ES Conozca a su usuario, conozca su amenaza y conozca la solución
በስፓንኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ፖርቹጋልኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-
ES Conozca a su usuario, conozca su amenaza y conozca la solución
PT Conheça seu usuário, conheça sua ameaça e conheça a solução
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
conozca | conheça |
usuario | usuário |
amenaza | ameaça |
y | e |
solución | solução |
su | sua |
ES Conozca mejor la cultura cervecera de Nueva Zelanda. Conozca a cerveceros locales, pruebe una nueva cerveza, escuche música y relájese con amigos en el festival de la cerveza artesanal.
PT Saiba mais sobre a cultura cervejeira da Nova Zelândia. Conheça cervejeiros locais, descubra novos rótulos, ouça música e relaxe com seus amigos em um festival de cerveja artesanal.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
locales | locais |
cerveza | cerveja |
música | música |
relájese | relaxe |
festival | festival |
cultura | cultura |
nueva | nova |
y | e |
conozca | conheça |
amigos | amigos |
zelanda | zelândia |
a | um |
la | a |
con | com |
ES Es posible que ya conozca algunos de estos consejos y trucos, pero es probable que algunos no los conozca y cualquier cosa que le permita escuchar su música favorita más fácilmente es una ventaja en nuestro libro.
PT Algumas dessas dicas e truques você já deve saber, mas com certeza existem algumas que você não conhece e qualquer coisa que permita que você ouça suas músicas favoritas com mais facilidade é um bônus em nosso livro.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
conozca | conhece |
permita | permita |
música | músicas |
favorita | favoritas |
fácilmente | facilidade |
ventaja | bônus |
libro | livro |
y | e |
es | é |
su | a |
trucos | truques |
cualquier | qualquer |
más | mais |
en | em |
nuestro | nosso |
pero | mas |
no | não |
cosa | que |
ES Conozca una amplia variedad de los últimos enfoques y opiniones sobre temas relacionados con el sector farmacéutico gracias al blog de I+D de Elsevier.
PT Obtenha uma ampla gama de informações e opiniões mais recentes sobre tópicos relacionados à área de farmácia no blog de P&D em farmácia da Elsevier.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
amplia | ampla |
variedad | gama |
opiniones | opiniões |
temas | tópicos |
relacionados | relacionados |
blog | blog |
d | d |
sector | área |
y | e |
últimos | recentes |
de | em |
una | uma |
sobre | sobre |
los | de |
ES Conozca la eficiencia con World-Check Risk Intelligence
PT Aumente a eficiência com World-Check Risk Intelligence
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
risk | risk |
intelligence | intelligence |
la | a |
eficiencia | eficiência |
con | com |
ES Conozca la plataforma de análisis líder en el mundo
PT Conheça a líder global em plataformas de análise.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
conozca | conheça |
análisis | análise |
líder | líder |
mundo | global |
la | a |
plataforma | plataformas |
ES Mailfence para empresas ? Conozca más
PT Empresas Mailfence ? Consulte mais informações
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
empresas | empresas |
más | mais |
ES Conozca al Fortuna SC, club que se ha convertido en una especie de equipo nacional cubano en el exilio y potencial cantera para el nuevo conjunto de David Beckham en la MLS.
PT ESPN no Star+ tem programação simplesmente imperdível deste sábado
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
una | simplesmente |
de | deste |
en el | no |
la | o |
ES Conozca nuestra variedad de programas de lealtad y cómo pueden beneficiarlo.
PT Descubra uma variedade de programas de fidelidade e como eles podem beneficiar você.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
variedad | variedade |
programas | programas |
lealtad | fidelidade |
y | e |
pueden | podem |
de | uma |
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
y | e |
ES conozca y supervise todo y a todos dentro y fuera de la red.
