DE Wir tun dies, um die Dienstleistungen, die wir Ihnen anbieten, zu verbessern sowie das Marketing, die Analyse und die Funktionalität der Website zu verbessern.
በጀርመንኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ፖርቹጋልኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-
DE Wir tun dies, um die Dienstleistungen, die wir Ihnen anbieten, zu verbessern sowie das Marketing, die Analyse und die Funktionalität der Website zu verbessern.
PT Isto nos permite oferecer um serviço melhor aos nossos usuários, por meios como marketing, análise e funcionalidades personalizados no site.
ጀርመንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
anbieten | oferecer |
marketing | marketing |
analyse | análise |
website | site |
und | e |
verbessern | melhor |
funktionalität | funcionalidades |
zu | aos |
wir | nos |
DE Bestes HTC Vive-Zubehör 2021: Verbessern und verbessern Sie Ihre VR-Erfahrungen mit diesen Geräten
PT Melhores acessórios para HTC Vive 2021: atualize e aprimore suas experiências de RV com esses gadgets
ጀርመንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
htc | htc |
zubehör | acessórios |
erfahrungen | experiências |
bestes | melhores |
und | e |
verbessern | atualize |
mit | com |
DE Jedes Jahr versucht das Ministerium für Industrie und Informationstechnologie, die Filter- und Blockierungstechniken der Großen Firewall zu verbessern und ihren Algorithmus zu verbessern. Es gibt drei staatliche ISP-Anbieter, China Unicom,
PT A complexidade da arquitetura digital de um aplicativo está aumentando drasticamente a cada dia. Em uma era de infraestrutura em nuvem, o objetivo é integrar todos os seus serviços web
ጀርመንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
verbessern | aumentando |
jedes | um |
gibt | uma |
DE Beispielsweise verbessern Chatbots und persönliche Bankassistenten die Benutzererfahrung, und Echtzeitanalysen können die Effizienz bestehender Betrugsbekämpfungsteams verbessern.
PT Por exemplo, chatbots e assistentes bancários pessoais melhoram a experiência do usuário, e análises em tempo real podem melhorar a eficiência das equipes antifraude existentes.
ጀርመንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
verbessern | melhorar |
chatbots | chatbots |
können | podem |
effizienz | eficiência |
bestehender | existentes |
und | e |
beispielsweise | exemplo |
DE "Der OneSpan Dealflo-Signaturprozess ist nicht nur eine bessere Erfahrung für Kunden, sondern wir können ihn auch nutzen, um die Compliance zu verbessern und die Customer Journey zu verbessern."
PT “O processo de assinatura do OneSpan Dealflo não é apenas uma experiência melhor para os clientes, mas também podemos usá-lo para melhorar a conformidade e melhorar a jornada do cliente.”
ጀርመንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
erfahrung | experiência |
compliance | conformidade |
journey | jornada |
bessere | melhor |
verbessern | melhorar |
nicht | não |
kunden | clientes |
sondern | mas |
auch | também |
customer | cliente |
nur | apenas |
eine | uma |
ist | é |
zu | para |
DE Die proprietäre Technologie nutzt die Leistungsfähigkeit von Tegra X1 + und Nvidia Deep Learning, um Nicht-4K-Videos zu verbessern - nicht nur Bilder in Ultra HD hochkonvertieren, sondern auch den Inhalt lesen und verstehen und das Bild verbessern
PT A tecnologia proprietária usa o poder do aprendizado profundo Tegra X1 + e Nvidia para melhorar o vídeo não 4K - não apenas convertendo fotos para Ultra HD, mas lendo e entendendo o conteúdo e melhorando a imagem
ጀርመንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
technologie | tecnologia |
nutzt | usa |
leistungsfähigkeit | poder |
nvidia | nvidia |
deep | profundo |
learning | aprendizado |
ultra | ultra |
hd | hd |
inhalt | conteúdo |
verbessern | melhorar |
und | e |
videos | vídeo |
bild | imagem |
nicht | não |
nur | apenas |
bilder | fotos |
sondern | para |
ጀርመንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
data | dados |
science | ciência |
gesundheitswesen | saúde |
hauptsächlich | principalmente |
verwendet | usada |
verbessern | melhorar |
betrieb | operações |
senken | reduzir |
kosten | custos |
und | e |
um | para |
den | de |
DE Bestes HTC Vive-Zubehör: Verbessern und verbessern Sie Ihre VR-Erfahrungen mit diesen Geräten
PT Melhores acessórios para HTC Vive: atualize e aprimore suas experiências de RV com esses gadgets
ጀርመንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
htc | htc |
zubehör | acessórios |
erfahrungen | experiências |
bestes | melhores |
und | e |
verbessern | atualize |
mit | com |
ጀርመንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
transkripte | transcrições |
vernetzte | em rede |
denken | pensamento |
forschung | pesquisa |
organisiert | organizado |
und | e |
verbessern | melhorar |
in | em |
um | para |
DE Dies ermutigt Pädagogen, ihre Interaktion mit den Lernenden zu verbessern, das kollaborative Lernen zu fördern und die Wirksamkeit ihrer Unterrichtsstrategien zu verbessern, indem sie mit neuen pädagogischen Methoden experimentieren.
