ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ ፖርቹጋልኛ ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "s seat" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ስፓንኛ ወደ ፖርቹጋልኛ በማሳየት ላይ

የስፓንኛ ወደ ፖርቹጋልኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም

ስፓንኛ
ፖርቹጋልኛ

ES Di hola! al nuevo Seat Ibiza, la quinta generación del popular automóvil pequeño de la firma española. De repente, Seat se ha vuelto muy popular en

PT Diga Hola! ao novo Seat Ibiza, a quinta geração do popular carro pequeno da empresa espanhola. De repente, a Seat ficou muito popular no Reino Unido

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
nuevo novo
quinta quinta
generación geração
popular popular
pequeño pequeno
firma empresa
española espanhola
repente de repente
al ao
muy muito
en de
de do

ES No solo eso, es en lo que también se basan el Audi Q4 , Skoda Enyaq y Seat el Born .

PT Não só isso, é o que o Audi Q4 , Skoda Enyaq e Seat el Born também são construídos.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
audi audi
skoda skoda
es é
y e
el o
no não
también também
que que

ES Revisión de Seat Arona: un viaje suave con una sorprendente cantidad de espacio interior

PT Revisão do Seat Arona: um passeio suave com uma quantidade surpreendente de espaço dentro

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
revisión revisão
suave suave
sorprendente surpreendente
espacio espaço
un um
viaje passeio
interior de
de do
con com

ES Seat ha sido tradicionalmente la marca ligeramente confundida en el Grupo Volkswagen: no tiene la selección de automóviles para estar a la altura de

PT A Seat tem sido tradicionalmente a marca um pouco confusa do Grupo Volkswagen - não tendo a seleção de carros para fazer jus à sua campanha de marketi...

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
tradicionalmente tradicionalmente
selección seleção
volkswagen volkswagen
en de
grupo grupo
sido sido
marca marca
no não
de do
automóviles carros
a um

ES Habitación agradable y acogedora en un barrio tranquilo de Craigmillar, cerca del centro de la ciudad. Con vistas al Arthur Seat y cerca del castil...

PT Quarto agradável e aconchegante em um bairro tranquilo em Craigmillar perto do centro da cidade. Com vistas do Arthur Seat e perto do Castelo de Cr...

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
habitación quarto
agradable agradável
acogedora aconchegante
tranquilo tranquilo
vistas vistas
arthur arthur
y e
un um
barrio bairro
centro centro
con com

ES Comfotrable cálido y soleado hogar cerca de la playa y tenemos una gran vista de Aurtther Seat. Estamos a solo 15 minutos en autobús de Princess St...

PT Comfotrável casa ensolarada perto da praia e temos uma excelente vista do Aurtther Seat. Estamos a apenas 15 min de ônibus para a Princess Street.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
playa praia
gran excelente
minutos min
autobús ônibus
st street
y e
la a
en de
estamos estamos
solo apenas
de do
vista vista

ES Seat tiene un alcance de 420 km (260 millas), con un tiempo de 0-62kpm de 7.5 segundos

PT Seat está olhando para um alcance de 420 km (260 milhas), com um tempo de 0-62kpm de 7,5 segundos

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
un um
alcance alcance
millas milhas
segundos segundos
tiempo tempo
con com

ES Cupra, ahora una marca separada de Seat, tiene su propia versión de el-Born

PT Cupra - agora uma marca separada da Seat - tem sua própria versão do el-Born

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
marca marca
separada separada
ahora agora
de do
versión versão

ES Lea nuestra reseña completa: Seat Ateca

PT Leia nossa análise completa: Seat Ateca

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
completa completa
lea leia
nuestra nossa

ES El Tiguan se siente más premium que su primo Seat (Ateca), pero no es tan divertido de conducir. Una pantalla táctil de 8 pulgadas es estándar al igual que CarPlay / Android Auto en todos los modelos excepto en el nivel S básico.

