FR « L'hameçonnage affiche la croissance la plus rapide parmi les vecteurs d'attaque ciblant DroneDeploy et nous en faisons les frais quotidiennement
FR « L'hameçonnage affiche la croissance la plus rapide parmi les vecteurs d'attaque ciblant DroneDeploy et nous en faisons les frais quotidiennement
ES "El phishing es el vector de ataque de mayor crecimiento contra DroneDeploy y somos un blanco diario
ፈረንሳይኛ | ስፓንኛ |
---|---|
croissance | crecimiento |
vecteurs | vector |
dronedeploy | dronedeploy |
quotidiennement | diario |
et | y |
la | el |
en | es |
parmi | de |
ፈረንሳይኛ | ስፓንኛ |
---|---|
ou | o |
photos | fotos |
chien | perro |
en | en |
de | de |
jouer | tu |
recevez | recibe |
la | la |
le | el |
FR Suivez quotidiennement vos positions dans les SERPs
ES Monitoriza tus posiciones SERP diariamente
ፈረንሳይኛ | ስፓንኛ |
---|---|
quotidiennement | diariamente |
positions | posiciones |
suivez | monitoriza |
vos | tus |
FR Découvrez pourquoi Looker fait confiance à Opsgenie pour offrir des services permanents à des milliers d'utilisateurs quotidiennement.
ES Motivos por los que Looker confía en Opsgenie para prestar servicios siempre activos a miles de usuarios cada día.
ፈረንሳይኛ | ስፓንኛ |
---|---|
opsgenie | opsgenie |
offrir | prestar |
quotidiennement | día |
pourquoi | por |
à | a |
des | de |
services | servicios |
FR Nous scannons le code et l'infrastructure quotidiennement, afin de détecter automatiquement toute activité anormale avant que vos données ne soient menacées.
ES Escaneamos el código y la infraestructura a diario, para detectar de manera automática cualquier actividad anómala antes de que tu información esté en peligro.
ፈረንሳይኛ | ስፓንኛ |
---|---|
code | código |
détecter | detectar |
automatiquement | automática |
activité | actividad |
données | información |
et | y |
de | de |
quotidiennement | diario |
le | el |
FR J’utilise quotidiennement Semrush pour trouver les bons sujets à aborder, traduire des intentions de recherche en expressions à travailler et identifier le champ lexical propre à chaque article
ES Al estar integrado con Google Docs la facilidad, potencia y eficacia SEO Writing Assistant es enorme
ፈረንሳይኛ | ስፓንኛ |
---|---|
et | y |
recherche | |
le | la |
en | es |
ፈረንሳይኛ | ስፓንኛ |
---|---|
et | y |
travail | trabajo |
je | me |
de | de |
permet | poder |
dois | que |
FR Les gens sont quotidiennement sollicités par d'innombrables offres commerciales, alors démarquez-vous de vos concurrents avec un superbe flyer
ES Las personas suelen abrumarse con todas las ofertas que ven todos los días
ፈረንሳይኛ | ስፓንኛ |
---|---|
quotidiennement | todos los días |
offres | ofertas |
de | días |
avec | con |
un | todas |
FR Même si vous vous connectez quotidiennement et avez une compréhension générale de la performance du compte, il est essentiel de transformer ces impressions en chiffres concrets.
ES Incluso si inicias sesión todos los días y, en general, entiendes cómo funciona la cuenta, es esencial poner en números estas impresiones.
ፈረንሳይኛ | ስፓንኛ |
---|---|
quotidiennement | todos los días |
générale | general |
essentiel | esencial |
impressions | impresiones |
et | y |
la | la |
compte | cuenta |
en | en |
est | es |
de | días |
chiffres | números |
FR Les biens de grande consommation font référence aux produits utilisés quotidiennement par le consommateur moyen. Dans cet exemple, nous nous sommes intéressés à un important fournisseur de café.
