ES Describe cómo: (1) activar la función Preparar automáticamente, que permite a los usuarios preparar automáticamente las transacciones para su envío; (2) enviar automáticamente una transacción una vez creada.
በስፓንኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ፈረንሳይኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-
automáticamente | automatique automatiquement |
ES Describe cómo: (1) activar la función Preparar automáticamente, que permite a los usuarios preparar automáticamente las transacciones para su envío; (2) enviar automáticamente una transacción una vez creada.
FR Décrit comment : (1) activer la fonction de préparation automatique, qui permet aux utilisateurs de préparer automatiquement les transactions à envoyer; (2) envoyer automatiquement une transaction une fois qu'elle a été créée.
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
describe | décrit |
usuarios | utilisateurs |
activar | activer |
automáticamente | automatiquement |
permite | permet |
la | la |
función | fonction |
preparar | préparer |
transacciones | transactions |
transacción | transaction |
cómo | comment |
creada | créé |
su | été |
a | à |
una | une |
vez | fois |
enviar | envoyer |
ES Mejorará automáticamente tus archivos de audio, te permite añadir intros y outros, y puedes publicar automáticamente en Buzzsprout, Podbean, Blubrry, Libsyn, y más!
FR Il améliorera automatiquement vos fichiers audio, vous permettra d'ajouter des intros et des outros, et vous pourrez publier automatiquement sur Buzzsprout, Podbean, Blubrry, Libsyn, et plus encore !
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
automáticamente | automatiquement |
puedes | pourrez |
publicar | publier |
permite | permettra |
buzzsprout | buzzsprout |
archivos | fichiers |
audio | audio |
y | et |
más | plus |
de | des |
en | sur |
tus | vos |
ES Crear carpetas automáticamente cuando se guarden archivos en el cliente o servidor. Si se guardan datos en una carpeta que no existe, la carpeta se crea automáticamente
FR Création automatique des dossiers lors de l'enregistrement des fichiers sur le client ou le serveur. Lors de l'enregistrement vers un dossier qui n'existe pas, celui-ci peut être créé
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
automáticamente | automatique |
servidor | serveur |
o | ou |
cliente | client |
carpeta | dossier |
crear | création |
archivos | fichiers |
no | pas |
carpetas | dossiers |
el | le |
en | sur |
una | un |
cuando | de |
que | être |
ES De hecho, si cuenta con una suscripción de licencias y de paquete de soporte y mantenimiento, tendrá la opción de implementar automáticamente en LicenseServer las licencias que se renueven automáticamente.
FR En ce qui concerne les abonnements de licence et de SMP, vous pouvez choisir de déployer vos licences renouvelées automatiquement sur votre LicenseServer.
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
opción | choisir |
implementar | déployer |
automáticamente | automatiquement |
y | et |
de | de |
tendrá | pouvez |
en | en |
suscripción | abonnements |
paquete | sur |
licencias | licences |
la | vos |
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
jimdo | jimdo |
contrato | contrat |
automáticamente | automatiquement |
a | un |
de | de |
pago | paiement |
que | montant |
el | le |
en | par |
ES Guardar automáticamente mis cambios cuando salgo de una hoja o un informe: Seleccione esta opción para que Smartsheet guarde automáticamente las ediciones realizadas al cerrar una hoja, un informe o un panel
FR Enregistrer automatiquement mes modifications quand je quitte une feuille ou un rapport : sélectionnez cette option pour que Smartsheet enregistre automatiquement toute modification lorsque vous fermez une feuille, un rapport ou un tableau de bord
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
automáticamente | automatiquement |
smartsheet | smartsheet |
cerrar | fermez |
hoja | feuille |
seleccione | sélectionnez |
guardar | enregistrer |
o | ou |
informe | rapport |
cambios | modifications |
de | de |
mis | mes |
opción | option |
panel | tableau de bord |
esta | cette |
que | que |
una | toute |
para | pour |
un | une |
ES A menos que hayas adquirido una suscripción que no se renueve automáticamente, al final del periodo la suscripción se renovará automáticamente por un periodo igual, al precio vigente en ese momento.
FR À moins que vous n'ayez souscris un abonnement sans renouvellement automatique, votre abonnement se renouvellera automatiquement à la fin de votre contrat pour une année supplémentaire, au tarif alors en vigueur.