PT Conheça e controle todos e tudo dentro e fora da sua rede.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
conozca | conheça |
supervise | controle |
y | e |
la | a |
red | rede |
todo | tudo |
todos | todos |
de | fora |
dentro | dentro |
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
ofrecer | proporcionar |
aficionados | fãs |
video | vídeo |
datos | dados |
y | e |
mejores | melhores |
adquirir | obter |
partir | para |
conozca | saiba |
de | em |
los | os |
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
conozca | conheça |
gestión | management |
la | a |
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
posible | possível |
estudio | estudo |
hub | hub |
total | total |
en | de |
la | o |
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
pegasystems | pegasystems |
software | softwares |
transformación | transformação |
conozca | saiba |
ayudando | ajudando |
es | é |
líder | líder |
organizaciones | organizações |
digital | digital |
resultados | resultados |
comerciales | de negócios |
años | anos |
mundo | mundo |
más | mais |
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
conozca | conheça |
entrega | fornecimento |
rápida | rápido |
su | a |
única | um |
para | para |
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
altas | bem |
analistas | analistas |
cliente | cliente |
automatización | automação |
inteligente | inteligente |
y | e |
capacidades | recursos |
al | ao |
obtiene | que |
el software | softwares |
los | os |
en | em |
el | o |
que | veja |
servicio | atendimento |
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
kyc | kyc |
sistemas | sistemas |
para | para |
los | da |
su | your |
customer | customer |
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
cba | cba |
cliente | clientes |
canales | canais |
conozca | saiba |
experiencias | experiência |
en | em |
los | os |
el | a |
todos | todos |
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
embajadores | embaixadores |
comunidades | comunidades |
conozca | conheça |
atletas | atletas |
élite | elite |
misión | missão |
comparten | compartilham |
y | e |
valores | valores |
son | são |
marca | marca |
nuestros | nossos |
que | que |
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
conozca | saiba |
cba | cba |
canales | canais |
en | em |
mejores | best |
cómo | como |
las | as |
los | os |
todos | todos |
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
conozca | conheça |
interacciones | interações |
cliente | cliente |
gdpr | gdpr |
marketing | marketing |
ventas | vendas |
y | e |
al | ao |
el | a |
de | em |
sobre | de |
servicio | atendimento |
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
estudio | estudo |
toma | pega |
decisiones | decisões |
real | real |
éxito | sucesso |
y | e |
mercado | mercado |
un | um |
en | em |
tiempo | tempo |
el | o |
están | são |
ES Conozca nuestra exclusiva colección de creadores de tendencias mundiales que representan la elegancia moderna de St. Regis.
PT Conheça nossa coleção exclusiva de formadores de opinião globais que incorporam o moderno glamour do St. Regis.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
conozca | conheça |
exclusiva | exclusiva |
colección | coleção |
mundiales | globais |
moderna | moderno |
la | a |
de | do |
que | que |
ES Coseche su cena en las huertas de la Toscana, conozca a los creativos locales en el corazón de San Francisco, practique meditaciones en grupo en una jungla maya? elija la experiencia que quiera vivir.
PT Colha os ingredientes para o jantar nos campos da Toscana, conheça pessoas criativas no coração de São Francisco, pratique meditação em grupo em uma floresta Maya — escolha a experiência que você deseja.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
cena | jantar |
creativos | criativas |
corazón | coração |
francisco | francisco |
practique | pratique |
grupo | grupo |
maya | maya |
elija | escolha |
quiera | deseja |
conozca | conheça |
experiencia | experiência |
la | a |
a | para |
una | uma |
ES Descubra W Aspen, nuestra nueva escapada. Conozca esta ubicación privilegiada y tome algo en nuestra azotea abierta todo el año, mientras combina el lujo de la montaña con atrevidas aventuras. ¡Salud!
PT Conheça W Aspen, nosso mais novo refúgio. Confira a localização privilegiada e tome um drink em nossa cobertura para todas as estações, enquanto mistura o luxo das montanhas com aventuras radicais. Saúde.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
nueva | novo |
conozca | conheça |
privilegiada | privilegiada |
tome | tome |
azotea | cobertura |
montaña | montanhas |
aventuras | aventuras |
salud | saúde |
combina | mistura |
y | e |
lujo | luxo |
ubicación | localização |
esta | esta |
mientras | enquanto |
la | a |
a | um |
ES Conozca la plataforma empresarial de trabajo dinámico.
PT Conheça a plataforma empresarial para um trabalho dinâmico.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
conozca | conheça |
empresarial | empresarial |
trabajo | trabalho |
dinámico | dinâmico |
la | a |
de | para |
plataforma | plataforma |
ES Informes: Conozca el rendimiento en toda la empresa, detecte tendencias y panifique para el crecimiento.
PT Relatórios: Entenda o desempenho em toda a empresa, identifique tendências e planeje o crescimento.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
informes | relatórios |
rendimiento | desempenho |
empresa | empresa |
detecte | identifique |
tendencias | tendências |
crecimiento | crescimento |
y | e |
en | em |
toda | toda |
la | a |
ES Conozca los detalles de Dynamic View y cómo puede hacer que funcione para usted.
