FR est un groupe avant-gardiste de fournisseurs de Cloud et de sociétés de produits réseaux qui s'engagent à réduire ou à supprimer les frais de transfert de données (également appelé bande passante) pour des clients communs.
FR est un groupe avant-gardiste de fournisseurs de Cloud et de sociétés de produits réseaux qui s'engagent à réduire ou à supprimer les frais de transfert de données (également appelé bande passante) pour des clients communs.
PT é um grupo de empresas progressistas de nuvem e de rede empenhadas em oferecer aos seus clientes compartilhados tarifas de transferência de dados (também conhecida como largura de banda) gratuitas ou com desconto.
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
cloud | nuvem |
réseaux | rede |
frais | tarifas |
données | dados |
clients | clientes |
un | um |
et | e |
transfert | transferência |
ou | ou |
est | é |
également | também |
groupe | grupo |
de | de |
à | em |
bande | banda |
sociétés | empresas |
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
créez | crie |
messages | conteúdo |
marketing | marketing |
public | público |
et | e |
personnalisé | personalizado |
des | de |
nimporte | do |
FR Comment savez-vous quels étudiants potentiels sont les mieux adaptés? Découvrez comment les candidats s’engagent dans le marketing de votre établissement
PT Como saber quais alunos em potencial se encaixam melhor? Veja como os candidatos se engajam com o marketing da sua escola
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
étudiants | alunos |
potentiels | potencial |
mieux | melhor |
candidats | candidatos |
marketing | marketing |
établissement | escola |
découvrez | saber |
de | com |
vous | os |
votre | sua |
le | o |
FR Voyez quels leads et quels clients s’engagent dans votre marketing.
PT Veja quais leads e clientes estão se engajando com o seu marketing.
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
voyez | veja |
marketing | marketing |
et | e |
clients | clientes |
leads | leads |
dans | o |
votre | seu |
FR Comparez la manière dont les clients s’engagent avec différentes variantes de messages et optimisez-les en fonction des résultats.
PT Compare as diferentes maneiras como os clientes interagem com mensagens variadas e promova otimizações adequadas.
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
manière | maneiras |
et | e |
différentes | diferentes |
comparez | compare |
clients | clientes |
messages | mensagens |
de | com |
dont | como |
en | os |
FR Les partenaires qui offrent des services comarqués, vendent ou distribuent nos produits, ou s'engagent dans des activités de marketing conjointes.
PT Parceiros que oferecem serviços de marca compartilhada, vendem ou distribuem nossos produtos ou se envolvem em atividades de marketing conjuntas.
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
offrent | oferecem |
vendent | vendem |
partenaires | parceiros |
services | serviços |
marketing | marketing |
ou | ou |
de | de |
nos | nossos |
produits | produtos |
FR Il existe un nombre infini d'études et de statistiques qui analysent la façon dont les médias sociaux affectent le cerveau humain et qui expliquent pourquoi les différentes catégories démographiques s'engagent sur les médias sociaux
PT Estão sendo divulgados inúmeros estudos e estatísticas sobre como as mídias sociais afetam o cérebro humano e como diferentes demografias se envolvem nas redes sociais
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
statistiques | estatísticas |
affectent | afetam |
cerveau | cérebro |
humain | humano |
différentes | diferentes |
études | estudos |
et | e |
sociaux | sociais |
le | o |
médias | mídias |
dont | como |
les | estão |
pourquoi | é |
il | sendo |
de | sobre |
FR Découvrez comment les gens s'engagent à votre égard
PT Tenha uma visão completa de como as pessoas engajam?se com você
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
gens | pessoas |
les | de |
à | as |
votre | você |
FR Assurez?vous que les bonnes personnes s’engagent dans votre parcours client
PT Certifique?se de que as pessoas certas entrem no mapa de sua jornada
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
personnes | pessoas |
bonnes | certas |
votre | sua |
que | que |
FR Même si vous ne considérez pas YouTube comme un réseau social à proprement parler, la plateforme regroupe une communauté en plein essor sur laquelle les utilisateurs s?engagent via des profils, des « J?aime » et des commentaires.