PT O Tiguan parece mais premium do que seu primo Seat (Ateca) - mas não é tão divertido de dirigir. Uma tela sensível ao toque de 8 polegadas é padrão, assim como CarPlay / Android Auto em todos os modelos, exceto o nível S de base.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
premium premium
divertido divertido
conducir dirigir
pantalla tela
pulgadas polegadas
carplay carplay
android android
excepto exceto
primo primo
s s
nivel nível
es é
estándar padrão
al ao
modelos modelos
auto auto
más mais
pero mas
no não
todos todos
el o
táctil sensível ao toque

ES Es imposible viajar desde la ciudad a Mornington o Sorrento sin intentar batir un récord personal en Arthur's Seat

PT É impossível pedalar da cidade de Mornington ou Sorrento sem tentar um RP em Arthur's Seat

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
imposible impossível
ciudad cidade
sorrento sorrento
intentar tentar
o ou
sin sem
un um

ES Una subida corta y empinada, Arthur's Seat es un gran entrenamiento de escalada y un favorito de los ciclistas locales

PT Uma subida curta e íngreme, Arthur's Seat é um excelente exercício de subida e uma das preferidas entre os ciclistas locais

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
subida subida
corta curta
gran excelente
entrenamiento exercício
ciclistas ciclistas
locales locais
y e
es é
un um
de entre

ES Para obtener más información, consulta el artículo de la base de conocimientos: How can I revoke a seat in my Organization? (¿Cómo puedo revocar un puesto en mi organización?)

PT Para obter mais informações, confira este artigo da Base de conhecimento: Como faço para revogar um assento em minha organização?

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
revocar revogar
puesto assento
información informações
base base
mi minha
obtener obter
más mais
un um
conocimientos conhecimento
organización organização
artículo artigo
la o

ES El propietario o el gerente de una organización puede distribuir todos los puestos a los miembros de esa organización. Para obtener más información, consulta el artículo: How do I assign a seat to a user? (¿Cómo asigno un puesto a un usuario?)

PT Todos os assentos podem ser distribuídos aos membros de uma organização pelo proprietário ou gerente da organização. Para obter mais informações, confira este artigo: Como atribuir um assento a um usuário?

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
propietario proprietário
gerente gerente
organización organização
miembros membros
información informações
puesto assento
o ou
usuario usuário
to para
obtener obter
puede ser
más mais
un um
todos todos
artículo artigo

ES En la pestaña Seat Management (Administración de puestos), puedes ver cuántos puestos están asignados y quedan para asignar

PT Na guia Gerenciamento de licenças, você pode conferir quantos assentos foram atribuídos e quantos ainda não foram

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
pestaña guia
puestos licenças
ver conferir
administración gerenciamento
y e
en de
la o
cuántos quantos
de não
está foram
puedes você pode
a ainda

ES Reemplazo interior de la manija de la puerta del coche delantera izquierda para SEAT Ibiza 2009-2012

PT Substituição da maçaneta da porta do carro dianteiro esquerdo para SEAT Ibiza 2009-2012

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
reemplazo substituição
puerta porta
la o
izquierda esquerdo
de do
para para

ES No solo eso, es en lo que también se basan el Audi Q4 , Skoda Enyaq y Seat el Born .

PT Não só isso, é o que o Audi Q4 , Skoda Enyaq e Seat el Born também são construídos.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
audi audi
skoda skoda
es é
y e
el o
no não
también também
que que

ES Lea nuestra reseña completa: Seat Ateca

PT Leia nossa análise completa: Seat Ateca

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
completa completa
lea leia
nuestra nossa

ES El Tiguan se siente más premium que su primo Seat (Ateca), pero no es tan divertido de conducir. Una pantalla táctil de 8 pulgadas es estándar al igual que CarPlay / Android Auto en todos los modelos excepto en el nivel S básico.

PT O Tiguan parece mais premium do que seu primo Seat (Ateca) - mas não é tão divertido de dirigir. Uma tela sensível ao toque de 8 polegadas é padrão, assim como CarPlay / Android Auto em todos os modelos, exceto o nível S de base.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
premium premium
divertido divertido
conducir dirigir
pantalla tela
pulgadas polegadas
carplay carplay
android android
excepto exceto
primo primo
s s
nivel nível
es é
estándar padrão
al ao
modelos modelos
auto auto
más mais
pero mas
no não
todos todos
el o
táctil sensível ao toque

ES Revisión de Seat Ateca: una alternativa genuina de Qashqai

PT Revisão do Seat Ateca: uma alternativa genuína ao Qashqai

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
revisión revisão
alternativa alternativa
de do

ES Las ventas de SUV y autos cruzados están en auge. Pero es solo ahora que algunas marcas estrenan un SUV por primera vez. Caso en cuestión: el Seat Ate...

PT SUV e cruzamento carros vendas estão crescendo. Mas é só agora que algumas marcas estão lançando um SUV pela primeira vez. Caso em questão: o Seat

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
ventas vendas
suv suv
autos carros
marcas marcas
y e
ahora agora
es é
vez vez
están estão
algunas algumas
un um
cuestión questão
en em
caso caso
pero mas
que que
el o

ES Pero si está buscando objetivamente el mejor vehículo de su clase en función del precio y la conducción, entonces querrá un Seat.

