FR Les options de création que nous proposons facilitent non seulement la reconnaissance de votre image de marque, mais facilitent également la personnalisation de vos documents d'entreprise en fonction de votre identité de marque
በፈረንሳይኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ጀርመንኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-
facilitent | bereitstellung erleichtern erleichtert ermöglichen helfen kann vereinfachen |
FR Les options de création que nous proposons facilitent non seulement la reconnaissance de votre image de marque, mais facilitent également la personnalisation de vos documents d'entreprise en fonction de votre identité de marque
DE Die von uns angebotenen Branding-Möglichkeiten machen nicht nur Ihr Markenimage leicht erkennbar, sondern erleichtern Ihnen auch die Personalisierung Ihrer Unternehmensdokumente entsprechend Ihrer Markenidentität
ፈረንሳይኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
facilitent | erleichtern |
personnalisation | personalisierung |
en fonction de | entsprechend |
marque | markenidentität |
options | möglichkeiten |
création | machen |
également | auch |
seulement | sondern |
mais | nicht |
FR Plusieurs catégories facilitent la classification de vos cours et facilitent leur recherche par les utilisateurs.
DE Mehrere Kategorien, die es Ihnen erleichtern, Ihre Kurse zu klassifizieren und die Benutzer leichter zu finden.
ፈረንሳይኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
catégories | kategorien |
facilitent | erleichtern |
cours | kurse |
recherche | finden |
utilisateurs | benutzer |
plusieurs | mehrere |
et | und |
ፈረንሳይኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
proposons | bieten |
facilitent | ermöglichen |
expériences | erfahrungen |
positives | positive |
communauté | community |
animaux | haustieren |
fonctionnalités | funktionen |
et | und |
sûres | sichere |
en | in |
plus | zusätzlich |
de | unserer |
nous | wir |
personnes | menschen |
FR Nous fournissons des plateformes et des partenaires de programmes qui facilitent la collaboration. Nous encourageons la diversité des acteurs dans le monde de la recherche, et notre démarche comprend le public.
DE Wir bieten Plattformen und Partnerschaften in Programmen, die die Zusammenarbeit erleichtern. Wir helfen, andere Interessenvertreter, einschließlich der Öffentlichkeit, in die Welt der Forschung einzubinden.
ፈረንሳይኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
plateformes | plattformen |
programmes | programmen |
monde | welt |
recherche | forschung |
comprend | einschließlich |
fournissons | wir bieten |
collaboration | zusammenarbeit |
nous fournissons | bieten |
partenaires | partnerschaften |
et | und |
dans | in |
facilitent | erleichtern |
nous | wir |
FR « Microsoft Azure s’engage à offrir des services qui facilitent l’utilisation des offres des leaders de l’industrie comme Cloudflare, offrant un choix pour répondre aux besoins commerciaux des clients. »
DE „Microsoft Azure ist bestrebt, Dienste anzubieten, die es einfach machen, Angebote von Branchenführern wie Cloudflare zu nutzen – und damit eine Auswahl zu ermöglichen, die den Geschäftsanforderungen der Kunden gerecht wird.“
ፈረንሳይኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
microsoft | microsoft |
azure | azure |
facilitent | ermöglichen |
offres | angebote |
cloudflare | cloudflare |
choix | auswahl |
clients | kunden |
services | dienste |
offrir | anzubieten |
comme | wie |
à | zu |
FR Les catégories reposant sur la sécurité, le contenu et l'application facilitent la définition des politiques et l'inspection des incidents de sécurité ou de conformité.
DE Sicherheits-, inhalts- und anwendungsbasierte Kategorien vereinfachen die Erstellung von Richtlinien und die Überprüfung von Sicherheits- oder Compliance-Vorfällen.
ፈረንሳይኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
catégories | kategorien |
sécurité | sicherheits |
facilitent | vereinfachen |
politiques | richtlinien |
incidents | vorfällen |
conformité | compliance |
et | und |
ou | oder |
de | von |
FR Rencontrez ceux qui réinventent la manière de faire du design. Découvrez ceux qui répondent à vos appels, facilitent votre expérience et dédient leur temps à vos designs.