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
menos | moins |
precio | tarif |
automáticamente | automatiquement |
suscripción | abonnement |
se | vous |
la | la |
final | fin |
un | une |
que | que |
al | pour |
del | de |
ES Deje seleccionar automáticamente los nuevos formatos seleccionados si desea que AdSense añada automáticamente nuevos formatos de anuncio a la configuración global a medida que estén disponibles.
FR Laissez automatiquement sélectionner de nouveaux formats si vous souhaitez qu'AdSense ajoute automatiquement de nouveaux formats d'annonces à vos paramètres globaux dès qu'ils sont disponibles.
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
automáticamente | automatiquement |
nuevos | nouveaux |
formatos | formats |
desea | souhaitez |
configuración | paramètres |
global | globaux |
seleccionar | sélectionner |
de | de |
disponibles | disponibles |
estén | sont |
la | vos |
a | à |
ES Restaura automáticamente los archivos afectados por ransomware. La mayoría de los demás programas de software de seguridad solo impiden el ataque, sin recuperar automáticamente los datos cifrados.
FR Elle restaure automatiquement les fichiers affectés par un ransomware. La majorité des autres logiciels de sécurité se contentent de prévenir l'attaque, sans récupérer automatiquement les données chiffrées.
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
restaura | restaure |
automáticamente | automatiquement |
afectados | affectés |
ransomware | ransomware |
recuperar | récupérer |
seguridad | sécurité |
cifrados | chiffrées |
archivos | fichiers |
de | de |
software | logiciels |
demás | autres |
datos | données |
a | se |
la | la |
sin | sans |
ES El proveedor del sitio web recopila y almacena automáticamente la información que su navegador nos transmite automáticamente en "archivos de registro del servidor". Estos son:
FR Le fournisseur du site web collecte et stocke automatiquement des informations que votre navigateur nous transmet automatiquement dans des "fichiers log du serveur". Il s'agit :
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
recopila | collecte |
almacena | stocke |
automáticamente | automatiquement |
transmite | transmet |
proveedor | fournisseur |
y | et |
archivos | fichiers |
servidor | serveur |
navegador | navigateur |
información | informations |
que | sagit |
su | votre |
el | le |
del | du |
sitio | site |
web | web |
de | des |
en | dans |
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
subtítulos | sous-titres |
agregar | ajouter |
metadatos | métadonnées |
automáticamente | automatiquement |
clips | clips |
generamos | générons |
vida | vie |
necesitas | besoin |
tu | votre |
desea | voulez |
a | à |
para | rendre |
los | de |
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
automáticamente | automatiquement |
sonix | sonix |
asignar | attribuer |
transcriptores | transcripteurs |
notificaciones | notifications |
transcripciones | transcriptions |
cargar | charger |
y | et |
archivos | fichiers |
crear | créer |
puede | pouvez |
a | aux |
ES Crea automáticamente capas de corrección y elimina rápidamente los elementos no deseados. Capture One encontrará automáticamente el mejor punto de origen para cubrir la zona seleccionada.Mira el tutorial
FR Créez automatiquement des calques de correction et gommez les éléments indésirables rapidement : Capture One trouve automatiquement le meilleur point source pour corriger la cible sélectionnée.Regardez le tutoriel
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
crea | créez |
automáticamente | automatiquement |
capas | calques |
rápidamente | rapidement |
capture | capture |
origen | source |
mira | regardez |
tutorial | tutoriel |
elementos | éléments |
corrección | correction |
y | et |
punto | point |
de | de |
encontrar | trouve |
la | la |
seleccionada | sélectionnée |
para | cible |
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
automáticamente | automatiquement |
controladores | pilotes |
estables | stables |
sistema | système |
inactivo | inactif |
tu | votre |
más | plus |
esté | est |
seguridad | sécurité |
a | à |
cuando | lorsque |
ES El proveedor de este sitio web y de sus páginas recoge y almacena automáticamente información en los llamados archivos de registro del servidor, que su navegador nos comunica automáticamente. La información comprende:
FR Le fournisseur de ce site web et de ses pages collecte et stocke automatiquement des informations dans des fichiers journaux de serveur, que votre navigateur nous communique automatiquement. L?information comprend :
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
recoge | collecte |
almacena | stocke |
automáticamente | automatiquement |
comunica | communique |
proveedor | fournisseur |
y | et |
servidor | serveur |
navegador | navigateur |
de | de |
información | informations |
archivos | fichiers |
que | comprend |
páginas | pages |
en | dans |
su | votre |
el | le |
este | ce |
sitio | site |
web | web |
ES Al responder a una llamada, se crea automáticamente un objeto que se abre en tu pantalla. Este objeto se te asigna automáticamente. Así podrás tomar notas mientras hablas con tu cliente y no perderás ninguna información.
