ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ ፈረንሳይኛ ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "edición" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ስፓንኛ ወደ ፈረንሳይኛ በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በስፓንኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ፈረንሳይኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

edición a application au aux avec avez ce cette chaque comme contenu créer dans dans le de de la de l’ des document documents données du déjà edition en est et et de fait fichiers fois fonction fonctionnalités fonctions grâce à la la version le les lors modification modifier montage même ou page par pas plus pour pour le processus production projets publication que sans se ses si sur texte tous tout travail un une vers version vos votre à éditer éditeur édition également être

የስፓንኛ ወደ ፈረንሳይኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም

ስፓንኛ
ፈረንሳይኛ

ES La edición gráfica de archivos WSDL solo está disponible en la edición Enterprise Edition. Si tiene la edición Professional Edition y quiere pasarse a la edición Enterprise Edition, póngase en contacto con nuestro departamento de ventas.

FR L'édition graphique des fichiers WSDL est uniquement prise en charge dans l'Enterprise Edition de XMLSpy. Si vous possédez la Professional Edition de XMLSpy et que vous souhaitez vous mettre à niveau, veuillez contacter notre département Ventes.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
gráfica graphique
contacto contacter
ventas ventes
wsdl wsdl
la la
y et
de de
archivos fichiers
en en
quiere si
edición édition
está est
edition edition
a à
nuestro notre
si vous
departamento département

ES La edición gráfica de archivos WSDL solo está disponible en la edición Enterprise Edition. Si tiene la edición Professional Edition y quiere pasarse a la edición Enterprise Edition, póngase en contacto con nuestro departamento de ventas.

FR L'édition graphique des fichiers WSDL est uniquement prise en charge dans l'Enterprise Edition de XMLSpy. Si vous possédez la Professional Edition de XMLSpy et que vous souhaitez vous mettre à niveau, veuillez contacter notre département Ventes.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
gráfica graphique
contacto contacter
ventas ventes
wsdl wsdl
la la
y et
de de
archivos fichiers
en en
quiere si
edición édition
está est
edition edition
a à
nuestro notre
si vous
departamento département

ES ¡Edición rápida, edición masiva, listado de productos personalizable, filtro de productos instantáneo y mucho más! Product Manager es un módulo de edición masiva que te ofrece las herramientas de gestión de productos más rápidas y eficaces

FR Modification rapide ou de masse, liste de produits personnalisable, filtre de produits instantané et bien plus encore. Product Manager est un module de modification de masse qui vous offre des outils de gestion de produits rapides et efficaces.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
listado liste
personalizable personnalisable
filtro filtre
módulo module
edición modification
instantáneo instantané
y et
ofrece offre
rápidas rapides
eficaces efficaces
rápida rapide
productos produits
product product
herramientas outils
de de
manager manager
más plus
es est
gestión gestion

ES Hay bastantes programas de edición de audio diferentes que funcionarán para editar podcasts, pero nos vamos a centrar en los mejores programas de grabación y edición de podcasts en 2021.

FR Il existe un certain nombre de programmes d'édition audio différents qui fonctionneront pour éditer des podcasts, mais nous allons nous concentrer sur les meilleurs programmes d'enregistrement et d'édition de podcasts en 2021.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
programas programmes
podcasts podcasts
centrar concentrer
y et
edición édition
editar éditer
en en
de de
audio audio
diferentes différents
pero mais
para pour
mejores meilleurs

ES Jefa editorial global de redacción, selección y edición Tiffany Wu es la jefa editorial global de redacción, selección y edición

FR Rédactrice en chef Monde, Rédaction, conservation et publication Tiffany Wu est rédactrice en chef Monde chargée de la rédaction, de la conservation et de la publication

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
jefa chef
global monde
tiffany tiffany
la la
de de
y et
redacción rédaction
es est

ES Edición Plesk Web Admin: Admin Edición permite la gestión de hasta 10 dominios.Para la gestión básica de sitios web simples, sin las herramientas y características extendidas que ofrecen ediciones más completas.