PT Aprenda os detalhes da Exibição Dinâmica e como você pode fazê-la trabalhar para você.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
conozca | aprenda |
detalles | detalhes |
dynamic | dinâmica |
view | exibição |
y | e |
puede | pode |
funcione | trabalhar |
los | os |
ES Informes: Conozca el rendimiento en toda la empresa, detecte tendencias y panifique para el crecimiento.
PT Relatórios: Entenda o desempenho em toda a empresa, identifique tendências e planeje o crescimento.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
informes | relatórios |
rendimiento | desempenho |
empresa | empresa |
detecte | identifique |
tendencias | tendências |
crecimiento | crescimento |
y | e |
en | em |
toda | toda |
la | a |
ES En esta guía práctica, conozca cómo Smartsheet aborda la administración de identidades y acceso, la gestión de datos y la configuración global de las cuentas, y proporciona un entorno de colaboración laboral seguro.
PT Neste guia prático, aprenda como o Smartsheet aborda o gerenciamento de identidade e acesso, a governança de dados e a configuração de conta global, além de fornecer um ambiente de colaboração de trabalho seguro.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
guía | guia |
práctica | prático |
conozca | aprenda |
global | global |
colaboración | colaboração |
laboral | trabalho |
smartsheet | smartsheet |
y | e |
acceso | acesso |
datos | dados |
configuración | configuração |
entorno | ambiente |
identidades | identidade |
cuentas | conta |
en | de |
la | a |
proporciona | fornecer |
seguro | seguro |
de | além |
esta | é |
ES Todo esto y mucho más, en un plan sin contratos a largo plazo, migraciones asistidas y una garantía de devolución del dinero de 30 días. Conozca nuestros planes o habla con el departamento de ventas para encontrar el plan más adecuado para ti.
PT Tudo isso e muito mais em um plano sem contratos de longo prazo, migrações assistidas e uma garantia de 30 dias de devolução do dinheiro. Confira nossos planos ou entre em contato com as vendas com as vendas para encontrar o plano certo para você.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
plazo | prazo |
migraciones | migrações |
garantía | garantia |
devolución | devolução |
encontrar | encontrar |
y | e |
contratos | contratos |
días | dias |
planes | planos |
o | ou |
ventas | vendas |
plan | plano |
sin | sem |
largo | longo |
dinero | dinheiro |
más | mais |
un | um |
nuestros | nossos |
mucho | muito |
con | com |
el | o |
ES Las instituciones financieras desarrollan sus iniciativas de transformación digital con Tableau. Conozca todo lo que hacemos para ayudarlas.
PT As instituições financeiras estão criando suas próprias iniciativas de transformação digital com o Tableau. Veja tudo que estamos fazendo para ajudá-las.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
instituciones | instituições |
iniciativas | iniciativas |
digital | digital |
transformación | transformação |
hacemos | fazendo |
financieras | financeiras |
sus | suas |
con | com |
que | veja |
ES Las empresas de comercio minorista desarrollan sus iniciativas de transformación digital con Tableau. Conozca todo lo que hacemos para ayudarlas.
PT Empresas do setor de varejo estão criando suas próprias iniciativas de transformação digital com o Tableau. Veja tudo que estamos fazendo para ajudá-las.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
digital | digital |
empresas | empresas |
minorista | varejo |
iniciativas | iniciativas |
transformación | transformação |
hacemos | fazendo |
de | do |
sus | suas |
con | com |
que | veja |
para | para |
las | de |
ES Las agencias gubernamentales desarrollan sus iniciativas de transformación digital con Tableau. Conozca todo lo que hacemos para ayudarlas.
PT Os órgãos governamentais estão criando suas próprias iniciativas de transformação digital com o Tableau. Veja tudo que estamos fazendo para ajudá-los.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
gubernamentales | governamentais |
iniciativas | iniciativas |
digital | digital |
transformación | transformação |
hacemos | fazendo |
sus | suas |
con | com |
que | veja |
ES Descubra Eikon ¿Primera vez que usa Eikon? Conozca cómo Eikon le brinda acceso a una gran variedad de noticias y datos financieros para tomar decisiones más inteligentes.
