ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ ፖርቹጋልኛ ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "da las gracias" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ስፓንኛ ወደ ፖርቹጋልኛ በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በስፓንኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ፖርቹጋልኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

las a agora algumas alguns além ao aos apenas as assim até base cada coisas com com a como conteúdo contra criar da dados das data de de acordo de acordo com dia diferentes do do que dos durante e e a elas ele eles em em que enquanto entre essas esse esses estamos este está estão exemplo fazer ferramentas foi foram forma horas incluindo informações isso já lado las mais mas melhor melhores mensagens mesmo muitas muito na nas no nos nosso nossos não nós o o que o seu onde os ou para para a para as para o para os para que parte pela pelas pelo perguntas pessoas por por exemplo precisa precisam privadas produtos página páginas quais qualquer quando quanto que real recursos rede saber se sem ser serviço seu seus site sites sobre sua suas são só também tanto tem tempo ter toda toda a todas todo todos todos os trabalho tudo têm um uma usando usar uso vendas ver vez vezes você você pode várias web à às é é um é uma
gracias a agora ainda além ano anos ao aos apenas aqui as através até ação de graças base cada com com a como conformidade conjunto conteúdo criar da dados das de depois dia disso do dos e ele eles em entre escolher essa esse estamos este está estão eu fazer ferramentas foi forma fácil global grande graças a horas há isso já maior mais mais de maneira mas meio melhor melhores mesmo muito na nas no nos nossa nossas nosso nossos não nós o o que o seu obrigado onde os ou para para a para o parte pela pelo pessoas podem por por meio de precisa primeira produtos qual qualquer quando que recursos se sem sempre ser serviço seu seus site sobre sua suas são também tem tempo ter toda toda a todas todo todos todos os total trabalho tudo um uma usando usar ver vida você você pode à às é é um é uma

የስፓንኛ ወደ ፖርቹጋልኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም

ስፓንኛ
ፖርቹጋልኛ

ES Gracias ,Gracias ,Gracias ,Gracias ,Gracias ,Gracias ,Gracias ,Gracias ,Gracias ,Gracias ,Eres un gran hombre me gusta tu servicio muchas gracias

PT Obrigado, obrigado, obrigado, obrigado, obrigado, obrigado, obrigado, obrigado, obrigado, obrigado, obrigado, você é um grande homem eu gosto do seu serviço muito obrigado

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
hombre homem
me eu
servicio serviço
un um
gran grande
gracias o
tu seu

ES Fue destruido cuando pensé que los había perdido todos debido a una actualización de software estúpida, pero con este extractor, ¡pude recuperarlos todos! ¡Gracias, gracias, gracias!"

PT Foi estragado quando pensei que tinha perdido todos eles por causa de uma atualização de software estúpido, mas com este extrator, eu pude recuperá-los todos! Obrigado, obrigado, obrigado!"

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
pensé pensei
perdido perdido
actualización atualização
software software
extractor extrator
fue foi
que causa
pero mas
cuando quando
todos todos
con com
de uma
este este

ES ¡Gracias, gracias, gracias! Lo que no pude lograr en los últimos 7 días, ApexSQL Log lo hizo en 20 minutos. La angustia de la pérdida de datos ha terminado. ¡Ustedes son brillantes!

PT Muitíssimo obrigado! O que eu não consegui realizar nos últimos sete dias, o ApexSQL Log fez em 20 minutos. A angústia de perda de dados acabou. Vocês são brilhantes!

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
log log
minutos minutos
pérdida perda
brillantes brilhantes
los últimos últimos
días dias
datos dados
son são
la a
no não
lograr o que
ustedes você

ES ¡Gracias, gracias, gracias! Lo que no pude lograr en los últimos 7 días, ApexSQL Log lo hizo en 20 minutos. La angustia de la pérdida de datos ha terminado. ¡Ustedes son brillantes!

PT Muitíssimo obrigado! O que eu não consegui realizar nos últimos sete dias, o ApexSQL Log fez em 20 minutos. A angústia de perda de dados acabou. Vocês são brilhantes!

