FR Jusqu'à aujourd'hui, les interventions des ingénieurs du mastering sont devenus de plus en plus conséquentes, de telle sorte que l'on différencie le mastering créatif du mastering technique
በፈረንሳይኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ስፓንኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-
mastering | edición masterización |
ፈረንሳይኛ | ስፓንኛ |
---|---|
ingénieurs | ingenieros |
mastering | masterización |
créatif | creativa |
technique | técnica |
le | la |
de | de |
jusqu | hasta |
devenus | que |
ፈረንሳይኛ | ስፓንኛ |
---|---|
mastering | masterización |
partage | comparte |
histoire | historia |
et | y |
approche | método |
créative | creativo |
de | de |
ፈረንሳይኛ | ስፓንኛ |
---|---|
contrôleurs | controles |
macro | macro |
mastering | masterización |
lassistant | asistente |
analyse | analiza |
elements | elements |
et | y |
de | de |
écouter | escuchar |
un | una |
pouvez | pueden |
ፈረንሳይኛ | ስፓንኛ |
---|---|
mastering | masterización |
partage | comparte |
histoire | historia |
et | y |
approche | método |
créative | creativo |
de | de |
ፈረንሳይኛ | ስፓንኛ |
---|---|
contrôleurs | controles |
macro | macro |
mastering | masterización |
lassistant | asistente |
analyse | analiza |
elements | elements |
et | y |
de | de |
écouter | escuchar |
un | una |
pouvez | pueden |
ፈረንሳይኛ | ስፓንኛ |
---|---|
découvrez | descubre |
mastering | masterización |
musique | música |
peut | puede |
votre | tu |
le | la |
rendre | hacer |
comment | cómo |
ፈረንሳይኛ | ስፓንኛ |
---|---|
x | x |
studio | estudio |
virtuel | virtual |
garantit | permite |
mastering | masterización |
enregistrements | grabaciones |
et | y |
édition | edición |
audio | audio |
sonores | sonido |
de | de |
pro | pro |
pour | profesional |
ፈረንሳይኛ | ስፓንኛ |
---|---|
s | s |
indépendants | independientes |
mastering | masterización |
la | la |
idéale | ideal |
studios | estudios |
musique | música |
et | y |
salles | salas |
suites | suites |
de | de |
audio | audio |
est | es |
plus | más |
petits | pequeños |
ፈረንሳይኛ | ስፓንኛ |
---|---|
console | consola |
icon | icon |
stéréo | estéreo |
finale | final |
mastering | masterización |
pistes | pistas |
piste | pista |
de | de |
le | el |
pro | pro |
internes | internas |
à | a |
ፈረንሳይኛ | ስፓንኛ |
---|---|
mixages | mezcla |
nouveaux | nuevo |
interface | interfaz |
monitoring | supervisión |
mastering | masterización |
atmos | atmos |
workflow | flujo de trabajo |
et | y |
configuration | configuración |
dolby | dolby |
contenu | contenido |
la | la |
le | el |
la mesure | medición |
ፈረንሳይኛ | ስፓንኛ |
---|---|
de | de |
mixage | mezcla |
et | y |
mastering | masterización |
ፈረንሳይኛ | ስፓንኛ |
---|---|
idéal | ideal |
mastering | masterización |
et | y |
le | el |
à | para |
ፈረንሳይኛ | ስፓንኛ |