PT Mas se você está procurando objetivamente o melhor veículo de sua categoria com base no preço e na direção, estará procurando um lugar.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
buscando procurando
clase categoria
si se
y e
mejor melhor
en de
un um
pero mas
el o

ES Lea el artículo completo: revisión de Seat Ateca

PT Leia o artigo completo: Seat Ateca review

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
lea leia
completo completo
el o
de artigo

ES Es posible que el Seat Ateca no tenga el buen aspecto del Qashqai y, de alguna manera, sea visualmente olvidable, pero esto es parte de su encanto

PT O Seat Ateca pode não ter a boa aparência do Qashqai e, de certa forma, ser visualmente esquecível, mas isso faz parte do seu charme

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
buen boa
visualmente visualmente
encanto charme
y e
pero mas
manera forma
el a

ES Revisión de Seat Ateca: una alternativa genuina de Qashqai - Po

PT Revisão do Seat Ateca: uma alternativa genuína ao Qashqai - Poc

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
revisión revisão
alternativa alternativa
de do

ES (Pocket-lint) - Las ventas de SUV y autos cruzados están en auge. Pero es solo ahora que algunas marcas estrenan un SUV por primera vez. Caso en cuestión: el Seat Ateca, que comenzó a producir en 2016.

PT (Pocket-lint) - SUV e cruzamento carros vendas estão crescendo. Mas é só agora que algumas marcas estão lançando um SUV pela primeira vez. Caso em questão: o Seat Ateca, que iniciou a produção em 2016.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
ventas vendas
suv suv
marcas marcas
comenzó iniciou
y e
ahora agora
es é
vez vez
están estão
cuestión questão
algunas algumas
un um
en em
el a
autos carros
pero mas
que que

ES El nuevo Ateca se encuentra por encima del León en la gama de Seat y está construido sobre la plataforma MQB del grupo Volkswagen, lo que significa que comparte su base con el León ..

PT O novo Ateca fica acima do Leon na gama Seat e é construído na plataforma MQB do grupo Volkswagen, o que significa que compartilha sua base com o Leon ..

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
gama gama
construido construído
comparte compartilha
volkswagen volkswagen
y e
significa significa
base base
nuevo novo
plataforma plataforma
grupo grupo
que fica
con com
está que
el o
en acima
de do
su sua

ES Pero si está pensando que el Ateca es solo un VW con una insignia de Seat, piénselo de nuevo

PT Mas se você está pensando que o Ateca é apenas um VW com um distintivo Seat, pense novamente

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
pensando pensando
vw vw
insignia distintivo
si se
es é
con com
el o
un um
pero mas
que novamente
de está
está que

ES Sin embargo, es menos VW y más Nissan contra quien Seat se enfrenta cara a cara. Dado su precio competitivo y especificaciones bien equipadas, el competidor más obvio de Ateca es el omnipresente

PT No entanto, é menos VW e mais Nissan que o Seat enfrenta. Dado seu preço competitivo e especificações bem equipadas, o concorrente mais óbvio do Ateca é o onipresente

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
menos menos
vw vw
dado dado
precio preço
competitivo competitivo
especificaciones especificações
competidor concorrente
obvio óbvio
y e
sin embargo entanto
es é
quien que
el o
de do
más mais
su seu
bien bem

ES El Seat Ateca es lo opuesto a eso

PT O Seat Ateca é o oposto disso

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
opuesto oposto
el o

ES Pero si está buscando objetivamente el mejor vehículo de su clase, querrá un Seat Ateca ..

PT Mas se você estiver procurando objetivamente o melhor veículo de sua categoria, estará interessado em um Seat Ateca ..

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
buscando procurando
clase categoria
si se
mejor melhor
un um
de em
su sua
pero mas
el o

ES Sin embargo, dado lo bien que maneja el Seat, qué tan buen precio tiene y la gama de opciones que ofrecen sus motores y niveles de equipo, podemos ver por qué muchos ahora elegirán el automóvil de España en lugar del Nissan predeterminado.