ES La categoría de bienes de consumo envasados (CPG, por sus siglas en inglés) hace referencia a los bienes que el consumidor promedio usa todos los días. Para este ejemplo, miramos a un proveedor líder de café envasado.
ፈረንሳይኛ | ስፓንኛ |
---|---|
référence | referencia |
quotidiennement | todos los días |
fournisseur | proveedor |
consommation | consumo |
consommateur | consumidor |
biens | bienes |
exemple | ejemplo |
de | de |
le | el |
à | a |
utilisé | usa |
FR Avant notre collaboration avec Sprout Social, ma productivité était nettement plus faible puisque je ne pouvais partager quotidiennement qu'un post par profil
ES Mi productividad era mucho más baja antes de usar Sprout Social
ፈረንሳይኛ | ስፓንኛ |
---|---|
social | social |
ma | mi |
productivité | productividad |
était | era |
faible | baja |
plus | más |
quun | de |
ፈረንሳይኛ | ስፓንኛ |
---|---|
quotidiennement | diario |
navigateur | navegador |
brave | brave |
mois | mes |
peut | puede |
recevoir | que |
comme | y |
par | de |
FR De nombreuses personnes utilisent quotidiennement des ordinateurs Windows pour naviguer sur internet, regarder des films et s?occuper de leurs affaires personnelles
ES Muchos usan ordenadores con Windows a diario para navegar por Internet, ver películas y ocuparse de sus asuntos personales
ፈረንሳይኛ | ስፓንኛ |
---|---|
windows | windows |
internet | internet |
films | películas |
affaires | asuntos |
et | y |
de | de |
utilisent | usan |
ordinateurs | ordenadores |
naviguer | navegar |
personnelles | personales |
personnes | a |
quotidiennement | diario |
FR PGP est l?abréviation de « Pretty Good Privacy ». Il s?agit d?une méthode cryptographique utilisée quotidiennement par des centaines de milliers de personnes pour communiquer de manière anonyme et sûre.
ES PGP es la abreviatura de ?Pretty Good Privacy?. Este es un método criptográfico que cientos de miles de personas usan a diario para comunicarse de forma anónima y segura.
ፈረንሳይኛ | ስፓንኛ |
---|---|
abréviation | abreviatura |
privacy | privacy |
cryptographique | criptográfico |
anonyme | anónima |
pgp | pgp |
méthode | método |
et | y |
de | de |
est | es |
quotidiennement | diario |
centaines | cientos |
personnes | personas |
FR Les données mises à jour quotidiennement vous montrent comment vos efforts d'optimisation font progresser le classement de vos mots clés dans les référencements payants et organiques au fil du temps
ES Los datos que se actualizan diariamente te muestran cómo tus esfuerzos de optimización ayudan al ranking de tus palabras en las búsquedas orgánicas y de pago a lo largo del tiempo
ፈረንሳይኛ | ስፓንኛ |
---|---|
montrent | muestran |
efforts | esfuerzos |
classement | ranking |
organiques | orgánicas |
mises à jour | actualizan |
payants | de pago |
et | y |
de | de |
au | al |
données | datos |
temps | tiempo |
quotidiennement | diariamente |
mots | palabras |
à | a |
comment | cómo |
du | del |
FR Dans l'outil Post Tracking, vous trouverez les tendances et les métriques suivantes, recalculées quotidiennement :
ES En Post Tracking, encontrarás las siguientes tendencias y métricas recalculadas diariamente:
ፈረንሳይኛ | ስፓንኛ |
---|---|
post | post |
tracking | tracking |
métriques | métricas |
suivantes | siguientes |
quotidiennement | diariamente |
et | y |
dans | en |
tendances | tendencias |
trouverez | encontrar |
FR Smartsheet se connecte également à vos systèmes d’enregistrement et aux applications de productivité que vos équipes utilisent quotidiennement, unifiant ainsi tout le travail de votre organisation sur une plateforme unique.
ES Smartsheet también se conecta con los sistemas de registro y las aplicaciones de productividad que sus equipos utilizan a diario, lo que permite unificar el trabajo que realiza toda su organización en una sola plataforma.