FR Lorsque vous répondez à un appel, un objet est automatiquement créé et s'ouvre sur votre écran. Cet objet vous est automatiquement attribué. Vous pouvez alors prendre des notes tout en parlant avec votre client et ne manquer aucune information.
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
automáticamente | automatiquement |
cliente | client |
información | information |
pantalla | écran |
perder | manquer |
podrás | vous pouvez |
notas | notes |
y | et |
no | ne |
podrá | pouvez |
en | en |
llamada | appel |
abre | souvre |
tu | votre |
a | à |
tomar | prendre |
ES El sistema configura automáticamente la calibración correcta, ajusta la óptica, detecta y enfoca las muestras y, de esta manera, los análisis se realizan automáticamente
FR Le système configure automatiquement la calibration, ajuste l’optique, détecte et fait la mise au point des échantillons et les analyses se font automatiquement
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
automáticamente | automatiquement |
calibración | calibration |
detecta | détecte |
análisis | analyses |
muestras | échantillons |
y | et |
sistema | système |
configura | configure |
ajusta | ajuste |
la | la |
realizan | font |
ES En esos casos, el proceso de pago se cancelará automáticamente después de un cierto tiempo y el pedido se cancelará automáticamente
FR Dans de tels cas, la procédure de paiement est interrompue de notre côté après un certain temps et la commande est automatiquement annulée
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
automáticamente | automatiquement |
pago | paiement |
y | et |
pedido | commande |
tiempo | temps |
de | de |
el | la |
el proceso | procédure |
un | certain |
en | dans |
ES Horarios se pueden construir automáticamente basándose en reglas de negocio y sectores de empleados. Notificaciones de los miembros morosos pueden enviarse automáticamente semanas antes de su inicio del evento.
FR Les horaires peuvent être créés automatiquement en fonction des règles métier et des secteurs des employés. Les notifications des membres par défaut peuvent être envoyées automatiquement des semaines avant le début de votre événement.
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
horarios | horaires |
pueden | peuvent |
automáticamente | automatiquement |
notificaciones | notifications |
miembros | membres |
semanas | semaines |
inicio | début |
evento | événement |
y | et |
sectores | secteurs |
empleados | employés |
negocio | métier |
en | en |
reglas | règles |
de | de |
su | votre |
enviarse | envoyé |
ES Al grabar en modo duatlón, el Rival detecta automáticamente la transición de correr a la bicicleta y cambia automáticamente, aunque aproximadamente 30 segundos después de que comenzamos a pedalear en nuestras pruebas
FR Enregistrant en mode duathlon, le Rival détecte automatiquement la transition entre la course à pied et le vélo et bascule automatiquement - bien que 30 secondes environ après que nous ayons commencé à pédaler lors de nos tests
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
modo | mode |
rival | rival |
detecta | détecte |
automáticamente | automatiquement |
transición | transition |
segundos | secondes |
pruebas | tests |
y | et |
bicicleta | vélo |
en | en |
aproximadamente | environ |
de | de |
la | la |
aunque | bien que |
a | à |
correr | course |
ES El proveedor del sitio web recopila y almacena automáticamente la información que su navegador nos transmite automáticamente en "archivos de registro del servidor". Estos son:
FR Le fournisseur du site web collecte et stocke automatiquement des informations que votre navigateur nous transmet automatiquement dans des "fichiers log du serveur". Il s'agit :
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
recopila | collecte |
almacena | stocke |
automáticamente | automatiquement |
transmite | transmet |
proveedor | fournisseur |
y | et |
archivos | fichiers |
servidor | serveur |
navegador | navigateur |
información | informations |
que | sagit |
su | votre |
el | le |
del | du |
sitio | site |
web | web |
de | des |
en | dans |
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
automáticamente | automatiquement |
controladores | pilotes |
estables | stables |
sistema | système |
inactivo | inactif |
tu | votre |
más | plus |
esté | est |
seguridad | sécurité |
a | à |
cuando | lorsque |
ES Deje seleccionar automáticamente los nuevos formatos seleccionados si desea que AdSense añada automáticamente nuevos formatos de anuncio a la configuración global a medida que estén disponibles.