PT Dado o quão bom o Seat dirige, o preço e a variedade de opções oferecidas pelos motores e níveis de equipamento, no entanto, podemos ver por que muitos agora escolherão o carro da Espanha em vez do Nissan padrão.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
motores motores
equipo equipamento
sin embargo entanto
y e
ahora agora
buen bom
gama variedade
ver ver
muchos muitos
podemos podemos
dado dado
la a

ES Revisión de Seat Ateca: una alternativa genuina de Qashqai

PT Revisão do Seat Ateca: uma alternativa genuína ao Qashqai

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
n o
alternativa alternativa
de do

ES Seat Ateca 1.4 EcoTSI SE review: motor y opciones de especificaciones

PT Revisão de Seat Ateca 1.4 EcoTSI SE: Opções do motor e das especificações

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
motor motor
opciones opções
especificaciones especificações
y e
de do

ES En lugar de agregar las opciones que Seat hizo a nuestro automóvil, puede actualizar a un modelo SE Tech para obtener el Nav y el DAB de serie, junto con algunas llantas de aleación de aspecto más moderno, lámparas LED y algunas otras piezas

PT Em vez de adicionar as opções que a Seat fez ao nosso carro, você pode atualizar para um modelo SE Tech para obter o Nav e o DAB como padrão, juntamente com algumas rodas de liga leve de aparência mais moderna, lâmpadas LED e alguns outros bits

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
actualizar atualizar
aleación liga
moderno moderna
modelo modelo
y e
led led
lámparas lâmpadas
agregar adicionar
con juntamente
opciones opções
puede pode
obtener obter
un um
nuestro nosso
junto com
algunas algumas
el a
aspecto aparência
más mais

ES El primer SUV de Seat es un ganador porque no intenta reinventar nada

PT O primeiro SUV da Seat é vencedor porque não tenta reinventar nada

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
suv suv
ganador vencedor
intenta tenta
reinventar reinventar
es é
el o
nada nada
no não

ES El nuevo Tiguan ahora se encuentra en la plataforma MQB de VW: el kit de piezas de alta tecnología que sustenta el Golf, el Audi A3, el Seat Ateca y muchos otros autos pequeños y medianos del grupo VW

PT O novo Tiguan agora está na plataforma MQB da VW - o kit de alta tecnologia de peças que sustenta o Golf, Audi A3, Seat Ateca e vários outros carros pequenos e médios do grupo VW

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
vw vw
kit kit
piezas peças
alta alta
tecnología tecnologia
golf golf
audi audi
autos carros
pequeños pequenos
ahora agora
y e
otros outros
nuevo novo
plataforma plataforma
grupo grupo
en de
la a
de do

ES La pregunta más importante es si juzgarás que el Tiguan ofrece más que un crossover más barato como el Nissan Qashqai, Renault Kadjar o sus primos internos, el Seat Ateca y Skoda Kodiaq.

PT A questão maior é se você julgará o Tiguan para oferecer mais do que um crossover mais barato, como o Nissan Qashqai, o Renault Kadjar ou seus primos internos, o Seat Ateca e o Skoda Kodiaq.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
ofrece oferecer
un um
barato barato
internos internos
skoda skoda
si se
o ou
y e
importante mais
sus seus
la a

ES El rival interno del Tiguan está construido sobre la misma plataforma MQB, por lo que podría pensar que es el mismo automóvil con una insignia de Seat adjunta ..

PT O rival interno do Tiguan é construído na mesma plataforma MQB, então você pode pensar que é exatamente o mesmo carro com um distintivo de assento anexado ..

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
rival rival
pensar pensar
insignia distintivo
plataforma plataforma
interno interno
a um
misma mesma
el o
con com
de do

ES Pero si viaja a la ciudad, el Seat será más fácil de estacionar y su precio inicial de £ 18,340 lo hace más asequible que el VW

PT Mas se você estiver na cidade, o Seat será mais fácil de estacionar e seu preço inicial de £ 18.340 o torna mais viável que o VW

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
ciudad cidade
inicial inicial
vw vw
si se
y e
que torna
pero mas
el o

ES Esta es una de las principales ventajas del Tiguan sobre su primo, el Seat Ateca. A pesar de estar basado en la misma plataforma, es más grande y lo siente, especialmente en el asiento trasero, donde hay mucho más espacio.

PT Essa é uma das principais vantagens do Tiguan sobre seu primo, o Seat Ateca. Apesar de basear-se na mesma plataforma, é maior e mais sensível, principalmente no banco traseiro, onde há muito mais espaço.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
asiento banco
trasero traseiro
primo primo
a pesar de apesar
y e
espacio espaço
es é
ventajas vantagens
principales principais
en de
plataforma plataforma
en el no
misma mesma
más mais
estar se
mucho muito
de do
sobre sobre
el o
donde onde
especialmente seu

ES Nos encantó esta unidad en el Seat Ateca, y es la misma historia aquí: tiene la potencia suficiente para hacer frente, en la mayoría de los casos, a la vez que es muy suave y refinada, pero feliz de acelerar.