ፈረንሳይኛ | ስፓንኛ |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
connecte | conecta |
productivité | productividad |
systèmes | sistemas |
et | y |
équipes | equipos |
organisation | organización |
plateforme | plataforma |
travail | trabajo |
le | el |
également | también |
applications | aplicaciones |
de | de |
utilisent | utilizan |
quotidiennement | diario |
à | a |
ፈረንሳይኛ | ስፓንኛ |
---|---|
sécurité | seguridad |
interagit | interactúa |
efficaces | eficaces |
développeurs | desarrolladores |
et | y |
ingénieurs | ingenieros |
partager | compartir |
pratiques | prácticas |
outils | herramientas |
équipe | equipo |
de | de |
quotidiennement | diario |
la | la |
FR Une équipe qui veille quotidiennement au bon fonctionnement de l’architecture qui sert à faire fonctionner votre app
ES Un equipo que garantiza que la arquitectura utilizada para ejecutar tu app se ejecuta sin problemas diariamente
ፈረንሳይኛ | ስፓንኛ |
---|---|
équipe | equipo |
quotidiennement | diariamente |
app | app |
votre | tu |
une | un |
FR Les sites sont automatiquement sauvegardés quotidiennement et vous trouverez toujours 14 sauvegardes de votre site dans votre tableau de bord MyKinsta.
ES Se realizan copias de seguridad diarias de los sitios automáticamente y siempre encontrarás 14 copias de seguridad de tu sitio en tu escritorio MyKinsta.
ፈረንሳይኛ | ስፓንኛ |
---|---|
automatiquement | automáticamente |
toujours | siempre |
mykinsta | mykinsta |
sites | sitios |
et | y |
de | de |
site | sitio |
votre | tu |
trouverez | encontrar |
FR Les sites sont sauvegardés quotidiennement et vous aurez toujours accès à deux semaines de sauvegardes si vous avez besoin de revenir en arrière.
ES Los sitios son respaldados diariamente y siempre tendrá acceso a dos semanas de respaldo si necesita hacer una copia de seguridad de su sitio.
ፈረንሳይኛ | ስፓንኛ |
---|---|
quotidiennement | diariamente |
toujours | siempre |
accès | acceso |
semaines | semanas |
sites | sitios |
et | y |
de | de |
aurez | tendrá |
à | a |
vous | necesita |
FR Environ 46 % des utilisateurs de Twitter utilisent le site quotidiennement, et 66 % d’entre eux se connectent au moins une fois par semaine
ES Cerca de un 46% de los usuarios de Twitter utilizan el sitio a diario, con el 66% de los usuarios iniciando sesión por lo menos una vez a la semana
ፈረንሳይኛ | ስፓንኛ |
---|---|
utilisateurs | usuarios |
site | sitio |
moins | menos |
semaine | semana |
de | de |
utilisent | utilizan |
quotidiennement | diario |
le | el |
et | con |
fois | vez |
FR Les visiteurs nous posent quotidiennement les questions suivantes : « Pourquoi devrions-nous choisir Kinsta ? Qu'est-ce qui vous rend différent de tout le reste ? »
ES Los visitantes nos hacen las siguientes preguntas diariamente: “¿Por qué deberíamos elegir a Kinsta? ¿Qué los hace diferente de todo el resto?"