PT Isso incentiva os educadores a aprimorar sua interação com os alunos, promover a aprendizagem colaborativa e melhorar a eficácia de suas estratégias de ensino experimentando novos métodos pedagógicos.
ጀርመንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
ermutigt | incentiva |
pädagogen | educadores |
interaktion | interação |
kollaborative | colaborativa |
wirksamkeit | eficácia |
neuen | novos |
methoden | métodos |
lernenden | alunos |
und | e |
verbessern | melhorar |
fördern | promover |
zu | com |
DE Wenn die Lernenden etwas verbessern können, können Sie die „Sandwich-Methode“ anwenden, bei der Sie etwas Positives sagen, dann etwas verbessern und dann mit etwas Positivem enden.
PT Se há algo que os alunos podem melhorar, você pode usar o 'método do sanduíche', no qual você diz algo positivo, depois algo para melhorar e, em seguida, termina com algo positivo.
ጀርመንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
lernenden | alunos |
verbessern | melhorar |
methode | método |
sandwich | sanduíche |
sagen | diz |
positives | positivo |
wenn | se |
etwas | algo |
und | e |
sie | os |
können | podem |
dann | seguida |
mit | usar |
die | o |
bei | no |
DE Jedes Jahr versucht das Ministerium für Industrie und Informationstechnologie, die Filter- und Blockierungstechniken der Großen Firewall zu verbessern und ihren Algorithmus zu verbessern
PT Todos os anos, o Ministério da Indústria e Tecnologia da Informação busca melhorar as técnicas de filtragem e bloqueio do Grande Firewall e melhorar seu algoritmo
ጀርመንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
jahr | anos |
ministerium | ministério |
industrie | indústria |
firewall | firewall |
algorithmus | algoritmo |
filter | filtragem |
verbessern | melhorar |
und | e |
großen | grande |
DE Sie können die Seitengeschwindigkeit Ihrer Website verbessern, indem Sie sie mobiler gestalten, Bilder komprimieren, Ihren Server beschleunigen und den Code bereinigen, um die Kundenzufriedenheit zu verbessern
PT Você pode melhorar a velocidade da página do site, tornando-o mais compatível com dispositivos móveis, compactando imagens, acelerando o servidor e limpando o código para melhorar a satisfação do cliente
ጀርመንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
mobiler | móveis |
bilder | imagens |
code | código |
website | site |
server | servidor |
kundenzufriedenheit | satisfação do cliente |
und | e |
verbessern | melhorar |
sie | você |
können | pode |
DE „Spielwechsel. Das Potenzial von PrecisionOS, unzählige Leben zu verbessern und zu verbessern, ist real und die Grenzen könnten grenzenlos sein.“
PT “Mudança de jogo. O potencial do PrecisionOS de decolar e mudar inúmeras vidas para melhor é real e os limites podem ser ilimitados. ”
DE Verbessern Sie die Qualität des Schlafes, sondern auch die Schmerzen im Körper, verbessern die Funktion des menschlichen Immunsystems, dann muss diese Art von Männerunterwäsche eine unvermeidliche Wahl für diejenigen sein, die Gesundheit verfolgen
PT Melhorar a qualidade do sono, mas também aliviar a dor no corpo, melhorar a função do sistema imunológico humano, então este tipo de roupa íntima masculina deve ser uma escolha inevitável para aqueles que buscam a saúde
ጀርመንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
verbessern | melhorar |
qualität | qualidade |
schmerzen | dor |
körper | corpo |
menschlichen | humano |
art | tipo |
gesundheit | saúde |
im | no |
funktion | função |
auch | também |
eine | uma |
des | do |
wahl | que |