DE Treffen Sie die Leute, die hinter 99designs stehen. Sehen Sie, wer Ihre Anrufe beantwortet, den Ablauf optimiert und über Ihre Designs wacht.
ፈረንሳይኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
designs | designs |
et | und |
appels | anrufe |
à | die |
de | hinter |
la | den |
FR Différents segments facilitent également le partage de petits clips sur les médias sociaux.
DE Unterschiedliche Segmente machen es einfacher, auch kleine Clips auf Social Media zu teilen.
ፈረንሳይኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
différents | unterschiedliche |
segments | segmente |
petits | kleine |
clips | clips |
médias | media |
sociaux | social |
partage | teilen |
également | auch |
FR J'utilise Ahrefs parce que c'est le plus précis et qu'il contient un tas d'excellents rapports qui facilitent la recherche de nouvelles idées de blog
DE Ich benutze Ahrefs, weil es das präziseste ist und eine Reihe großartiger Berichte enthält, die das Auffinden neuer Blog-Ideen erleichtern
ፈረንሳይኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
ahrefs | ahrefs |
rapports | berichte |
facilitent | erleichtern |
nouvelles | neuer |
idées | ideen |
blog | blog |
recherche | auffinden |
et | und |
contient | enthält |
un | reihe |
FR Name.com est basé au Colorado (l'État dans lequel je vis) et j'aime soutenir les entreprises locales. Ils facilitent vraiment la recherche et l'achat de domaines.
DE Name.com hat seinen Sitz in Colorado (dem Bundesstaat, in dem ich lebe) und ich unterstütze gerne lokale Unternehmen. Sie machen es wirklich einfach, Domains zu suchen und zu kaufen.
ፈረንሳይኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
name | name |
colorado | colorado |
entreprises | unternehmen |
locales | lokale |
domaines | domains |
et | und |
dans | in |
je | ich |
vraiment | wirklich |
recherche | suchen |
de | seinen |
FR Les submodules facilitent la gestion des projets, de leurs dépendances et des autres groupes de projets.
DE Untermodule erleichtern das Management von Projekten, Abhängigkeiten und anderen Projektgruppierungen.
ፈረንሳይኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
facilitent | erleichtern |
projets | projekten |
dépendances | abhängigkeiten |
autres | anderen |
et | und |
gestion | management |
de | von |
FR Les Platform Partners facilitent l'utilisation de vos outils les plus stratégiques en vous proposant des outils et des services de pointe, qui s'intègrent aux produits Atlassian.
DE Platform Partner sorgen dafür, dass du die Produkte von Atlassian mit den Tools und Services nutzen kannst, die für deine Arbeit unerlässlich sind.
ፈረንሳይኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
platform | platform |
atlassian | atlassian |
outils | tools |
et | und |
services | services |
les | produkte |
des | partner |
FR Les fonctionnalités permettant aux équipes de transférer, prévisualiser et commenter les ressources facilitent également la collaboration entre les équipes internes et externes.
DE Funktionen, die es den Teams ermöglichen, Assets hochzuladen, in der Vorschau anzuzeigen und zu kommentieren, erleichtern ebenfalls die Zusammenarbeit zwischen internen und externen Teams.
ፈረንሳይኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
commenter | kommentieren |
collaboration | zusammenarbeit |
externes | externen |
fonctionnalités | funktionen |
équipes | teams |
prévisualiser | vorschau |
et | und |
ressources | assets |
facilitent | erleichtern |
permettant | ermöglichen |
internes | internen |
visualiser | anzuzeigen |
de | zwischen |
FR La puissance est entre vos mains. Créez vos propres modèles personnalisés et intégrez-les à Acquia CDP pour générer des informations significatives qui facilitent vos initiatives digitales.
DE Die Kontrolle liegt in Ihren Händen. Erstellen Sie Ihre eigenen benutzerdefinierten Modelle und speisen Sie diese in Acquia CDP ein, um aussagekräftige Erkenntnisse zu gewinnen, die Ihre digitalen Initiativen unterstützen.
ፈረንሳይኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
mains | händen |
acquia | acquia |
initiatives | initiativen |
digitales | digitalen |
cdp | cdp |
informations | erkenntnisse |
et | und |
créez | erstellen |
modèles | modelle |
personnalisé | benutzerdefinierten |
est | gewinnen |
à | zu |
FR Les mises en page et les widgets prêts à l'emploi facilitent la création, la modification et accélère la diffusion de vos chartes, en réduisant votre dépendance aux agences.
DE Mit sofort einsatzbereiten Layouts und Widgets können Sie Ihre Brand Guidelines schnell erstellen, bearbeiten und verteilen, wodurch Abhängigkeiten von Agenturpartnern beseitigt werden.
ፈረንሳይኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
widgets | widgets |
modification | bearbeiten |
mises en page | layouts |
et | und |
création | erstellen |
de | wodurch |
FR Que se passe-t-il lorsque vous devez envoyer différents messages à différentes audiences? La segmentation et le contenu dynamique facilitent la personnalisation de votre message et l'envoi d'e-mails ciblés au bon contact.
DE Was passiert, wenn Sie unterschiedliche Nachrichten an unterschiedliche Zielgruppen senden müssen? Durch Segmentierung und dynamischen Inhalt können Sie Ihre Nachricht ganz einfach anpassen und gezielte E-Mails an genau den richtigen Kontakt senden.
ፈረንሳይኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
audiences | zielgruppen |
segmentation | segmentierung |
dynamique | dynamischen |
passe | passiert |
messages | nachrichten |
et | und |
message | nachricht |
bon | richtigen |
contact | kontakt |
mails | e-mails |
envoyer | senden |
votre | anpassen |
ciblés | gezielte |
lorsque | wenn |
à | an |
de | ihre |
devez | können |
différentes | sie |
FR Quelles leads sont prioritaires? Lequel est le plus susceptible de devenir un client? Le lead scoring, la probabilité de gain et la segmentation automatisée facilitent l'identification de vos meilleurs leads.
DE Welche Leads haben die höchste Priorität? Wer wird am ehesten Kunde? Lead Scoring, Gewinnwahrscheinlichkeit und automatisierte Segmentierung machen es einfach, Ihre besten Leads zu identifizieren.
ፈረንሳይኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
prioritaires | priorität |
client | kunde |
scoring | scoring |
segmentation | segmentierung |
et | und |
un | einfach |
meilleurs | besten |
plus | höchste |
le | wird |
est | es |
de | ihre |
automatisé | automatisierte |
la | die |
FR Comment savez-vous ce que vos abonnés veulent? Le suivi du site, le suivi des liens et la segmentation facilitent la détermination du contenu à envoyer.
DE Woher wissen Sie, was Ihre Abonnenten wollen? Mithilfe von Website Tracking, Link-Tracking und Segmentierung können Sie ganz einfach herausfinden, welche Inhalte Sie ihnen senden sollten.
ፈረንሳይኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
abonnés | abonnenten |
liens | link |
segmentation | segmentierung |
envoyer | senden |
savez-vous | wissen sie |
et | und |
site | website |
contenu | inhalte |
le | sollten |
vous | ihnen |
savez | wissen |
le suivi | tracking |
FR Elles facilitent la mise en place d’une automatisation avancée, que vous soyez débutant dans le domaine ou que vous cherchiez à passer au niveau supérieur.
DE Mit den vorgefertigten Automationen können Sie als Einsteiger oder wachsendes Unternehmen das Automationspotenzial noch stärker ausschöpfen.
ፈረንሳይኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
débutant | einsteiger |
mise | mit |
ou | oder |
soyez | sie |
FR Qui est le plus intéressé par ce que vous avez à dire? Le lead scoring et le tagging des engagements facilitent la recherche des leads les plus qualifiés.
DE Wer interessiert sich am meisten für das, was Sie zu sagen haben? Mit Lead Scoring und Engagement Tagging können Sie Ihre qualifiziertesten Leads ganz einfach finden.
ፈረንሳይኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
intéressé | interessiert |
scoring | scoring |
et | und |
à | zu |
dire | sagen |
la | meisten |
vous | sie |
FR Les actions A/B facilitent le contrôle de vos automatisations. Cela signifie que vous pouvez voir ce qui fonctionne et donner des expériences personnalisées sans créer des dizaines d'automatisations.
DE Die Split-Aktion erleichtert die Steuerung Ihrer Automatisierungen. So können Sie sehen, was funktioniert, und individuelle Erlebnisse bieten, ohne Dutzende von Automatisierungen erstellen zu müssen.
ፈረንሳይኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
facilitent | erleichtert |
contrôle | steuerung |
automatisations | automatisierungen |
fonctionne | funktioniert |
donner | bieten |
expériences | erlebnisse |
dizaines | dutzende |
et | und |
personnalisé | individuelle |
sans | ohne |
signifie | zu |
de | ihrer |
créer | erstellen |
vous | sie |
FR Choisissez un modèle de bannière qui vous ressemble et donnez-lui votre touche personnelle ! Besoin d'ajuster les dimensions pour s'adapter à une plate-forme spécifique ? Pas de problème - nos toiles de forme libre vous facilitent la tâche.
DE Wählen Sie eine Bannervorlage, die Sie anspricht, und geben Sie ihr Ihre persönliche Note! Müssen Sie die Abmessungen an eine bestimmte Plattform anpassen? Kein Problem, unsere Werkzeuge machen es Ihnen leicht.
ፈረንሳይኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
dimensions | abmessungen |
plate-forme | plattform |
problème | problem |
et | und |
choisissez | wählen |
à | die |
un | leicht |
votre | anpassen |
nos | unsere |
FR Des fonctionnalités telles que la Smart Inbox et l'ajout de tags facilitent l'organisation, l'attribution et l'approbation du contenu par les équipes, quels que soient le profil, la marque ou l'emplacement.
DE Funktionen wie Smart Inbox und Tagging erleichtern Teams die Organisation, Zuweisung und Freigabe von Inhalten über Profile, Marken und Standorte hinweg.
ፈረንሳይኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
smart | smart |
facilitent | erleichtern |
équipes | teams |
marque | marken |
inbox | inbox |
fonctionnalités | funktionen |
et | und |
des | hinweg |
profil | profile |
de | von |
FR Les outils de planification des posts sur les médias sociaux facilitent la planification et le suivi de vos messages sur ces plateformes, et ce, sur chacun de vos profils.
DE Planungstools für soziale Medien ermöglichen es Ihnen, jede von Ihnen erstellte Nachricht über alle Ihre individuellen Social-Media-Profile und Netzwerke hinweg zu planen und zu verfolgen.
ፈረንሳይኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
planification | planen |
facilitent | ermöglichen |
profils | profile |
sociaux | social |
et | und |
suivi | verfolgen |
sur | hinweg |
messages | nachricht |
FR Des outils de collaboration qui facilitent le processus de design
DE Tools zum Zusammenarbeiten,um den Designprozess zu erleichtern
ፈረንሳይኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
outils | tools |
collaboration | zusammenarbeiten |
facilitent | erleichtern |
des | zu |
de | zum |
le | den |
FR Les équilibreurs de chargement facilitent la configuration d'un SSL Certificat pour tout votre trafic, quel que soit le nombre de serveurs de fin de bord que vous avez!
DE Load Balancer machen es einfach, einen einzustellen SSL Zertifikat für den ganzen Verkehr, unabhängig davon, wie viele Back-End-Server Sie haben!
ፈረንሳይኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
équilibreurs | balancer |
chargement | load |
ssl | ssl |
certificat | zertifikat |
trafic | verkehr |
serveurs | server |
fin | end |
de | davon |
pour | für |
vous | sie |
FR Ces outils facilitent la création d'un site Web superbe pour représenter votre entreprise.
DE Diese Tools machen es einfach, eine großartige Website zu erstellen, um Ihr Unternehmen darzustellen.
ፈረንሳይኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
outils | tools |
superbe | großartige |
représenter | darzustellen |
entreprise | unternehmen |
site | website |
votre | ihr |
ces | diese |
création | zu |
dun | eine |
FR Les services de streaming facilitent le téléchargement illégal de séries ou de films, ce qui porte atteinte aux lois sur les droits d’auteur
DE Streaming-Dienste ermöglichen häufig das illegale Herunterladen von TV-Serien oder Filmen, was gegen Urheberrechtsgesetze verstößt
ፈረንሳይኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
services | dienste |
streaming | streaming |
facilitent | ermöglichen |
téléchargement | herunterladen |
illégal | illegale |
séries | serien |
films | filmen |
ou | oder |
FR Nous concevons des outils et des fonctionnalités qui facilitent la lecture, la modification et le partage sur les sites Wikimédia
DE Wir bauen an neuen Strukturen und Werkzeugen, um das Lesen, Bearbeiten und Teilen von Wikimedia-Websites zu erleichtern
ፈረንሳይኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
outils | werkzeugen |
facilitent | erleichtern |
modification | bearbeiten |
partage | teilen |
et | und |
sites | websites |
nous | wir |
le | das |
FR Nos intégrations prêtes à l'emploi pour les outils open source facilitent la création d'une seule source factuelle pour toutes vos données afin d'éliminer la fragmentation des outils et l'augmentation vertigineuse des coûts.
DE Und sich von Tool-Fragmentierung und Kosteneskalation verabschieden.
ፈረንሳይኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
outils | tool |
et | und |
FR DiffDog recèle des fonctions de différenciation de Schéma XML puissantes qui s'étendent et complètent la comparaison du fichier sensible à XML des documents .xsd et facilitent la conversion des données XML.
DE DiffDog enthält nun - zusätzlich zum XML-Vergleich von .xsd-Dokumenten - umfangreiche Funktionalitäten zum Vergleichen von XML-Schemas, wodurch die Konvertierung von XML-Daten erleichtert wird.
ፈረንሳይኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
diffdog | diffdog |
fonctions | funktionalitäten |
schéma | schemas |
xml | xml |
xsd | xsd |
facilitent | erleichtert |
conversion | konvertierung |
comparaison | vergleich |
données | daten |
documents | dokumenten |
à | die |
de | wodurch |
FR Que votre entreprise soit déjà bien établie ou que vous vous lanciez à peine, les styles flexibles de notre créateur de site Web facilitent la conception d'un site fidèle à votre image.
DE Ganz gleich, ob du dein Unternehmen bereits etabliert hast oder gerade erst loslegst – mit den flexiblen Stilen unseres Website-Builders kannst du eine Website erstellen, die optimal zu deiner Marke passt.
ፈረንሳይኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
déjà | bereits |
bien | ganz |
établie | etabliert |
flexibles | flexiblen |
entreprise | unternehmen |
ou | oder |
styles | stilen |
conception | erstellen |
site | website |
la | die |
à | zu |
dun | eine |
FR Concevez et publiez de superbes pages de destination qui facilitent la vente de vos produits ou le développement de votre liste.
DE Gestalte und veröffentliche schöne Landingpages, mit denen du deine Produkte ganz einfach verkaufen oder deine Liste mit Kontakten vergrößern kannst.
ፈረንሳይኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
publiez | veröffentliche |
superbes | schöne |
vente | verkaufen |
liste | liste |
et | und |
ou | oder |
produits | produkte |
de | mit |
FR Plus nous segmentons et testons nos campagnes, plus nous voyons nos revenus et l'engagement de nos clients augmenter. Découvrir comment les outils CRM facilitent la commercialisation
DE Während wir weiterhin unsere Kampagnen segmentieren und testen, beobachten wir eine Erhöhung unseres Umsatzes und mehr Engagement seitens unserer Kunden. Hier kannst du erfahren, wie CRM-Tools für ein intelligenteres Marketing verwendet werden.
ፈረንሳይኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
clients | kunden |
outils | tools |
campagnes | kampagnen |
crm | crm |
commercialisation | marketing |
et | und |
découvrir | erfahren |
nous | unseres |
de | unserer |
nos | unsere |
plus | mehr |
FR Nos outils de segmentation facilitent l’envoi de messages pertinents, sans surcharger les destinataires avec des messages qui ne le sont pas.