PT Embora você possa não pensar no YouTube como uma rede social propriamente dita, a plataforma representa uma comunidade próspera onde os usuários se engajam via de conteúdo por meio de perfis, ?curtidas? e comentários.
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
youtube | youtube |
utilisateurs | usuários |
profils | perfis |
commentaires | comentários |
si | se |
réseau | rede |
communauté | comunidade |
et | e |
vous | você |
social | social |
plateforme | plataforma |
à | por |
la | a |
aime | curtidas |
pas | embora |
une | uma |
FR ViralPost détermine le meilleur moment pour tweeter sur la base du moment où vos followers s?engagent le plus et où les autres personnes ne tweetent pas
PT O ViralPost encontra o melhor momento para tuitar com base em quando seus seguidores se envolvem mais e quando outras pessoas não estão tuitando
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
base | base |
followers | seguidores |
moment | momento |
et | e |
plus | mais |
autres | outras |
pour | para |
personnes | pessoas |
le | o |
les | estão |
FR Assurez-vous de saluer ceux qui s?engagent le plus, quel que soit leur nombre de followers.
PT Certifique-se de reconhecer seus principais engajadores, independentemente do seu número de seguidores.
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
followers | seguidores |
de | de |
FR Le rapport Trends de Sprout montre quels utilisateurs s?engagent le plus avec vous, ainsi que les utilisateurs qui vous mentionnent fréquemment.
PT O Relatório de tendências do Sprout mostra quais usuários estão se engajando mais com você, bem como os usuários que são mencionados com frequência com você.
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
rapport | relatório |
montre | mostra |
utilisateurs | usuários |
s | s |
fréquemment | com frequência |
vous | você |
le | o |
de | de |
plus | mais |
quels | que |
FR Les entreprises du monde entier, quel que soit leur secteur d’activités, s’engagent sur la voie de la signature numérique pour se conformer aux réglementations, accélérer les processus d’entreprise et réduire les coûts opérationnels.
PT Empresas de todo o mundo e várias indústrias estão utilizando a assinatura digital para estar em conformidade com leis, agilizar processos comerciais e reduzir custos operacionais.
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
réglementations | leis |
accélérer | agilizar |
processus | processos |
réduire | reduzir |
coûts | custos |
signature | assinatura |
entreprises | empresas |
et | e |
monde | mundo |
entier | todo o mundo |
la | a |
de | de |
numérique | digital |
FR En adoptant ce Code de conduite, les éditeurs du projet s’engagent eux-mêmes à appliquer ces principes de manière juste et systématique dans tous les aspects de la gestion du projet
PT Ao adotar este Código de Conduta, os mantenedores do projeto comprometer-se a aplicar de maneira justa e consistente esses princípios em todos os aspectos de gerenciar este projeto
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
adoptant | adotar |
conduite | conduta |
appliquer | aplicar |
principes | princípios |
aspects | aspectos |
code | código |
et | e |
la | a |
manière | maneira |
de | de |
projet | projeto |
gestion | gerenciar |
du | do |
ce | este |
juste | justa |
FR Quel conseil donneriez-vous aux personnes qui s’engagent dans une startup ou qui travaillent dans une startup? Quel est le message ou la leçon vraiment important que vous avez appris?
PT Qual seria o seu principal conselho absolutamente fundamental para quem está embarcando em uma startup ou trabalhando em uma startup? Qual é a mensagem ou lição realmente importante que você aprendeu?
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
conseil | conselho |
travaillent | trabalhando |
leçon | lição |
important | importante |
est | é |
message | mensagem |
ou | ou |
vraiment | realmente |
vous | você |
une | uma |
FR Vos tickets prioritaires seront transmis directement à nos ingénieurs les plus expérimentés qui s'engagent à fournir des SLA de plus haut niveau, un triage plus rapide et des résolutions accélérées.
PT Assim, os itens de alta prioridade são direcionados direto para os engenheiros seniores mais experientes, comprometidos em entregar SLAs mais elevados e triagem resolução mais rápidas.