ፈረንሳይኛ | ስፓንኛ |
---|---|
visiteurs | visitantes |
quotidiennement | diariamente |
kinsta | kinsta |
différent | diferente |
choisir | elegir |
de | de |
suivantes | siguientes |
le | el |
questions | preguntas |
rend | hace |
reste | resto |
pourquoi | por |
FR Nous aidons les clients à utiliser quotidiennement WooCommerce et Easy Digital Downloads pour augmenter la vitesse de leurs boutiques en ligne
ES Ayudamos a los clientes que usan WooCommerce y Easy Digital Downloads a diario a aumentar la velocidad de sus tiendas online
ፈረንሳይኛ | ስፓንኛ |
---|---|
woocommerce | woocommerce |
augmenter | aumentar |
boutiques | tiendas |
nous aidons | ayudamos |
utiliser | usan |
et | y |
la | la |
en ligne | online |
digital | digital |
de | de |
clients | clientes |
quotidiennement | diario |
à | a |
vitesse | la velocidad |
FR Les champs de catégorie de niveau supérieur sont répertoriés dans la barre latérale gauche à l’adresse https://trends.builtwith.com – ils sont constamment mis à jour et modifiés avec de nouvelles technologies ajoutées quotidiennement
ES Los campos de categoría de nivel superior se enumeran en la barra lateral izquierda en https://trends.builtwith.com – se actualizan y cambian constantemente con las nuevas tecnologías que se agregan diariamente
ፈረንሳይኛ | ስፓንኛ |
---|---|
choisissez | elige |
paramètres | configuración |
traqueurs | rastreadores |
nouvel | nueva |
brave | brave |
ou | o |
et | y |
onglet | pestaña |
navigateur | navegador |
sur | en |
publicités | anuncios |
la | la |
combien | cuántos |
site | sitio |
de | día |
FR Les mandats des organismes de réglementation et des associations industrielles ne sont pas nouveaux, mais dans le monde entier, ils semblent évoluer quotidiennement
ES Las exigencias normativas y de las asociaciones industriales no son nuevas, pero en todo el mundo parecen cambiar a diario
ፈረንሳይኛ | ስፓንኛ |
---|---|
réglementation | normativas |
industrielles | industriales |
nouveaux | nuevas |
et | y |
associations | asociaciones |
le | el |
entier | todo el mundo |
monde | mundo |
de | de |
mais | pero |
quotidiennement | diario |
ne | no |
FR Les employés de chez Nextiva généralement reçoivent de precieux retours de leurs gestionnaires quotidiennement
ES Nextiva los empleados normalmente reciben comentarios valiosos de sus gerentes employees diario
ፈረንሳይኛ | ስፓንኛ |
---|---|
reçoivent | reciben |
gestionnaires | gerentes |
quotidiennement | diario |
employés | empleados |
de | de |
généralement | normalmente |
FR Deux ans avant son implémentation, Box a créé une fonction dédiée à l’engagement des clients afin d’accroître la portée de l’entreprise au-delà des administrateurs et d’atteindre les personnes qui l’utilisent quotidiennement
ES Dos años antes de la implementación, Box creó una función de engagement del cliente para ampliar el alcance de la empresa más allá de los administradores a las personas que usan Box todos los días
ፈረንሳይኛ | ስፓንኛ |
---|---|
implémentation | implementación |
portée | alcance |
lentreprise | empresa |
administrateurs | administradores |
quotidiennement | todos los días |
box | box |
fonction | función |
clients | cliente |
ans | años |
de | de |
la | la |
personnes | personas |
à | a |
et | las |
FR TDes tiers sont assignés quotidiennement, après analyse de l'utilisation de crédit pour la journée. La facturation s'effectue mensuellement, comme la somme du prix de chaque tiers quotidien assigné pendant le mois précédent.
ES Los niveles se asignan a diario tras analizar el uso del crédito para dicho día. La facturación tiene lugar de manera mensual como la suma del precio de cada nivel asignado a diario durante el mes anterior.
ፈረንሳይኛ | ስፓንኛ |
---|---|
analyse | analizar |
lutilisation | uso |
crédit | crédito |
facturation | facturación |
somme | suma |
assigné | asignado |
dit | dicho |
mois | mes |
de | de |
mensuellement | mensual |
prix | precio |
la | la |
chaque | cada |
quotidien | diario |
précédent | a |
le | el |
du | del |
ፈረንሳይኛ | ስፓንኛ |
---|---|
quotidiennement | diariamente |
malveillants | malicioso |
risques | riesgos |
logiciels malveillants | malware |
et | y |
alerte | alerta |
système | sistema |
de | de |
dautres | y otros |
mais | pero |
la | la |
recherche | busca |
ne | no |
site | website |
analyse | escanea |
votre | tu |
au | a |
FR Vous recherchez une page spécifique ? Vous souhaitez peut-être simplement parcourir les URL ? Vous trouverez ici une liste exhaustive de toutes les pages de notre site Web, quotidiennement mise à jour.