DE Unser primäres Ziel bei der Erfassung und Verwendung von Benutzerdaten ist es, Ihre Erfahrung auf der Website zu verbessern, die Website zu unterstützen und ihre Funktionen, Leistung und andere Elemente zu verbessern
PT Nosso principal objetivo na coleta e utilização das informações do usuário é melhorar sua experiência no Site, apoiar o Site e melhorar suas características, desempenho e outros elementos
ጀርመንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
primäres | principal |
ziel | objetivo |
verwendung | utilização |
erfahrung | experiência |
ist | é |
verbessern | melhorar |
leistung | desempenho |
website | site |
und | e |
funktionen | características |
zu | das |
zu unterstützen | apoiar |
andere | outros |
unser | nosso |
ihre | suas |
es | sua |
DE Stellen Sie Anwendungen und Daten für mobile Mitarbeiter auf sichere Weise zur Verfügung. Verbessern Sie die Effizienz, reduzieren Sie gleichzeitig Betriebskosten und verbessern Sie den Benutzerkomfort.
PT Forneça aplicativos e dados com segurança para uma força de trabalho móvel do governo. Melhore a eficiência reduzindo os custos operacionais e aprimorando a experiência de usuário.
ጀርመንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
mobile | móvel |
mitarbeiter | força de trabalho |
effizienz | eficiência |
reduzieren | reduzindo |
daten | dados |
und | e |
anwendungen | aplicativos |
verbessern | aprimorando |
gleichzeitig | de |
sichere | para |
DE "Der OneSpan Dealflo-Signaturprozess ist nicht nur eine bessere Erfahrung für Kunden, sondern wir können ihn auch nutzen, um die Compliance zu verbessern und die Customer Journey zu verbessern."
PT “O processo de assinatura do OneSpan Dealflo não é apenas uma experiência melhor para os clientes, mas também podemos usá-lo para melhorar a conformidade e melhorar a jornada do cliente.”
ጀርመንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
erfahrung | experiência |
compliance | conformidade |
journey | jornada |
bessere | melhor |
verbessern | melhorar |
nicht | não |
kunden | clientes |
sondern | mas |
auch | também |
customer | cliente |
nur | apenas |
eine | uma |
ist | é |
zu | para |
DE „Spielwechsel. Das Potenzial von PrecisionOS, unzählige Leben zu verbessern und zu verbessern, ist real und die Grenzen könnten grenzenlos sein.“
PT “Mudança de jogo. O potencial do PrecisionOS de decolar e mudar inúmeras vidas para melhor é real e os limites podem ser ilimitados. ”
DE Anstatt Ihre Zeit mit dem Versuch zu verschwenden, Ihre Konkurrenten zu kopieren, können Sie auf neue Trends aufspringen, Ihr lokales Ranking für bestimmte Schlüsselwörter verbessern und Ihre Suchmaschinenplatzierungen insgesamt verbessern.
PT Em vez de perder seu tempo tentando copiar seus concorrentes, você será capaz de entrar em novas tendências, melhorar sua classificação local para palavras-chave específicas e melhorar sua classificação nos motores de busca em todos os níveis.
ጀርመንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
verschwenden | perder |
konkurrenten | concorrentes |
kopieren | copiar |
neue | novas |
trends | tendências |
lokales | local |
ranking | classificação |
bestimmte | específicas |
verbessern | melhorar |
zeit | tempo |
können | capaz |
und | e |
sie | você |
anstatt | em vez |
ihre | seus |
DE In dem Maße, wie Sie Ihre Keyword-Rankings, SERP-Funktionen und die allgemeine Website-Optimierung verbessern, werden sich Ihre Rankings insgesamt verbessern, was Ihnen mehr Besucher bringt.
PT À medida que você melhorar sua classificação por palavra-chave, características SERP, e otimizações gerais do site, sua classificação em todos os níveis melhorará, trazendo-lhe mais tráfego.
ጀርመንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
allgemeine | gerais |
rankings | classificação |
bringt | trazendo |
in | em |
verbessern | melhorar |
mehr | mais |
ihre | sua |
dem | do |
sich | e |
DE Die proprietäre Technologie nutzt die Leistungsfähigkeit von Tegra X1 + und Nvidia Deep Learning, um Nicht-4K-Videos zu verbessern - nicht nur Bilder in Ultra HD hochkonvertieren, sondern auch den Inhalt lesen und verstehen und das Bild verbessern
PT A tecnologia proprietária usa o poder do aprendizado profundo Tegra X1 + e Nvidia para melhorar o vídeo não 4K - não apenas convertendo fotos para Ultra HD, mas lendo e entendendo o conteúdo e melhorando a imagem
ጀርመንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
technologie | tecnologia |
nutzt | usa |
leistungsfähigkeit | poder |
nvidia | nvidia |
deep | profundo |
learning | aprendizado |
ultra | ultra |
hd | hd |
inhalt | conteúdo |
verbessern | melhorar |
und | e |
videos | vídeo |
bild | imagem |
nicht | não |
nur | apenas |
bilder | fotos |
sondern | para |
ጀርመንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
data | dados |
science | ciência |
gesundheitswesen | saúde |
hauptsächlich | principalmente |
verwendet | usada |
verbessern | melhorar |
betrieb | operações |
senken | reduzir |
kosten | custos |
und | e |
um | para |
den | de |
DE Wir tun dies, um die Dienstleistungen, die wir Ihnen anbieten, zu verbessern sowie das Marketing, die Analyse und die Funktionalität der Website zu verbessern.
PT Isto nos permite oferecer um serviço melhor aos nossos usuários, por meios como marketing, análise e funcionalidades personalizados no site.
ጀርመንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
anbieten | oferecer |
marketing | marketing |
analyse | análise |
website | site |
und | e |
verbessern | melhor |
funktionalität | funcionalidades |
zu | aos |
wir | nos |
DE Wir tun dies, um die Dienstleistungen, die wir Ihnen anbieten, zu verbessern sowie das Marketing, die Analyse und die Funktionalität der Website zu verbessern.
PT Isto nos permite oferecer um serviço melhor aos nossos usuários, por meios como marketing, análise e funcionalidades personalizados no site.
ጀርመንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
anbieten | oferecer |
marketing | marketing |
analyse | análise |
website | site |
und | e |
verbessern | melhor |
funktionalität | funcionalidades |
zu | aos |
wir | nos |
DE Wir tun dies, um die Dienstleistungen, die wir Ihnen anbieten, zu verbessern sowie das Marketing, die Analyse und die Funktionalität der Website zu verbessern.
PT Isto nos permite oferecer um serviço melhor aos nossos usuários, por meios como marketing, análise e funcionalidades personalizados no site.
ጀርመንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
anbieten | oferecer |
marketing | marketing |
analyse | análise |
website | site |
und | e |
verbessern | melhor |
funktionalität | funcionalidades |
zu | aos |
wir | nos |
DE Wir tun dies, um die Dienstleistungen, die wir Ihnen anbieten, zu verbessern sowie das Marketing, die Analyse und die Funktionalität der Website zu verbessern.
PT Isto nos permite oferecer um serviço melhor aos nossos usuários, por meios como marketing, análise e funcionalidades personalizados no site.
ጀርመንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
anbieten | oferecer |
marketing | marketing |
analyse | análise |
website | site |
und | e |
verbessern | melhor |
funktionalität | funcionalidades |
zu | aos |
wir | nos |
DE Wir tun dies, um die Dienstleistungen, die wir Ihnen anbieten, zu verbessern sowie das Marketing, die Analyse und die Funktionalität der Website zu verbessern.
PT Isto nos permite oferecer um serviço melhor aos nossos usuários, por meios como marketing, análise e funcionalidades personalizados no site.
ጀርመንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
anbieten | oferecer |
marketing | marketing |
analyse | análise |
website | site |
und | e |
verbessern | melhor |
funktionalität | funcionalidades |
zu | aos |
wir | nos |
DE Wir tun dies, um die Dienstleistungen, die wir Ihnen anbieten, zu verbessern sowie das Marketing, die Analyse und die Funktionalität der Website zu verbessern.
