ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ ፖርቹጋልኛ ይተርጉሙ

የ 19 የ 19 የ "mamíferos" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ስፓንኛ ወደ ፖርቹጋልኛ በማሳየት ላይ

የስፓንኛ ወደ ፖርቹጋልኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም

ስፓንኛ
ፖርቹጋልኛ

ES También encontrarás La sala Milstein de Mamíferos Avanzados, que presenta moldes y fósiles de los legendarios mamíferos que vagaban por la Tierra después de que los dinosaurios se extinguieran

PT Você também verá o "Milstein Hall of Advanced Mammals", que conta com moldes e fósseis dos lendários mamíferos que vagaram pela Terra depois da extinção dos dinossauros

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
tierra terra
dinosaurios dinossauros
y e
de of
también também
presenta da
después depois
la o

ES La alfa y los coronaviruses beta se saben para infectar palos y mamíferos, mientras que los coronaviruses de la gamma y del delta infectan pájaros y pocos mamíferos marinos.

PT O alfa e os beta coronaviruses estão sabidos para contaminar bastões e mamíferos, quando os coronaviruses da gama e do delta contaminarem pássaros e poucos mamíferos marinhos.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
alfa alfa
beta beta
gamma gama
delta delta
pájaros pássaros
marinos marinhos
y e
pocos poucos
la o
los os
de do
para para

ES No te pierdas los famosos dioramas de las salas dedicadas a los mamíferos, donde encontrarás representaciones precisas de puntos geográficos y muestras anatómicamente correctas de especies de todo el globo.

PT Não perca os renomados dioramas nos Salões dos Mamíferos, com descrições detalhadas de localidades geográficas e espécimes anatomicamente corretas de todo o mundo.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
pierdas perca
correctas corretas
globo mundo
y e
el o
no não
de dos

ES Como resultado, ha habido un aumento marcado en la población de mamíferos y aves silvestres en el área.

PT Como resultado, houve um aumento notável da população de mamíferos e aves selvagens na área.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
resultado resultado
habido houve
un um
aumento aumento
población população
aves aves
silvestres selvagens
y e
en de
la o

ES El α- y el β-CoV se saben para infectar mamíferos, el γ-CoV infecta especie aviar mientras que el δ-CoV infecta especie mamífera y aviar.

PT O α- e o β-CoV são sabidos para contaminar mamíferos, o γ-CoV contamina a espécie aviária quando o δ-CoV contaminar a espécie mamífera e aviária.

በቋንቋ ፊደል መጻፍ O a- e o b-CoV são sabidos para contaminar mamíferos, o g-CoV contamina a espécie aviária quando o d-CoV contaminar a espécie mamífera e aviária.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
y e
el a
para para

ES Admira una fabulosa variedad de encantadores y divertidos mamíferos marinos: sociables nutrias marinas y de río, focas comunes y osos marinos árticos.

PT Conheça uma variedade fabulosa de mamíferos marinhos charmosos e divertidos: lontras-marinhas sociáveis, lontras de rio e focas.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
variedad variedade
y e
marinos marinhos
nutrias lontras
río rio
de uma

ES Estos mamíferos lentos y peludos se ven en las selvas tropicales de América Central y del Sur.

PT Esses mamíferos lentos e peludos são vistos nas florestas tropicais da América Central e do Sul.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
tropicales tropicais
américa américa
central central
en nas
y e
sur sul
de do

ES gato, mascota, animal, blanco y negro, nacional, mascotas, mamíferos, animales domésticos, un animal, gato doméstico Public Domain

PT vaca, animal, boca, mastigação, grama, língua, um animal, mamífero, temas de animais, animais de estimação Public Domain

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
un um
domain domain
animal animal
animales animais
blanco de
mascotas animais de estimação

ES Ten en cuenta que una orca se parece a otros mamíferos marinos, y sin colores corporales distintivos será difícil reconocer a este animal

PT Tenha em mente que uma orca se assemelha a outros mamíferos marinhos, e sem as suas distintas cores corporais será difícil reconhecer esse animal

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
marinos marinhos
difícil difícil
reconocer reconhecer
animal animal
otros outros
y e
en em
sin sem
ten que
una uma
colores cores
que será

ES Las funciones diversas de la dopamina de desenredo han sido desafiadoras, en la parte porque el cerebro avanzado de seres humanos y otros mamíferos contienen diversas clases de neuronas de la dopamina, embutida todo en circuitos altamente complejos

PT As funções diversas da dopamina desembaraçando foram desafiantes, na parte porque o cérebro avançado dos seres humanos e outros mamíferos contêm tipos diferentes dos neurônios da dopamina, encaixada toda em circuitos altamente complexos

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
cerebro cérebro
avanzado avançado
contienen contêm
clases tipos
circuitos circuitos
altamente altamente
complejos complexos
diversas diversas
y e
humanos humanos
otros outros
seres seres
en em
funciones funções
el o

ES No te pierdas los famosos dioramas de las salas dedicadas a los mamíferos, donde encontrarás representaciones precisas de puntos geográficos y muestras anatómicamente correctas de especies de todo el globo.