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
log log
minutos minutos
pérdida perda
brillantes brilhantes
los últimos últimos
días dias
datos dados
son são
la a
no não
lograr o que
ustedes você

ES Fue destruido cuando pensé que los había perdido todos debido a una actualización de software estúpida, pero con este extractor, ¡pude recuperarlos todos! ¡Gracias, gracias, gracias!"

PT Foi estragado quando pensei que tinha perdido todos eles por causa de uma atualização de software estúpido, mas com este extrator, eu pude recuperá-los todos! Obrigado, obrigado, obrigado!"

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
pensé pensei
perdido perdido
actualización atualização
software software
extractor extrator
fue foi
que causa
pero mas
cuando quando
todos todos
con com
de uma
este este

ES Así que gracias Nick, gracias por tu actitud y gracias por inspirarme a contar mi propia historia al mundo

PT Portanto, obrigado Nick, obrigado pela tua atitude, e obrigado por me inspirares a levar a minha própria história para o mundo! Não te vou desapontar, e tenciono mostrar exactamente o que podes fazer com" apenas com uma mão"

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
actitud atitude
historia história
mundo mundo
y e
mi minha
tu tua
a levar
que portanto
propia própria
así que
por por

ES "En nombre de todas las organizaciones locales sin fines de lucro, gracias por ayudarnos a recuperar nuestro fuego. Hoy se trató de algo más que de dinero, hoy se trató de confianza. Era una oportunidad de ser audaz ante tanta incertidumbre. Gracias".

PT "Em nome de todas as entidades sem fins lucrativos locais, obrigado por nos ajudar a recuperar o nosso fogo. Hoje foi mais do que dinheiro, hoje foi uma questão de confiança. Foi uma oportunidade de sermos ousados diante de tanta incerteza. Obrigado."

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
locales locais
fines fins
recuperar recuperar
fuego fogo
oportunidad oportunidade
incertidumbre incerteza
organizaciones entidades
sin sem
hoy hoje
dinero dinheiro
confianza confiança
todas todas
más mais
ser sermos
nombre nome
nuestro nosso
que que

ES ¡Gracias Bogdan! Qué revisión más completa: me tomaré mi tiempo para revisarla. Aunque a juzgar por la calificación general (confío en su opinión) y las características destacadas en el artículo, parece ser lo que necesito. ¡Gracias de nuevo!

PT Obrigado Bogdan! Que revisão abrangente - levarei meu tempo para analisá-la. Embora a julgar pela classificação geral (confio na sua opinião) e recursos destacados no artigo, parece ser o que eu preciso. Obrigado novamente!

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
revisión revisão
juzgar julgar
calificación classificação
confío confio
opinión opinião
completa abrangente
general geral
y e
características recursos
necesito preciso
tiempo tempo
parece parece
aunque embora
me eu
artículo artigo
en el no
ser ser
la a
que novamente
de pela
para para
su sua

ES Gestionar tus datos ya no supondrá ningún esfuerzo gracias a los análisis de Magento Business Intelligence. Conecta diversos sistemas y reúne tus datos automáticamente. Mantén el control gestionando todo gracias a la funcionalidad incorporada.

PT Com a análise do Magento Business Intelligence, é possível administrar seus dados com facilidade. Conecte-se a vários sistemas e compile seus dados automaticamente. Com a funcionalidade integrada, você gerencia e permanece no controle de tudo.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
magento magento
business business
intelligence intelligence
automáticamente automaticamente
funcionalidad funcionalidade
incorporada integrada
conecta conecte
sistemas sistemas
y e
control controle
datos dados
gestionar administrar
análisis análise
de do
los de
la a
a vários

ES Los lanzamientos pueden ser estresantes. Consiga la tranquilidad que necesita gracias a su equipo Premium justo cuando lo necesite. Deshágase de esos "temores de lanzamiento" gracias a la asistencia programada.

