{Ssearch} ን ወደ ስፓንኛ ይተርጉሙ

ES Finalizar la reunión y guardar la grabaciónUna vez terminada la reunión, se le enviará un enlace a la grabación. Simplemente abra el enlace y descargue la grabación para guardarlo.

• Finalizar la reunión
• guardar la grabaciónUna
• terminada la reunión
• enviará un enlace
• grabación
• descargue la grabación

ES Finalizar la reunión y guardar la grabaciónUna vez terminada la reunión, se le enviará un enlace a la grabación. Simplemente abra el enlace y descargue la grabación para guardarlo localmente.

• Finalizar la reunión
• guardar la grabaciónUna
• terminada la reunión
• enviará un enlace
• grabación
• descargue la grabación
• guardarlo

ES Corregir: cuando la opción 'mostrar la cámara web durante la grabación' está activada, la ventana de la cámara web se hace más alta durante la grabación, pero no cuando ésta se encuentra en pausa.

• Corregir
• grabación' está activada
• hace más alta
• grabación
• ésta se encuentra

ES Graba tu mezcla encima del audio que elegiste como fondo, dejando espacios de varios segundos entre canción y canción. Estos espacios serán llenados con el audio de fondo logrando un efecto interesante en el escucha.

• Graba tu mezcla
• audio que elegiste
• fondo
• segundos entre canción
• canción
• espacios serán llenados
• audio de fondo

ES Finalizar la reunión y guardar la grabaciónUna vez terminada la reunión, se le enviará un enlace a la grabación. Simplemente abra el enlace y descargue la grabación para guardarlo.

• Finalizar la reunión
• guardar la grabaciónUna
• terminada la reunión
• enviará un enlace
• grabación
• descargue la grabación

ES Finalizar la reunión y guardar la grabaciónUna vez terminada la reunión, se le enviará un enlace a la grabación. Simplemente abra el enlace y descargue la grabación para guardarlo localmente.

• Finalizar la reunión
• guardar la grabaciónUna
• terminada la reunión
• enviará un enlace
• grabación
• descargue la grabación
• guardarlo

ES A diferencia de otras soluciones, la grabación se hace en vivo, no hay necesidad de "sincronizar" una grabación más tarde

• grabación se hace
• vivo
• grabación más tarde

ES Los auriculares cerrados son lo que quieres usar para grabar, y tus auriculares probablemente no son lo suficientemente buenos. Evite los auriculares abiertos para la grabación porque su micrófono captará el sonido.

• tus auriculares probablemente
• suficientemente buenos
• Evite los auriculares

ES Una de las mejores partes para conseguir una interfaz de grabación PreSonus es que incluyen el software de grabación Studio One 3 Artist de forma gratuita

• interfaz de grabación
• incluyen el software
• grabación Studio One
• gratuita

ES Es posible desactivar el modo nocturno para una toma individual, pero antes de iOS 15 , el modo nocturno volvería a ser automático cuando fue a tomar una toma posterior.

• individual
• antes de iOS
• modo nocturno volvería
• automático cuando fue
• tomar una toma

ES Solo 11T Pro: captura 8K, captura HDR10 +

• Pro
• captura

ES Finalizar la reunión y guardar la grabaciónHaga clic en «Finalizar reunión» en la parte inferior de la pantalla. Se guardará una grabación de la reunión en «Mis documentos > Zoom».

• Finalizar la reunión
• guardar la grabaciónHaga
• guardará una grabación
• documentos

ES En primer lugar, descargue la grabación de la reunión Zoom en su escritorio. A continuación, sube la grabación de vídeo de la reunión Zoom a Sonix. ¡Eso es todo! Nuestros algoritmos de voz a texto de vanguardia lo transcribirán automáticamente.

• primer lugar
• descargue la grabación
• escritorio
• continuación
• sube la grabación
• Zoom a Sonix
• algoritmos de voz
• texto de vanguardia
• transcribirán

ES Finalizar la reunión y guardar la grabaciónHaz clic en «Finalizar reunión» y podrás descargar una grabación de tu reunión en la sección «Historial de reuniones» de GoToMeeting.