PT Adoramos esta unidade no Seat Ateca, e é a mesma história aqui: ela tem poder suficiente para lidar, na maioria dos casos, enquanto é muito suave e refinada, mas feliz em se divertir.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
historia história
suave suave
y e
es é
aquí aqui
casos casos
muy muito
unidad unidade
pero mas
en em
misma mesma
en el no
esta esta
la a
suficiente suficiente

ES Habitación agradable y acogedora en un barrio tranquilo de Craigmillar, cerca del centro de la ciudad. Con vistas al Arthur Seat y cerca del castil...

PT Quarto agradável e aconchegante em um bairro tranquilo em Craigmillar perto do centro da cidade. Com vistas do Arthur Seat e perto do Castelo de Cr...

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
habitación quarto
agradable agradável
acogedora aconchegante
tranquilo tranquilo
vistas vistas
arthur arthur
y e
un um
barrio bairro
centro centro
con com

ES Comfotrable cálido y soleado hogar cerca de la playa y tenemos una gran vista de Aurtther Seat. Estamos a solo 15 minutos en autobús de Princess St...

PT Comfotrável casa ensolarada perto da praia e temos uma excelente vista do Aurtther Seat. Estamos a apenas 15 min de ônibus para a Princess Street.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
playa praia
gran excelente
minutos min
autobús ônibus
st street
y e
la a
en de
estamos estamos
solo apenas
de do
vista vista

ES 2020 Panini Contenders Draft Picks Front Row Seat Precios de Tarjetas | Precios PSA y Sin Calificar

PT 2020 Panini Contenders Draft Picks Front Row Seat Preços do Cartão | PSA & Sem Nota Valor

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
panini panini
de do
tarjetas cartão
psa psa
sin sem
precios preços
calificar valor

ES Los precios se actualizan diariamente con base en las publicaciones de 2020 Panini Contenders Draft Picks Front Row Seat vendidas en eBay y en nuestra tienda. Consulta nuestra metodología.

PT Os preços são atualizados diariamente com base em anúncios de 2020 Panini Contenders Draft Picks Front Row Seat vendidos no eBay e no nosso mercado. Consulta a nossa metodologia.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
diariamente diariamente
base base
panini panini
vendidas vendidos
ebay ebay
consulta consulta
metodología metodologia
y e
precios preços

ES Valor promedio de la tarjeta base sin calificar (excluye los paralelos) para 2020 Panini Contenders Draft Picks Front Row Seat ( detalles )

PT Valor médio do cartão básico sem classificação (exclui paralelos) para 2020 Panini Contenders Draft Picks Front Row Seat ( detalhes )

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
promedio médio
tarjeta cartão
excluye exclui
paralelos paralelos
panini panini
detalles detalhes
base básico
sin sem
la o
de do
para para

ES Para obtener más información, consulta el artículo de la base de conocimientos: How can I revoke a seat in my Organization? (¿Cómo puedo revocar un puesto en mi organización?)

PT Para obter mais informações, confira este artigo da Base de conhecimento: Como faço para revogar um assento em minha organização?

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
revocar revogar
puesto assento
información informações
base base
mi minha
obtener obter
más mais
un um
conocimientos conhecimento
organización organização
artículo artigo
la o

ES El propietario o el gerente de una organización puede distribuir todos los puestos a los miembros de esa organización. Para obtener más información, consulta el artículo: How do I assign a seat to a user? (¿Cómo asigno un puesto a un usuario?)

PT Todos os assentos podem ser distribuídos aos membros de uma organização pelo proprietário ou gerente da organização. Para obter mais informações, confira este artigo: Como atribuir um assento a um usuário?

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
propietario proprietário
gerente gerente
organización organização
miembros membros
información informações
puesto assento
o ou
usuario usuário
to para
obtener obter
puede ser
más mais
un um
todos todos
artículo artigo

ES En la pestaña Seat Management (Administración de puestos), puedes ver cuántos puestos están asignados y quedan para asignar

PT Na guia Gerenciamento de licenças, você pode conferir quantos assentos foram atribuídos e quantos ainda não foram

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
pestaña guia
puestos licenças
ver conferir
administración gerenciamento
y e
en de
la o
cuántos quantos
de não
está foram
puedes você pode
a ainda

የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ

ተመሳሳይ ትርጉሞች

seat s seat assign a seat