FR Laissez automatiquement sélectionner de nouveaux formats si vous souhaitez qu'AdSense ajoute automatiquement de nouveaux formats d'annonces à vos paramètres globaux dès qu'ils sont disponibles.
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
automáticamente | automatiquement |
nuevos | nouveaux |
formatos | formats |
desea | souhaitez |
configuración | paramètres |
global | globaux |
seleccionar | sélectionner |
de | de |
disponibles | disponibles |
estén | sont |
la | vos |
a | à |
ES Al responder a una llamada, se crea automáticamente un objeto que se abre en tu pantalla. Este objeto se te asigna automáticamente. Así podrás tomar notas mientras hablas con tu cliente y no perderás ninguna información.
FR Lorsque vous répondez à un appel, un objet est automatiquement créé et s'ouvre sur votre écran. Cet objet vous est automatiquement attribué. Vous pouvez alors prendre des notes tout en parlant avec votre client et ne manquer aucune information.
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
automáticamente | automatiquement |
cliente | client |
información | information |
pantalla | écran |
perder | manquer |
podrás | vous pouvez |
notas | notes |
y | et |
no | ne |
podrá | pouvez |
en | en |
llamada | appel |
abre | souvre |
tu | votre |
a | à |
tomar | prendre |
ES Describe cómo la función Preparar automáticamente puede permitir a las aplicaciones de terceros crear y distribuir automáticamente documentos de terceros después de rellenar sus formularios con datos de Salesforce.
FR Décrit comment la fonction Préparation automatique peut permettre aux applications tierces de créer et de distribuer automatiquement des documents tiers après avoir rempli leurs modèles avec les données Salesforce.
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
describe | décrit |
permitir | permettre |
distribuir | distribuer |
salesforce | salesforce |
automáticamente | automatiquement |
puede | peut |
y | et |
la | la |
función | fonction |
documentos | documents |
aplicaciones | applications |
de | de |
terceros | tiers |
crear | créer |
preparar | préparation |
datos | données |
cómo | comment |
las | tierces |
ES Horarios se pueden construir automáticamente basándose en reglas de negocio y sectores de empleados. Notificaciones de los miembros morosos pueden enviarse automáticamente semanas antes de su inicio del evento.
FR Les horaires peuvent être créés automatiquement en fonction des règles métier et des secteurs des employés. Les notifications des membres par défaut peuvent être envoyées automatiquement des semaines avant le début de votre événement.
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
horarios | horaires |
pueden | peuvent |
automáticamente | automatiquement |
notificaciones | notifications |
miembros | membres |
semanas | semaines |
inicio | début |
evento | événement |
y | et |
sectores | secteurs |
empleados | employés |
negocio | métier |
en | en |
reglas | règles |
de | de |
su | votre |
enviarse | envoyé |
ES Advertencia: Una vez que agregue la nueva dirección IP, el servidor actualizará automáticamente la nueva dirección IP. Esto puede desconectarlo momentáneamente del servidor, pero debe volver a conectarse automáticamente.
FR avertissement: Une fois que vous avez ajouté la nouvelle adresse IP, le serveur mettra automatiquement à jour la nouvelle adresse IP. Cela peut vous déconnecter momentanément du serveur, mais vous devez vous reconnecter automatiquement.
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
advertencia | avertissement |
ip | ip |
servidor | serveur |
automáticamente | automatiquement |
conectarse | connecter |
nueva | nouvelle |
puede | peut |
dirección | adresse |
pero | mais |
la | la |
una | une |
vez | fois |
esto | cela |
a | à |
ES Una vez que agregue la nueva dirección IP, el servidor se actualizará automáticamente para la nueva dirección IP. Esto puede desconectarlo momentáneamente del servidor, pero debe volver a conectarse automáticamente.