• Finalizar la reunión
• guardar la grabaciónHaz

ES Primero, descargue su grabación GoToMeeting en su escritorio. A continuación, sube la grabación de vídeo de tu reunión GoToMeeting a Sonix. ¡Eso es todo! Nuestros algoritmos de voz a texto de vanguardia lo transcribirán automáticamente.

• Primero
• descargue su grabación
• escritorio
• continuación
• sube la grabación
• GoToMeeting a Sonix
• algoritmos de voz
• texto de vanguardia
• transcribirán

ES En primer lugar, descarga tu grabación de Google Meet en tu escritorio. A continuación, sube tu grabación de vídeo de Google Meet a Sonix. ¡Eso es todo! Nuestros algoritmos de voz a texto de vanguardia lo transcribirán automáticamente.

• primer lugar
• descarga tu grabación
• escritorio
• continuación
• sube tu grabación
• vídeo de Google
• Sonix
• algoritmos de voz
• texto de vanguardia
• transcribirán

ES Primero, descarga tu grabación de Loom en tu escritorio. A continuación, sube tu grabación de vídeo de Loom a Sonix. ¡Eso es todo! Nuestros algoritmos de voz a texto de vanguardia lo transcribirán automáticamente.

• Primero
• descarga tu grabación
• continuación
• sube tu grabación
• vídeo de Loom
• Sonix
• algoritmos de voz
• texto de vanguardia
• transcribirán

ES Finalizar la reunión y guardar la grabaciónCuando la reunión esté más, haga clic en «Detener grabación». Encontrará sus grabaciones en la carpeta «Conferencias».

• Finalizar la reunión
• guardar la grabaciónCuando
• Encontrará sus grabaciones
• carpeta

ES Finalizar la reunión y guardar la grabaciónCuando la reunión haya terminado, haga clic en «Detener grabación». Sus grabaciones se guardarán en la siguiente carpeta: «Username/Documents/RingCentralMeetings».

• Finalizar la reunión
• guardar la grabaciónCuando
• reunión haya terminado
• grabaciones se guardarán
• siguiente carpeta
• Documents

ES Finalizar la reunión y guardar la grabaciónUna vez terminada la reunión, la grabación de vídeo de la reunión se enviará a la ventana de «chat» dentro de la reunión

• Finalizar la reunión
• guardar la grabaciónUna
• terminada la reunión
• grabación de vídeo
• reunión se enviará

ES Primero, descargue su grabación RingCentral en su escritorio. A continuación, sube la grabación de vídeo de la reunión de RingCentral a Sonix. ¡Eso es todo! Nuestros algoritmos de voz a texto de vanguardia lo transcribirán automáticamente.

• Primero
• descargue su grabación
• escritorio
• continuación
• sube la grabación
• RingCentral a Sonix
• algoritmos de voz
• texto de vanguardia
• transcribirán

ES Finalizar la reunión y guardar la grabaciónUna vez terminada la reunión, se guardará una grabación de la reunión en «Mi Webex > Mis grabaciones».

• Finalizar la reunión
• guardar la grabaciónUna
• terminada la reunión
• guardará una grabación
• Webex
• Mis

ES Grabar la reunión en Microsoft TeamsPara iniciar la grabación, vaya a los controles de reunión y seleccione «Más opciones > Iniciar grabación»

• Grabar la reunión
• Microsoft TeamsPara iniciar
• grabación
• reunión
• seleccione
• opciones
• Iniciar

ES Primero, descargue su grabación WebEx en su escritorio. A continuación, sube la grabación de vídeo de tu reunión WebEx a Sonix. ¡Eso es todo! Nuestros algoritmos de voz a texto de vanguardia lo transcribirán automáticamente.

• Primero
• descargue su grabación
• escritorio
• continuación
• sube la grabación
• WebEx a Sonix
• algoritmos de voz
• texto de vanguardia
• transcribirán

ES Graba la reunión en BlueJeansPara iniciar la grabación, haga clic en el botón gris «Iniciar grabación» en la esquina superior izquierda de la reunión.