ES ¿Busca una página en concreto? ¿Tal vez solo le gusta navegar por URL? Aquí encontrará una lista exhaustiva de todas las páginas de nuestro sitio web, actualizadas diariamente.
ፈረንሳይኛ | ስፓንኛ |
---|---|
peut-être | tal vez |
parcourir | navegar |
exhaustive | exhaustiva |
peut | gusta |
ici | aquí |
mise à jour | actualizadas |
url | url |
recherchez | busca |
liste | lista |
de | de |
page | página |
pages | páginas |
trouverez | encontrará |
à | en |
quotidiennement | diariamente |
spécifique | una |
notre | nuestro |
site | sitio |
web | web |
FR 50 milliards de transactions sécurisées quotidiennement par Zscaler Zero Trust Exchange — soit 15 fois le volume quotidien des recherches Google.
ES de transacciones aseguradas diariamente por Zscaler Zero Trust Exchange, es decir, 15 veces el volumen de búsquedas en Google por día.
ፈረንሳይኛ | ስፓንኛ |
---|---|
zscaler | zscaler |
zero | zero |
trust | trust |
recherches | búsquedas |
transactions | transacciones |
quotidiennement | diariamente |
exchange | exchange |
fois | veces |
volume | volumen |
de | de |
le | el |
FR Automatisez les courriels que vous envoyez quotidiennement, hebdomadairement et mensuellement. Right Inbox les envoie pour vous.
ES Automatiza los correos que envías cada día, semana y mes. Right Inbox los enviará por ti.
ፈረንሳይኛ | ስፓንኛ |
---|---|
automatisez | automatiza |
mensuellement | mes |
et | y |
pour | enviará |
courriels | correos |
envoyez | enviar |
quotidiennement | día |
les | los |
que | que |
FR Capacité de mettre à jour des données cachées périodiquement (par heure/quotidiennement/hebdomadairement) même sans la demande d'un client
ES Opción para actualizar memoria en caché frecuentemente (cada hora, cada día, cada semana) aunque no lo solicite el cliente
ፈረንሳይኛ | ስፓንኛ |
---|---|
demande | solicite |
mettre à jour | actualizar |
la | el |
client | cliente |
heure | hora |
à | a |
FR Les logiciels que nous utilisons font partie intégrante de notre spectacle et sont utilisés quotidiennement au sein de notre base de renseignements du siège
ES El software que utilizamos forma parte integral de nuestro programa y se utiliza a diario dentro de nuestra base de inteligencia HQ
ፈረንሳይኛ | ስፓንኛ |
---|---|
intégrante | integral |
renseignements | inteligencia |
et | y |
de | de |
base | base |
logiciels | software |
partie | parte |
quotidiennement | diario |
utilisé | utiliza |
utilisons | utilizamos |
notre | nuestro |
au | dentro |
FR Chez les Dongs, minorité des montagnes du sud de la Chine, même les enfants portent quotidiennement les bijoux et broderies traditionnelles.
ES Entre los Dongs, una minoría en las montañas del sur de China, incluso los niños llevan joyas y bordados tradicionales todos los días.