FR Édition d'administration Web de Plesk: L'édition administrative permet la gestion de 10 domaines jusqu'à 10 domaines.Pour la gestion de base des sites Web simples, sans les outils et fonctionnalités étendus que des éditions plus complètes.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
plesk plesk
permite permet
completas complètes
la la
básica de base
simples simples
y et
características fonctionnalités
dominios domaines
herramientas outils
edición édition
de de
más plus
web web
gestión gestion
sitios sites
sin sans
para pour

ES Edición por edición, Wikipedia crece constantemente y evoluciona a través del tiempo

FR Wikipédia grandit et évolue en permanence, modification après modification

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
wikipedia wikipédia
crece grandit
constantemente en permanence
evoluciona évolue
edición modification
y et
a après
tiempo en

ES Edición y vista de Scheduling: los colaboradores con permisos de edición y vista de Scheduling pueden ver y editar los calendarios asignados a ellos.

FR Visualisation et modification dans Scheduling - Les contributeurs qui disposent d'autorisations de visualisation et de modification peuvent visualiser et modifier les calendriers qui leur sont assignés.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
colaboradores contributeurs
pueden peuvent
calendarios calendriers
y et
editar modifier
de de
ver visualisation
edición modification
a visualiser

ES Edición de datos Open XML: creación y edición de archivos .docx, .xslx y .pptx en las vistas Texto y Cuadrícula.

FR Édition Open XML: créer ou éditer des fichiers .docx, .xslx et .pptx dans le Mode Texte ou Grille.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
open open
xml xml
creación créer
docx docx
pptx pptx
cuadrícula grille
y et
edición éditer
archivos fichiers
texto texte
de des
en dans

ES Esta edición incluye todas las funciones de Edición ZTNA más las siguientes:

FR Cette édition inclut toutes les fonctionnalités de l’édition ZTNA plus les suivantes :

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
edición édition
incluye inclut
ztna ztna
siguientes suivantes
funciones fonctionnalités
de de
más plus
esta cette
las les

ES Ciertos estilos de edición: Los estilos de edición marcados como Pro están disponibles para los miembros Pro y superiores.

FR Certains styles d'édition - Les styles d'édition qui sont marqués comme Pro sont disponibles pour les membres Pro et niveau supérieur.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
estilos styles
edición édition
miembros membres
y et
disponibles disponibles
pro pro

ES Obtén la edición más completa y avanzada y consigue un control incomparable sobre la edición de tonos y tiempos

FR Bénéficiez de l’édition la plus complète et la plus avancée qui soit, et bénéficiez d’un contrôle total sur l’édition du minutage et de la tonalité

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
edición édition
completa complète
control contrôle
y et
avanzada avancée
la la
más plus
de de
un dun

ES Después de añadir un bloque, utiliza el menú de edición y la barra de herramientas para personalizarlo y adaptarlo a tu diseño. También puedes hacer clic en un bloque existente para acceder a sus opciones de edición.

FR Après avoir ajouté un bloc, utilisez le menu d’édition et la barre d’outils pour le personnaliser selon votre conception. Vous pouvez également cliquer sur un bloc existant pour accéder à ses options d’édition.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
añadir ajout
bloque bloc
utiliza utilisez
menú menu
edición édition
barra barre
y et
también également
diseño conception
existente existant
acceder accéder
opciones options
hacer clic cliquer
tu votre
la la
a à

ES Con un potente motor de vídeo, flujo de trabajo optimizado y las funciones de edición más modernas, VEGAS Pro vuelve a definir el futuro de la edición...

FR La mise à jour de l'éditeur audio polyvalent accessible à tous propose de nouvelles fonctions d'édition dynamiques, une interface personnalisable, la...

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
definir mise
edición édition
de de
funciones fonctions
a à
la la
un une

ES Concretamente para el área de productos especializados, MAGIX ofrece software de aplicación profesional en el área de edición de vídeo, diseño gráfico y edición fotográfica y de audio profesional

FR MAGIX propose aux commerces spécialisés des logiciels professionnels dans les secteurs du montage vidéo, de l'édition photo et du graphisme ainsi que pour la post-sonorisation professionnelle

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
ofrece propose
magix magix
especializados spécialisés
software logiciels
vídeo vidéo
y et
el la
de de
edición édition
diseño gráfico graphisme
en dans
para professionnels
productos les

ES Controla cada color, y crea cualquier color, con herramientas de edición de gran precisión. Y gracias a la representación realista del color, tendrás un mejor punto de partida para tu edición RAW.

