ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ ስፓንኛ ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "yann villaretà partir" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ፈረንሳይኛ ወደ ስፓንኛ በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በፈረንሳይኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ስፓንኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

partir 1 a a la a las a los a partir de acceder ahora al antes aplicación aquí cada cliente como con contenido crear cualquier cuando cómo de de la de las de los del desde desde el durante el en en el en la en los entre equipo es esta este esto está están forma hacer hasta hay la las le lo lo que los mediante mismo momento mucho más no nuestra nuestras nuestro nuestros número o obtener para para que parte partir paso permite pero personas por posible productos puede pueden página que qué sea si sin sitio sobre solo son su sus también tiempo tiene todo todos todos los través tu tus un una usar vez vista y y el ya

የፈረንሳይኛ ወደ ስፓንኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም

ፈረንሳይኛ
ስፓንኛ

FR Les Voiles de Saint-Tropez 2020par Yann VILLARETà partir de

ES El campanario y el veleropor Benjamin DAVID-TESTANIÉREdesde

ፈረንሳይኛ ስፓንኛ
les y

FR Les Voiles de Saint-Tropezpar Yann VILLARETà partir de

ES velero de tres mástiles durante el Nioularguepor Dominique Leroydesde

ፈረንሳይኛ ስፓንኛ
de de

FR Les Voiles de Saint Tropez 2019par Yann VILLARETà partir de

ES Veleros en el Golfo de Saint-Tropezpor Benjamin DAVID-TESTANIÉREdesde

ፈረንሳይኛ ስፓንኛ
de de

FR Les Voiles_Saint-Tropezpar Yann VILLARETà partir de

ES Eric Tabarly en su barcopor L'Équipedesde

ፈረንሳይኛ ስፓንኛ
partir en

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Saint-Tropez, Voiles, Voilier, Les voiles de Saint-Tropez, Méditerranée, Mer, Nautisme, Yann Villaret

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Saint-Tropez, Velas, Velero, Las velas de Saint-Tropez, Mediterráneo, Mar, Navegación, Yann Villaret

ፈረንሳይኛ ስፓንኛ
utilisés utilizadas
voiles velas
voilier velero
méditerranée mediterráneo
mer mar
la la
photographie fotografía
mots palabras
de de
décrire describir
clés palabras clave
clé clave

FR Avec Hans Zimmer, Yann Tiersen et Howard Shore

ES Incluidos Hans Zimmer, Yann Tiersen y Howard Shore

ፈረንሳይኛ ስፓንኛ
zimmer zimmer
howard howard
et y

FR Shiatsu ou modelage du dos et/ou modelage drainant jambes lourdes de 45 ou 65 min pour 1 avec Yann Lepesteur

ES Curso online de masajes y terapias alternativas por 9,95 € en Indian Essence

ፈረንሳይኛ ስፓንኛ
et y
de de

FR Le biologiste français Yann Lacube effectue des recherches sur les effets de l'acidification des océans sur le corail au sein du CRIOBE, l'un des plus éminents laboratoires français pour l'étude des écosystèmes coralliens

ES El biólogo francés Yann Lacube está investigando los efectos del aumento de la acidez de los océanos en el coral en CRIOBE, uno de los principales laboratorios de Francia para el estudio de los ecosistemas de coral

ፈረንሳይኛ ስፓንኛ
effets efectos
corail coral
laboratoires laboratorios
écosystèmes ecosistemas
recherches investigando
étude estudio
de de
français francés
le el
du del
sur en

FR Les gérants de portefeuille Yann Lepape et Carlos de Sousa plaident la cause des obligations chinoises.

ES Los Portfolio Managers Yann Lepape y Carlos de Sousa explican cómo ha mejorado la situación para los bonos chinos.