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
prioritaires | prioridade |
directement | direto |
ingénieurs | engenheiros |
fournir | entregar |
sla | slas |
triage | triagem |
résolutions | resolução |
et | e |
de | de |
haut | alta |
à | para |
plus | mais |
des | itens |
FR Comment les marques de cosmétiques engagent avec leur communauté ? Étude Twitter/Sprinklr
PT Conversando com Emily Drewry, Gerente Sênior de Conteúdo em Mídias Sociais da Forbes
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
communauté | sociais |
de | de |
FR Accor conjugue son savoir-faire à celui de nos hôtels et partenaires pour vous permettre de mener des Incentives dans le respect de la planète et de ses habitants nos hôtels s’engagent pour le développement durable avec notre programme PLANET 21.
PT A Accor conjuga o seu conhecimento com o dos nossos hotéis e parceiros para que possa realizar Incentivos a respeito do planeta e dos seus habitantes: os nossos hotéis comprometem-se no desenvolvimento sustentável com o nosso programa PLANET 21.
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
hôtels | hotéis |
partenaires | parceiros |
habitants | habitantes |
durable | sustentável |
programme | programa |
développement | desenvolvimento |
et | e |
à | para |
permettre | possa |
respect | respeito |
planète | planeta |
savoir | conhecimento |
notre | nosso |
de | com |
nos | nossos |
dans | no |
FR Analytics, qui, comme d’autres suites d’analyse de médias sociaux, vous aide à comprendre comment les gens s’engagent dans votre entreprise : sur Pinterest et ailleurs.
PT Analytics, que como outras suítes de análise de mídias sociais, ajudam você a entender como as pessoas estão se envolvendo com sua empresa: no Pinterest e além.
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
suites | suítes |
aide | ajudam |
analytics | analytics |
sociaux | sociais |
et | e |
dautres | outras |
de | de |
médias | mídias |
vous | você |
gens | pessoas |
entreprise | empresa |
à | as |
votre | entender |
FR Des vétérans du secteur qui s'engagent pour votre réussite
PT Veteranos do setor comprometidos com o seu sucesso
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
secteur | setor |
réussite | sucesso |
du | do |
votre | seu |
des | com |
FR Geekwire : Vulcan et Tableau s'engagent ensemble pour la protection de la planète, dans le cadre du projet d'analyse de données EarthRanger
PT GeekWire: Vulcan e Tableau se unem para proteger o planeta com o projeto de análise de dados EarthRanger
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
protection | proteger |
et | e |
projet | projeto |
données | dados |
planète | planeta |
le | o |
tableau | tableau |
de | de |
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
courts | curtos |
public | público |
transitions | transições |
visme | visme |
créez | crie |
et | e |
éléments | elementos |
capacités | recursos |
marque | marca |
conception | design |
de | de |
la | a |
personnalisées | personalizados |
votre | seu |
entreprise | negócio |
FR Les membres s’engagent à respecter ces principes, ainsi que les Principes d’action du Sommet sur les systèmes alimentaires.
PT Os membros devem cumprir estes princípios juntamente com os Princípios da Cimeira da ONU sobre Sistemas Alimentares
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
membres | membros |
respecter | cumprir |
principes | princípios |
sommet | cimeira |
systèmes | sistemas |
alimentaires | alimentares |
ainsi | com |
FR Ils offrent des possibilités de collaboration, des conversations ciblées, un soutien pour les examens de certification et s’engagent à communiquer avec vous, l’étudiant-apprenant, dans votre salle de classe
PT Eles oferecem oportunidades de colaboração, conversas direcionadas, apoio para exames de certificação e o compromisso de se conectar com você, aluno, na sala de aula
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
possibilités | oportunidades |
collaboration | colaboração |
conversations | conversas |
soutien | apoio |
examens | exames |
certification | certificação |
offrent | oferecem |
et | e |
salle | sala |
étudiant | aluno |
classe | aula |
de | de |
à | para |
vous | você |
l | o |
FR En regardant vers l’avenir, nos hôtels s’engagent à continuer la promotion de la durabilité et la gérance à long terme dans chacune de nos communautés.