FR Contrôlez chaque couleur et créez n'importe quelle couleur avec de précis outils d'édition. Et grâce à l'élaboration réaliste des couleurs, lancez-vous dans l'édition d'images RAW plus belles et plus authentiques que jamais.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
controla contrôlez
herramientas outils
edición édition
realista réaliste
y et
crea créez
tu vous
cualquier nimporte
de de
color couleur
la quelle
gran plus
a à

ES Muchos expertos en edición de video prefieren trabajar con apropiados dispositivos de control de edición de video para incrementar el flujo de trabajo

FR De nombreux experts en montage vidéo préfèrent travailler avec les périphériques de contrôle de montage vidéo appropriés pour améliorer leur flux de travail

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
expertos experts
edición montage
video vidéo
prefieren préfèrent
apropiados appropriés
dispositivos périphériques
control contrôle
incrementar améliorer
flujo flux
en en
trabajar travailler
el le
trabajo travail
de de
para pour

ES Pruebe las características de la edición Architect que incluyen nuestro motor de servicio web basado en REST de RAD Server, una amplia conectividad de base de datos remota y la edición integrada de InterBase ToGo para dispositivos móviles.

FR Essayez les fonctionnalités de l'édition Architect, notamment notre moteur de service Web basé sur REST de RAD Server, une connectivité de base de données à distance étendue, et l'édition intégrée InterBase ToGo pour mobile

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
pruebe essayez
edición édition
motor moteur
rad rad
server server
remota distance
móviles mobile
amplia étendue
características fonctionnalités
servicio service
web web
datos données
y et
conectividad connectivité
interbase interbase
de de
una une
basado basé
nuestro notre
base base
integrada intégré

ES Es una edición T de la edición R, lo que debería significar que es mejor.

FR Cest une édition « T » de lédition « R », ce qui devrait signifier que cest mieux.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
edición édition
r r
debería devrait
significar signifier
de de
es cest
que mieux
una une

ES (Pocket-lint) - Amazon ha actualizado el Kindle Paperwhite, convirtiéndolo en una familia de dispositivos con una edición para niños y una edición Signature.

FR (Pocket-lint) - Amazon a actualisé le Kindle Paperwhite, en faisant une famille dappareils avec une édition Kids et une édition Signature.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
amazon amazon
familia famille
dispositivos dappareils
niños kids
signature signature
actualizado actualisé
edición édition
el le
en en
y et
de une

ES En el panel de edición, haz clic en el icono imagen en la barra de herramientas del bloque de contenido de texto para visitar el gestor de contenidos. En el panel de edición, haz clic en el icono del gestor de contenidos en la barra de herramientas.

FR Dans le volet d'édition, cliquez sur l'icône Image dans la barre d'outils du bloc de contenu textuel pour accéder au producteur de contenu. Dans le volet d'édition, cliquez sur l'icône du producteur de contenu de la barre d'outils.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
edición édition
barra barre
bloque bloc
imagen image
de de
clic cliquez
contenido contenu
la la
para pour

ES Para acomodar la transcripción imperfecta, hemos incorporado la funcionalidad de edición directamente en la transcripción para que la edición sea rápida y fácil.

FR Pour tenir compte de la transcription imparfaite, nous avons intégré la fonctionnalité d'édition directement dans la transcription pour rendre l'édition rapide et facile.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
transcripción transcription
edición édition
directamente directement
incorporado intégré
funcionalidad fonctionnalité
la la
rápida rapide
y et
fácil facile
de de
para rendre
en dans

ES Haga los cambios de fórmula deseados y, a continuación, presione Intro. Si cambia de opinión con respecto a la edición de la fórmula, presione Esc para salir del modo de edición y volver a la fórmula preeditada.

FR Apportez les modifications de formule souhaitées, puis appuyez sur la touche Entrée. Si vous changez d’avis sur la modification de la formule, appuyez sur Échap pour quitter le mode de modification et revenir à la formule pré-modifiée.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
fórmula formule
deseados souhaitées
cambia changez
modo mode
y et
presione appuyez
de de
intro entrée
la la
a à
si vous
edición modification

ES Los elementos del sitio ofrecen opciones de edición, duplicación, eliminación y otras opciones de personalización mientras se pasa el cursor sobre ellos en el modo de edición

FR Les éléments du site offrent des options d’édition, de duplication, de suppression et d’autres options de personnalisation tout en survolant les éléments en mode édition

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
ofrecen offrent
opciones options
edición édition
duplicación duplication
eliminación suppression
otras dautres
personalización personnalisation
modo mode
elementos éléments
y et
sitio site
en en
de de

ES Vaya a la página de características de la edición compatible con MySQL Vaya a la página de características de la edición compatible con PostgreSQL

FR Consultez la page des fonctionnalités Édition compatible avec MySQL Consultez la page des fonctionnalités Édition compatible avec PostgreSQL

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
características fonctionnalités
mysql mysql
postgresql postgresql
la la
página page
compatible compatible
de des
con avec

ES Descubre más información sobre los programas de edición para principiantes y usuarios avanzados, así como consejos y trucos útiles sobre edición de vídeo.