ፈረንሳይኛ ስፓንኛ
portefeuille portfolio
obligations bonos
et y
la la
de de

FR Avec Hans Zimmer, Yann Tiersen et Howard Shore

ES Incluidos Hans Zimmer, Yann Tiersen y Howard Shore

ፈረንሳይኛ ስፓንኛ
zimmer zimmer
howard howard
et y

FR Avec Yann Tiersen, Air et Justice

ES Incluidos Yann Tiersen, Air y Justice

ፈረንሳይኛ ስፓንኛ
air air
justice justice
et y

FR Stéphane Péquignot et Yann Potin (dir.)

ES Stéphane Péquignot y Yann Potin (dir.)

ፈረንሳይኛ ስፓንኛ
et y

FR Âge : 30 pièces à partir de 4 ans, 110 pièces à partir de 6 ans, 252 pièces à partir de 8 ans, 500 pièces à partir de 9 ans, 1 000 pièces pour les adultes.

ES Edades recomendadas: 30 piezas para 4+, 110 piezas para 6+, 252 piezas para 8+, 500 piezas para 9+ y 1000 piezas para adultos

ፈረንሳይኛ ስፓንኛ
pièces piezas
adultes adultos
ans edades
les y
à para

FR Intégration Facebook - Vous pouvez partager votre position à partir de Cartes, publier une photo à partir d'un appareil photo ou de photos, publier des liens à partir de Safari et bien plus encore. Et il vous suffit de vous connecter une fois.

ES Integración con Facebook: puede compartir su ubicación desde Mapas, publicar una foto desde la Cámara o Fotos, publicar enlaces desde Safari y mucho más. Y solo necesitas iniciar sesión una vez.

ፈረንሳይኛ ስፓንኛ
facebook facebook
cartes mapas
safari safari
appareil photo cámara
intégration integración
partager compartir
publier publicar
liens enlaces
et y
ou o
photos fotos
plus más
pouvez puede
une una
partir desde
photo foto
fois vez

FR Le Samsung Galaxy S21 5G est disponible à partir de 38,99 £ par mois pour 6 Go de données, le Samsung Galaxy S21+ 5G à partir de 44,99 £ par mois et le Samsung Galaxy S21 Ultra 5G à partir de seulement 53,49 £ par mois

ES El Samsung Galaxy S21 5G está disponible desde £ 38.99 al mes por 6GB de datos, el Samsung Galaxy S21 + 5G desde £ 44.99 al mes y el Samsung Galaxy S21 Ultra 5G desde solo £ 53.49 al mes

ፈረንሳይኛ ስፓንኛ
ultra ultra
go gb
disponible disponible
données datos
et y
le el
galaxy galaxy
de de
samsung samsung
mois mes

FR À partir de 24 pouces et jusquà 65 pouces, il existe des modèles disponibles à partir de 169 £. Et, les téléviseurs 4K 2021 sont disponibles à partir de 349 £.

ES A partir de 24 pulgadas y hasta 65 pulgadas, hay modelos disponibles desde £ 169. Y, los televisores 4K 2021 están disponibles desde £ 349.

ፈረንሳይኛ ስፓንኛ
partir partir
pouces pulgadas
téléviseurs televisores
et y
modèles modelos
disponibles disponibles
de de
jusqu hasta
les los
il hay

FR Intégration Facebook - Vous pouvez partager votre position à partir de Cartes, publier une photo à partir d'un appareil photo ou de photos, publier des liens à partir de Safari et bien plus encore. Et il vous suffit de vous connecter une fois.

ES Integración con Facebook: puede compartir su ubicación desde Mapas, publicar una foto desde la Cámara o Fotos, publicar enlaces desde Safari y mucho más. Y solo necesitas iniciar sesión una vez.