FR Une fois que vous avez ajouté la nouvelle adresse IP, le serveur sera automatiquement mis à jour pour la nouvelle adresse IP. Cela peut vous déconnecter momentanément du serveur, mais vous devez vous reconnecter automatiquement.
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
ip | ip |
servidor | serveur |
automáticamente | automatiquement |
conectarse | connecter |
nueva | nouvelle |
puede | peut |
dirección | adresse |
pero | mais |
la | la |
una | une |
vez | fois |
esto | cela |
a | à |
ES A menos que hayas adquirido una suscripción que no se renueve automáticamente, al final del periodo la suscripción se renovará automáticamente por un periodo igual, al precio vigente en ese momento.
FR À moins que vous n'ayez souscris un abonnement sans renouvellement automatique, votre abonnement se renouvellera automatiquement à la fin de votre contrat pour une année supplémentaire, au tarif alors en vigueur.
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
menos | moins |
precio | tarif |
automáticamente | automatiquement |
suscripción | abonnement |
se | vous |
la | la |
final | fin |
un | une |
que | que |
al | pour |
del | de |
ES Habilite Administrar Inventario Automáticamente y establezca el Monto de inventario del producto. El sistema gestionará automáticamente el inventario y le avisará cuando esté a punto de agotarse.
FR Activez l'option Gérer automatiquement l'inventaire et définissez le montant de l'inventaire du produit. Le système gérera automatiquement l'inventaire et vous alertera lorsqu'il est proche d'être en rupture de stock.
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
habilite | activez |
inventario | stock |
automáticamente | automatiquement |
y | et |
el | le |
sistema | système |
monto | montant |
de | de |
esté | est |
a | en |
producto | produit |
ES Habilite Administrar Inventario Automáticamente para establecer la cantidad de inventario por variante. El sistema gestionará automáticamente el inventario de variantes de producto.
FR Activez Gérer automatiquement l'inventaire et définissez le montant de l'inventaire par variante. Le système gérera automatiquement l'inventaire des variantes de produit.
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
habilite | activez |
automáticamente | automatiquement |
establecer | définissez |
variantes | variantes |
sistema | système |
de | de |
el | le |
producto | produit |
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
licencia | licence |
automáticamente | automatiquement |
derechos | droits |
cualificado | qualifié |
y | et |
usar | dutilisation |
la | la |
plazo | durée |
inmediata | immédiatement |
de | de |
funcionar | fonctionner |
ES De hecho, si cuenta con una suscripción de licencias y de paquete de soporte y mantenimiento, tendrá la opción de implementar automáticamente en LicenseServer las licencias que se renueven automáticamente.
FR En ce qui concerne les abonnements de licence et de SMP, vous pouvez choisir de déployer vos licences renouvelées automatiquement sur votre LicenseServer.
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
opción | choisir |
implementar | déployer |
automáticamente | automatiquement |
y | et |
de | de |
tendrá | pouvez |
en | en |
suscripción | abonnements |
paquete | sur |
licencias | licences |
la | vos |
ES Crear carpetas automáticamente cuando se guarden archivos en el cliente o servidor. Si se guardan datos en una carpeta que no existe, la carpeta se crea automáticamente
FR Création automatique des dossiers lors de l'enregistrement des fichiers sur le client ou le serveur. Lors de l'enregistrement vers un dossier qui n'existe pas, celui-ci peut être créé
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
automáticamente | automatique |
servidor | serveur |
o | ou |
cliente | client |
carpeta | dossier |
crear | création |
archivos | fichiers |
no | pas |
carpetas | dossiers |
el | le |
en | sur |
una | un |
cuando | de |
que | être |
ES Guardar automáticamente mis cambios cuando salgo de una hoja o un informe: Seleccione esta opción para que Smartsheet guarde automáticamente las ediciones realizadas al cerrar una hoja, un informe o un panel
FR Enregistrer automatiquement mes modifications quand je quitte une feuille ou un rapport : sélectionnez cette option pour que Smartsheet enregistre automatiquement toute modification lorsque vous quittez une feuille, un rapport ou un tableau de bord
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
automáticamente | automatiquement |
smartsheet | smartsheet |
hoja | feuille |
seleccione | sélectionnez |
guardar | enregistrer |
o | ou |
informe | rapport |
cambios | modifications |
de | de |
mis | mes |
opción | option |
panel | tableau de bord |
esta | cette |
que | que |
una | toute |
para | pour |
un | une |
ES Finalizar automáticamente las conversaciones: El "Fin de la Interacción" en el Diálogo del Asistente ahora marca automáticamente una conversación terminada, sin necesidad de crear un Flujo de Trabajo o una Regla de Negocio.