FR Obtenez plus d'informations sur les programmes de montage pour débutants et utilisateurs avancés ainsi que des conseils et astuces utiles sur le montage vidéo.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
programas programmes
edición montage
principiantes débutants
usuarios utilisateurs
útiles utiles
vídeo vidéo
y et
avanzados avancés
trucos astuces
de de
más plus
para pour

ES Dependiendo de si ya tienes experiencia o eres nuevo en el área de la edición de vídeo, lo primero que debes hacer es familiarizarte con tu herramienta, el programa de edición.

FR Que vous soyez expérimenté ou débutant, vous devez commencer par vous familiariser avec votre logiciel de montage vidéo.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
vídeo vidéo
experiencia expérimenté
o ou
de de
edición montage
programa logiciel
tu votre
que soyez
dependiendo par
debes vous devez

ES Nuestra edición clásica de tapa blanda es perfecta para la hora del cuento y también para regalar. Si buscas algo un poquito más especial, elige la edición Deluxe con su preciosa caja de regalo.

FR Notre édition classique à couverture souple est idéale pour l'heure du conte et aussi comme cadeau. Si vous souhaitez offrir un cadeau encore plus beau, notre édition Deluxe, avec sa magnifique boîte, vous charmera.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
clásica classique
blanda souple
perfecta idéale
cuento conte
edición édition
y et
regalar offrir
caja boîte
regalo cadeau
tapa couverture
es est
del du
más plus
especial un

ES Sin embargo, esto parece estar en desacuerdo con un teléfono con cámara, ya que no hay un software de edición integrado, nos dice Oppo, por lo que deberá importarlo a una suite de edición en su PC.

FR Cela semble quelque peu contraire à un téléphone appareil photo, cependant, comme il ny a pas de logiciel dédition intégré, nous dit Oppo, vous devrez donc importer dans une suite dédition sur votre PC.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
cámara appareil photo
edición édition
oppo oppo
pc pc
integrado intégré
teléfono téléphone
software logiciel
parece semble
no pas
de de
lo il
sin embargo cependant
dice dit
deberá devrez
su votre
hay a
un peu
a à
una une

ES Hay disponibles varias opciones de compra, que incluyen la Edición Estándar, el Lote multiplataforma y la Edición Definitiva. 

FR Les joueurs peuvent choisir entre différentes options pour y jouer, dont l'Édition Standard, le Pack Cross-gen ou l'Édition Ultime. 

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
estándar standard
definitiva ultime
opciones options
disponibles peuvent
el le
varias ou

ES Hay disponibles varias opciones de compra, que incluyen la Edición Estándar, el Lote multiplataforma y la Edición Definitiva. Todas las ediciones digitales vienen conceden acceso anticipado a esta beta abierta.

FR Les joueurs peuvent choisir entre différentes options pour y jouer, dont l'Édition Standard, l'édition Pack Cross-gen ou l'Édition Ultime. Toutes les éditions numériques offrent un accès anticipé à la Bêta ouverte.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
estándar standard
definitiva ultime
beta bêta
abierta ouverte
anticipado anticipé
acceso accès
opciones options
edición édition
digitales numériques
la la
a à

ES Desactivar la opción «Save Preview Images» puede ahorrar una gran cantidad de memoria RAM a la edición y hacer el programa muy estable para la edición de vídeo 2D.