PT Os Go-Lives podem ser estressantes. Obtenha a tranquilidade de que você precisa com o acesso à sua equipe premium quando você quiser. Livre-se do nervosismo dos lançamentos com o standby programado.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
tranquilidad tranquilidade
premium premium
programada programado
lanzamientos lançamentos
pueden podem
consiga obtenha
la a
equipo equipe
ser ser
cuando quando
de do

ES "Este es el mejor software que he encontrado. ¡Eres la bomba! MUCHAS GRACIAS MUCHAS GRACIAS por crear este software. ¡Es FANTÁSTICO, MARAVILLOSO, simplemente no hay palabras suficientes para expresar mi gratitud! "

PT “Este é o melhor software que já encontrei. Você é a BOMBA! OBRIGADO OBRIGADO por criar este software. É FANTÁSTICO, MARAVILHOSO, não há palavras suficientes para expressar minha gratidão! ”

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
software software
encontrado encontrei
bomba bomba
crear criar
suficientes suficientes
mi minha
maravilloso maravilhoso
no não
mejor melhor
palabras palavras
este este
la a
expresar expressar
por por

ES Gracias a la nueva solución de gestión global de datos maestros, el trabajo manual dejó de ser crucial. Gracias a la completa integración de principio a fin, Siemens ha logrado una valiosa ventaja competitiva, con estos resultados:

PT Com a nova solução Global Master Data Management, o trabalho manual foi amplamente reduzido. Com interação total de ponta a ponta, a Siemens ganhou uma vantagem no mercado ao observar:

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
nueva nova
global global
datos data
ser foi
siemens siemens
ventaja vantagem
solución solução
manual manual
trabajo trabalho
a ganhou
la a
gestión management
fin de
con com
de uma

ES Nos pondremos en contacto con usted dentro de 2 días hábiles. Gracias por contactarnos. Gracias por su consulta.

PT Entraremos em contato dentro de 2 dias úteis.Obrigado por nos contatar.Obrigado por sua consulta.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
consulta consulta
días dias
contacto contato

ES Estoy seguro de que todos los tendremos en cuenta, así que muchas gracias por acompañarnos hoy. Nos has dejado muchas cosas en que pensar. Así que, gracias por ver a todos. Que tengas un gran día.

PT Tenho certeza de que todos nós vamos manter isso em mente, então agradeço muito por se juntar a nós hoje. Você nos deixou com muito o que pensar. Então, obrigado por assistir a todos. Tenha um ótimo dia.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
dejado deixou
hoy hoje
pensar pensar
gran ótimo
día dia
seguro certeza
un um
todos todos
que assistir
nos que

ES Puedes variar tu mensaje con diferentes frases como: “mis mejores deseos”, “muchas gracias”, “te deseo lo mejor”, “gracias por leer”, y otros buenos deseos como estos.

PT Você pode variar a mensagem com expressões como: "boa leitura", “obrigada pelo apoio”, e outras coisas do tipo.

ES Gracias a la función de Selective Push, tendrás un control más granular sobre lo que necesitas enviar al entorno en vivo y, en última instancia, podrás lograr más. Gracias a esta función, puedes elegir:

PT Graças ao recurso Mover Seletivamente, você terá mais controle granular sobre o que precisa para mover para o site ativo e, em última análise, ser capaz de realizar mais. Graças a este recurso, você pode escolher entre:

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
función recurso
control controle
granular granular
al ao
y e
la a
necesitas precisa
más mais
elegir escolher
lo você
enviar para
puedes você pode
que terá

ES Disfruta de un acompañamiento gracias a los consejos e intervenciones técnicas del Equipo de Soporte ! Gracias al Plan de Soporte PrestaShop, disfrutará de: la rapidez del Servicio PrestaShop: respuesta en un plazo máximo de 48 horas

PT Beneficie de um acompanhamentograças aos conselhos e intervenções técnicas do Apoio PrestaShop! Graças ao Plano de Apoio, beneficia de: velocidade do Apoio PrestaShop: tendo em conta um máximo de 48 horas de trabalho

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
consejos conselhos
intervenciones intervenções
técnicas técnicas
plan plano
prestashop prestashop
rapidez velocidade
máximo máximo
e e
al ao
un um
la as
horas horas
servicio apoio

ES Gran herramienta,ShareThis! Gracias por inventar un producto impresionante para aumentar la productividad de una manera divertida e interactivamente interesante. Mantenga el impulso! Gracias!