ፈረንሳይኛ ስፓንኛ
facebook facebook
cartes mapas
safari safari
appareil photo cámara
intégration integración
partager compartir
publier publicar
liens enlaces
et y
ou o
photos fotos
plus más
pouvez puede
une una
partir desde
photo foto
fois vez

FR Vos droits en matière de protection de la vie privée en Virginie (à partir du 1er janvier 2023), au Colorado (à partir du 1er juillet 2023), au Connecticut (à partir du 1er juillet 2023) et au Nevada :

ES Derechos de privacidad en Virginia (a partir del 1º de enero de 2023), Colorado (a partir del 1º de julio de 2023) y Connecticut (a partir del 1º de julio de 2023) y Nevada:

ፈረንሳይኛ ስፓንኛ
virginie virginia
colorado colorado
connecticut connecticut
droits derechos
juillet julio
et y
janvier enero
en en
de de
à a

FR Il y a plusieurs services de bus à bas prix au départ de Stansted, y compris easyBus à partir de 2 euros, Terravision à partir de 6 euros et les billets National Express à partir de 8,50 euros

ES Hay varios servicios de autobús de bajo coste saliendo desde Stansted, incluyendo easyBus desde 2 libras esterlinas, Terravision desde 6 euros y billetes de National Express desde 8,50 euros

ፈረንሳይኛ ስፓንኛ
bus autobús
bas bajo
euros euros
billets billetes
national national
prix coste
express express
et y
de de
services servicios
a hay
y compris incluyendo
plusieurs varios

FR Vous pouvez utiliser iPhone Backup Extractor pour accéder automatiquement à vos informations de sauvegarde, même à partir de sauvegardes cryptées. Voici comment récupérer un message à partir d'une sauvegarde iPhone:

ES Puede utilizar iPhone Backup Extractor para acceder a la información de la copia de seguridad automáticamente, incluso desde copias de seguridad cifradas. A continuación, le indicamos cómo recuperar un mensaje de una copia de seguridad de iPhone:

ፈረንሳይኛ ስፓንኛ
iphone iphone
extractor extractor
automatiquement automáticamente
cryptées cifradas
récupérer recuperar
message mensaje
utiliser utilizar
backup backup
de de
accéder acceder
informations información
pouvez puede
sauvegarde copia de seguridad
à a
même un
comment cómo

FR Récupérez des photos et des vidéos à partir d'applications iOS tierces à partir de votre sauvegarde iTunes ou iCloud

ES Recupere fotos y videos de aplicaciones de terceros de iOS desde su copia de seguridad de iTunes o iCloud

ፈረንሳይኛ ስፓንኛ
récupérez recupere
dapplications aplicaciones
tierces terceros
itunes itunes
icloud icloud
et y
ios ios
ou o
photos fotos
vidéos videos
de de
sauvegarde copia de seguridad

FR (iPhone Backup Extractor peut récupérer un mot de passe de temps d'écran à partir des sauvegardes cryptées iTunes, ou le mot de passe des restrictions plus à partir de sauvegardes iTunes ou iCloud

ES (iPhone Backup Extractor puede recuperar una contraseña de Screen Time de las copias de seguridad cifradas de iTunes, o la contraseña de restricciones más antiguas de las copias de seguridad de iTunes o iCloud

ፈረንሳይኛ ስፓንኛ
iphone iphone
extractor extractor
peut puede
cryptées cifradas
itunes itunes
restrictions restricciones
icloud icloud
écran screen
backup backup
récupérer recuperar
ou o
le la
de de
passe contraseña
plus más
un a

FR C'est le nombre de smartphones qui ont été fabriqués à partir de matériaux recyclés à 100 %. Il n'est pas possible de produire un téléphone neuf à partir d'un ancien.

ES Ese es el número de teléfonos inteligentes que se han fabricado con materiales 100% reciclados. No podemos crear un teléfono nuevo de uno viejo.