• Graba la reunión
• botón gris
• esquina superior izquierda

ES Primero, descargue su grabación BlueJeans en su escritorio. A continuación, sube tu grabación de vídeo de la reunión de BlueJeans a Sonix. ¡Eso es todo! Nuestros algoritmos de voz a texto de vanguardia lo transcribirán automáticamente.

• Primero
• descargue su grabación
• escritorio
• continuación
• sube tu grabación
• BlueJeans a Sonix
• algoritmos de voz
• texto de vanguardia
• transcribirán

ES En primer lugar, descargue su grabación de Join.me en su escritorio. A continuación, sube tu grabación de vídeo de Join.me a Sonix. ¡Eso es todo! Nuestros algoritmos de voz a texto de vanguardia lo transcribirán automáticamente.

• primer lugar
• descargue su grabación
• escritorio
• continuación
• sube tu grabación
• Sonix
• algoritmos de voz
• texto de vanguardia
• transcribirán

ES Hicieron una grabación de audio de ese evento y ahora la BBC ha utilizado esa grabación para recrear la experiencia en realidad virtual

• Hicieron una grabación
• audio de ese
• ahora la BBC
• utilizado esa grabación
• recrear la experiencia
• realidad virtual

ES Una de las mejores partes para conseguir una interfaz de grabación PreSonus es que incluyen el software de grabación Studio One 3 Artist de forma gratuita

• interfaz de grabación
• incluyen el software
• grabación Studio One
• gratuita

ES Hay muchas más opciones de computadoras de escritorio y todo-en-uno que funcionan bien para la grabación de audio y podcast, pero la flexibilidad y portabilidad de una computadora portátil la hace imprescindible.

• muchas más opciones
• computadoras de escritorio
• todo-en-uno que funcionan
• grabación de audio
• podcast
• flexibilidad
• portátil la hace

ES Son increíbles y se pueden utilizar para un montón de propósitos diferentes (interfaz de audio, grabación directa en la cámara, grabación remota, etc.)

• increíbles
• propósitos diferentes
• interfaz de audio
• cámara
• grabación remota

ES Además de grabar videos de 360 grados a un máximo de 5.7K, Garmin VIRB 360 también tiene otras opciones de captura que incluyen imágenes fijas estándar de cualquiera de las lentes, modo de ráfaga, captura de lapso de tiempo y cámara lenta.

• opciones de captura
• incluyen imágenes fijas
• modo de ráfaga
• captura de lapso
• cámara

ES Arreglar: después de hacer una grabación con webcam + micrófono, no hay sonido de PC, si se hizo otra grabación con los mismos ajustes, la webcam no se grabó.

• Arreglar
• grabación con webcam
• micrófono
• sonido de PC
• hizo otra grabación
• mismos ajustes

ES Corrección: después de descartar una grabación y optar por volver a grabar con la misma configuración, la grabación no se reinició inmediatamente.

• Corrección
• después de descartar
• grabación
• optar por volver
• configuración

ES Corrección: era posible que una grabación programada intentara mostrar un mensaje, bloqueando la grabación desatendida.

• Corrección
• grabación programada intentara
• mensaje
• bloqueando la grabación

ES Añade la opción de Revisar / Guardar / Descartar la grabación cuando ésta se detiene

• Añade la opción
• Revisar
• Guardar
• Descartar la grabación
• ésta se detiene

ES Tomar notas en tiempo de grabación y verlas en la grabación

• grabación

ES GorillaCam incluye varias funciones útiles y emocionantes, como las capacidades de lapso de tiempo, la toma de fotos en tiempo real y una función de disparo rápido

• GorillaCam incluye varias
• útiles
• emocionantes
• capacidades de lapso
• toma de fotos
• real
• función de disparo

ES Es posible desactivar el modo nocturno para una toma individual, pero antes de iOS 15 , el modo nocturno volvería a ser automático cuando fue a tomar una toma posterior.