PT Grande ferramenta, ShareThis! Obrigado por inventar um produto fantástico para aumentar a produtividade de uma forma divertida e interativamente interessante. Mantenha o ritmo! Obrigado!

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
herramienta ferramenta
inventar inventar
productividad produtividade
divertida divertida
interesante interessante
mantenga mantenha
manera forma
e e
gran grande
un um
aumentar aumentar
producto produto
impresionante fantástico
la a
de uma
para para

ES ¡Gracias por acompañarnos en los premios CARE Impact de este año! Gracias a partidarios como usted, podemos continuar con el legado de CARE de enviar ayuda fundamental a los necesitados en todo el mundo y aquí mismo en casa

PT Obrigado por se juntar a nós no CARE Impact Awards deste ano! Por causa de apoiadores como você, podemos continuar o legado da CARE de enviar alívio crítico para aqueles que precisam em todo o mundo e aqui mesmo em casa

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
premios awards
partidarios apoiadores
podemos podemos
continuar continuar
legado legado
care care
ayuda alívio
mundo mundo
y e
aquí aqui
año ano
casa casa
el a
enviar enviar

ES Puedes hacerte una idea del nuevo mapa gracias al Tweet anterior de Call of Duty, que revela sus principales regiones y áreas, que también puedes ver en movimiento gracias al tráiler a continuación

PT Você pode ter uma noção do novo mapa graças ao Tweet acima de Call of Duty, que revela suas principais regiões e áreas, que você também pode conferir em movimento graças ao trailer abaixo

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
mapa mapa
call call
revela revela
nuevo novo
al ao
de of
regiones regiões
y e
ver conferir
movimiento movimento
principales principais
of de
también também
una uma
puedes você pode
del do

ES Los lanzamientos pueden ser estresantes. Consiga la tranquilidad que necesita gracias a su equipo Premium justo cuando lo necesite. Deshágase de esos "temores de lanzamiento" gracias a la asistencia programada.

PT Os Go-Lives podem ser estressantes. Obtenha a tranquilidade de que você precisa com o acesso à sua equipe premium quando você quiser. Livre-se do nervosismo dos lançamentos com o standby programado.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
tranquilidad tranquilidade
premium premium
programada programado
lanzamientos lançamentos
pueden podem
consiga obtenha
la a
equipo equipe
ser ser
cuando quando
de do

ES Gran herramienta,ShareThis! Gracias por inventar un producto impresionante para aumentar la productividad de una manera divertida e interactivamente interesante. Mantenga el impulso! Gracias!

PT Grande ferramenta, ShareThis! Obrigado por inventar um produto fantástico para aumentar a produtividade de uma forma divertida e interativamente interessante. Mantenha o ritmo! Obrigado!

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
herramienta ferramenta
inventar inventar
productividad produtividade
divertida divertida
interesante interessante
mantenga mantenha
manera forma
e e
gran grande
un um
aumentar aumentar
producto produto
impresionante fantástico
la a
de uma
para para

ES "Este es el mejor software que he encontrado. ¡Eres la bomba! MUCHAS GRACIAS MUCHAS GRACIAS por crear este software. ¡Es FANTÁSTICO, MARAVILLOSO, simplemente no hay palabras suficientes para expresar mi gratitud! "

PT “Este é o melhor software que já encontrei. Você é a BOMBA! OBRIGADO OBRIGADO por criar este software. É FANTÁSTICO, MARAVILHOSO, não há palavras suficientes para expressar minha gratidão! ”

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
software software
encontrado encontrei
bomba bomba
crear criar
suficientes suficientes
mi minha
maravilloso maravilhoso
no não
mejor melhor
palabras palavras
este este
la a
expresar expressar
por por

ES Estoy seguro de que todos los tendremos en cuenta, así que muchas gracias por acompañarnos hoy. Nos has dejado muchas cosas en que pensar. Así que, gracias por ver a todos. Que tengas un gran día.