ፈረንሳይኛ ስፓንኛ
smartphones teléfonos inteligentes
matériaux materiales
recyclés reciclados
possible podemos
produire crear
ancien viejo
téléphone teléfono
le el
pas no
fabriqué fabricado
cest es
de de
ont han
à que

FR Les utilisateurs de Vimeo Premium et Enterprise peuvent lancer des streamings en direct à partir de l'application, sans autre équipement ! Pour en savoir plus sur le streaming en direct à partir de votre appareil mobile, cliquez

ES Los usuarios de Vimeo Premium y Enterprise pueden transmitir en directo desde la aplicación; ¡no se requiere ningún otro equipo! Obtén más información sobre la transmisión en vivo desde tu dispositivo móvil

ፈረንሳይኛ ስፓንኛ
utilisateurs usuarios
vimeo vimeo
enterprise enterprise
premium premium
et y
peuvent pueden
lapplication la aplicación
autre otro
équipement equipo
streaming transmisión
de de
en en
le la
appareil dispositivo
plus más
mobile móvil
savoir más información
direct vivo
votre tu
des ningún

FR Activez le flux vidéo en temps réel à partir du site anembed.ly à l’intérieur d’un Mattertag, par exemple à partir d’une caméra de surveillance.

ES Establezca un canal de vídeo en tiempo real desde un sitio embed.ly dentro de un Mattertag, como con una cámara de vigilancia.

ፈረንሳይኛ ስፓንኛ
vidéo vídeo
réel real
caméra cámara
surveillance vigilancia
flux canal
site sitio
en en
temps tiempo
exemple una
de de
le desde

FR Cest une réplique de voiture de course biplace, mais pour la route. Cela coûte environ 10 000 £ (construire à partir dun kit) ou environ 19 000 £ prêt à partir.

ES Es una réplica de un coche de carreras biplaza, pero para la carretera. Cuesta alrededor de £ 10,000 (construyéndolo a partir de un kit) o alrededor de £ 19,000 listo para conducir.

ፈረንሳይኛ ስፓንኛ
coûte cuesta
kit kit
prêt listo
la la
mais pero
ou o
cest es
de de
environ alrededor
à a

FR Ce n’est pas seulement à partir des pages Web des que Google peut construire des snippets, mais aussi à partir d’endroits comme YouTube (s’il pense qu’une vidéo répond mieux à la requête) :

ES Google no sólo saca sus snippets destacados de sitios web, si no también de lugares como YouTube (si este cree que el video es la mejor respuesta a esta consulta):

ፈረንሳይኛ ስፓንኛ
google google
youtube youtube
pense cree
web web
vidéo video
ce este
sil si
pas no
la la
à a
des de
requête consulta

FR Pour visualiser vos tâches Smartsheet à partir d’un agenda non-Smartsheet, vous pouvez publier une feuille à partir du mode Agenda, et vous ...

ES Para ver sus tareas de Smartsheet desde un calendario que no sea de Smartsheet, puede publicar una hoja desde la Vista de calendario y suscr...

ፈረንሳይኛ ስፓንኛ
smartsheet smartsheet
agenda calendario
publier publicar
feuille hoja
tâches tareas
et y
non no
pouvez puede

FR À partir de là, ils se sont dirigés vers un camp des Nations Unies pour les "personnes déplacées à l'intérieur du pays", c'est-à-pour dire les Nigérian(e)s forcé(e)s de partir de chez eux/elles à cause d’un conflit

ES Allí se dirigieron a un campamento de la ONU para “desplazados internos” — nigerianos expulsados de su hogar por el conflicto

FR À partir de cette année, grâce aux fils REPREVE®, chaque lanière en polyester de toute la gamme de produits Teva sera fabriquée à partir de plastique recyclé traçable et vérifiable.

ES A partir de este año, todas las correas de poliéster de toda la línea de productos de Teva están hechas de plástico reciclable, rastreable y verificable: hilo REPREVE®.