ፈረንሳይኛ | ስፓንኛ |
---|---|
minorité | minoría |
montagnes | montañas |
enfants | niños |
portent | llevan |
quotidiennement | todos los días |
bijoux | joyas |
broderies | bordados |
traditionnelles | tradicionales |
et | y |
chine | china |
de | de |
sud | sur |
FR Nous travaillons actuellement avec plusieurs centaines de chaînes radio à travers toute l'Europe (France, Suisse, Belgique, etc.), et supportons quotidiennement plusieurs dizaines de milliers de connexions simultanées
ES Actualmente, estamos trabajando con varios centenares de cadenas de radio de toda Europa (Francia, Suiza, Bélgica, etc.), y soportamos diariamente varias decenas de miles de conexiones simultáneas
ፈረንሳይኛ | ስፓንኛ |
---|---|
travaillons | trabajando |
actuellement | actualmente |
chaînes | cadenas |
radio | radio |
etc | etc |
quotidiennement | diariamente |
connexions | conexiones |
france | francia |
suisse | suiza |
et | y |
dizaines | decenas |
belgique | bélgica |
de | de |
plusieurs | varios |
à | con |
ፈረንሳይኛ | ስፓንኛ |
---|---|
intégrant | incorporar |
travail | trabajo |
en | en |
outils | herramientas |
équipe | equipos |
au | al |
utilise | con |
quotidiennement | diario |
les | los |
que | el |
FR Soyez assuré qu’en travaillant quotidiennement, en structurant chaque séance et en traitant systématiquement chaque problème, vous pourrez jouer quelque chose dont vous serez fier au bout d’un an
ES Confía en que a través de la práctica diaria, estructurando cada sesión correctamente, y abordando cada reto, complicación o nueva técnica de forma sistemática, podrás tocar en un año algo de lo que enorgullecerte
ፈረንሳይኛ | ስፓንኛ |
---|---|
quotidiennement | diaria |
séance | sesión |
jouer | tocar |
an | año |
problème | reto |
et | y |
en | en |
pourrez | podrá |
FR Stuart a discuté avec le chef de produit de Waze de lavenir de lapplication de navigation et de la façon dont des milliers de personnes éditent ses cartes quotidiennement peuvent améliorer lexpérience.
ES Stuart conversó con el director de producto de Waze sobre el futuro de la aplicación de navegación y cómo el hecho de que miles de personas editen sus mapas a diario puede mejorar la experiencia.
ፈረንሳይኛ | ስፓንኛ |
---|---|
chef | director |
navigation | navegación |
cartes | mapas |
améliorer | mejorar |
stuart | stuart |
lapplication | la aplicación |
et | y |
de | de |
quotidiennement | diario |
peuvent | puede |
la | la |
le | el |
produit | producto |
a | hecho |
personnes | personas |
FR « Nos conseillers de confiance dans l'équipe des TAM nous aident à gérer les produits Atlassian que nous utilisons quotidiennement pour connecter les professionnels du monde entier. »
ES "Nuestros asesores de confianza del equipo TAM nos ayudan a gestionar los productos de Atlassian que utilizamos todos los días para conectar a profesionales de todo el mundo".
ፈረንሳይኛ | ስፓንኛ |
---|---|
aident | ayudan |
gérer | gestionar |
atlassian | atlassian |
quotidiennement | todos los días |
connecter | conectar |
équipe | equipo |
conseillers | asesores |
entier | todo el mundo |
monde | mundo |
confiance | confianza |
produits | productos |
de | de |
du | del |
professionnels | profesionales |
nos | nuestros |
utilisons | utilizamos |
à | a |
FR Votre iPhone essaiera de créer une sauvegarde quotidiennement lorsque ces critères sont remplis, et s'ils ne le sont pas, il vous alertera avec cette erreur.
ES Su iPhone intentará crear una copia de seguridad todos los días cuando se cumplan estos criterios, y si no lo hacen, lo alertará con este error.
ፈረንሳይኛ | ስፓንኛ |
---|---|
iphone | iphone |
quotidiennement | todos los días |
critères | criterios |
erreur | error |
créer | crear |
et | y |
il | lo |
de | de |
sauvegarde | copia de seguridad |
ne | no |
FR Le moteur de recherche met en cache le contenu du fichier robots.txt, mais actualise généralement les données mises en cache quotidiennement.