PT Tenho certeza de que todos nós vamos manter isso em mente, então agradeço muito por se juntar a nós hoje. Você nos deixou com muito o que pensar. Então, obrigado por assistir a todos. Tenha um ótimo dia.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
dejado deixou
hoy hoje
pensar pensar
gran ótimo
día dia
seguro certeza
un um
todos todos
que assistir
nos que

ES Gracias a la nueva solución de gestión global de datos maestros, el trabajo manual dejó de ser crucial. Gracias a la completa integración de principio a fin, Siemens ha logrado una valiosa ventaja competitiva, con estos resultados:

PT Com a nova solução Global Master Data Management, o trabalho manual foi amplamente reduzido. Com interação total de ponta a ponta, a Siemens ganhou uma vantagem no mercado ao observar:

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
nueva nova
global global
datos data
ser foi
siemens siemens
ventaja vantagem
solución solução
manual manual
trabajo trabalho
a ganhou
la a
gestión management
fin de
con com
de uma

ES Puedes variar tu mensaje con diferentes frases como: “mis mejores deseos”, “muchas gracias”, “te deseo lo mejor”, “gracias por leer”, y otros buenos deseos como estos.

PT Você pode variar a mensagem com expressões como: "boa leitura", “obrigada pelo apoio”, e outras coisas do tipo.

ES Gracias a Doorbell Cam Pro, puede interactuar directamente con los huéspedes gracias al sistema de sonido bidireccional.También puede integrar Doorbell Cam Pro con August Smart Lock

PT Graças ao Doorbell Cam Pro, você pode interagir diretamente com os hóspedes graças ao sistema de som bidirecional.Você também pode integrar Doorbell Cam Pro com August Smart Lock

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
doorbell doorbell
interactuar interagir
huéspedes hóspedes
bidireccional bidirecional
integrar integrar
smart smart
al ao
puede pode
directamente diretamente
sistema sistema
sonido som
pro pro
también também
con com

ES Gracias, Jeroen. Gracias por la invitación. Me alegro de estar aquí.

PT Obrigado, Jeroen. Obrigado pelo convite. Foi ótimo estar aqui.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
invitación convite
aquí aqui
de pelo
estar estar
por obrigado

ES Crea fácilmente formularios digitales, contratos y plantillas. Compara rápidamente dos documentos para ver las diferencias con las marcas de revisión. Colabora en las hojas de trabajo sin problemas gracias a las vistas de hoja.

PT Crie com facilidade formulários, contratos e modelos digitais. Compare rapidamente dois documentos para ver as diferenças com as marcas de revisão. Colabore em planilhas sem complicação usando os Modos de Exibição de Planilhas.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
compara compare
marcas marcas
revisión revisão
colabora colabore
formularios formulários
contratos contratos
y e
plantillas modelos
rápidamente rapidamente
documentos documentos
hojas planilhas
sin sem
ver ver
crea crie
fácilmente facilidade
diferencias diferenças
gracias a usando
digitales digitais
con com

ES Gracias a su tiempo de bloque de un minuto y a las bajas tarifas de transacción, Dogecoin surgió como una moneda digital querida para las propinas y las microtransacciones en las redes sociales

PT Graças ao seu tempo de bloqueio de um minuto e baixas taxas de transação, Dogecoin emergiu como uma moeda digital amada para gorjetas de mídia social e microtransações

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
bajas baixas
tarifas taxas
transacción transação
dogecoin dogecoin
y e
minuto minuto
moneda moeda
en de
un um
digital digital
tiempo tempo
de uma
para para

ES Gracias a las estadísticas de servidor en tiempo real, puede ver las operaciones de la base de datos y métricas clave del servidor. Examine fácilmente las operaciones de la base de datos y entienda las colecciones más activas.