---|---|
exigences | estándares |
qualité | calidad |
mastering | masterización |
final | final |
la | la |
production | producción |
audio | audio |
prise | toma |
de | de |
première | primera |
pro | pro |
plus | altos |
ፈረንሳይኛ | ስፓንኛ |
---|---|
nécessaire | necesario |
mixage | mezclar |
et | y |
pour | para |
ፈረንሳይኛ | ስፓንኛ |
---|---|
music | music |
studio | studio |
accompagne | acompaña |
salle | sala |
compact | compacto |
prêt | listo |
mixage | mezclar |
et | y |
de | de |
ce | este |
toujours | siempre |
au | a |
la | la |
le | el |
ፈረንሳይኛ | ስፓንኛ |
---|---|
sound | sound |
complément | complemento |
forge | forge |
et | y |
mastering | masterización |
édition | edición |
fonctions | funciones |
de | de |
parfait | ideal |
pro | pro |
le | el |
ፈረንሳይኛ | ስፓንኛ |
---|---|
mastering | masterización |
parfait | perfecta |
elements | elements |
pour | para |
un | una |
ፈረንሳይኛ | ስፓንኛ |
---|---|
compositeur | compositor |
producteur | productor |
ingénieur | ingeniero |
de | de |
mixage | mezcla |
et | y |
mastering | masterización |
star | estrella |
rock | rock |
guitariste | guitarrista |
ፈረንሳይኛ | ስፓንኛ |
---|---|
ingénieur | ingeniero |
de | de |
mastering | masterización |
et | y |
coupe | corte |
ፈረንሳይኛ | ስፓንኛ |
---|---|
producteur | productor |
ingénieur | ingeniero |
de | de |
mixage | mezcla |
et | y |
mastering | masterización |
compositeur | compositor |
musicien | músico |
ፈረንሳይኛ | ስፓንኛ |
---|---|
ingénieur | ingeniero |
de | de |
mixage | mezcla |
et | y |
mastering | masterización |
producteur | productor |
compositeur | compositor |
ፈረንሳይኛ | ስፓንኛ |
---|---|
producteur | productor |
ingénieur | ingeniero |
mixage | mezcla |
mastering | masterización |
live | directo |
cinéaste | cineasta |
chanteur | cantante |
guitariste | guitarrista |
de | de |
et | y |
ፈረንሳይኛ | ስፓንኛ |
---|---|
audio | audio |
plugin | plugin |
créatives | creativa |
mixage | mezcla |
mastering | masterización |
union | union |
et | y |
le | la |
pour | para |
ፈረንሳይኛ | ስፓንኛ |
---|---|
permet | permite |
réglages | ajustes |
dynamique | dinámica |
instruments | instrumentos |
et | y |
la | la |
couleur | colorido |
de | del |
ፈረንሳይኛ | ስፓንኛ |
---|---|
parfait | ideal |
mastering | masterización |
outil | herramienta |
le | el |
de | de |
ፈረንሳይኛ | ስፓንኛ |
---|---|
mastering | masterización |
outils | herramientas |
pour | profesional |
les | de |
ፈረንሳይኛ | ስፓንኛ |
---|---|
créativité | creatividad |
mixage | mezclas |
et | y |
plus | más |
professionnels | profesionales |
ፈረንሳይኛ | ስፓንኛ |
---|---|
effets | efectos |
mixage | mezcla |
mastering | masterización |
principaux | principales |
modulation | modulación |
et | y |
de | de |
suite | suite |
que | tales |
FR Enregistrement, édition et mastering.