ፈረንሳይኛ ስፓንኛ
partir partir
année año
polyester poliéster
gamme línea
vérifiable verificable
de de
la la
et y
plastique plástico
produits productos
ce este

FR Accès et téléchargement de l'application à partir d'iTunes. Ce qui suit s'applique à toute application provenant de l'App Store à laquelle on accède par le biais de l'App Store d'Apple ou qu'on télécharge à partir de celui-ci :

ES Acceder y Descargar la aplicación desde iTunes. Lo siguiente se aplica a cualquier Aplicación procedente de la App Store a la que se acceda o se descargue desde la App Store de Apple:

ፈረንሳይኛ ስፓንኛ
dapple apple
et y
store store
ou o
lapplication la aplicación
application aplicación
accès acceda
de de
le la
téléchargement descargue
à a

FR À partir d'une boîte de réception unique, analysez et répondez rapidement aux avis rassemblés à partir de centaines de sources en ligne, y compris les avis recueillis lors de votre propre sondage.

ES Analice y responda rápidamente a las críticas agregadas de cientos de fuentes en línea desde una bandeja de entrada, incluidos los comentarios recopilados de su propia encuesta de huéspedes.

ፈረንሳይኛ ስፓንኛ
analysez analice
répondez responda
rapidement rápidamente
centaines cientos
sources fuentes
ligne línea
sondage encuesta
et y
votre su
de de
propre propia
compris incluidos

FR Il répond à une question que les utilisateurs n'arrêtaient pas de poser: à partir d'un appareil Apple, à partir d'un numéro de série ou d'un numéro IMEI, pouvons-nous l'identifier avec précision et en quoi il est capable?

ES Responde a una pregunta que los usuarios seguían preguntando: dado un número de serie o IMEI de un dispositivo Apple, ¿podemos identificarlo con precisión y de qué es capaz?

ፈረንሳይኛ ስፓንኛ
utilisateurs usuarios
appareil dispositivo
apple apple
imei imei
précision precisión
capable capaz
pouvons podemos
et y
ou o
répond responde
série serie
question pregunta
de de
numéro número de
à a
est es

FR Cela peut être construit manuellement à partir des détails affichés dans la console AWS ou à partir du fichier CSV exportable via la commande cli de ricloud-py :

ES Esto se puede construir manualmente desde los detalles que se muestran en la consola de AWS, o desde el archivo CSV exportable a través del comando cli de ricloud-py :

ፈረንሳይኛ ስፓንኛ
manuellement manualmente
détails detalles
console consola
aws aws
commande comando
cli cli
ou o
peut puede
csv csv
de de
fichier archivo
la la
du del
à a

FR Gagnez du temps en ouvrant et en stockant efficacement chaque itération de vos projets à partir d'Ultimaker Cura ou d'une impression 3D directement à partir de votre Digital Library afin d'éviter les réserves

ES Ahorre tiempo abriendo y almacenando de forma eficiente cada iteración de sus proyectos desde Ultimaker Cura o imprima directamente en 3D desde su Digital Library para evitar repetir operaciones de corte

ፈረንሳይኛ ስፓንኛ
ouvrant abriendo
efficacement eficiente
itération iteración
projets proyectos
directement directamente
digital digital
library library
impression imprima
éviter evitar
et y
ou o
de de
en en
temps tiempo
chaque cada

FR Le Pixel 6 et le Pixel 6 Pro prennent tous deux en charge lenregistrement vidéo 4K à partir de leurs caméras arrière, bien que seul le Pixel 6 Pro prenne en charge lenregistrement vidéo 4K à partir de la caméra frontale

ES Tanto el Pixel 6 como el Pixel 6 Pro admiten la grabación de video 4K desde sus cámaras traseras, aunque solo el Pixel 6 Pro admite la grabación de video 4K desde la cámara frontal

ፈረንሳይኛ ስፓንኛ
pixel pixel
arrière traseras
frontale frontal
vidéo video
de de
caméra cámara
la la
le el
pro pro
bien que aunque
que tanto

FR Lidée est que vous pouvez copier des notes à partir dune image dun tableau blanc de votre réunion, ou appeler un numéro à partir dun menu de restaurant que vous avez pris en photo la semaine dernière.