PT As estatísticas do servidor em tempo real permitem exibir as principais métricas do servidor e as operações do banco de dados. Faça drill down em operações de banco de dados facilmente e entenda as coleções mais ativas.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
servidor servidor
ver exibir
operaciones operações
fácilmente facilmente
colecciones coleções
activas ativas
real real
y e
clave principais
entienda entenda
la a
métricas métricas
estadísticas estatísticas
datos dados
más mais
puede é
tiempo tempo

ES Las personas, las comunidades y las empresas han visto cómo mejoraban sus vidas y sus negocios gracias a las opciones sostenibles de Enel Green Power. No te pierdas los vídeos de sus historias.

PT Pessoas, comunidades e empresas têm visto suas vidas e negócios melhorarem graças às escolhas sustentáveis da Enel Green Power: assista aos vídeos de suas histórias.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
comunidades comunidades
visto visto
vidas vidas
opciones escolhas
power power
vídeos vídeos
historias histórias
enel enel
green green
y e
empresas empresas
negocios negócios
personas pessoas

ES Gracias a su tiempo de bloque de un minuto y a las bajas tarifas de transacción, Dogecoin surgió como una moneda digital querida para las propinas y las microtransacciones en las redes sociales

PT Graças ao seu tempo de bloqueio de um minuto e baixas taxas de transação, Dogecoin emergiu como uma moeda digital amada para gorjetas de mídia social e microtransações

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
bajas baixas
tarifas taxas
transacción transação
dogecoin dogecoin
y e
minuto minuto
moneda moeda
en de
un um
digital digital
tiempo tempo
de uma
para para

ES Las personas, las comunidades y las empresas han visto cómo mejoraban sus vidas y sus negocios gracias a las opciones sostenibles de Enel Green Power. No te pierdas los vídeos de sus historias.

PT Pessoas, comunidades e empresas têm visto suas vidas e negócios melhorarem graças às escolhas sustentáveis da Enel Green Power: assista aos vídeos de suas histórias.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
comunidades comunidades
visto visto
vidas vidas
opciones escolhas
power power
vídeos vídeos
historias histórias
enel enel
green green
y e
empresas empresas
negocios negócios
personas pessoas

ES Las personas renuevan sus smartphones con relativa frecuencia gracias a los planes que les ofrecen sus compañías, lo que les permite ver las imágenes (entre las que se incluyen las tuyas) en pantallas con una calidad cada vez más alta

PT As pessoas trocam de smartphones frequentemente graças a acordos contratuais, assim elas verão as suas imagens em telas com cada vez maior qualidade

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
smartphones smartphones
frecuencia frequentemente
imágenes imagens
pantallas telas
ver ver
calidad qualidade
vez vez
cada cada
que assim
personas pessoas
con com

ES Todas las empresas pueden obtener beneficios gracias a una mejor experiencia del cliente. Con 150.000 clientes activos en todo el mundo, a continuación, mencionamos algunas de las industrias en las que hemos trabajado.

PT Toda empresa pode se beneficiar de uma melhor experiência do cliente. Com 150 mil clientes ativos em todo o mundo, aqui estão alguns dos setores mais comuns com os quais trabalhamos.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
pueden pode
experiencia experiência
activos ativos
industrias setores
mejor melhor
mundo mundo
clientes clientes
cliente cliente
con com
el o

ES El área productiva de las fábricas está repleta de datos, y gracias a los sensores del Internet industrial de las cosas (IIoT), es posible controlar las condiciones del establecimiento en todo momento

PT O chão de fábrica está cheio de dados, e os sensores da Internet das Coisas (IIoT) industriais oferecem uma visão ininterrupta de suas condições

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
sensores sensores
internet internet
datos dados
y e
condiciones condições
en de
el o
cosas coisas
de uma

ES Mejore la retención de los clientes e impulse las ventas cruzadas y las ventas adicionales gracias a las transiciones entre los equipos de ventas y delivery.

PT Melhore a retenção do cliente e impulsione as vendas cruzadas e as vendas incrementadas com transições de conta bem-sucedidas entre as equipes de vendas e entrega.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
mejore melhore
retención retenção
transiciones transições
equipos equipes
cruzadas cruzadas
ventas vendas
delivery entrega
y e
clientes cliente

ES “Tanto las soluciones de seguridad como las certificaciones de Atlassian son de dominio público, gracias a lo cual obtener las aprobaciones de conformidad y seguridad resultó tarea fácil cuando estas nos hicieron falta”, afirma Broten.

