códigos de acesso por meio do seu contacto Accor. Se não recebeu os códigos de acesso, preencha o formulário do separador STAR. Os seus códigos de acesso ser-lhe-ão enviados automaticamente no dia da solicitação.

DE Sie müssen Ihre Zugangscodes von Ihrem Accor Ansprechpartner erhalten haben. Falls Sie sie nicht erhalten haben, füllen sie bitte das Formular in der Rubrik STAR aus. Ihre Zugangscodes werden Ihnen automatisch am Beantragungstag mitgeteilt.

ፖርቹጋልኛ ጀርመንኛ
preencha füllen
automaticamente automatisch
se falls

PT Com a funcionalidade de acesso restrito do Identity Manager, você garante acesso seguro e define políticas de acesso com fluxos de trabalho automatizados

DE Mit der Funktion für eingeschränkten Zugriff von Identity Manager können Sie mit automatisierten Workflows sicheren Zugriff gewährleisten und Zugriffsrichtlinien definieren

ፖርቹጋልኛ ጀርመንኛ
acesso zugriff
restrito eingeschränkten
identity identity
manager manager
define definieren
automatizados automatisierten

PT Como uma das editoras líderes do mundo em acesso livre, a Elsevier publica mais de 500 revistas com acesso livre completo e ajudou muitas sociedades a adotar o acesso livre.

DE Als einer der weltweit führenden frei zugänglichen Verlage veröffentlicht Elsevier mehr als 500 Open-Access-Journals und hat vielen Gesellschaften geholfen, den offenen Zugang zu nutzen.

ፖርቹጋልኛ ጀርመንኛ
mundo weltweit
elsevier elsevier
publica veröffentlicht
ajudou geholfen
sociedades gesellschaften

PT Revistas com acesso livre: não têm nenhum assinante e publicam todos os seus artigos com acesso livre ouro. Veja uma lista de revistas com acesso livre publicadas pela Elsevier

DE Open-Access-Zeitschriften: Haben keine Abonnenten und veröffentlichen alle ihre Artikel mit Gold-Open-Access. Eine Liste mit den von Elsevier herausgegebenen Open-Access-Zeitschriften anzeigen

ፖርቹጋልኛ ጀርመንኛ
revistas zeitschriften
acesso access
livre open
têm haben
e und
ouro gold
lista liste
elsevier elsevier
assinante abonnenten

PT Os administradores podem configurar, alternar e revogar o acesso à criptografia. No caso de um incidente, os administradores podem revogar o acesso à chave, limitando assim o acesso aos dados.

DE Administratoren können den Verschlüsselungszugriff einrichten, verändern und widerrufen. Bei einem Vorfall können Administratoren den Zugriff auf den Schlüssel widerrufen und dadurch den Datenzugriff einschränken.

ፖርቹጋልኛ ጀርመንኛ
administradores administratoren
podem können
configurar einrichten
e und
revogar widerrufen
acesso zugriff
incidente vorfall
chave schlüssel
um einem

PT Para acesso às informações armazenadas em bancos de dados e aplicativos, conecte o acesso à infraestrutura de serviços do diretório ou a outras ferramentas de gerenciamento de acesso

DE Um auf in Datenbanken und Anwendungen gespeicherte Informationen zuzugreifen, ist eine Verknüpfung mit Verzeichnisdiensten oder anderen Tools für die Zugriffsverwaltung erforderlich

ፖርቹጋልኛ ጀርመንኛ
acesso zuzugreifen
armazenadas gespeicherte
ou oder
outras anderen
bancos de dados datenbanken

PT Com a funcionalidade de acesso restrito do Identity Manager, você garante acesso seguro e define políticas de acesso com fluxos de trabalho automatizados

DE Mit der Funktion für eingeschränkten Zugriff von Identity Manager können Sie mit automatisierten Workflows sicheren Zugriff gewährleisten und Zugriffsrichtlinien definieren

ፖርቹጋልኛ ጀርመንኛ
acesso zugriff
restrito eingeschränkten
identity identity
manager manager
define definieren
automatizados automatisierten

PT Para realizar uma chamada em dispositivos iOS, é necessário dar acesso à webcam e ao microfone. Por predefinição, o Safari vai sempre pedir-lhe acesso. No entanto, pode permitir o acesso permanentemente nas suas definições do Safari.

DE Um einen Anruf auf iOS-Geräten zu führen, benötigen Sie Zugriff auf Ihre Webcam und Ihr Mikrofon. In der Standardeinstellung fragt Safari Sie jedes Mal nach dem Zugriff. Sie können den Zugriff jedoch in Ihren Safari-Einstellungen dauerhaft erlauben.

ፖርቹጋልኛ ጀርመንኛ
uma einen
chamada anruf
dispositivos geräten
ios ios
necessário benötigen
acesso zugriff
webcam webcam
microfone mikrofon
safari safari
definições einstellungen
permanentemente dauerhaft

PT As soluções de acesso de veículos da Axis ajudam a melhorar o controle de acesso com sistemas diretos que atendem às suas necessidades – desde simples entrada e saída de veículos até controle de acesso avançado

DE Mit den Axis Zufahrtskontrolllösungen für Fahrzeuge können Sie die Zufahrtskontrolle mit einfachen Systemen verbessern, die Ihren Anforderungen entsprechen – vom einfachen Ein- und Ausfahren des Fahrzeugs bis zur erweiterten Zufahrtskontrolle

ፖርቹጋልኛ ጀርመንኛ
veículos fahrzeuge
melhorar verbessern
sistemas systemen
necessidades anforderungen
simples einfachen

PT O SolarWinds Access Rights Manager foi projetado para simplificar o gerenciamento de acesso da empresa destacando os aspectos mais críticos do acesso de usuários e fornecendo relatórios detalhados sobre esse acesso.

DE SolarWinds Access Rights Manager wurde entwickelt, um die Zugriffsverwaltung in Unternehmen zu vereinfachen, indem es die wichtigsten Aspekte des Benutzerzugriffs hervorhebt und eine detaillierte Berichterstellung über diesen Zugriff ermöglicht.

ፖርቹጋልኛ ጀርመንኛ
foi wurde
projetado entwickelt
simplificar vereinfachen
aspectos aspekte
relatórios berichterstellung
detalhados detaillierte

የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