PT Descubra o Eikon Novo no Eikon? Veja como o Eikon oferece acesso a uma incrível profundidade e amplitude de notícias e dados financeiros para tomar decisões mais inteligentes.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
descubra | descubra |
acceso | acesso |
financieros | financeiros |
decisiones | decisões |
inteligentes | inteligentes |
noticias | notícias |
y | e |
datos | dados |
brinda | oferece |
tomar | tomar |
más | mais |
primera | de |
de | uma |
para | para |
ES Conozca algunos de nuestros premios y reconocimientos
PT Confira alguns dos nossos prêmios
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
premios | prêmios |
nuestros | nossos |
ES ¿Luchando para ganar dinero desde su sitio? Conozca cómo funciona el negocio de affiliate marketing y las áreas en las que debe centrarse para tene...
PT Vendo o erro "A página não está redirecionada corretamente" no Firefox? Aprenda o que está dando errado e como você pode corrigir o problema de vez...
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
conozca | aprenda |
y | e |
en | de |
sitio | página |
debe | pode |
el | a |
que | vendo |
su | você |
de | como |
ES También, la gente es más probable que conozca su compañía o marca a través del marketing de contenidoss
PT Além disso, as pessoas estão mais propensas a conhecer a sua empresa ou marca através do marketing de conteúdo
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
conozca | conhecer |
es | é |
o | ou |
marketing | marketing |
más | mais |
marca | marca |
compañía | empresa |
ES Conozca los resultados que lograron nuestros clientes con las tecnologías de open source.
PT Confira os resultados que os clientes alcançaram com as tecnologias open source.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
resultados | resultados |
clientes | clientes |
tecnologías | tecnologias |
open | open |
source | source |
los | os |
que | que |
con | com |
las | as |
ES Probarla Conozca los detalles de la versión de prueba
PT Teste já Veja os detalhes da avaliação
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
detalles | detalhes |
la | o |
prueba | teste |
los | os |
ES Probarlo Conozca los detalles de la versión de prueba
PT Teste já Veja os detalhes da avaliação
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
detalles | detalhes |
la | o |
prueba | teste |
los | os |
ES Conozca los conceptos básicos de la planificación de la migración y la virtualización open source con el curso Virtualization and Infrastructure Migration Technical Overview (RH018).
PT Aprenda os fundamentos da virtualização open source e do planejamento da migração no treinamento Virtualization and Infrastructure Migration Technical Overview (RH018).
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
conozca | aprenda |
básicos | fundamentos |
planificación | planejamento |
virtualización | virtualização |
open | open |
source | source |
curso | treinamento |
infrastructure | infrastructure |
migración | migração |
y | e |
de | do |
los | os |
la | o |
ES Conozca la importancia de las certificaciones
PT Saiba por que obter uma certificação
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
conozca | saiba |
certificaciones | certificação |
la | o |
de | uma |
ES Conozca la experiencia de Red Hat en la implementación de Red Hat Ansible Automation Platform en su departamento de TI.
PT Aprenda com a experiência da Red Hat na implementação do Red Hat Ansible Automation Platform em seu próprio departamento de TI.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
ansible | ansible |
automation | automation |
platform | platform |
experiencia | experiência |
conozca | aprenda |
implementación | implementação |
departamento | departamento |
ES Evalúe la solidez de la cultura, los procesos y la plataforma de su empresa, y conozca los pasos que debe seguir en su camino hacia la transformación digital.
PT Avalie a maturidade da sua empresa em termos de cultura, processo e plataforma e saiba quais são os próximos passos a seguir no caminho para a transformação digital.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
cultura | cultura |
conozca | saiba |
y | e |
plataforma | plataforma |
transformación | transformação |
procesos | processo |
empresa | empresa |
pasos | passos |
digital | digital |
ES Conozca nuestras soluciones para la tecnología, la cultura y los procesos abiertos
PT Veja nossas soluções para tecnologia open source, cultura e processos
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
soluciones | soluções |
tecnología | tecnologia |
cultura | cultura |
procesos | processos |
abiertos | open |
y | e |
nuestras | nossas |
para | para |
ES Conozca la cartera de productos de Red Hat Middleware
PT Conheça o portfólio do Red Hat Middleware
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
conozca | conheça |
cartera | portfólio |
la | a |
de | do |
productos | o |
ES Consulte nuestros cursos de capacitación gratuitos y conozca un poco nuestras opciones de aprendizaje.
PT Confira nossos treinamentos gratuitos e conheça nossas opções de cursos.
ስፓንኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
consulte | confira |
gratuitos | gratuitos |
conozca | conheça |
opciones | opções |
cursos | cursos |
y | e |
capacitación | treinamentos |
nuestros | nossos |
nuestras | nossas |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