PT "As soluções e certificações de segurança da Atlassian estão todas em domínio público, o que facilitou as aprovações de conformidade e segurança de que a gente precisava", comenta Broten.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
soluciones soluções
certificaciones certificações
seguridad segurança
atlassian atlassian
dominio domínio
público público
aprobaciones aprovações
conformidad conformidade
y e
son estão
de em
las as
lo que

ES Tanto las soluciones de seguridad como las certificaciones de Atlassian son de dominio público, gracias a lo cual obtener las aprobaciones de conformidad y seguridad resultó tarea fácil cuando estas nos hicieron falta

PT As soluções e certificações de segurança da Atlassian estão todas em domínio público, o que facilitou as aprovações de conformidade e segurança que precisávamos

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
soluciones soluções
seguridad segurança
certificaciones certificações
atlassian atlassian
dominio domínio
público público
aprobaciones aprovações
conformidad conformidade
y e
de em
cual o
nos que

ES Gracias a las máquinas virtuales C2 de Google Cloud Platform, a la red de nivel Premium de baja latencia y a las ubicaciones de los centros de datos 28 entre las que elegir, Kinsta es el alojamiento ideal para los sitios de WordPress.

PT Com base nas maquinas virtuais C2 da plataforma Google Cloud, uma rede Premium Tier de baixa latência e 28 locais de centros de dados  para escolher, Kinsta é o host certo para sites WordPress.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
virtuales virtuais
cloud cloud
premium premium
latencia latência
elegir escolher
kinsta kinsta
wordpress wordpress
es é
alojamiento host
nivel tier
y e
datos dados
sitios sites
ubicaciones locais
a nas
google google
platform base
red rede
de uma
baja baixa
el o
para para

ES Gracias a las máquinas virtuales C2 de Google Cloud Platform, a la red Premium Tier de baja latencia y a las ubicaciones de los centros de datos 28 entre las que elegir, Kinsta es el alojamiento ideal para los sitios de WordPress.

PT Com base nas VMs C2 da plataforma Google Cloud, rede Premium Tier de baixa latência e 28 locais de centros de dados para escolher, Kinsta é o host ideal para sites WordPress.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
cloud cloud
premium premium
latencia latência
elegir escolher
kinsta kinsta
ideal ideal
wordpress wordpress
máquinas virtuales vms
es é
alojamiento host
y e
datos dados
sitios sites
ubicaciones locais
a nas
google google
platform base
red rede
baja baixa
el o

ES Gracias a la adopción de Red Hat Enterprise Linux for SAP Solutions, Velocity Technology Solutions no solo ayuda a las empresas a trasladar las cargas de trabajo más importantes a la nube, sino que también las gestiona a largo plazo.

PT Ao padronizar o Red Hat Enterprise Linux for SAP Solutions, a Velocity Technology Solutions ajuda as organizações a migrar cargas de trabalho de missão crítica para a nuvem e, em seguida, gerenciá-las a longo prazo.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
linux linux
sap sap
ayuda ajuda
cargas cargas
nube nuvem
plazo prazo
solutions solutions
enterprise enterprise
largo longo
la a
trabajo trabalho
de em
empresas organizações

ES Willow quiere retribuir a todas las madres que mantienen saludables a nuestras comunidades y mantienen nuestro país seguro. Para dar las gracias, están ofreciendo su bomba revolucionaria con un descuento de $ 50 para las madres elegibles.

PT Willow quer retribuir a todas as mães que mantêm nossas comunidades saudáveis ​​e mantêm nosso país seguro. Para agradecer, eles estão oferecendo sua bomba revolucionária com US $ 50 de desconto para as mães elegíveis.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
madres mães
mantienen mantêm
comunidades comunidades
país país
ofreciendo oferecendo
bomba bomba
descuento desconto
quiere quer
y e
todas todas
a para
nuestro nosso
seguro seguro
nuestras nossas
están estão
su a
con com

ES ¡Gracias a las cápsulas, las bacterias tienen las horas contadas en Dr. Mario World para dispositivos móviles iOS y Android! Eliminarlas es sencillo: ¡basta con alinear tres elementos del mismo color en horizontal o en vertical!