FR Décocher l?option « Save Preview Images » peut économiser de la RAM lors du montage et de rendre le programme extrémement stable pour le montage vidéo 2D.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
preview preview
puede peut
ram ram
edición montage
estable stable
ahorrar économiser
images images
y et
vídeo vidéo
de de
programa programme
opción option
la la
para rendre

ES Más fácil de utilizar, con opciones de respuesta más detalladas y más casos prácticos: esta segunda edición de LEGS ha superado con creces el alto listón que había dejado la primera edición

FR Plus facile d’emploi, des options d’intervention étoffées et plus d’études de cas : cette deuxième édition de LEGS a dépassé la barre déjà très haute imposée par la première édition

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
y et
edición édition
fácil facile
de de
opciones options
primera première
más plus
había a
la la

ES ?Más fácil de utilizar, con opciones de respuesta más detalladas y más casos prácticos: esta segunda edición de LEGS ha superado con creces el alto listón que había dejado la primera edición

FR ?Plus facile d’emploi, des options d’intervention étoffées et plus d’études de cas : cette deuxième édition de LEGS a dépassé la barre déjà très haute imposée par la première édition

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
y et
edición édition
fácil facile
de de
opciones options
primera première
más plus
había a
la la

ES Cuando necesites actualizar tu edición (si ya no reúnes los requisitos para la Community Edition o necesitas las funciones adicionales de las ediciones superiores), puedes comprar la edición que necesites

FR Si vous devez mettre à jour votre édition (lorsque vous n'êtes plus éligible pour l'édition Community ou si vous avez besoin des fonctionnalités avancées des éditions supérieures), il vous suffit d’acquérir l'édition qui vous convient

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
actualizar mettre à jour
edición édition
no n
o ou
funciones fonctionnalités
ediciones éditions
tu votre
necesitas besoin
si lorsque

ES Las potentes funciones de edición permiten la edición de cuadros.

FR De puissantes fonctions d'édition permettent de modifier les images.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
potentes puissantes
funciones fonctions
permiten permettent
cuadros images
edición édition
de de
las les

ES El formato EXR es utilizado y soportado por numerosos programas de edición fotográfica y otras aplicaciones de edición gráfica.

FR Le format EXR est utilisé et pris en charge par de nombreux programmes de retouche de photos et d'autres applications d'édition graphique.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
formato format
gráfica graphique
utilizado utilisé
y et
numerosos de nombreux
programas programmes
edición édition
aplicaciones applications
el le
de de
otras dautres
es est

ES Al igual que otros programas de edición de vídeo, los archivos de proyecto solo pueden utilizarse dentro del software de edición y es necesario exportarlos para utilizarlos en CD, DVD o cualquier otro formato de vídeo digital

FR Tout comme les autres logiciels de montage vidéo, les fichiers de projet ne peuvent être utilisés que dans le logiciel d'édition et l'exportation des fichiers est requise pour l'utilisation sur CD, DVD ou tout autre format vidéo numérique

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
dvd dvd
digital numérique
vídeo vidéo
pueden peuvent
y et
o ou
de de
edición édition
archivos fichiers
es est
otros autres
software logiciel
proyecto projet
otro autre
para pour
formato format

ES También puedes ahorrar un 30 % en la edición Mythic, que incluye el nuevo DLC MYTHOS, o conseguir la edición Heroic y ahorrar un 40 % en el juego base, MYTHOS, Amazons y los DLC Áyax y Diomedes.

FR Vous pouvez également économiser 30 % sur l'édition Mythic, qui comprend le nouveau DLC MYTHOS, ou opter pour l'édition Heroic et économiser 40 % sur le jeu de base, ainsi que sur les DLC MYTHOS, Amazons et Ajax & Diomedes.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
edición édition
dlc dlc
ahorrar économiser
o ou
y et
también également
nuevo nouveau
base base
en sur
el le
conseguir de
juego jeu

ES Pueden acceder a una serie de cursos sobre la edición erwin Data Modeler Standard, la edición erwin Data Modeler Workgroup y erwin Web Portal, cada uno con una licencia de acceso de un año

FR Une série de formations pour erwin Data Modeler Standard Edition, erwin Data Modeler Workgroup Edition et erwin Web Portal est disponible avec une licence d’accès d’un an pour chacune

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
cursos formations
edición edition
erwin erwin
data data
standard standard
licencia licence
y et
web web
serie série
de de
portal portal
un dun
acceder pour
año an

ES Jefa editorial global de redacción, selección y edición Tiffany Wu es la jefa editorial global de redacción, selección y edición

FR Rédactrice en chef Monde, Rédaction, conservation et publication Tiffany Wu est rédactrice en chef Monde chargée de la rédaction, de la conservation et de la publication

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
jefa chef
global monde
tiffany tiffany
la la
de de
y et
redacción rédaction
es est

ES Hay bastantes programas de edición de audio diferentes que sirven para editar podcasts, pero nosotros sólo nos vamos a centrar en los mejores programas de grabación y edición de podcasts en 2022.