ES La idea es que puedas copiar notas de una imagen de una pizarra de tu reunión o llamar a un número del menú de un restaurante del que tomaste una foto la semana pasada.

ፈረንሳይኛ ስፓንኛ
copier copiar
réunion reunión
restaurant restaurante
menu menú
ou o
image imagen
photo foto
la la
notes notas
tableau pizarra
semaine semana
de de
votre tu
appeler llamar
est es
à a
vous pouvez puedas

FR Vous pouvez télécharger lapplication mobile Messanger pour iOS à partir d ici et pour Android à partir d ici .

ES Puede descargar la aplicación móvil Messanger para iOS desde aquí y para Android desde aquí .

ፈረንሳይኛ ስፓንኛ
télécharger descargar
ios ios
ici aquí
lapplication la aplicación
mobile móvil
et y
android android
pouvez puede
partir desde
à para

FR Le Pixel 6 coûtera à partir de 599 £ / 599 $, tandis que le Pixel 6 Pro coûtera 849 £ / 898 $. Les précommandes sont ouvertes dès maintenant. Ils seront en rayon à partir du 28 octobre 2021.

ES El Pixel 6 costará desde £ 599 / $ 599, mientras que el Pixel 6 Pro costará £ 849 / $ 898. Los pedidos anticipados están abiertos ahora. Estarán en los estantes a partir del 28 de octubre de 2021.

ፈረንሳይኛ ስፓንኛ
pixel pixel
ouvertes abiertos
octobre octubre
commandes pedidos
le el
de de
en en
du del
pro pro
maintenant ahora
tandis mientras que
à a

FR Lensemble sera disponible pour les VIP Lego à partir du 16 septembre, puis dans le monde entier à partir du 1er octobre. Le prix na pas encore été confirmé.

ES El set estará disponible para los VIP de Lego a partir del 16 de septiembre y luego a nivel mundial a partir del 1 de octubre. El precio aún no se ha confirmado.

ፈረንሳይኛ ስፓንኛ
vip vip
lego lego
confirmé confirmado
sera estará
disponible disponible
septembre septiembre
octobre octubre
le el
du del
pas no
monde mundial
à a
prix precio

FR La gamme débutera à partir de 10 £ à partir du 1er octobre.

ES El rango comenzará desde £ 10 a partir del 1 de octubre.

ፈረንሳይኛ ስፓንኛ
gamme rango
octobre octubre
la el
de de
du del
à a

FR À partir d'un ordinateur, vous pouvez accéder à tout ou une partie de vos ordinateurs en même temps (jusqu'à 2 pour Solo, jusqu'à 10 pour Pro). Ou à partir d'un appareil mobile, vous pouvez accéder à un ordinateur à la fois.

ES Desde un ordenador puedes acceder a cualquiera o a todos los ordenadores a la vez (hasta 2 para Solo, hasta 10 para Pro). O desde un dispositivo móvil, puedes acceder a un ordenador a la vez.

ፈረንሳይኛ ስፓንኛ
la la
ordinateur ordenador
ordinateurs ordenadores
appareil dispositivo
mobile móvil
accéder acceder
pro pro
une un
pouvez puedes
ou o
fois vez
de desde
jusqu hasta

FR Les tâches de gestion et la visibilité à partir d’une interface unifiée sont pilotées à partir de la console unifiée de la Security Fabric.

ES La administración y la visibilidad de un solo panel ayudan a reducir las múltiples y complejas consolas de administración y habilitan la consola unificada del Security Fabric.