FR Fin automatique des conversations : L'option "Terminer l'interaction" dans le dialogue de l'assistant marque désormais automatiquement la fin d'une conversation, sans qu'il soit nécessaire de créer un flux de travail ou une règle de gestion.
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
asistente | lassistant |
necesidad | nécessaire |
flujo | flux |
regla | règle |
automáticamente | automatiquement |
diálogo | dialogue |
marca | marque |
crear | créer |
conversaciones | conversations |
conversación | conversation |
o | ou |
finalizar | terminer |
de | de |
trabajo | travail |
negocio | gestion |
en | dans |
la | la |
sin | sans |
ahora | désormais |
ES Enviar mensajes automáticamente Este es un hito para Kustomer, ya que le permite activar automáticamente los mensajes mediante reglas de negocio.
FR Envoyer des messages automatiquement Il s'agit d'une étape importante pour Kustomer, qui vous permet de déclencher automatiquement des messages à l'aide de règles commerciales !
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
automáticamente | automatiquement |
reglas | règles |
negocio | commerciales |
permite | permet |
mensajes | messages |
activar | déclencher |
enviar | envoyer |
de | de |
es | sagit |
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
subtítulos | sous-titres |
agregar | ajouter |
metadatos | métadonnées |
automáticamente | automatiquement |
clips | clips |
generamos | générons |
vida | vie |
necesitas | besoin |
tu | votre |
desea | voulez |
a | à |
para | rendre |
los | de |
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
automáticamente | automatiquement |
sonix | sonix |
asignar | attribuer |
transcriptores | transcripteurs |
notificaciones | notifications |
transcripciones | transcriptions |
cargar | charger |
y | et |
archivos | fichiers |
crear | créer |
puede | pouvez |
a | aux |
ES Cualquier plan de suscripción se renovará automáticamente. si no quiere que se le facture, cancele su suscripción hasta la fecha de caducidad; de lo contrario, el sistema facturará automáticamente su tarjeta de crédito.
FR Tout plan d'abonnement se renouvelle automatiquement. Si vous ne voulez pas être facturé, annulez votre abonnement avant la date d'expiration ; sinon, le système facturera automatiquement à votre carte.
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
automáticamente | automatiquement |
cancele | annulez |
sistema | système |
tarjeta | carte |
plan | plan |
que | à |
suscripción | dabonnement |
su | votre |
de | avant |
de lo contrario | sinon |
no | ne |
la | la |
fecha | date |
quiere | si |
ES Crea subtítulos automáticamente y, a continuación, ajusta los subtítulos generados automáticamente para que se sincronicen a la perfección con el audio de tu vídeo.
FR Générez des sous-titres automatiquement, puis ajustez-les afin qu’ils soient parfaitement synchrones avec l’audio de votre vidéo.
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
subtítulos | sous-titres |
automáticamente | automatiquement |
ajusta | ajustez |
crea | générez |
a la perfección | parfaitement |
vídeo | vidéo |
de | de |
tu | votre |
ES A: si. Sus facturas se guardan automáticamente en su lista de facturas. También hay una lista de clientes que guarda automáticamente la información del cliente.
FR R: Oui. Vos factures sont automatiquement enregistrées dans votre liste de factures. Il existe également une liste de clients qui enregistre automatiquement les informations client.
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
facturas | factures |
automáticamente | automatiquement |
guarda | enregistre |
clientes | clients |
cliente | client |
lista | liste |
de | de |
también | également |
información | informations |
en | dans |
su | votre |
ES Si un programa solo contiene un tráiler, se descargará automáticamente. Si no es así, los tráileres no se descargarán automáticamente.