PT Isto nos permite oferecer um serviço melhor aos nossos usuários, por meios como marketing, análise e funcionalidades personalizados no site.
ጀርመንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
anbieten | oferecer |
marketing | marketing |
analyse | análise |
website | site |
und | e |
verbessern | melhor |
funktionalität | funcionalidades |
zu | aos |
wir | nos |
DE Wir tun dies, um die Dienstleistungen, die wir Ihnen anbieten, zu verbessern sowie das Marketing, die Analyse und die Funktionalität der Website zu verbessern.
PT Isto nos permite oferecer um serviço melhor aos nossos usuários, por meios como marketing, análise e funcionalidades personalizados no site.
ጀርመንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
anbieten | oferecer |
marketing | marketing |
analyse | análise |
website | site |
und | e |
verbessern | melhor |
funktionalität | funcionalidades |
zu | aos |
wir | nos |
DE Verbessern Sie Ihre Nachhaltigkeitskenntnisse, arbeiten Sie mit Kund*innen zusammen und verbessern Sie Ihre Leistung mit relevanten und praktischen E-Learnings mittels der EcoVadis Academy.
PT Aprimore seu conhecimento sobre sustentabilidade, colabore com clientes e melhore seu desempenho com cursos on-line relevantes e acionáveis via EcoVadis Academy.
ጀርመንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
leistung | desempenho |
relevanten | relevantes |
ecovadis | ecovadis |
academy | academy |
der | e |
verbessern | melhore |
ihre | seu |
zusammen | com |
ጀርመንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
transkripte | transcrições |
vernetzte | em rede |
denken | pensamento |
forschung | pesquisa |
organisiert | organizado |
und | e |
verbessern | melhorar |
in | em |
um | para |
DE Dies ermutigt Pädagogen, ihre Interaktion mit den Lernenden zu verbessern, das kollaborative Lernen zu fördern und die Wirksamkeit ihrer Unterrichtsstrategien zu verbessern, indem sie mit neuen pädagogischen Methoden experimentieren.
PT Isso incentiva os educadores a aprimorar sua interação com os alunos, promover a aprendizagem colaborativa e melhorar a eficácia de suas estratégias de ensino experimentando novos métodos pedagógicos.
ጀርመንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
ermutigt | incentiva |
pädagogen | educadores |
interaktion | interação |
kollaborative | colaborativa |
wirksamkeit | eficácia |
neuen | novos |
methoden | métodos |
lernenden | alunos |
und | e |
verbessern | melhorar |
fördern | promover |
zu | com |
DE Wenn die Lernenden etwas verbessern können, können Sie die „Sandwich-Methode“ anwenden, bei der Sie etwas Positives sagen, dann etwas verbessern und dann mit etwas Positivem enden.
PT Se há algo que os alunos podem melhorar, você pode usar o 'método do sanduíche', no qual você diz algo positivo, depois algo para melhorar e, em seguida, termina com algo positivo.
ጀርመንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
lernenden | alunos |
verbessern | melhorar |
methode | método |
sandwich | sanduíche |
sagen | diz |
positives | positivo |
wenn | se |
etwas | algo |
und | e |
sie | os |
können | podem |
dann | seguida |
mit | usar |
die | o |
bei | no |
DE Wo auch immer FIS für Unternehmen arbeitet, engagieren wir uns auch für die Gemeinschaften. Wir verbessern nicht nur die Art und Weise, wie die Welt bezahlt, Bankgeschäfte tätigt und investiert. Wir verbessern die Welt.
PT Onde quer que a FIS trabalhe para os negócios, trabalhamos também para as comunidades. Não avançamos apenas a forma como o mundo paga, poupa e investe. Avançamos o mundo.
ጀርመንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
gemeinschaften | comunidades |
welt | mundo |
bezahlt | paga |
fis | fis |
investiert | investe |
wo | onde |
und | e |
weise | forma |
auch | também |
unternehmen | negócios |
nicht | não |
nur | apenas |
immer | é |
DE Sie können die Seitengeschwindigkeit Ihrer Website verbessern, indem Sie sie mobiler gestalten, Bilder komprimieren, Ihren Server beschleunigen und den Code bereinigen, um die Kundenzufriedenheit zu verbessern
PT Você pode melhorar a velocidade da página do site, tornando-o mais compatível com dispositivos móveis, compactando imagens, acelerando o servidor e limpando o código para melhorar a satisfação do cliente
ጀርመንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
mobiler | móveis |
bilder | imagens |
code | código |
website | site |
server | servidor |
kundenzufriedenheit | satisfação do cliente |
und | e |
verbessern | melhorar |
sie | você |
können | pode |
DE "Wir sind stolz darauf, unsere branchenführenden Testbereitstellungslösungen zu nutzen, um den Zugang für diejenigen zu verbessern, die ihre Englischkenntnisse verbessern möchten."
PT “Estamos orgulhosos de alavancar nossas soluções de entrega de teste líderes do setor para reforçar o acesso para aqueles que buscam aprimorar sua proficiência no idioma inglês.”
ጀርመንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
stolz | orgulhosos |
zugang | acesso |
verbessern | aprimorar |
diejenigen | aqueles |
wir | que |
zu | para |
DE Elsevier ist ein globales Unternehmen für Informationsanalysen, das Institutionen und Fachleute dabei unterstützt, die Leistungen im Gesundheitswesen und in der Wissenschaft zum Wohle der Menschheit zu verbessern.
PT A Elsevier é uma empresa global de informações analíticas que contribui com instituições e profissionais para o progresso da assistência à saúde e da ciência melhorando seu desempenho em benefício da humanidade.
ጀርመንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
globales | global |
gesundheitswesen | saúde |
wissenschaft | ciência |
menschheit | humanidade |
verbessern | melhorando |
elsevier | elsevier |
unterstützt | assistência |
ist | é |
fachleute | profissionais |
und | e |
zu | com |
institutionen | instituições |
in | em |
unternehmen | empresa |
leistungen | desempenho |
DE Unsere ScienceDirect-APIs verbessern die Abdeckung und Auffindbarkeit von Inhalten in institutionellen Repositorys, um Ihnen zu helfen, eine umfassende, genaue und zeitnahe wissenschaftliche Aufzeichnung zu führen
PT Nossas APIs da ScienceDirect melhoram a cobertura e a capacidade de descoberta de conteúdos em repositórios institucionais para ajudar você a manter um registro acadêmico abrangente, preciso e oportuno
ጀርመንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
abdeckung | cobertura |
repositorys | repositórios |
helfen | ajudar |
umfassende | abrangente |
genaue | preciso |
aufzeichnung | registro |
führen | manter |
apis | apis |
und | e |
in | em |
um | para |
eine | um |
DE Mit den Autoren-Services von Elsevier werden Wissenschaftler während des gesamten Veröffentlichungsprozesses unterstützt, mit einer breiten Palette von Produkten und Dienstleistungen, die Ihnen helfen, Ihre Artikel vor der Einreichung zu verbessern
PT Com os serviços para autores da Elsevier, os pesquisadores recebem suporte durante todo o processo de publicação, com uma ampla gama de produtos e serviços que os ajudam a melhorar seus artigos antes da entrega
ጀርመንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
wissenschaftler | pesquisadores |
breiten | ampla |
palette | gama |
autoren | autores |
elsevier | elsevier |
verbessern | melhorar |
und | e |
helfen | ajudam |
zu | com |
gesamten | todo |
services | serviços |
unterstützt | suporte |
ihre | seus |
DE Cloudflare hat auch daran gearbeitet, die Leistung von OpenSSL zu verbessern. Wir haben die ChaCha20-Poly1305 implementiert, eine Cipher Suite, die auf mobilen Geräten 3-mal schneller als AES-128-GCM läuft. Performance ist uns wichtig.
PT A Cloudflare até trabalhou para melhorar o desempenho do OpenSSL. Implantamos o ChaCha20-Poly1305, um pacote de codificação que opera três vezes mais rápido do que o AES-128-GCM em dispositivos móveis. Nós nos importamos com o desempenho.
ጀርመንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
gearbeitet | trabalhou |
mobilen | móveis |
geräten | dispositivos |
verbessern | melhorar |
zu | com |
von | de |
eine | um |
mal | vezes |
DE Gemeinsam verbessern wir das Internet
PT Ajude-nos a desenvolver uma internet melhor
ጀርመንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
internet | internet |
verbessern | melhor |
DE Wir bei Cloudflare haben uns das ehrgeizige Ziel gesetzt, das Internet zu verbessern – und mit unserem talentierten Team, intelligenter Technologie und engagierten Nutzern gelingt uns das auch
PT Na Cloudflare, estabelecemos um objetivo ambicioso: ajudar a desenvolver uma internet melhor
ጀርመንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
bei | na |
cloudflare | cloudflare |
ziel | objetivo |
das | a |
internet | internet |
verbessern | melhor |
und | uma |
DE Die Webpräsenzen von Kandidierenden sind deren öffentliches Aushängeschild; diese Websites abzusichern und den Zugang zu wichtigen internen Anwendungen zu erschweren, kann daher den Schutz vor Cyberangriffen erheblich verbessern.
PT Proteger o site de um candidato e sua crucial presença voltada para o público, além de endurecer o acesso aos principais aplicativos internos, são iniciativas que podem aprimorar amplamente a segurança cibernética.
ጀርመንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
öffentliches | público |
zugang | acesso |
wichtigen | principais |
anwendungen | aplicativos |
verbessern | aprimorar |
schutz | proteger |
und | e |
daher | que |
sind | são |
zu | aos |
DE Da unser Netzwerk zu 100 % mit Ökostrom betrieben wird und somit klimaneutral ist, können Sie damit ihre CO2-Bilanz verbessern.
PT Diminua sua pegada de carbono com uma Rede 100% alimentada por energia renovável e emissão zero.
ጀርመንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
netzwerk | rede |
und | e |
zu | com |
können | energia |
sie | zero |
damit | de |
DE Bilddateien können optimiert werden, um die Ladedauer bedeutend zu verbessern, und dynamische Inhalte können komprimiert und auf dem schnellsten, am wenigsten überlasteten Pfad zum Endbenutzer geleitet werden.
PT Arquivos de imagem podem ser otimizados para melhorar significantemente os tempos de carga, e o conteúdo dinâmico pode ser comprimido e roteado no caminho mais rápido e menos congestionado para o usuário final.
ጀርመንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
dynamische | dinâmico |
inhalte | conteúdo |
wenigsten | menos |
schnellsten | mais rápido |
und | e |
verbessern | melhorar |
können | pode |
optimiert | otimizados |
werden | ser |
um | para |
pfad | de |
DE DNS-Datenschutz verbessern mit Oblivious DoH in 1.1.1.1
PT Melhorar a privacidade do DNS com o Oblivious DoH no 1.1.1.1
ጀርመንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
verbessern | melhorar |
datenschutz | privacidade |
dns | dns |
in | no |
mit | com |
DE Wenn man es nicht messen kann, kann man es nicht verbessern.
PT Se você não puder medir, não poderá melhorar.
ጀርመንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
messen | medir |
verbessern | melhorar |
wenn | se |
nicht | não |
kann | puder |
DE „Wir bei Discord sind ständig auf der Suche nach Möglichkeiten, das Produkterlebnis zu verbessern … Mit Argo konnten wir unsere Ladezeit durchschnittlich um 33 Millisekunden reduzieren – und das ohne Entwicklungsaufwand durch unser Team.“
PT “Estamos em busca constante por formas de melhorar a experiência do nosso produto na Discord... Com o Argo, reduzimos o tempo de carga em 33 milissegundos, em média, sem que a nossa equipe fizesse qualquer esforço no desenvolvimento.”
DE Verschieben Sie das Authentifizierungslayer aus Anwendungen in das Netzwerk selbst, um die Geschwindigkeit der Website zu verbessern und gleichzeitig die Bedrohung durch Authentifizierungsschwachstellen auf Anwendungsebene zu verringern.
PT Passe a camada de autenticação dos aplicativos à própria rede para melhorar a velocidade do site e, ao mesmo tempo, reduzir a ameaça das vulnerabilidades da autenticação no aplicativo.
ጀርመንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
geschwindigkeit | velocidade |
verbessern | melhorar |
bedrohung | ameaça |
verringern | reduzir |
anwendungen | aplicativos |
netzwerk | rede |
website | site |
und | e |
zu | ao |
in | no |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