PT Não perca os renomados dioramas nos Salões dos Mamíferos, com descrições detalhadas de localidades geográficas e espécimes anatomicamente corretas de todo o mundo.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
pierdas perca
correctas corretas
globo mundo
y e
el o
no não
de dos

ES No teníamos un perro para probarlo, ni vivimos en un país con mamíferos salvajes lo suficientemente grandes como para que la distinción entre hombre y bestia sea mucho más complicada

PT Não tínhamos um cão para experimentá-lo, nem vivemos em um país com mamíferos selvagens grandes o suficiente para que a distinção entre homem e animal fosse muito mais complicada

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
vivimos vivemos
país país
salvajes selvagens
distinción distinção
hombre homem
un um
perro cão
en em
y e
grandes grandes
la a
con com
suficientemente o suficiente
más mais
entre entre
mucho muito
para para
que que

ES La extinción de algunas especies en peligro de extinción ocurrirá en el 2020. Algunas medidas exitosas han evitado la extinción de algunas especies de aves y mamíferos.

PT Kathy Willis, professora de biodiversidade global na Universidade de Oxford, e autora principal do Capítulo 5 do relatório da Avaliação Global do IPBES

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
y e
de do
en de
la o

ES Ten en cuenta que una orca se parece a otros mamíferos marinos, y sin colores corporales distintivos será difícil reconocer a este animal

PT Tenha em mente que uma orca se assemelha a outros mamíferos marinhos, e sem as suas distintas cores corporais será difícil reconhecer esse animal

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
marinos marinhos
difícil difícil
reconocer reconhecer
animal animal
otros outros
y e
en em
sin sem
ten que
una uma
colores cores
que será

ES Mamíferos, aves, reptiles y una gran cantidad de aves rapaces europeas le esperan en el zoo de La Garenne.

PT Os menores e maiores pontos da Suíça em um olhar - ao sul, o Lago Maggiore; a oeste, os Alpes do Valais com o Pico Dufour. Tudo isso a poucos minutos da vibrante cidade de Locarno.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
gran maiores
y e
la a

ES Admira una fabulosa variedad de encantadores y divertidos mamíferos marinos: sociables nutrias marinas y de río, focas comunes y osos marinos árticos.

PT Conheça uma variedade fabulosa de mamíferos marinhos charmosos e divertidos: lontras-marinhas sociáveis, lontras de rio e focas.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
variedad variedade
y e
marinos marinhos
nutrias lontras
río rio
de uma

ES Convenientemente situado en el Muelle 59, el Acuario de Seattle es el séptimo acuario más visitado en los Estados Unidos y cuenta con más de 380 especies de aves, peces, invertebrados y mamíferos marinos.

PT Convenientemente localizado na Pier 59, o Seattle Aquarium é o 7º aquário mais visitado nos Estados Unidos e conta com mais de 380 espécies de aves, peixes, invertebrados e mamíferos marinhos.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
convenientemente convenientemente
seattle seattle
visitado visitado
cuenta conta
especies espécies
aves aves
peces peixes
marinos marinhos
y e
en de
es é
el o
unidos unidos
más mais
acuario aquário
situado localizado
con com

ES Estos mamíferos lentos y peludos se ven en las selvas tropicales de América Central y del Sur.

PT Esses mamíferos lentos e peludos são vistos nas florestas tropicais da América Central e do Sul.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
tropicales tropicais
américa américa
central central
en nas
y e
sur sul
de do

ES Dividido en tres unidades, el John Day Fossil Beds National Monument de 7700 hectáreas es uno de los depósitos de fósiles de mamíferos y plantas más abundantes del mundo

PT Os 7.700 hectares do John Day Fossil Beds National Monument são divididos em três unidades, e o monumento é um dos mais ricos monumentos de fósseis de plantas e mamíferos

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
john john
hectáreas hectares
plantas plantas
day day
national national
y e
es é
más mais
el o
uno um

የ 19 የ 19 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ

ተመሳሳይ ትርጉሞች

mamíferos