PT Ao olharmos para o futuro, nossos hotéis se comprometem a continuar promovendo a sustentabilidade a longo prazo e a gestão responsável em cada uma de nossas comunidades.
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
hôtels | hotéis |
continuer | continuar |
promotion | promovendo |
durabilité | sustentabilidade |
terme | prazo |
et | e |
de | de |
communautés | comunidades |
la | a |
à | para |
long | longo |
nos | nossos |
en | em |
chacune | uma |
FR Les spécialistes du bien-être qui composent notre équipe sont les meilleurs dans leur domaine et s’engagent à faire vivre à chaque membre une expérience transformationnelle qui dépassera leurs attentes.
PT Nossa equipe qualificada de especialistas em bem-estar são os melhores em suas áreas de atuação e estão empenhados em fornecer a cada hóspede uma experiência transformadora, que irá superar as expectativas.
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
spécialistes | especialistas |
équipe | equipe |
domaine | áreas |
expérience | experiência |
attentes | expectativas |
et | e |
meilleurs | melhores |
leurs | os |
une | uma |
bien-être | bem-estar |
notre | nossa |
à | em |
vivre | estar |
chaque | cada |
FR Sachez que de nombreux philanthropes connus engagent des individus pour gérer leurs dons et leurs contributions
PT Saiba que muitos filantropos conhecidos contratam outras pessoas para lidar com as doações e contribuições
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
sachez | saiba |
connus | conhecidos |
individus | pessoas |
gérer | lidar |
dons | doações |
contributions | contribuições |
et | e |
de | com |
nombreux | muitos |
pour | para |
que | que |
FR Nous vous invitons à rejoindre un mouvement mondial en pleine croissance ; il rassemble des hommes et des femmes qui s'engagent en faveur d'une cause : défendre, promouvoir et assurer la liberté et la gratuité d'Internet.
PT Pedimos que você se una a um movimento crescente de pessoas comprometidas com uma causa -- defender, promover e garantir que a internet permaneça aberta e livre.
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
mouvement | movimento |
cause | causa |
défendre | defender |
assurer | garantir |
promouvoir | promover |
vous | você |
et | e |
un | um |
la | a |
des | de |
liberté | livre |
croissance | crescente |
FR Les acteurs de l'énergie et des utilities s'engagent à fournir un service pertinent et sans interruption sur certaines localisations géographiques
PT As empresas de energia e de serviços públicos fornecem um serviço consistente e ininterrupto em determinadas geografias
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
énergie | energia |
et | e |
un | um |
de | de |
service | serviço |
à | em |
FR Il existe peu d'organisations dans le monde qui s'engagent d'une manière aussi résolue. » En 2010, plus de 8,5 milliards d'emballages Tetra Pak® labellisés FSC sont livrés aux consommateurs.
PT Poucas empresas no mundo têm esse mesmo direcionamento." Durante 2010, mais de 8,5 bilhões de embalagens Tetra Pak® com etiqueta FSC chegam aos consumidores.
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
peu | poucas |
monde | mundo |
tetra | tetra |
pak | pak |
consommateurs | consumidores |
milliards | bilhões |
en | no |
de | de |
plus | mais |
FR Supprimer vos données stockéesCertains membres s'engagent dans la «thésaurisation numérique», collectant des signets, des courriels, des notes, des fichiers ou d'autres données inutiles
PT Exclua seus dados armazenadosAlguns membros se envolvem em 'armazenamento digital', coletando marcadores, e-mails, anotações, arquivos ou outros dados desnecessários
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
supprimer | exclua |
membres | membros |
collectant | coletando |
signets | marcadores |
notes | anotações |
dautres | outros |
ou | ou |
données | dados |
courriels | mails |
dans | em |
fichiers | arquivos |
numérique | digital |
FR Après tout, les entreprises s’engagent à servir au mieux leur clientèle.
PT Afinal, toda empresa tem o compromisso de servir seus clientes em todos os aspectos.