• individual
• antes de iOS
• modo nocturno volvería
• automático cuando fue
• tomar una toma

ES Hicieron una grabación de audio de ese evento y ahora la BBC ha utilizado esa grabación para recrear la experiencia en realidad virtual

• Hicieron una grabación
• audio de ese
• ahora la BBC
• utilizado esa grabación
• recrear la experiencia
• realidad virtual

ES Finalizar la reunión y guardar la grabaciónHaz clic en «Finalizar reunión» y podrás descargar una grabación de tu reunión en la sección «Historial de reuniones» de GoToMeeting.

• Finalizar la reunión
• guardar la grabaciónHaz

ES Primero, descargue su grabación GoToMeeting en su escritorio. A continuación, sube la grabación de vídeo de tu reunión GoToMeeting a Sonix. ¡Eso es todo! Nuestros algoritmos de voz a texto de vanguardia lo transcribirán automáticamente.

• Primero
• descargue su grabación
• escritorio
• continuación
• sube la grabación
• GoToMeeting a Sonix
• algoritmos de voz
• texto de vanguardia
• transcribirán

ES Finalizar la reunión y guardar la grabaciónHaz clic en «Finalizar reunión» en la parte inferior de la pantalla. Se guardará una grabación de la reunión en «Mis documentos > Zoom».

• Finalizar la reunión
• guardar la grabaciónHaz
• guardará una grabación
• documentos

ES En primer lugar, descarga tu grabación de Google Meet en tu escritorio. A continuación, sube tu grabación de vídeo de Google Meet a Sonix. ¡Eso es todo! Nuestros algoritmos de voz a texto de vanguardia lo transcribirán automáticamente.

• primer lugar
• descarga tu grabación
• escritorio
• continuación
• sube tu grabación
• vídeo de Google
• Sonix
• algoritmos de voz
• texto de vanguardia
• transcribirán

ES Primero, descarga tu grabación de Loom en tu escritorio. A continuación, sube tu grabación de vídeo de Loom a Sonix. ¡Eso es todo! Nuestros algoritmos de voz a texto de vanguardia lo transcribirán automáticamente.

• Primero
• descarga tu grabación
• continuación
• sube tu grabación
• vídeo de Loom
• Sonix
• algoritmos de voz
• texto de vanguardia
• transcribirán

ES Finalizar la reunión y guardar la grabaciónCuando la reunión esté más, haga clic en «Detener grabación». Encontrará sus grabaciones en la carpeta «Conferencias».

• Finalizar la reunión
• guardar la grabaciónCuando
• Encontrará sus grabaciones
• carpeta

ES Finalizar la reunión y guardar la grabaciónUna vez terminada la reunión, se guardará una grabación de la reunión en «Mi Webex > Mis grabaciones».

• Finalizar la reunión
• guardar la grabaciónUna
• terminada la reunión
• guardará una grabación
• Webex
• Mis

ES Primero, descargue su grabación WebEx en su escritorio. A continuación, sube la grabación de vídeo de tu reunión WebEx a Sonix. ¡Eso es todo! Nuestros algoritmos de voz a texto de vanguardia lo transcribirán automáticamente.

• Primero
• descargue su grabación
• escritorio
• continuación
• sube la grabación
• WebEx a Sonix
• algoritmos de voz
• texto de vanguardia
• transcribirán

ES Finalizar la reunión y guardar la grabaciónUna vez terminada la reunión, la grabación de vídeo de la reunión se enviará a la ventana de «chat» dentro de la reunión

• Finalizar la reunión
• guardar la grabaciónUna
• terminada la reunión
• grabación de vídeo
• reunión se enviará

ES Finalizar la reunión y guardar la grabaciónCuando la reunión haya terminado, haga clic en «Detener grabación». Sus grabaciones se guardarán en la siguiente carpeta: «Username/Documents/RingCentralMeetings».

• Finalizar la reunión
• guardar la grabaciónCuando
• reunión haya terminado
• grabaciones se guardarán
• siguiente carpeta
• Documents