FR Il existe un grand nombre de programmes d'édition audio différents qui permettent d'éditer des podcasts, mais nous allons nous concentrer sur les meilleurs programmes d'enregistrement et d'édition de podcasts en 2022.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
programas programmes
podcasts podcasts
centrar concentrer
y et
edición édition
en en
de de
audio audio
diferentes différents
pero mais
lo il
editar éditer
mejores meilleurs

ES El Neumann U 87 Edición Rodio es una edición especial del 50 aniversario del clásico U 87.

FR Le Neumann U 87 Edition Rhodium est une édition spéciale pour le 50e anniversaire du classique U 87.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
aniversario anniversaire
clásico classique
edición édition
el le
es est
una une
del du

ES Esta edición incluye todas las funciones de Edición ZTNA más las siguientes:

FR Cette édition inclut toutes les fonctionnalités de l’édition ZTNA plus les suivantes :

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
edición édition
incluye inclut
ztna ztna
siguientes suivantes
funciones fonctionnalités
de de
más plus
esta cette
las les

ES Concretamente para el área de productos especializados, MAGIX ofrece software de aplicación profesional en el área de edición de vídeo, diseño gráfico y edición fotográfica y de audio profesional

FR MAGIX propose aux commerces spécialisés des logiciels professionnels dans les secteurs du montage vidéo, de l'édition photo et du graphisme ainsi que pour la post-sonorisation professionnelle

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
ofrece propose
magix magix
especializados spécialisés
software logiciels
vídeo vidéo
y et
el la
de de
edición édition
diseño gráfico graphisme
en dans
para professionnels
productos les

ES ¿No sabes qué edición es la correta para tí? Encuentra la edición adecuada aquí.

FR Vous ne savez pas quelle option vous convient le mieux ? Trouvez la bonne édition ici.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
sabes savez
encuentra trouvez
adecuada bonne
edición édition
aquí ici
la la
no ne
qué vous

ES Vaya a la página de características de la edición compatible con MySQL Vaya a la página de características de la edición compatible con PostgreSQL

FR Consultez la page des fonctionnalités Édition compatible avec MySQL Consultez la page des fonctionnalités Édition compatible avec PostgreSQL

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
características fonctionnalités
mysql mysql
postgresql postgresql
la la
página page
compatible compatible
de des
con avec

ES Esta característica está disponible para la edición compatible con MySQL de Aurora y la edición compatible con PostgreSQL de Aurora.

FR Cette fonction est disponible pour l'édition compatible avec MySQL Aurora et l'édition compatible avec PostgreSQL Aurora.

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
característica fonction
edición édition
mysql mysql
postgresql postgresql
aurora aurora
disponible disponible
y et
está est
compatible compatible
la cette

ES Pruebe las características de la edición Architect que incluyen nuestro motor de servicio web basado en REST de RAD Server, una amplia conectividad de base de datos remota y la edición integrada de InterBase ToGo para dispositivos móviles.

FR Essayez les fonctionnalités de l'édition Architect, notamment notre moteur de service Web basé sur REST de RAD Server, une connectivité de base de données à distance étendue, et l'édition intégrée InterBase ToGo pour mobile

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
pruebe essayez
edición édition
motor moteur
rad rad
server server
remota distance
móviles mobile
amplia étendue
características fonctionnalités
servicio service
web web
datos données
y et
conectividad connectivité
interbase interbase
de de
una une
basado basé
nuestro notre
base base
integrada intégré

ES Cuando necesites actualizar tu edición (si ya no reúnes los requisitos para la Community Edition o necesitas las funciones adicionales de las ediciones superiores), puedes comprar la edición que necesites

FR Si vous devez mettre à jour votre édition (lorsque vous n'êtes plus éligible pour l'édition Community ou si vous avez besoin des fonctionnalités avancées des éditions supérieures), il vous suffit d’acquérir l'édition qui vous convient

ስፓንኛ ፈረንሳይኛ
actualizar mettre à jour
edición édition
no n
o ou
funciones fonctionnalités
ediciones éditions
tu votre
necesitas besoin
si lorsque

የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