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
entreprises | empresa |
servir | servir |
client | clientes |
le | o |
à | em |
FR Nous aidons les organisations à attirer et à garder les meilleurs professionnels disponibles afin qu'ils s'engagent à assurer des résultats tout en faisant la différence.
PT Ajudamos as empresas a atrair e reter os melhores profissionais comprometidos em produzir resultados e ao mesmo tempo fazer a diferença.
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
organisations | empresas |
attirer | atrair |
professionnels | profissionais |
résultats | resultados |
nous aidons | ajudamos |
et | e |
faisant | fazer |
meilleurs | melhores |
différence | diferença |
la | a |
FR Notre centre d'expertise pour la Responsabilité Sociale d'Entreprise aide les organisations à attirer, à former et à retenir les meilleurs professionnels disponibles, afin qu'ils s'engagent à assurer des résultats tout en faisant la différence
PT O centro de especialização em sustentabilidade e responsabilidade corporativa da Korn Ferry ajuda as empresas a atrair, desenvolver e reter os melhores profissionais da categoria, comprometidos em produzir resultados e ao mesmo tempo fazer a diferença
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
responsabilité | responsabilidade |
aide | ajuda |
organisations | empresas |
attirer | atrair |
retenir | reter |
professionnels | profissionais |
résultats | resultados |
et | e |
faisant | fazer |
centre | centro |
meilleurs | melhores |
différence | diferença |
la | a |
assurer | da |
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
visuellement | visualmente |
atteignez | alcance |
étudiants | alunos |
et | e |
jamais | nunca |
plus | mais |
jeunes | jovens |
que | que |
avec | com |
FR Ensemble, vous et votre famille rejoignez l'action dans de nouveaux épisodes exaltants qui engagent chacun de vos sens
PT Juntos, você e sua família serão parte da ação em novos episódios emocionantes que envolvem todos os seus sentidos
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
nouveaux | novos |
épisodes | episódios |
sens | sentidos |
et | e |
famille | família |
vous | você |
dans | em |
FR Outre le soutien de nos communautés au niveau de l'entreprise, les employés de Stibo Systems s'engagent constamment au niveau personnel dans des activités visant à renforcer ces communautés
PT Além de apoiar nossas comunidades como empresa, os funcionários da Stibo Systems se envolvem pessoalmente e de forma constante em atividades que fortalecem essas comunidades
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
soutien | apoiar |
constamment | constante |
communautés | comunidades |
employés | funcionários |
de | de |
FR N?oubliez pas : pour identifier les influenceurs, assurez-vous simplement qu?ils ont des followers qui s?engagent réellement avec leur contenu
PT Lembre-se: ao identificar os influenciadores, certifique-se de que eles tenham seguidores que realmente se envolvam com seu conteúdo
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
identifier | identificar |
influenceurs | influenciadores |
followers | seguidores |
contenu | conteúdo |
vous | os |
réellement | realmente |
pas | se |
avec | com |
FR Il existe trois principaux moyens par lesquels les gens s?engagent avec vos publications :
PT Existem três maneiras principais de as pessoas se envolverem com suas publicações:
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
principaux | principais |
moyens | maneiras |
s | s |
publications | publicações |
existe | existem |
trois | três |
gens | pessoas |
les | de |
avec | com |
FR GivingTuesdaySpark a pour objectif d'inspirer et de soutenir les jeunes du monde entier qui s'engagent civilement.
PT O GivingTuesdaySpark está focado em inspirar e apoiar jovens engajados civicamente em todo o mundo.
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
soutenir | apoiar |
et | e |
monde | mundo |
jeunes | jovens |
entier | todo o mundo |
de | está |
FR En Allemagne, d’innombrables ONG s’engagent contre la faim dans le monde. Faites ici la connaissance de trois des plus importantes.
PT Inúmeras ONGs da Alemanha lutam contra a fome no mundo. Você fica conhecendo aqui as três mais importantes.