ES Grabación, edición y masterización
ፈረንሳይኛ | ስፓንኛ |
---|---|
enregistrement | grabación |
et | y |
édition | edición |
mastering | masterización |
ፈረንሳይኛ | ስፓንኛ |
---|---|
mastering | masterización |
millions | millones |
audio | audio |
de | de |
permet | ofrece |
intelligence | inteligencia |
artificielle | artificial |
plus | más |
le | el |
professionnel | profesional |
ፈረንሳይኛ | ስፓንኛ |
---|---|
mastering | masterización |
savoir | descubre |
le | la |
plus | más |
sur | de |
en | sobre |
ፈረንሳይኛ | ስፓንኛ |
---|---|
mastering | masterización |
musique | música |
promouvoir | promocionar |
le | la |
comment | cómo |
ፈረንሳይኛ | ስፓንኛ |
---|---|
et | y |
ፈረንሳይኛ | ስፓንኛ |
---|---|
corriger | corregir |
livrer | entrega |
universel | universal |
online | en línea |
et | y |
en | en |
en plus | además |
de | de |
facilement | fácilmente |
contenu | contenido |
ፈረንሳይኛ | ስፓንኛ |
---|---|
offre | ofrece |
encodage | codificación |
bande | banda |
audio | audio |
universal | universal |
connecte | conecta |
gamme | gama |
dispositifs | dispositivos |
et | y |
caméras | cámaras |
la | la |
de | de |
intégré | incorporada |
grande | amplia |
base | base |
à | a |
plus | más |
ፈረንሳይኛ | ስፓንኛ |
---|---|
optimisez | optimiza |
mixages | mezclas |
mastering | masterización |
et | y |
plugin | plugin |
de | de |
ce | este |
niveaux | niveles |
à | a |
donnez | con |
ፈረንሳይኛ | ስፓንኛ |
---|---|
fidélité | fidelidad |
audio | audio |
mastering | masterización |
réduisez | reducir |
bit | bits |
ou | o |
une | de |
maximale | máxima |
la | la |
le | el |
ፈረንሳይኛ | ስፓንኛ |
---|---|
pics | picos |
critiques | importantes |
mixage | mezcla |
mastering | masterización |
et | y |
ce | este |
cet | la |
ፈረንሳይኛ | ስፓንኛ |
---|---|
traitement | procesamiento |
mac | mac |
enregistrement | grabación |
édition | edición |
et | y |
mastering | masterización |
pour | para |
ፈረንሳይኛ | ስፓንኛ |
---|---|
mastering | masterización |
musique | música |
dialogues | diálogos |
et | y |
de | para |
ፈረንሳይኛ | ስፓንኛ |
---|---|
sound | sound |
parfait | perfecto |
outils | herramientas |
natifs | nativas |
puissants | potentes |
forge | forge |
combinez | combine |
le | el |
de | de |
ፈረንሳይኛ | ስፓንኛ |
---|---|
effets | efectos |
mastering | masterización |
disposition | disposición |
de | de |
votre | tu |
à | a |
ፈረንሳይኛ | ስፓንኛ |
---|---|
boîte | caja |
compresseur | compresor |
classique | clásico |
volume | volumen |
loutil | la herramienta |
mastering | masterización |
parfait | perfecta |
au | al |
nest | ser |
de | de |
un | convierte |
le | el |
ፈረንሳይኛ | ስፓንኛ |
---|---|
mastering | masterización |
musique | música |
dialogues | diálogos |
et | y |
de | para |
ፈረንሳይኛ | ስፓንኛ |
---|---|
mastering | masterización |
elements | elements |
et | y |
rapide | rápida |
ፈረንሳይኛ | ስፓንኛ |
---|---|
complet | completo |
magix | magix |
testez | prueba |
gratuitement | gratis |
music | music |
mixage | mezclar |
limites | límite |
pc | pc |
édition | editar |
ou | o |
le | el |
studio | studio |
de | de |
maintenant | ahora |
ne | no |
votre | tu |
à | en |
ፈረንሳይኛ | ስፓንኛ |
---|---|
final | final |
parfait | perfecto |
chanson | canciones |
compresseurs | compresores |
mastering | masterización |
égaliseur | ecualizador |
et | y |
de | de |
en | a |
ፈረንሳይኛ | ስፓንኛ |
---|---|
profitez | disfruta |
standards | estándares |
industriels | industria |
sessions | sesiones |
complexes | complejas |
composition | composición |
en | en |
mastering | masterización |
et | y |
musique | musical |
de | de |
la | la |
ፈረንሳይኛ | ስፓንኛ |
---|---|
haute | alta |
définition | definición |
sonore | sonido |
mixage | mezcla |
mastering | masterización |
et | y |
création | diseño |
la | la |
le | el |
ፈረንሳይኛ | ስፓንኛ |
---|---|
effets | efectos |
x | x |
mastering | masterización |
producteurs | productores |
musique | musicales |
studios | estudios |
et | y |
entier | todo el mundo |
monde | mundo |
de | de |
pro | pro |
la | la |
professionnels | profesionales |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