ፈረንሳይኛ ስፓንኛ
security security
et y
console consola
unifiée unificada
la la
de de
visibilité visibilidad
à a
gestion administración

FR Par exemple, si vous souhaitez ajouter un tag à quelques personnes seulement, vous pouvez le faire à partir du tableau des contacts ou à partir de leur profil

ES Por ejemplo, si solo necesitas etiquetar a un par de contactos, puedes hacerlo en la tabla de contactos o desde su perfil

ፈረንሳይኛ ስፓንኛ
tableau tabla
profil perfil
contacts contactos
ou o
le la
de de
exemple ejemplo
à a
leur su

FR Ce que nous savons, cest que le Magic 3 sera proposé à partir de 899 €, le Magic 3 Pro à partir de 1099 € et le Magic 3 Pro+ à 1499 €.

ES Lo que sí sabemos es que el Magic 3 tendrá un precio de 899 €, el Magic 3 Pro desde 1099 € y el Magic 3 Pro + a 1499 €.

FR Le MacBook Pro 14 pouces sera disponible à partir de 1 999 $ ou 1 899 £ au Royaume-Uni ; le modèle 16 pouces sera à partir de 2 499 $ ou 2 399 £. Lancien MacBook Pro M1 13 pouces restera également disponible.

ES El MacBook Pro de 14 pulgadas estará disponible desde $ 1,999 o £ 1,899 en el Reino Unido; el modelo de 16 pulgadas costará $ 2,499 o £ 2,399. La vieja MacBook Pro M1 de 13 pulgadas también seguirá estando disponible.

ፈረንሳይኛ ስፓንኛ
pouces pulgadas
royaume reino
uni unido
sera estará
disponible disponible
ou o
de de
modèle modelo
également también
macbook macbook
à en
le el
pro pro

FR Si vous ne voulez pas créer de nouvelles cartes à partir de zéro, vous pouvez sélectionner un de nos nombreux modèles à partir de la bibliothèque, pour gagner du temps.

ES Si no quieres crear nuevos mapas mentales a partir de cero para no desperdiciar nada de tu tiempo, puedes seleccionar una de nuestras varias plantillas para mapas mentales en la biblioteca.

ፈረንሳይኛ ስፓንኛ
nouvelles nuevos
cartes mapas
sélectionner seleccionar
bibliothèque biblioteca
voulez quieres
la la
temps tiempo
créer crear
de de
modèles plantillas
ne no
zéro cero
à a

FR Créez et ouvrez directement vos cartes mentales à partir de Google Drive, synchronisez l'ensemble de votre bibliothèque de cartes, exportez toutes vos cartes en tant que fichier de sauvegarde .zip ou joignez des fichiers à partir de Google Drive.

ES Crea y abre mapas mentales directamente desde Google Drive, sincroniza toda tu biblioteca de mapas, exporta todos los mapas como un archivo .zip de respaldo o adjunta archivos de Google Drive.

ፈረንሳይኛ ስፓንኛ
créez crea
directement directamente
cartes mapas
mentales mentales
synchronisez sincroniza
exportez exporta
zip zip
et y
bibliothèque biblioteca
ou o
sauvegarde respaldo
de de
fichier archivo
fichiers archivos
google google
ouvrez abre
votre tu

FR Vous pouvez générer un rapport de lignes à partir des lignes et des colonnes d’une feuille, ou un rapport récapitulatif de feuille à partir des champs récapitulatifs de feuilles. 

ES Puede diseñar un informe de filas a partir de filas y columnas de una hoja, o un informe de resumen de la hoja a partir de los campos de resumen de una hoja.

ፈረንሳይኛ ስፓንኛ
et y
colonnes columnas
ou o
rapport informe
de de
feuille hoja
pouvez puede
récapitulatif resumen
lignes filas
à a
champs campos

FR Une autre excellente façon de démarrer avec Smartsheet est de partir d’un modèle, plutôt que de partir de zéro

ES Otra excelente manera de comenzar a usar Smartsheet es a partir de una plantilla, en lugar de hacerlo desde cero

ፈረንሳይኛ ስፓንኛ
smartsheet smartsheet
façon manera
modèle plantilla
démarrer comenzar
de de
plutôt en lugar de
zéro cero
le desde

የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