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
allemagne | alemanha |
ong | ongs |
faim | fome |
monde | mundo |
importantes | importantes |
en | no |
trois | três |
plus | mais |
ici | aqui |
FR De plus en plus d’influenceurs s’engagent en faveur d’une société ouverte et diversifiée. Nous vous présentons trois d'entre eux.
PT Cada vez mais influenciadores estão comprometidos com uma sociedade aberta e diversificada. Apresentamos três deles.
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
ouverte | aberta |
et | e |
de | com |
plus | mais |
trois | três |
FR En cas de vol de carte, les Membres et/ou Co-membres concernés s'engagent à en avertir le Centre de service clientèle du Programme NH Rewards
PT Em caso de furto ou roubo do Cartão, o Membro, o Comembro, ou ambos, concordam em notificar a Central de Atendimento ao Cliente de Membros do programa NH Rewards sobre o ocorrido
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
vol | roubo |
carte | cartão |
centre | central |
service | atendimento |
programme | programa |
ou | ou |
nh | nh |
client | cliente |
membres | membros |
de | de |
du | do |
cas | caso |
FR Art+Féminisme construit une communauté d?activistes qui s?engagent à combler les lacunes en matière d?information sur le genre, le féminisme et les arts, en commençant par Wikipédia.
PT Art+Feminism constrói uma comunidade de ativistas que está comprometida em fechar lacunas de informação relacionadas a gênero, feminismo e artes, a começar pela Wikipédia.
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
féminisme | feminismo |
construit | constrói |
communauté | comunidade |
activistes | ativistas |
information | informação |
lacunes | lacunas |
genre | gênero |
et | e |
arts | artes |
art | art |
une | uma |
le | o |
FR Les grandes entreprises s’engagent à atteindre des objectifs de « zéro émission nette » et à élaborer des plans de transition étayés par des mesures scientifiques.
PT Grandes empresas estão se comprometendo com metas de carbono neutro e desenvolvendo planos de transição respaldados por métricas da ciência.
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
grandes | grandes |
transition | transição |
entreprises | empresas |
et | e |
plans | planos |
objectifs | metas |
de | de |
mesures | com |
FR En cas de vol de carte, les Membres et/ou Co-membres concernés s'engagent à en avertir le Centre de service clientèle du Programme NH Rewards
PT Em caso de furto ou roubo do Cartão, o Membro, o Comembro, ou ambos, concordam em notificar a Central de Atendimento ao Cliente de Membros do programa NH Rewards sobre o ocorrido
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
vol | roubo |
carte | cartão |
centre | central |
service | atendimento |
programme | programa |
ou | ou |
nh | nh |
client | cliente |
membres | membros |
de | de |
du | do |
cas | caso |
FR Testez l’utilisation d’une fonction de chat en direct pour dialoguer avec les visiteurs de votre boutique : 68% des internautes engagent une conversation par messagerie instantanée et près d’un sur deux concluent à un achat
PT Experimente usar uma função de chat ao vivo para dialogar com os visitantes: 68% dos internautas iniciam uma conversa por mensagem instantânea e cerca de um a cada dois conclui a compra
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
testez | experimente |
visiteurs | visitantes |
messagerie | mensagem |
lutilisation | usar |
et | e |
achat | compra |
conversation | conversa |
fonction | função |
à | para |
de | de |
en | os |
un | um |
chat | chat |
en direct | vivo |
avec | o |
une | uma |
deux | dois |
FR Comment les entreprises industrielles engagent efficacement le dialogue avec leurs clients
PT WhatsApp Business API: O que são notificações?
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
entreprises | business |
comment | o que |
les | são |
le | o |
FR La Semaine Monde Uni 2021 approche, et, avec elle, de nombreuses initiatives se préparent pour valoriser le travail de tous ceux qui s’engagent pour construire un monde plus uni.
PT A Semana Mundo Unido 2021 está chegando e, com ela, a preparação de muitas iniciativas que buscam valorizar o engajamento de muitos na construção de um mundo mais unido.
ፈረንሳይኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
monde | mundo |
construire | construção |
et | e |
initiatives | iniciativas |
uni | unido |
un | um |
semaine | semana |
de | de |
plus | mais |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