FR Si un podcast ne contient qu’une bande-annonce, il est automatiquement téléchargé. Sinon, les bandes-annonces ne sont pas automatiquement téléchargées.
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
tráiler | bande-annonce |
automáticamente | automatiquement |
descargar | téléchargé |
un | quune |
así | si |
los | les |
solo | un |
si | sinon |
no | ne |
es | est |
contiene | contient |
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
cookies | cookies |
persistentes | persistants |
ordenador | ordinateur |
automáticamente | automatiquement |
navegador | navigateur |
sesión | session |
y | et |
tu | votre |
de | de |
son | sont |
no | ne |
se | qui |
a | aux |
ES Cloudflare proporciona automáticamente certificados SSL que son compartidos por múltiples dominios de clientes
FR Cloudflare fournit automatiquement des certificats SSL partagés par plusieurs domaines clients
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
automáticamente | automatiquement |
certificados | certificats |
ssl | ssl |
clientes | clients |
proporciona | fournit |
compartidos | partagés |
dominios | domaines |
de | des |
ES Los certificados SSL exclusivos se generan y propagan automáticamente a través de nuestra red global de entrega de contenido, proporcionando un cifrado sólido además de un rendimiento extremadamente rápido y compatibilidad.
FR Les certificats SSL dédiés sont automatiquement générés et se propagent dans tout notre réseau de diffusion de contenu, afin de garantir un chiffrement performant, ainsi qu'une compatibilité et des performances ultrarapides.
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
certificados | certificats |
ssl | ssl |
exclusivos | dédiés |
automáticamente | automatiquement |
red | réseau |
cifrado | chiffrement |
rendimiento | performances |
entrega | diffusion |
rápido | performant |
compatibilidad | compatibilité |
y | et |
de | de |
contenido | contenu |
un | quune |
además | ainsi |
ES Optimizamos automáticamente la entrega de sus páginas web para que sus visitantes disfruten de tiempos de carga más rápidos y del mejor rendimiento
FR Nous optimisons automatiquement la transmission de vos pages web afin que vos visiteurs bénéficient de temps de chargement des pages beaucoup plus rapides et de meilleures performances
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
automáticamente | automatiquement |
entrega | transmission |
visitantes | visiteurs |
rápidos | rapides |
rendimiento | performances |
web | web |
carga | chargement |
y | et |
tiempos | temps |
la | la |
de | de |
mejor | optimisons |
más | plus |
páginas | pages |
sus | vos |
ES Aproveche la inteligencia colectiva de la red global de Cloudflare de millones de propiedades de Internet, implementando automáticamente contramedidas para frustrar las últimas amenazas de Internet a medida que surgen.
FR Exploitez l’intelligence collective du réseau mondial de Cloudflare, composé de millions de propriétés Internet, en déployant automatiquement des contre-mesures pour déjouer les dernières menaces Internet dès leur apparition.
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
aproveche | exploitez |
colectiva | collective |
global | mondial |
automáticamente | automatiquement |
contramedidas | contre-mesures |
últimas | dernières |
amenazas | menaces |
propiedades | propriétés |
internet | internet |
de | de |
red | réseau |
cloudflare | cloudflare |
millones | millions |
para | pour |
las | les |
a | en |
ES Optimizaciones de imágenes y móviles Optimiza automáticamente las imágenes con Cloudflare Polish. Ofrece imágenes aptas para dispositivos móviles con Cloudflare Mirage.
FR Optimisations des images et des appareils mobiles Optimisez automatiquement les images avec Cloudflare Polish. Diffusez des images adaptées à l'univers mobile avec Cloudflare Mirage.
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
optimizaciones | optimisations |
optimiza | optimisez |
automáticamente | automatiquement |
cloudflare | cloudflare |
dispositivos | appareils |
y | et |
imágenes | images |
móviles | mobiles |
ES Cloudflare Bot Management recomendará automáticamente reglas para administrar los bots que se salgan de la norma
FR Cloudflare vous recommandera automatiquement des règles de gestion des bots prêtes à la mise en œuvre
ስፓንኛ | ፈረንሳይኛ |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
automáticamente | automatiquement |
bots | bots |
la | la |
management | de gestion |
reglas | règles |
de | de |
administrar | gestion |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