PT Une cápsulas a vírus e vê-os desaparecer em Dr. Mario World para os dispositivos móveis com sistemas operativos iOS e Android. Basta fazer corresponder três objetos da mesma cor na vertical ou na horizontal para eliminá-los.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
dr dr
mario mario
world world
móviles móveis
ios ios
android android
horizontal horizontal
vertical vertical
bacterias vírus
dispositivos dispositivos
y e
o ou
en em
tres três
color cor
con com
basta para
del da

ES MongoDB Atlas elimina los problemas relacionados con el diagnóstico y la supervisión de las bases de datos gracias a las alertas personalizadas, el seguimiento del rendimiento en tiempo real y las métricas históricas.

PT O MongoDB Atlas elimina o monitoramento e diagnóstico do banco de dados com alertas personalizados, rastreamento de desempenho em tempo real e métricas históricas.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
mongodb mongodb
atlas atlas
diagnóstico diagnóstico
alertas alertas
personalizadas personalizados
y e
real real
rendimiento desempenho
métricas métricas
datos dados
supervisión monitoramento
seguimiento rastreamento
elimina elimina
el o
tiempo tempo

ES Lo sabemos gracias a las declaraciones de la compañía, las predicciones de los analistas, las numerosas solicitudes de patentes y el interés de Apple en hacer crecer su plataforma ARKit para aplicaciones y juegos de realidad aumentada.

PT Sabemos disso graças a declarações da empresa, previsões de analistas, vários pedidos de patentes e o interesse da Apple em expandir sua plataforma ARKit para jogos e aplicativos de RA.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
sabemos sabemos
predicciones previsões
analistas analistas
patentes patentes
interés interesse
apple apple
crecer expandir
arkit arkit
y e
plataforma plataforma
aplicaciones aplicativos
juegos jogos
solicitudes pedidos
compañía da empresa
la a

ES Donar es otra manera de servir. Su decisión de donar a LCIF es una decisión de ayudar a atender las necesidades de la comunidad. ¡Le damos las gracias, y también se las da el mundo!

PT Doar é, ainda, outra forma para servir. Sua decisão de doar para LCIF é uma decisão para ajudar uma comunidade carente. Nós te agradecemos e o mundo também!

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
donar doar
servir servir
decisión decisão
lcif lcif
comunidad comunidade
mundo mundo
es é
manera forma
y e
otra outra
ayudar ajudar
también também
gracias agradecemos
el o
de uma
su sua

ES “Tanto las soluciones de seguridad como las certificaciones de Atlassian son de dominio público, gracias a lo cual obtener las aprobaciones de conformidad y seguridad resultó tarea fácil cuando estas nos hicieron falta”, afirma Broten.

PT "As soluções e certificações de segurança da Atlassian estão todas em domínio público, o que facilitou as aprovações de conformidade e segurança de que a gente precisava", comenta Broten.

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
soluciones soluções
certificaciones certificações
seguridad segurança
atlassian atlassian
dominio domínio
público público
aprobaciones aprovações
conformidad conformidade
y e
son estão
de em
las as
lo que

ES Tanto las soluciones de seguridad como las certificaciones de Atlassian son de dominio público, gracias a lo cual obtener las aprobaciones de conformidad y seguridad resultó tarea fácil cuando estas nos hicieron falta

PT As soluções e certificações de segurança da Atlassian estão todas em domínio público, o que facilitou as aprovações de conformidade e segurança que precisávamos

ስፓንኛ ፖርቹጋልኛ
soluciones soluções
seguridad segurança
certificaciones certificações
atlassian atlassian
dominio domínio
público público
aprobaciones aprovações
conformidad conformidade
y e
de em
cual o
nos que

የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