ES El motor de búsqueda almacena en caché el contenido del robots.txt, pero suele actualizar los datos almacenados en caché diariamente
ፈረንሳይኛ | ስፓንኛ |
---|---|
moteur | motor |
robots | robots |
txt | txt |
généralement | suele |
quotidiennement | diariamente |
cache | caché |
recherche | búsqueda |
le | el |
en | en |
mais | pero |
de | de |
contenu | contenido |
données | datos |
du | del |
FR Nous explorons quotidiennement de nouvelles façons d’aider notre planète à rester verte. Découvrez nos équipements écologiques et nos partenariats visant à préserver l’environnement mais aussi à vous offrir un séjour inoubliable.
ES Cada día exploramos nuevas maneras de hacer que nuestro planeta siga verde. Descubra nuestras iniciativas ecológicas y nuestras colaboraciones para preservar, conservar y hacer que su estancia sea inolvidable.
ፈረንሳይኛ | ስፓንኛ |
---|---|
nouvelles | nuevas |
façons | maneras |
planète | planeta |
découvrez | descubra |
partenariats | colaboraciones |
inoubliable | inolvidable |
et | y |
séjour | estancia |
de | de |
préserver | preservar |
verte | verde |
jour | día |
un | a |
notre | nuestro |
FR Selon le rapport de Sophos sur les menaces sur la sécurité publiée en 2012, ce sont plus de 30 000 sites Internet attaqués quotidiennement
ES Según el Informe de amenazas de seguridad de Sophos (año 2012), en promedio cada día se hackean alrededor de 30,000 sitios
ፈረንሳይኛ | ስፓንኛ |
---|---|
rapport | informe |
menaces | amenazas |
sécurité | seguridad |
sites | sitios |
de | de |
en | en |
FR Emplacements dans les applications de News que les internautes utilisent quotidiennement pour suivre l’actualité.
ES Anuncios en la experiencia de noticias que viene integrada en dispositivos móviles, donde los consumidores pueden disfrutar de contenido editorial premium a lo largo del día.
ፈረንሳይኛ | ስፓንኛ |
---|---|
applications | dispositivos |
news | noticias |
de | de |
FR La pandémie a accéléré le nombre d'interactions numériques auxquelles nous participons quotidiennement, y compris l'adoption généralisée de la télésanté et de la télémédecine
ES La pandemia ha acelerado el número de interacciones digitales en las que participamos a diario, incluida la amplia adopción de la telesalud y la telemedicina
ፈረንሳይኛ | ስፓንኛ |
---|---|
pandémie | pandemia |
accéléré | acelerado |
télésanté | telesalud |
télémédecine | telemedicina |
et | y |
de | de |
y compris | incluida |
numériques | digitales |
quotidiennement | diario |
la | la |
le | el |
FR Vérifiez quotidiennement que les relevés de pointage de la journée sont exacts et complets. Signalez à l'employé ou au manager toute information manquante afin de corriger les erreurs et d'optimiser l'exactitude des fiches de paie.
ES Revise los registros de horas diarios para ver que sean precisos y que se haya completado ese día. Notifique al empleado o gerente acerca de cualquier información faltante para arreglar los defectos y maximizar la precisión de la nómina.
ፈረንሳይኛ | ስፓንኛ |
---|---|
manager | gerente |
information | información |
corriger | arreglar |
erreurs | defectos |
la | la |
et | y |
ou | o |
de | de |
vérifiez | revise |
au | a |
paie | nómina |
FR GoodBarber est un service en ligne qui vous permet de créer votre app, d'y publier quotidiennement du contenu, de la faire évoluer après sa mise en ligne, et d'interagir avec vos utilisateurs
ES GoodBarber es un servicio en línea que te permite crear tu aplicación, publicar contenido regularmente, mantener tu aplicación más allá de su publicación e interactuar con tus usuarios
ፈረንሳይኛ | ስፓንኛ |
---|---|
utilisateurs | usuarios |
ligne | línea |
permet | permite |
créer | crear |
publier | publicar |
en | en |
de | de |
service | servicio |
contenu | contenido |
votre | tu |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