DE Mit unseren Segmentierungstools kannst du Personen ganz einfach wichtige Nachrichten senden, ohne sie mit unnötigen zu überfordern.
ፈረንሳይኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
pertinents | wichtige |
messages | nachrichten |
sans | ohne |
des | ganz |
de | unseren |
avec | mit |
FR Nos rapports facilitent la surveillance des performances de vos campagnes, la croissance de votre audience, des clics, et bien plus encore. Ainsi, vous pourrez prendre des décisions éclairées sur la manière de dépenser votre budget marketing.
DE Mit unseren Berichten kannst du die Leistung deiner Kampagne, das Wachstum deiner Zielgruppe, Klicks und mehr ganz leicht beobachten und so kluge Entscheidungen über dein Marketing-Budget treffen.
ፈረንሳይኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
rapports | berichten |
performances | leistung |
audience | zielgruppe |
clics | klicks |
décisions | entscheidungen |
budget | budget |
croissance | wachstum |
marketing | marketing |
et | und |
plus | mehr |
ainsi | so |
de | unseren |
pourrez | kannst |
FR Nos rapports facilitent la surveillance des performances de vos campagnes, de la croissance de votre audience, des clics, et bien plus encore. Ainsi, vous pourrez prendre des décisions éclairées sur la manière de dépenser votre budget marketing.
DE Mit unseren Berichten kannst du die Leistung deiner Kampagne, das Wachstum deiner Zielgruppe, Klicks und mehr ganz leicht beobachten und so kluge Entscheidungen über dein Marketing-Budget treffen.
ፈረንሳይኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
rapports | berichten |
performances | leistung |
audience | zielgruppe |
clics | klicks |
décisions | entscheidungen |
budget | budget |
croissance | wachstum |
marketing | marketing |
et | und |
plus | mehr |
ainsi | so |
de | unseren |
pourrez | kannst |
FR Microsoft Dynamics et HubSpot sont deux plateformes commerciales puissantes qui facilitent la gestion commerciale.
DE Auf Ihrer Suche nach dem optimalen Landing-Page-Designer für Ihr Unternehmen fragen Sie sich vielleicht, wie Unbounce im Vergleich zu HubSpot abschneidet – erfahren Sie es hier.
ፈረንሳይኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
hubspot | hubspot |
la | sie |
commerciales | unternehmen |
FR Vous aurez également accès à des outils collaboratifs comme Google Drive, Sheets et Slides qui facilitent la création et la communication avec votre équipe
DE Außerdem erhältst du Zugriff auf kollaborative Tools wie Google Drive, Sheets und Slides, die das Erstellen und die Kommunikation mit deinem gesamten Team vereinfachen
ፈረንሳይኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
accès | zugriff |
collaboratifs | kollaborative |
sheets | sheets |
facilitent | vereinfachen |
drive | drive |
outils | tools |
équipe | team |
et | und |
création | erstellen |
communication | kommunikation |
avec | mit |
à | die |
FR Chaque interaction avec vos clients est différente. Ensemble, Google et Seismic facilitent la personnalisation du contenu.
DE Jede Kundeninteraktion ist anders. Gemeinsam machen Google und Seismic die Personalisierung von Content einfach.
ፈረንሳይኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
différente | anders |
personnalisation | personalisierung |
et | und |
chaque | jede |
avec | gemeinsam |
est | ist |
FR Les types, identifiants, métadonnées et taxonomies de contenus extensibles facilitent la diffusion du bon contenu au bon public, sur le bon canal.
DE Mit erweiterbaren Contenttypen, Tags, Metadaten und Taxonomie können Sie ganz einfach den richtigen Content für die richtigen Zielgruppen im richtigen Kanal bereitstellen.
ፈረንሳይኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
métadonnées | metadaten |
taxonomies | taxonomie |
canal | kanal |
et | und |
contenus | content |
bon | richtigen |
FR Reconnaissance vocale Les sous-titres et les transcriptions vidéo de plus de 800 000 ressources vidéo facilitent l?entraînement avancé à la reconnaissance des personnes, scènes ou extraits audio.
DE Speech-to-Text Geschlossene Untertitel und Videotranskripte in über 800.000 Videodateien ermöglichen ein erweitertes Training zur Erkennung von Figuren, Szenen und Schlagwörtern.
ፈረንሳይኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
reconnaissance | erkennung |
facilitent | ermöglichen |
entraînement | training |
avancé | erweitertes |
scènes | szenen |
sous-titres | untertitel |
et | und |
à | in |
ፈረንሳይኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
gantt | gantt |
délais | termine |
clics | klicks |
diagramme | diagramm |
et | und |
visualisation | visualisieren |
projets | projekte |
planification | planen |
de | mit |
la | den |
en | es |
ፈረንሳይኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
campagnes | kampagnen |
statut | status |
wrike | wrike |
et | und |
tâche | aufgabe |
tâches | aufgaben |
à | zu |
tableaux de bord | dashboards |
en | in |
les | jedem |
ፈረንሳይኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
communiquer | kommunikation |
réunions | meetings |
virtuelles | virtuelle |
meilleures | best |
pratiques | practices |
nouvelles | neue |
technologies | technologien |
pas | nicht |
à | die |
toujours | immer |
plus difficile | schwieriger |
les | man |
FR Accélérez le développement et la distribution des applications avec un ensemble de produits, d'outils et de composants qui facilitent le développement et la maintenance des applications cloud-native.
DE Beschleunigen Sie Anwendungsentwicklung und -bereitstellung mit einer Reihe von Produkten, Tools und Komponenten zur Erstellung und Wartung cloudnativer Anwendungen.
ፈረንሳይኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
accélérez | beschleunigen |
maintenance | wartung |
et | und |
composants | komponenten |
applications | anwendungen |
distribution | bereitstellung |
un | reihe |
FR Créez des applications mobiles d'entreprise grâce à un ensemble de produits, d'outils et de composants qui facilitent le développement et la maintenance des applications cloud-native.
DE Entwickeln Sie unternehmensfähige, mobile Apps mit einer Reihe von Produkten, Tools und Komponenten, die für die Entwicklung und Wartung cloudnativer Anwendungen bestens geeignet sind.
ፈረንሳይኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
mobiles | mobile |
maintenance | wartung |
composants | komponenten |
développement | entwicklung |
créez | entwickeln |
et | und |
un | reihe |
à | die |
ፈረንሳይኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
interactives | interaktiven |
distance | remote |
gestion | durchführung |
réunions | meetings |
et | und |
ateliers | workshops |
à | die |
FR Non seulement les cookies permettent de fidéliser les utilisateurs, mais ils facilitent également le placement des annonces et répondent à leurs besoins
DE Cookies können nicht nur dazu beitragen, Benutzer zu binden, sondern erleichtern auch die Platzierung von Anzeigen und die Anpassung an deren Bedürfnisse
ፈረንሳይኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
cookies | cookies |
utilisateurs | benutzer |
placement | platzierung |
annonces | anzeigen |
besoins | bedürfnisse |
et | und |
seulement | sondern |
facilitent | erleichtern |
également | auch |
répondent | nicht |
à | zu |
de | von |
FR Le catalogue NGC héberge des graphiques Helm compatibles avec Kubernetes qui facilitent le déploiement régulier et sécurisé de logiciels NVIDIA comme de logiciels tiers.
DE NGC hostet Kubernetes-fähige Helm Charts, die die einfache und sichere Bereitstellung von Software sowohl von NVIDIA als auch von Drittanbietern ermöglichen.
ፈረንሳይኛ | ጀርመንኛ |
---|---|
héberge | hostet |
graphiques | charts |
helm | helm |
kubernetes | kubernetes |
sécurisé | sichere |
nvidia | nvidia |
et | und |
logiciels | software |
tiers | drittanbietern |
déploiement | bereitstellung |
de | von |
comme | als |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